Polonceau var en banbrytare på flera områden, däribland användandet av betongfundament, införandet av makadam i Frankrike och undersökningar angående användningen av gjutjärnsbågar i broar (gamla Pont du Carrousel i Paris). Han ägnade sig även ingående åt agrikulturteknik, inom vilket område han publicerade flera skrifter.