Заједно с братом Јакобом је сарађивао на истраживању немачког језика, фолклора и културе.[3] Бавио се студијама споменика старог немачког језика. Има битан удео при изради збирке прича „Дечје и домаће бајке” (Бајке браће Грим).[4] Његов научно-истраживачки рад карактерише узорна прецизност, јасност дефиниција и крајња критичност.