Филм је добио назив по песми Роберта Двајера Џојса „The Wind That Shakes the Barley“, песме смештене током побуне у Ирској 1798. године, која је приказана на почетку филма. На филм је велики утицај имао роман Волтера Мекена „Ужарени ветар“ из 1964. године.
Критички широко хваљен, филм је освојио Златну палму на Филмском фестивалу у Кану 2006.[2] Лоучов највећи успех на благајнама до сада,[3] филм је добро примљен широм света и поставио рекорд ка ирски филм независне продукције са највећом зарадом, док га није надмашио филм Чувар.[4]
Радња
Упозорење: Следе детаљи заплета или комплетан опис филма!
Два брата, Дејмијен и Теди, боре се за независност Ирске. Дејмијен одлучује да одложи своје планове да оде у Лондон како би наставио своју медицинску каријеру након што је био сведок страшних зверстава коју су извршиле британске паравојне формације. Када је 1921. потписан мировни уговор са Великом Британијом, браћа се нађу на супротстављеним странама у наступајућем грађанском рату.[5]
