Рикардо Алегрија стекао је звање наставника у Мексику, али већ две деценије живи у САД, где ради као тајни агент. Ожењен је Трејси, коју не воли и са којом има двоје деце: Селену и Родрига. Његова мисија је да ухвати крадљивца накита који се представља као Сенка, а да би у томе успео, принуђен је да се врати у Мексико и глуми наставника крадљивчевом сину. Упркос томе што је способан да улови чак и најгоре криминалце, Рикардо баш не успева да изађе на крај са немирном децом у школи.
По повратку у Мексико, Рикардо среће своју љубав из младости - Есперансу Герео, која ради у две школе не би ли својој деци Педру и Патрисији обезбедила све што им је потребно. Њу живот није мазио - након што је Рикардо нестао из њеног живота, удала се за Педра, коме је родила истоименог наследника. Али супруг јој је убрзо преминуо. Након тога је утеху пронашла у наручју лажљивог, већ ожењеног Ернеста, коме је родила ћерку, али се удаљила од њега кад је сазнала да води двоструки живот.
Чим се поново сретну, Есперанса и Рикардо схватиће да се још воле, упркос годинама које су прошле, али на пут њиховој срећи одлучно ће стати Трејси и Ернесто. Причу ће додатно закомпликовати Есперансина кћерка Патрисија и то кад се заљуби у Луку, младића кога Ернесто сматра својим сином, не знајући да му заправо није отац.
