Споразуми у Вашингтону (2020)

Споразуми о економској нормализацији
Свечаност потписивања у Овалном кабинету
Потписан4. септембар 2020. (2020-09-04)
Потписници
Стране
Језикенглески

Споразуми о економској нормализацији, познатији и као Вашингтонски споразуми,[2] два су засебна документа која су у Белој кући у Вашингтону потписали премијер самопроглашене Републике Косово[а] и председник Републике Србије 4. септембра 2020, у присуству америчког председника, републиканца Доналда Трампа.[1][3]

Позадина

Милун Тривунац, државни секретар Министарства привреде Србије (седи лево), Ричард Гренел, специјални изасланик председника САД за мировне преговоре између Републике Косово и Србије (стоји десно), Есет Бериша, директор Ауторитета цивилног ваздухопловства Републике Косово (седи десно)

Доналд Трамп је 4. октобра 2019. поставио Ричарда Гренела за специјалног изасланика председника САД за мировне преговоре о Косову.[4] После вишемесечних дипломатских разговора, Гренел је 20. јануара 2020. помогао спровођењу преговора између Србије и Косова. Обе стране су се договориле да обнове (поново успоставе) летове између својих главних градова, након више од две деценије обуставе.[5][6] Мировни самит двеју страна био је заказан за 27. јун 2020. у Вашингтону, али је отказан због могуће оптужнице Хашима Тачија за ратне злочине.[7][8]

Нови самит, у Белој кући, организовао је Гренел и заказан је за 3. и 4. септембар 2020.[9] Гренел и Роберт О’Брајен су били домаћини преговора.[9] Споразуме су 4. септембра потписали председник Србије Александар Вучић и премијер Републике Косово Авдулах Хоти.[9][10] Свечаност потписивања одржана је у Овалном кабинету Беле куће истог дана у присуству председника САД Доналда Трампа. Потписана су два засебна документа; један документ је потписао Вучић, а други Хоти. Једина разлика између њих била је последња тачка у вези с односима са Израелом. Оба документа су садржавала предговор с честитком америчког председника.[1]

Након што су објављени снимци свечаности потписивања, корисници друштвених мрежа тврдили су да Вучић изгледа није био упознат с роком везаним за пресељење српске амбасаде у Израелу из Тел Авива у Јерусалим. Током Трамповог саопштења о пресељењу амбасаде, Вучић је изгледао збуњено и пред собом је листао папире споразума, а потом се почешао по глави. Поједини корисници Твитера тврдили су да није прочитао уговор у потпуности.[11][12]

Поред учешћа у преговорима са Сједињеним Америчким Државама о економским питањима, Приштина и Београд су упоредо наставили да учествују у дијалогу који је водила Европска унија, а који се фокусирао на политичке несугласице двеју страна.[13]

Договори

Два документа која су потписана носила су наслов „Економска нормализација”, а започела су следећим уводом: „Србија [Београд] и Косово [Приштина] слажу се да напредују у економској нормализацији прихватајући следеће”.

Према условима потписаних споразума, Србија ће на годину дана обуставити кампању спречавања и повлачења признања Републике Косово. Заузврат, Косову ће бити забрањена пријава за чланство у међународним организацијама у истом периоду.[14] Такође, стране су се обавезале да ће заједничким напорима пронаћи и идентификовати остатке несталих лица из Косовског рата и да ће вратити насилно истеране избеглице у своје пређашње домове.

Приштина и Београд су се сложили да ће спровести заједничку студију изводљивости која испитује различита решења за повезивање железничке мреже Београд—Приштина с пристаништем на обали Јадранског мора.[14] Обе стране су се договориле да сарађују с Међународном развојном финансијском корпорацијом и Извозно-увозном банком САД на изради меморандума о разумевању значаја „Аутопута мира”, железничке везе између Приштине и Мердара и железничке везе између Ниша и Приштине, као и на финансирању малих и средњих предузећа и другим пројектима.[15][16] Такође ће омогућити функционисање административног прелаза Мердаре и спровести студију изводљивости с Министарством енергетике САД у вези са дељењем језера Газиводе, поузданог извора снабдевања водом и енергијом.[17]

Као део споразума, Косово ће се придружити Зони „Мини Шенген”.[14]

Међусобно ће се признавати дипломе и професионални сертификати.[16]

Сједињене Америчке Државе обећале су обема странама зајмове за финансирање развоја стратешке инфраструктуре.[10]

Александар Вучић је у име Србије пристао да премести израелску амбасаду из Тел Авива у Јерусалим у јулу 2021, а Израел и самопроглашена Република Косово су се међусобно признали и успоставили дипломатске односе.[18] Косово је такође најавило да ће сместити своју амбасаду у Јерусалим.[19] Тиме ће Србија постати прва европска држава с амбасадом у Јерусалиму.

Обе стране ће уклонити 5G опрему из мобилних мрежа коју пружају „неповерљиви добављачи” и забраниће таквим добављачима пружање опреме у будућности.[10] Званичници из Србије и Републике Косово рекли су да се ово односи на кинеске компаније попут Huawei Technologies.[20] Обе стране су се обавезале да ће штитити и подстицати слободу вероисповести, обновљену међуверску комуникацију, заштиту верских објеката и спровођење судских одлука.[21]

Поред свега поменутог, споразуми садрже одредбе у којима и Србија и Република Косово проглашавају Хезболах терористичком организацијом и подржавају декриминализацију хомосексуалности широм света.[14]

Реакције

Благонаклоне

  • Република Косово: Косовски премијер Авдулах Хоти изјавио је да је потписивање споразума „велики тренутак за Косово и регион”.[3]
  • Србија: Српски председник Александар Вучић изјавио је да је споразум „велики корак напред”.[1]
  • САД: Амерички председник Доналд Трамп поздравио је потписивање споразума речима: „Било је много борбе, а сада је много љубави. Економија може да зближи људе”.[22]
  • Израел: Израелски премијер Бенјамин Нетанјаху поздравио је потписивање споразума и написао на свом твитер налогу: „Прва земља с муслиманском већином која је отворила амбасаду у Јерусалиму. Као што сам рекао последњих дана, круг мира и признања Израела се шири, а очекује се да му се придруже и друге нације.”[23]

Ненаклоњене

  • Српска опозиција је оценила споразум као штетан за Србију, а користан за смопроглашену републику Косово и државу Израел, због њиховог међусобног признања [24]
  • Арапска лига: Арапска лига је критиковала одлуку Србије да премести амбасаду у Јерусалиму и одлуку Косова да отвори амбасаду у истом граду.[25]
  • Палестина: Министарство спољних послова и исељеника Палестине описало је ове кораке „очигледном и неоправданом агресијом на Палестинце, њихов циљ и њихова праведна и законска национална права.”[26]
  • Турска: Турска је изразила забринутост због одлуке Србије да премести своју израелску амбасаду у Јерусалим описавши је „очигледним кршењем међународног права”.[27] Турска је такође позвала Републику Косово да не отвори амбасаду у Јерусалиму.[28]

Види још

Напомене

  1. ^ а б Република Косово (алб. Republika e Kosovës) једнострано је проглашена држава на територији Републике Србије, противно Уставу Републике Србије и Резолуцији Савета безбедности Уједињених нација 1244. Према Резолуцији, цела територија Косова и Метохије, правно гледано, налази се у саставу Србије док не буде постигнуто коначно решење. Србија не признаје једнострано отцепљење, по међународном праву, њене територије, прецизније аутономне покрајине под привременом управом Уједињених нација (УНМИК). Влада са седиштем у Приштини има дефакто власт над већином територије, док поједине структуре Србије функционишу на северу и у српским енклавама.

Референце

  1. ^ а б в г д „Kosovo and Serbia Signed Separate Pledges, Not an Agreement”. 4. 9. 2020. Архивирано из оригинала 25. 11. 2020. г. Приступљено 7. 9. 2020. 
  2. ^ „Recognizing Kosovo through economic cooperation”. Serbian Monitor. 6. 9. 2020. Приступљено 7. 9. 2020. 
  3. ^ а б „Serbia, Kosovo agreement”, CNN, 4. 9. 2020 
  4. ^ Bayer, Lili. „Trump names Ric Grenell his special envoy for Serbia and Kosovo – POLITICO”. Politico.eu. Приступљено 1. 3. 2020. 
  5. ^ „Serbia-Kosovo Flights to Resume Under U.S.-Brokered Deal” (на језику: енглески). The New York Times. 20. 1. 2020. 
  6. ^ „Kosovo-Serbia flights to restart after two decades” (на језику: енглески). Euronews. 25. 1. 2020. 
  7. ^ „Kosovo Specialist Prosecutor Charges Thaci with War Crimes”. Balkan Insight. 24. 6. 2020. Приступљено 24. 6. 2020. 
  8. ^ Wood, Vincent (4. 9. 2020). „Serbia and Kosovo agree to normalise economic ties in US-brokered deal”. The Independent. Приступљено 5. 9. 2020. 
  9. ^ а б в Kelly, Laura, Maggie; Chalfant, Morgan (4. 9. 2020). „US brokers economic breakthrough for Serbia, Kosovo”. The Hill. Приступљено 5. 9. 2020. 
  10. ^ а б в Ballhaus, Rebecco; Pancevski, Bojan (4. 9. 2020). „Serbia, Kosovo Agree to Normalize Economic Relations”. The Wall Street Journal. Приступљено 4. 9. 2020. 
  11. ^ staff, T. O. I. „Serbian leader seems puzzled by Trump’s announcement of embassy move”. www.timesofisrael.com. Приступљено 6. 9. 2020. 
  12. ^ „I pledged what? Serbian President Vucic seems surprised after Trump announces that Belgrade will move embassy to Jerusalem (VIDEO)”. RT International. Приступљено 7. 9. 2020. 
  13. ^ „WATCH: Trump officials hold press conference on Serbia-Kosovo economic deal”. PBS. 4. 9. 2020. Приступљено 5. 9. 2020. 
  14. ^ а б в г Robinson, Jack (4. 9. 2020). „Kosovo and Serbia sign ‘economic normalisation’ agreements”. Balkan Insight. Приступљено 4. 9. 2020. 
  15. ^ „Documents signed at the White House cover wider scope than expected”. 4. 9. 2020. 
  16. ^ а б „Documents signed at the White House cover wider scope than expected”. European Western Balkans. 4. 9. 2020. Приступљено 5. 9. 2020. 
  17. ^ „Kosovo and Serbia Sign ‘Historic’ Deal Under Trump’s Auspices”. 4. 9. 2020. 
  18. ^ Riechmann, Deb (4. 9. 2020). „Serbia, Kosovo normalize economic ties, gesture to Israel”. Associated Press. Приступљено 4. 9. 2020. 
  19. ^ Lazaroff, Tovah (5. 9. 2020). „Kosovo, Serbia to open embassies in Jerusalem”. Jerusalem Post. Приступљено 5. 9. 2020. 
  20. ^ Pancevski, Rebecca Ballhaus and Bojan (4. 9. 2020). „Serbia, Kosovo Agree to Normalize Economic Relations” — преко www.wsj.com. 
  21. ^ „Serbian President Emphasizes Bilateral, not Trilateral Agreement Was Signed at White House”. ALBANIA DAILY NEWS. 
  22. ^ „Serbia, Kosovo sign economic pact at White House”, Hurrıyet daily news .
  23. ^ Landau, Noa (4. 9. 2020). „Israel to Recognize Kosovo, Which Will Open Embassy in Jerusalem Along With Serbia”. Haaretz. Приступљено 4. 9. 2020. 
  24. ^ KoSSev (2020-09-05). „Reakcije na sporazum iz Vašingtona: Vlast podržava, opozicija kritikuje”. KoSSev (на језику: српски). Приступљено 2022-02-22. 
  25. ^ „Arab League Slams Serbia, Kosovo Decision to Move Their Embassies to Occupied Jerusalem”. Al Bawaba. Приступљено 7. 9. 2020. 
  26. ^ وزارة الخارجية والمغتربين//دولة فلسطين تدين املاءات ترامب على صربيا وكوسوفو، وموافقتهما بخصوص التطبيع ونقل السفارة للقدس.
  27. ^ „Turkey concerned over Serbia's relocation of embassy to Jerusalem”. WAFA Agency. 
  28. ^ „Turkey 'disappointed' by Kosovo's move to recognise Israel”. 6. 9. 2020. Приступљено 7. 9. 2020. 

Спољашње везе

Read other articles:

Lokasi Temerin di Serbia Temerin Temerin (bahasa Serbia: Темерин) ialah sebuah kota dan kotamadya di Distrik Bačka Selatan, Vojvodina, Serbia. Temerin berpenduduk 28.275 jiwa (2002). Daerahnya mencapai luas 170 km², kepadatan penduduknya mencapai 166,3 jiwa per km². Di samping Temerin, terdapat 2 desa lain di wilayah kotamadya, yakni Bački Jarak dan Sirig. Kota kembar Mórahalom, Hungaria Serba-serbi Kode pos: 21235 Kode telepon: 021 Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media me...

 

 

Football match2015 All-Ireland Senior Football Championship FinalEvent2015 All-Ireland Senior Football Championship Dublin Kerry 0–12 0–9 Date20 September 2015VenueCroke Park, DublinMan of the MatchBrian FentonRefereeDavid ColdrickWeatherHeavy Rain 14 °C (57 °F)← 2014 2016 → The 2015 All-Ireland Senior Football Championship Final, the 128th event of its kind and the culmination of the 2015 All-Ireland Senior Football Championship, was played at Croke Park in Dubli...

 

 

Waldorf Astoria Hotels & ResortsJenisSwastaIndustriPerhotelan, PariwisataDidirikanJanuari 2006; 18 tahun lalu (2006-01)PendiriHilton Hotels, IncCabang31 (hingga 31 Desember 2018)[1]ProdukHotel mewah, SanggralokaIndukHilton WorldwideSitus webwww.waldorfastoria.com Waldorf Astoria Hotels & Resorts, sebelumnya bernama The Waldorf-Astoria Collection, adalah sebuah merek hotel mewah milik Hilton Worldwide. Merek ini diposisikan sebagai merek tertinggi dalam portofolio Hilton, ...

Kantong plastik yang digunakan sebagai tempat membuang sampah di Paris. Kantong plastik atau tas plastik adalah kantong pembungkus yang dibuat dari plastik (poliolefin atau polivinil klorida). Kantong plastik digunakan untuk memuat dan membawa barang konsumsi. Bagian dasar dan sisi kiri/kanan kantong umumnya direkatkan dengan mesin penyegel plastik, tetapi ada kantong plastik yang disatukan dengan perekat atau dijahit. Jenis-jenis Kantong plastik untuk kemasan Kantong belanja Kantong sampah K...

 

 

Events at the2003 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined ...

 

 

Open and royalty-free image file format AV1 Image File Format (AVIF)Filename extension .avif, .avifsInternet media type image/avifDeveloped byAlliance for Open MediaInitial releasev1.0.0, 19 February 2019Type of formatImage formatLossless/lossy compression algorithmContained byHEIFExtended fromHEIF, ISOBMFF, AV1Open format?YesWebsiteaomediacodec.github.io/av1-avif/ AV1 Image File Format (AVIF) is an open, royalty-free image file format specification for storing images or i...

Chronologies Données clés 1487 1488 1489  1490  1491 1492 1493Décennies :1460 1470 1480  1490  1500 1510 1520Siècles :XIIIe XIVe  XVe  XVIe XVIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thématiques Art Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), Littérature () et Musique classique   Religion (,)   Science () et Santé et médecine   Terrorisme Calendriers Romain Chinois Grégorien Julien Hébraïq...

 

 

Voce principale: Calcio Como. Calcio ComoStagione 2006-2007Sport calcio Squadra Como 2005-2006 2007-2008 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Calcio Como nelle competizioni ufficiali della stagione 2006-2007. Indice 1 Competizioni ufficiali 2 Divise e sponsor 3 Rosa 3.1 Calciatori ceduti durante la stagione 4 Staff tecnico e dirigenza 5 Note 6 Collegamenti esterni Competizioni ufficiali Nella stagione 2006-2007 il Como ha concorso i...

 

 

Newquay bahasa Kernowek: Tewynblustri —  Kota  — Pemandangan pelabuhan dari Killacourt Newquay Council Logo.jpgLambang kebesaran Area  2,557 sq mi (6,62 km2) Population 23.600 (sensus 2021)     - Kepadatan  9.230/km2 (23.900/sq mi) Ref. grid OS SW815615 St Columb Minor (hingga 1918) Otoritas uniter Cornwall County seremonial Cornwall Region Negara konstituen Inggris Negara berdaul...

Halaman ini berisi artikel tentang pemain tenis. Untuk pemain hoki es, lihat Denis Istomin (hoki es). Dalam nama yang mengikuti kebiasaan penamaan Slavia Timur ini, patronimiknya adalah Olegovich. Denis IstominIstomin pada Kejuaraan Wimbledon 2016Kebangsaan UzbekistanTempat tinggalTashkent, UzbekistanLahir07 September 1986 (umur 37)Orenburg, Republik Sosialis Federatif Soviet Rusia, Uni SovietTinggi188 m (616 ft 10 in)[1]Memulai pro2004PelatihKlaudiya Istomina...

 

 

Disambiguazione – Se stai cercando l'attore britannico, vedi Luke Roberts (attore). Luke Roberts Luke Roberts alla Quatre jours de Dunkerque 2011 Nazionalità  Australia Altezza 180 cm Peso 71 kg Ciclismo Specialità Pista, strada Termine carriera 2014 CarrieraSquadre di club 2002-2004Team ComNet2005-2007 Team CSC2008-2009Team Kuota2010 Milram2011-2012 Saxo Bank2013-2014 StöltingNazionale 1994-2008 AustraliaCarriera da allenatore 2014 Stölting2015 Cult ...

 

 

Marie Louise de La Tour d'AuvergneMarie Louise de La Tour d'Auvergne ritratta da Jean Marc Nattier nel 1746Duchessa di Montbazon In carica1757 –1788 PredecessoreLouise de Rohan SuccessoreVictoire Armande Josèphe de Rohan-Soubise Principessa di GuéménéIn carica1743 –1757 PredecessoreLouise de Rohan SuccessoreVictoire Armande Josèphe de Rohan-Soubise Nome completofrancese: Marie Louise Henriette Jeanne de La Tour d'Auvergneitaliano: Maria Luisa Enrichetta Giovanna di La...

Katedral Santo Olav, Oslo Ini adalah daftar katedral di Norwegia. Katolik Katedral Gereja Katolik di Norwegia:[1] Katedral Santo Olav, Oslo Katedral Bunda Maria, Tromsø Katedral Santo Olav, Trondheim Lihat juga Gereja Katolik Roma Gereja Katolik di Norwegia Daftar katedral Referensi ^ GCatholic.org: Katedral Norwegia lbsDaftar katedral di EropaNegaraberdaulat Albania Andorra Armenia1 Austria Azerbaijan1 Belanda Belarus Belgia Bosnia dan Herzegovina Britania Raya Inggris Irlandia Utar...

 

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

 

Marlène Regardez Moi SchiappaSchiappa, 2019 Delegasi Menteri yang membidangi KewarganegaraanPetahanaMulai menjabat 6 Juli 2020PresidenEmmanuel MacronPerdana MenteriJean CastexMenteriGérald DarmaninSekretaris Negara untuk Kesetaraan GenderMasa jabatan17 Mei 2017 – 6 Juli 2020PresidenEmmanuel MacronPerdana MenteriÉdouard PhilippePendahuluLaurence RossignolPenggantiPetahana Informasi pribadiLahir18 November 1982 (umur 41)Paris, PrancisPartai politikLa République En Marche...

Topographic map of North Carolina The list of North Carolina hurricanes between 1900 and 1949 encompasses 75 tropical cyclones or their remnants that affected the U.S. state of North Carolina. Collectively, cyclones in North Carolina during that time period resulted in 53 total fatalities, as well as about $328 million in damage in 2008 USD. Tropical cyclone affected the state in all but nine seasons. In the 1916 season, five storms affected the state, which makes it the ...

 

 

1964 film by Gene Nelson Your Cheatin' HeartDirected byGene NelsonWritten byStanford WhitmoreProduced bySam KatzmanStarringGeorge HamiltonSusan OliverRed ButtonsCinematographyEllis W. CarterEdited byBen LewisMusic byFred KargerProductioncompanyFour-Leaf ProductionsDistributed byMetro-Goldwyn-MayerRelease date November 4, 1964 (1964-11-04) Running time99 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBox office$2,500,000 (US/ Canada rentals)[1] Your Cheatin' Heart is a 1964 A...

 

 

Voce principale: Piacenza Calcio 1919. Piacenza Football ClubStagione 2005-2006Sport calcio Squadra Piacenza Allenatore Giuseppe Iachini Presidente Fabrizio Garilli Serie B11º posto Coppa Italiaterzo turno preliminare Maggiori presenzeCampionato: Riccio (39)Totale: Riccio (42) Miglior marcatoreCampionato: Cacia (18)Totale: Cacia (21) StadioLeonardo Garilli Maggior numero di spettatori7.545 vs Cremonese[1] Minor numero di spettatori3.700 vs AlbinoLeffe[1] Media spettator...

Cet article est une ébauche concernant le chemin de fer et le Canada. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Thornton. Henry Worth Thornton Portrait en 1915. Données clés Naissance 6 novembre 1871 Logansport Décès 14 mars 1933 (à 61 ans) New York Profession Dirigeant d'entreprise Activité principale Chemin de fer modifier Henry Worth Thornton (1871-1933), es...

 

 

Gregory S. PaulPaul di tahun 2011Lahir24 Desember 1954 (umur 69)Washington D.C., Amerika SerikatKebangsaanAmerikaDikenal atasRenaisans dinosaurusKarier ilmiahBidangPaleontologi, Paleoart, SosiologiInstitusiIndependen Gregory Scott Paul (Lahir 24 Desember, 1954) adalah sebuah peneliti, penulis, dan ilustrator lepas yang bekerja pada bidang paleontologi. Ia paling umum diketahui dari karya dan penelitiannya pada dinosaurus theropoda dan ilustrasi detailnya, baik dalam bentuk hidup maupun ...