У Србији, Црној Гори, Босни и Херцеговини и Северној Македонији серија је премијерно емитована 2008. године на каналу Минимакс, синхронизована на српски језик. Синхронизацију је радио студио Кларион и назив серије у њој гласи Хорсленд. Нема ДВД издања. Од 2011. године се на телевизији Хепи емитује нова синхронизација коју је радио студио Идеограм. У овој синхронизацији назив серије је Земља коња. Издата је на неколико ДВД-ова 2012. године.