Њујоршки плавци (9. сезона)

Њујоршки плавци
Серија Њујоршки плавци
Држава  САД
Мрежа AБЦ
Премијерно приказивање 6. новембар 2001. — 21. мај 2002.
Број епизода 23
Претходна сезона 8
Следећа сезона 10

Њујоршки плавци је америчка телевизијска полицијска серија смештена у Њујорку која приказује унутрашње и спољашње борбе измишљене 15. станице на Менхетну.

Сезона 9 је емитована од 6. новембра 2001. до 21. маја 2002. године.

Опис

Четврта и последња фезе серије ће бити у последње четири сезоне. На почетку 9. сезоне осумњичени жели имунитет у замену за пљачку и пуцњаву у замену за информације о закопаном тепиху у Бруклину за који се испоставило да је у њему завијено Соренсоново тело. Нови партнер Сиповицу, који је награђен унапређењем у детектива прве класе, чиме је Симон награђен неколико година раније за случај на ком су њих двојица радили (али због Сиповицеве негативне историје због одељења), је нови детектив Џон Кларк мл. (Марк-Пол Госелар). Као и са Симоном и Соренсоном, постоји тензија између Кларка и Сиповица, због заваде од неколико година раније између Сиповица и Кларковог оца Џона ст. Сезона 9 је означила и долазак Жаклин Обрадорс као детективке Рите Ортиз у 8. епизоди.

Улоге

Главне

  • Денис Франц као Енди Сиповиц
  • Марк-Пол Госелар као Џон Кларк мл.
  • Гордон Клап као Грег Медавој
  • Хенри Симонс као Болдвин Џоунс
  • Шарлот Рос као Кони Макдауел
  • Бил Брочрап као ЛАП Џон Ирвин
  • Гарсел Бјува-Нилон као ПОТ Валери Хејвуд
  • Есаи Моралес као Тони Родригез
  • Жаклин Обрадорс као Рита Ортиз (Епизоде 8-23)

Епизодне

  • Џон Ф. О’Донохју као Еди Гибсон (Епизоде 3-8, 10, 16)

Епизоде

Бр. у
серији 		Бр. у
сезони 		Наслов Редитељ Сценариста Емитовање
1751Лажњ к'о пасМарк ТинкерСтивен Бочко, Бил Кларк, Мат Олмстед6. новембар 2001. (2001-11-06)
Након светске трговинске катастрофе и Денијевог нестнака, 15-та станица ст суочава са страшним убиством четири девојчице које су нађене мртве у стану. Сиповиц лошег расположења, јер му се о партнеру још ништа не зна, искаљује бес на осталима око себе. Док истражују убиство, Сиповиц и Макдауелова се удружују са полицајцем из Наркотика, Џоном Кларком мл. Када могући траг о Денијевом нестанку искрсне, траг их води до сина мафијашког дона. Када нејгоре могуће вести стигну, сведок носи жицу док они иду за осумњиченим. Док Медавој, Џоунс и Макдауелова истражују четвороструко убиство, Сиповиц се суочава са својим искушењима из прошлости.
Напомена: Прва појава Џона Кларка мл.
1762Џони је добио своје злато -Лаже к'о пас II део-Марк ПизнарскиСтивен Бочко, Бил Кларк, Николас Вутон6. новембар 2001. (2001-11-06)
Када тајна операција хватања Денијевог убице пође по злу, почиње велика борба на улицама између полиције и "тог" човека. Кларк се понаша као херој спасававши животе невиних и примајући метак. Када Сиповиц обори осумњиченог и он испада Њујоршки херој и коначно добије унапређење у Детектива прве класе. У међувремену Родригез је бесан када је његову 72-огодишњу мајку опљачкало лице из прошлости. Када поручник из друге станице уништи истрагу, Родригезу то постаје лично у намери да се задовољи правда. Такође, Медавој и Џоунс покушавају да реше случај наводног серијског убице који циља студенте НЈУ-а и откривају више него што су желели о жртвама.
1773Два Кларка у кафаниХенри Џ. БронштајнБил Кларк, Џоди Ворт13. новембар 2001. (2001-11-13)
Након сахране свог старог партнера, Денија, Сиповиц се враћа у станицу и удружује се са својим новим партнером Џоном Кларком мл. Кларков отац, Џон Кларк ст.-Сиповицев непријатељ из друге станице-се умеша у њихов први заједнички случај, мистериозно убадање жене. У међувремену, Макдауелова и Џоунс откривају стару Ле Пол гитару из '56. која је кључни доказ у смрти младог музичара, а то их доводи до његовог љубоморног цимера. Тензије између Кларка мл. и његовог оца расту када Кларк ст. уништи здравицу за Денија.
1784Пут под ноге, КларкЏејк ПолтроБил Кларк, Елизабет Серноф20. новембар 2001. (2001-11-20)
Сиповиц и Кларк истражују убиство полицајке. То наизглед чисто убиство постаје мутно када Кларк мл. открије да је њено ментално стање било део њене смрти. Након што је схватио да је убијена својим оружјем, Кларк доноси праву одлуку и хапси убицу. У међувремену, Макдауелова је добила новог партнера, никог другог до Едија Гибсона, полицајца који има углед неповољног. Њих двоје истражују убиство друге жене која је била жртва насиља са изненађујућим преокретом. Када сазнају да је била алкохоличар и да је имала мултиплер склерозу, испада да је убица неко из њене породице. Након успешно решеног првог случаја, Кларк мл. је добио ултиматум од Кларка ст.-Ради како ти отац каже или живи свој живот.
1795Полицајци и пљачкашиМарк ТинкерБил Кларк, Харолд Силвестер27. новембар 2001. (2001-11-27)
Кларково унапређење је угрожено када му је лопов украо значку, а онда сстижу пријаве гомиле крађа, међу њима и човека са значком. У међувремену Макдауелова се заинтересовала за истрагу убиства у коју је умешана трудна тинејџерка и наставља да се суочава са неповољношућ Едија Гибсона.
1806Бебећа љубавДона ДичБил Кларк, Мат Олмстед4. децембар 2001. (2001-12-04)
Цела 15. ради на случају нестале бебе, а Медавој и Џоунс проналазе пиромана због злочина из мржње када је радња двојице Арапске браће спаљена. Енди сазнаје да Еди има озбиљних здравствених проблема и пристаје да му буде партнер. Кони почиње да прати младу жену изгледа без разлога.
1817Мама није туСтивен ДеПолБил Кларк, Николас Вутон11. децембар 2001. (2001-12-11)
Макдауелова претера када да ћерку на усвајање, Сиповиц и Гибсон истражују убиство двојице човека пронађених тамо где излазе банде, а Медавој и Џоунс истражују жену која је пронађена испод рушевина из напада 11. 9.-чији је муж грађевинац.
1828Штенећа љубавДик ЛоуриБил Кларк, Џоди Ворт18. децембар 2001. (2001-12-18)
Сиповиц додатно ради као телохранитељ ексцентричне жене која пије и пева. Када нова детективка Рита Ортиз дође у одељење, Сиповиц мисли да је неквалификована. У међувремену Медавој и Џоунс истражују крађу штенади из продавнице кућних љубимаца, а Сиповиц и Кларк мл. истражују убиство човека оптуженог за злостављањедеце.
Напомена: Прва појава Рите Ортиз.
1839Ево га синЧарлс ХедБил Каплан, Џонатан Роберт Каплан8. јануар 2002. (2002-01-08)
Серија пљачки присиљава Сиповица да ради са својим непријатељем и партнеровим оцем, Кларком ст., а Кларк ст. неће да пропусти прилику да минира Ендија. Остали полицајци нису срећни када морају да истражују два добра Самарићанина који су претукли лопова на смрт, Рита се суочава са узнемиравањем од свог бившег мужа, а Валери каже Болдвину да је трудна.
18410Љубоморна срцаБоб ДоертиБил Кларк, Мат Олмстед15. јануар 2002. (2002-01-15)
Ментално неуравнотежена жена изводи јуначки чин, Џулијан Писано тражи награду пре него што идентификује убицу два продавца такоса, а Сиповиц проналази преваранта који је опљачкао ексцентричну гђу. Хорнби.
18511Хампти је одбаченДајен ХјустонБил Кларк, Николас Вутон5. фебруар 2002. (2002-02-05)
Детективка Рита Ортиз је рекла мужу да је увези, што се испоставило да је истина, Сиповиц и Кларк се суочавају са младим сведоком убиства чија мајка не дозвољава да сведочи, Медавој и Џоунс се кладе током случаја убиства, а Сиповиц открива нешто о гђи. Хорнби.
18612O, мамаПитер МарклБил Кларк, Џоди Ворт19. фебруар 2002. (2002-02-19)
Истрага убиства доводи Сипоовица и Кларка мл. до мајке које има инцест однос са својим сином тинејџером, Ортизова и Макдауелова истражују смрт детета убијеним метком, Сиповиц и Макдауелова одводе Теа у биоскоп, а ЛАП Џон добија савет од Ендија о путовању у Африку са својим дечком.
18713Тако добар сафариМарк ПизнарскиБил Кларк, Мат Олмстед26. фебруар 2002. (2002-02-26)
Кларк мл. и Макдауелова сумњају да је 16-огодишња проститутка умешана у убиство физичара. У међувремену, Сиповиц избегава Макдауелову, после њиховог пољупца, истражујући убиство рехабилитованог момка, Болдвин упркос поражавајућег личног живота наставља пријатељство са Грегом, Рити муж говори да ће да јој загорча живот говорећи јој да је развод коначна одлука, а замена ЛАП Џона у одељењу се никоме не свиђа.
18814Ручни посаоТавна МекКирнанБил Кларк, Мат Олмстед5. март 2002. (2002-03-05)
Кларк штити друга из полиције који је затапкао убиство репера, а Ортизова и Макдауелова истражују случај човека и његове девојке стриптизете пронађених у њеном стану.
18915Оружје и цреваКрег ЗискБил Кларк, Николас Вутон12. март 2002. (2002-03-12)
Сиповиц и Кларк истражују бомбардовање килинке за абортирање што је узроковало смрт чувара. У међувремену Ортизова и Макдауелова проналазе мртву жену коју Ортизова препознаје као мужеву љубавницу, Медавој и Џоунс проналазе жену несталу пре пет година, а Болдвин и Валери имају ружан сукоб.
19016Мали тата је туСтивен ДеПолБил Кларк, Џоди Ворт19. март 2002. (2002-03-19)
Кларк пороналази хранитељску породицу за тинејџера кога је сексуално злостављала мајка. У међувремену, он и Сиповиц истражују убиство тинејерке коју породица није желела, Ортизова и Макдауелова испитују жену која говори да ју је силовао вереников рођак, а ЛАП Џон се састаје са оцем на самрти.
19117Циганка ме проклелаМарк ТинкерБил Кларк, Николас Вутон26. март 2002. (2002-03-26)
Црнца је фатално упуцао таксиста белац, који тврди да је то било у самоодбрани, а Кларк мл. брани Ортизову упркос сааветовању полицајца Лолина, који изазива Кларка мл. на бокс меч. У међувремену, Родригез се плаши да му смештају оптужбе, хомосексуалац је убијен ван кафане, а ЛАП Џон се мири са оцем.
19218Мање је смртМетју ПенБил Кларк, Стивен Едли Гиргис16. април 2002. (2002-04-16)
Наоружани чувар банке је убијен, банкарка је пронађена мртва у контејнеру, а Сиповиц покушава да спаси посао поручника Родригеза. Истрага о банци открива групу аматера који су тражили да им се исплате клађења, а Сиповиц се сукобљава са капетаном Фрејкером из УБК-а збогоптужби против Родригеза. Када Енди открије да зна за Фрејкерову аферу са другим полицајцем, Фрејкер назире светлост и обуставља истрагу против Родригеза. Родригеза је дирнула Ендијева помоћ, чак и кад Енди неће да призна да му је помогао. У међувремену, Кларк мл. се припрема за бокс меч са Лолином, а Ортизова изгледа навија за Кларка.
19319Слаб ударМарк ТинкерБил Кларк, Николас Вутон30. април 2002. (2002-04-30)
Кларк прави полицијску глупост када мисли да је изгубио меч против Лолина. У међувремену, ватрогасац који је осумњичен за силовање своје жене је осумњичен и за силовање друге жене, а физичар је пронађен мртав у свом ауту. Кларкова и Лолинова борба је отказана због организације, али када га наговоре да борба није начин за освету, он размишља о томе. Током борбе Кларк мл. нокаутира Лолина упркос примљеним грозним ниским ударцем противника. Након тога Ортизова долази до стана Кларка мл. и захваљује му, а онда Кларк мл. и Ортизова проводе ноћ заједно.
19420Уништени ЕдипНелсон МакормикБил Кларк, Мат Олмстед7. мај 2002. (2002-05-07)
Сиповиц је постао талац у соби за испитивање. У међувремену, жена је ухапшена због поседовања наркотика, које јој је подметнуо син, једно од троје људи је преживело убиство у стилу погубљења, а Медавоју ћерка говори да његова бивша не жели да га види на њеном венчању.
19521Мртво месо у Новом ДелхијуЏејк ПолтроБил Кларк, Џоди Ворт14. мај 2002. (2002-05-14)
Сиповиц и Кларк мл. истражују убиство продавца деликатеса, али су испитивали и интегритет детектива који им је помагао на случају. У међувремену, Ортизова и Макдауелова упадају у операцију са секс робљем, а Макдауелова прихвата Ендијеву понуду да иде са њим и Теом у Дизниленд.
19622Постави боље него икад -I део-Марк ТинкерБил Кларк, Николас Вутон, Мат Олмстед21. мај 2002. (2002-05-21)
Кларк мл. и Сиповиц осумњиче педофила у случају несталог 12-огодишњака. У међувремену, Ортизова и Макдауелова истражују убиство старије жене, Кларк мл. и Ортизова откривају своју везу одељењу, а ЛАП Џон открива да је наследио огромну суму новца од оца.
19723Постави боље него икад -II део-Марк ТинкерБил Кларк, Николас Вутон, Мат Олмстед21. мај 2002. (2002-05-21)
Наставак претходне епизоде. На већ постојеће истраге се калеме нове што закомпликује посао детективима.