Његов лични рекорд у троскоку је 18,18 метара, остварен у јуну 2024.[1] На Светском првенству за млађе јуниоре 2017. у Најробију скочио је 17,30 метара, што је био нови рекорд шампионата и незванични светски рекорд за узраст до 18 година. Овај рекорд Дијаз је наредне године додатно побољшао даљином од 17,41 прескоченом 8. јуна 2018. у Хавани.[2]
28. јуна 2021. пребегао је из кубанске делегације послате на припремно такмичење у Кастељон, у Шпанији.[3] Тако је пропустио Олимпијске игре у Токију.[4] Почео је да тренира код Ивана Педроса у Гвадалахари.[3] Након што је 2022. добио шпанско држављанство, Дијаз је оборио рекорд Шпаније у троскоку.[5]
Светска атлетика одобрила је Дијазу да представља Шпанију почев од 7. јуна 2024.[6] управо на време да се такмичи на Европском првенству у атлетици 2024. где је освојио злато са личним рекордом од 18,18 м, што га је ставило на треће место на свету свих времена у троскоку.[7]