Azerbajdžanska vlada je himno tudi uradno razglasila za »sveti simbol azerbajdžanske države, njene neodvisnosti in enotnosti«.[1]
Od leta 2006 je del besedila himne upodobljen na averzni strani azerbajdžanskega bankovca za 5 manatov.[3] Leta 2011 je vlada ob 20. obletnici neodvisnosti Azerbajdžana od sovjetske oblasti izdala znamko, ki je posvečena tej himni.
Spodaj je podano besedilo himne v azerbajdžanščini v latinici (ki je uradna različica od leta 1992), prepisano v cirilico (ki je bila uradna pisava do leta 1991), in prevedeno v slovenščino.
Azerbajdžanski marš
Besedilo
Azerbajdžansko (Latinska pisava)
Azerbajdžansko (Cirilica pisava)
Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər,
Hərə bir qəhrəman oldu!
Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!
Ta članek je nanoškrbina – izjemno kratek prispevek, ki težko zasluži naziv geselskega članka, hkrati je škrbina. Pomagajte Wikipediji in ga razširite.
