Hedwig Lachmannová (* 28. august 1865, Słupsk, Poľsko – † 21. september 1918, Krumbach, Rakúsko) bola nemecká spisovateľka židovského pôvodu. Písala tiež básne a pôsobila ako prekladateľka.
Životopis
Narodila sa v rodine učiteľa. Po detstve, ktoré strávila v Słupsku a Hürbene (Švábsko), zložila vo veku 15 rokov skúšku ako učiteľka jazyka v Augsburgu. Neskôr pôsobila ako vychovávateľka v Anglicku.
V rokoch 1889 až 1917 udržiavala kontakty s friedrichshagenským a pankowským krúžkom básnikov.
Do nemčiny prekladala z angličtiny, maďarčiny a francúzštiny diela napr.: Oscara Wilda, Edgara Allana Poa, Sándora Petőfiho, Honoré de Balzaca a Rabíndranátha Thákura.
So svojím manželom Gustavom Landauerom sa spoznala na literárnom večierku v dome Richarda Dehmela.
Iné projekty
Externé odkazy
