| Herec
|
Postava
|
Povolanie
|
Poznámky
|
Postavy
|
| Hlavná
|
Vedľajšia
|
Hosť
|
| Kučerovci
|
| Emil Horváth
|
Rudolf Kučera
|
majiteľ obchodného domu Dunaj
|
manžel Edity, otec Petra a Ireny, nevlastný otec Leopolda, svokor Imricha a Kláry, švagor Antona a Leny, starý otec Ota, Lujzy a Filipa
|
1. – 9.
|
|
|
| Zdena Studenková
|
Edita Kučerová
(rod. Holubcová)
|
predsedníčka spolku slovenských žien
|
manželka Rudolfa, matka Leopolda, Petra a Ireny, sestra Antona, svokra Imricha a Kláry, švagrina Leny, stará mama Ota, Lujzy a Filipa
|
1. – 9.
|
|
|
| Marek Rozkoš
|
† Peter Kučera
|
spolumajiteľ obchodného domu Dunaj a právnik, zomrel na následky streľby, ktorú vykonal Walter Klaus
|
manžel Kláry, otec Filipa, syn Rudolfa a Edity, brat Leopolda a Ireny, švagor Imricha, strýko Ota a Lujzy, vdovec po Johane,
|
1. – 6.
|
|
|
| Kristína Svarinská
|
Klára Kučerová (rod. Zacharová) (Emília Rakovská)
|
predavačka na oddelení módy, spolumajiteľka Dunaja, teraz na materskej dovolenke
|
vdova po Petrovi, mama Filipa, dcéra Ernesta a Eleonóry, švagriná Ireny a Imricha, nevesta Rudolfa a Edity
|
1. – 9.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Filip Kučera
|
dieťa
|
syn Kláry a Petera, vnuk Edity a Rudolfa, synovec Ireny, Imricha a Leopolda, bratranec Ota a Lujzy
|
7. - 9.
|
|
|
| Tomáš Maštalír
|
Leopold Kučera
|
spolumajiteľ obchodného domu Dunaj
|
nemanželský syn Rudolfa, syn Edity. brat Petra a Ireny, švagor Kláry a Imricha, strýko Ota, Lujzy a Filipa
|
1. – 2.
|
|
|
| Marta Turianová
|
Hana
|
slúžka u Kučerovcov
|
|
|
1. – 8.
|
|
| Simona Kollárová
|
† Júlia Dočekalová
|
vymyslela si, že je milenka Petra, mala rakovinu, pracovala pre Holubca
|
matka Petra Dočekala
|
|
7.- 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Peter Dočekal
|
dieťa, žije u Kučerovcov
|
syn Júlie Dočekalovej †
|
|
7. - 9.
|
|
| Bočkayovci
|
| Barbora Andrešičová
|
Irena Bočkay
(rod. Kučerová)
|
spolumajiteľka obchodného domu Dunaj
|
manželka Imricha, matka Ota a Lujzy, dcéra Rudolfa a Edity, sestra Petra a Leopolda, švagrina Kláry
|
1. – 9.
|
|
|
| Ivan Šándor
|
Imrich Bočkay
|
šlachtic, tajný šéf odboju a zástupca guvernéra Národnej Banky
|
manžel Ireny, otec Ota a Lujzy, švagor Petra, Leopolda a Kláry, zať Rudolfa a Edity
|
1. – 9.
|
|
|
| Šimon Silaj
|
Oto Bočkay
|
žiak
|
syn Ireny a Imricha, vnuk Rudolfa a Edity, synovec Kláry, Petra a Leopolda, bratranec Filipa
|
|
1. – 9.
|
|
| Thalia Alexandra Král
|
Lujza Bočkay
|
žiačka
|
dcéra Ireny a Imricha, vnučka Rudolfa a Edity, neter Kláry, Petra a Leopolda, sesternica Filipa
|
|
1. – 9.
|
|
| Almásyovci
|
| Ady Hajdu
|
Ernest Almásy
|
šľachtic
|
otec Kláry a starý otec Filipa
|
5. – 9.
|
|
|
| Holubcovci
|
| Filip Tůma
|
Anton Holubec
|
riaditeľ obchodného domu Dunaj, šéf tajných
|
bývalý manžel Leny, brat Edity, ujo Petra, Leopolda, Ireny a Elizy, švagor Waltera, Helgy a Rudolfa
|
1. – 9.
|
|
|
| Jana Kovalčiková
|
Lena Holubec
(rod. Dietrich)
|
bývalá majiteľka kabaretu a bývalá spolumajiteľka obchodného domu Dunaj, bývalá manželka Antona
|
bývalá manželka Antona, dcéra Josepha, sestra Helgy, švagriná Waltera a Edity, teta Elizy, Petra, Ireny a Leopolda
|
3. – 8.
|
|
|
| Klausovci
|
| Ján Koleník
|
Walter Klaus
|
príslušník SS, vrah Petra a Wolfganga
|
manžel Helgy, brat Wolfganga, švagor Leny
|
1. – 9.
|
|
|
| Jana Majeská
|
Helga Klaus
(rod. Dietrich)
|
manželka príslušníka SS
|
manželka Waltera, matka Elizy, dcéra Josepha, sestra Leny, švagrina Wolfganga
|
1. – 9.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Eliza Klaus
|
dieťa
|
dcéra Helgy a Ludwiga
( oficiálne Waltera ), neter Leny, Antona a Wolfganga
|
7. - 9.
|
|
|
| Šimon Jakuš
|
† Wolfgang Klaus
|
mal Downow syndróm, bol udusený Walterom
|
brat Waltera, švagor Helgy, strýko Elizy
|
7. - 8.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Dita Klaus
|
opatrovateľka
|
sesternica Waltera a Wolfganga
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Berta
|
slúžka u Klausovcov
|
|
|
1. – 4.
|
|
| Zuzana Šicková
|
Miroslava
|
slúžka u Klausovcov
|
|
|
5. – 9.
|
|
| Gutmannovci a Dušekovci
|
| Petra Dubayová
|
Eva Dušeková
|
bývalá predavačka na oddelení módy, arizátorka penziónu a majiteľka kabaretu
|
partnerka Dávida, matka Janka
|
1. – 9.
|
|
|
| Jakub Jablonský
|
Dávid Gutmann
|
žid v odboji, študovaný architekt, pracuje aj na protektoráte
|
partner Evy, otec Janka, vnuk Márie, kolega a kamarát Blanky a Eugena
|
1. – 9.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Ján Dušek
|
dieťa
|
syn Evy a Dávida
|
3. - 9.
|
|
|
| Jana Pilzová
|
Mária Gutmannová
|
bývalá majiteľka penziónu, v koncentračnom tábore, židovka
|
babka Dávida, prababka Janka
|
|
1. – 8.
|
|
| Urbanovci
|
| Martin Mňahončák
|
Viliam Urban
|
predavač na oddelení hudby, okresný veliteľ Hlinkovej gardy
|
bývalý manžel Anny, otec Veroniky, adoptívny otec Ondríka
|
1. – 9.
|
|
|
| Petra Polnišová
|
Anna Urbanová
|
bývalá vedúca krajčírskej dielne, bývalá predavačka na oddelení hudby, židovka
|
bývalá manželka Viliama, mama Veroniky
|
1. – 9.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Veronika Urbanová
|
dieťa
|
dcéra Anny a Viliama
|
|
8. - 9.
|
|
| Vincent Figula
|
Ondrej Čontoš
|
žiak
|
syn Malvíny, adoptívny syn Viliama
|
6. - 9.
|
3. - 5.
|
|
| Anna Jakab Rakovská
|
† Malvína Čontošová
|
bývalá spoločníčka na Vydrici a predavačka na oddelení módy, bola zabitá básnikom Valeriánom
|
matka Ondríka
|
1. – 3.
|
4. – 5.
|
|
| Monika Szabó
|
Magda Lepáčková
|
pomocníčka do rodiny Urbanovcov
|
|
7. - 9.
|
|
|
| Obchodný dom Dunaj
|
| Lesana Krausková
|
Alena Valentová
|
vedúca oddelenia módy
|
snúbenica Michala, sestra Maríny, bývalá priateľka Jakuba a Martina, neter Rozálie
|
1. – 9.
|
|
|
| Anna Magdaléna Hroboňová
|
Marína Valentová
|
sekretárka v obchodnom dome
|
sestra Aleny, neter Rozálie, budúca švagriná Michala
|
7. - 9.
|
|
|
| Barbora Chlebcová
|
Tereza Lapšanská
|
predavačka na oddelení módy, členka ľudovej strany
|
neter Františka
|
5. - 7.
|
8. - 9
|
|
| Matej Landl
|
Ján Kováč
|
vrátnik, gardista, bývalý majiteľ penziónu
|
bývalý priateľ Márie
|
|
1. – 9.
|
|
| Igor Kasala
|
Karol Tomka
|
vedúci v reštaurácii
|
manžel Jany, bývalý priateľ Vilmy
|
1. – 4.
|
5. – 8.
|
|
| Chiara Mederová
|
Gréta Kopecká
|
zlatníčka
|
priateľka Jakuba
|
5. – 7.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Ema
|
predavačka na oddelení módy v Dunaji
|
|
|
7. - 9.
|
|
| Zuzana Kyzeková
|
Lýdia
|
bývalá sekretárka v
obchodnom dome Dunaj
|
|
|
1. – 6.
|
|
| Anton Šulík ml.
|
Áron Alner
|
bývalý pekár, žid
|
|
|
1. – 8.
|
|
| Peter Trník
|
pán Klimo
|
bývalý vedúci ostrahy
|
|
|
1. – 6.
|
|
| Kristína Spáčová
|
Marta Grúberová
|
klaviristka
|
znásilnená Antonom Holubcom
|
|
1. - 3.
|
|
| Nemocnica
|
| Sarah Arató
|
MUDr. Šarlota Majerová
|
lekárka
|
bývalá manželka MUDr. Majera, bývalá priateľka Leopolda a Matúša
|
2. – 9.
|
1.
|
|
| Ján Dobrík
|
MUDr. Franz Raue ( Albert )
|
príslušník armády, lekár
|
manžel Vilmy, otec Thomasa
|
5. – 9.
|
|
|
| Monika Hilmerová
|
Vilma Rusnáková
|
bývalá vedúca oddelenia módy a zdravotná sestra
|
manželka Alberta, matka Kristíny, nevlastná mama Thomasa, bývalá manželka Štefana
|
1. – 9.
|
|
|
| Hana Krejčová
|
Zuzana Lukáčová
|
zdravotná sestra v nemocnici, momentálne býva u Alberta a Vilmy
|
sestra Jakuba, Anny, Ludovíta, Mateja a Pavla
|
8. - 9.
|
1. – 7.
|
|
| Dušan Szabó
|
MUDr. Viktor Važan
|
lekár v nemocnici
|
|
|
1. – 7.
|
|
| Ján Greššo
|
MUDr. Marcel Majer
|
primár psychiatrie
|
exmanžel Šarloty
|
|
1. - 4.
|
|
| príslušníci SS
|
| Martin Nikodým
|
Johann Müller
|
príslušník SS, Sturmbannführer
|
otec Bernarda
|
|
1. – 8.
|
|
| Ján Slezák
|
Gerhard Krüger
|
príslušník SS, Sturmbannführer
|
manžel Ingrid, otec Daga
|
|
1. – 8.
|
|
| Marek Fašiang
|
Ludwig Weiss
|
nemecký dôstojník, teraz za trest na Kryme
|
milenec Helgy, otec Elizy
|
5. – 6.
|
|
|
| Ján Bakala
|
† Horst Grabe
|
príslušník SS,
Obersturmbannführer, obesený
|
bývalý milenec Leny, manžel Frídy
|
7. - 8.
|
|
|
| Oliver Hlasný
|
Bernard Müller
|
žiak Nemeckého gymnázia
|
syn Johanna Müllera
|
|
7. - 9.
|
|
| Maroš Baňas
|
Dag Krüger
|
žiak Nemeckého gymnázia
|
syn Gerharda Krügera
|
|
7. - 9.
|
|
| (nedostupné)
|
† Ingrid Krügerová
|
zomrela na gangrénu
|
manželka Gerharda Krügera
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Frída Grabe
|
odišla do Berlína
|
manželka Horsta
|
|
7. - 8.
|
|
| Gardisti & tajná polícia
|
| Jakub Švec
|
Július Šándor
|
gardista, vrah, teraz na fronte
|
bývalý priateľ Alenky
|
7. - 8.
|
1. – 6.
|
|
| Martin Grman
|
Vojtech Kadnár
|
gardista, vo väzení
|
|
|
8.
|
|
| Pavol Topoľský
|
† František Kocáb
|
gardista, bol zabitý
|
ujo Terezy
|
|
2., 4. – 7.
|
|
| Tomáš Sitkey
|
Kristián
|
policajt tajných
|
|
|
4. – 9.
|
|
| Slovenský obdoj
|
| Filip Šebesta
|
Ladislav Koptík
|
člen odboja
|
spolužiak Dávida, brat Anežky
|
|
1. – 9.
|
|
| Horváthovci
|
| Vladimír Černý
|
Pavol Horváth
|
bývalý policajný prezident
|
manžel Alžbety, otec Johany
|
|
1. – 8.
|
|
| Zuzana Frenglová
|
Alžbeta Horváthová
|
členka spolku slovenských žien
|
manželka Pavla, matka Johany
|
|
1. – 6.
|
|
| Mária Schumerová
|
† Johana Kučerová
(rod. Horváthová)
|
zomrela po strelbe na ulici
|
manželka Petra, dcéra Pavla a Alžbety, kamarátka Kláry
|
3. – 4.
|
1. – 2.
|
|
| Steinerovci
|
| Marián Slovák
|
Izák Steiner
|
bývalý majiteľ pivovaru
|
manžel Ester, otec Ervína
|
|
1. – 4.
|
|
| Ľudmila Kozmenková
|
Ester Steinerová
|
židovka
|
manželka Izáka, matka Ervína
|
|
1. – 4.
|
|
| Karol Tóth
|
Ervín Steiner
|
bývalý právnik
|
manžel Kristíny, syn Izáka a Ester
|
2. – 4.
|
1.
|
|
| Ráchel Šoltésová
|
Kristína Steiner
(rod. Bogárová)
|
bývalá predavačka na oddelení módy
|
bývalá priateľka Jula, manželka Ervína, dcéra Vilmy a Štefana
|
1. – 4.
|
|
|
| Tomáš Turek
|
Kornel Steiner
|
žid na úteku, je z Humenného
|
bratranec Izáka, otec Rebeky a Samuela, manžel Štefánie
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Štefánia Steinerová
|
židovka na úteku, je z Humenného
|
matka Rebeky a Samuela, manželka Kornela
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Rebeka Steinerová
|
židovka na úteku, je z Humenného
|
dcéra Kornela a Štefánie, sestra Samuela
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Samuel Steiner
|
žid na úteku, je z Humenného
|
syn Kornela a Štefánie, brat Rebeky
|
|
7. - 8.
|
|
| Turzovci
|
| Žofia Martišová
|
Stela Turzová
|
dôchodkyňa
|
babka Kamila
|
|
3. – 8.
|
|
| Tomáš Pokorný
|
Kamil Turza
|
právnik
|
bývalý snúbenec Kláry, vnuk Stely, kamarát Petra a Ireny, priateľ Viery
|
3. – 4.
|
1. – 2., 5. 7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Viera
|
bývalá priateľka Kamila
|
|
|
6. - 8.
|
|
| Bogárovci
|
| Juraj Rašla
|
Štefan Bogár
|
bývalý gardista
|
otec Kristíny, bývalý manžel Vilmy, manžel Marty, otec Juraja
|
8.
|
1. – 4.
|
|
| Edita Borsová
|
Marta Bogárová
|
bývalá majiteľka penziónu
|
manželka Štefana, matka Pavla
|
8.
|
1. – 4.
|
|
| (nedostupné)
|
Pavol Bogár
|
žiak Nemeckého gymnázia
|
syn Štefana a Marty
|
8.
|
- - 4.
|
|
| Spolok slovenských žien
|
| Oľga Belešová
|
Valéria
|
členka spolku slovenských žien
|
kamarátka Edity, Gizely a Alžbety
|
|
1. – 3., 5. – 7.
|
|
| Hana Gajdošová-Letková
|
Gizela Hoffmannová
|
členka spolku slovenských žien
|
kamarátka Edity, Valérie a Alžbety
|
|
1. – 2., 5. – 6.
|
|
| Lukáčovci
|
| Matúš Kvietik
|
Jakub Lukáč
|
čašník v obchodnom dome Dunaj, teraz na uteku
|
partner Gréty, bývalý priateľ Aleny, brat Anny, Ludovíta, Mateja, Pavla a Zuzany
|
1. – 7.
|
|
|
| Jan Révai
|
Martin Lukáč
|
v Amerike s deťmi
|
bývalý partner Aleny, otec Jakuba, Anny, Ludovíta, Mateja, Pavla a Zuzany
|
3. – 4.
|
5. – 6.
|
|
| (nedostupné)
|
Anna Lukáčová
|
školáčka v Amerike
|
sestra Jakuba, Ludovíta, Mateja, Pavla a Zuzany
|
|
1. – 4.
|
|
| Richard Kinšt
|
Ľudovít Lukáč
|
školák v Amerike
|
brat Jakuba, Anny, Mateja, Pavla a Zuzany
|
|
1. – 4.
|
|
| (nedostupné)
|
Matej Lukáč
|
školák v Amerike
|
brat Jakuba, Anny, Ludovíta, Pavla a Zuzany
|
|
1. – 4.
|
|
| (nedostupné)
|
Pavol Lukáč
|
školák v Amerike
|
brat Jakuba, Anny, Ludovíta, Mateja a Zuzany
|
|
1. – 4.
|
|
| Jana Zvaríková
|
† pani Lukáčová
|
zomrela po chorobe
|
manželka Martina, matka Jakuba, Anny, Ludovíta, Mateja, Pavla a Zuzany
|
|
1. – 2.
|
|
| rodina Karnitzová
|
| Veronika Lackovičová
|
Ester Karnitzová
|
v koncentračnom tábore, židovka
|
kamarátka Dávida a Laca, opatrovateľka Johanna
|
|
5. – 8.
|
|
| (nedostupné)
|
† Félix Karnitz
|
žid, bývalý lekárnik
|
otec Ester, manžel Diny
|
|
5. – 8.
|
|
| (nedostupné)
|
† Dina Karnitzová
|
židovka
|
manželka Félixa, matka Ester
|
|
5. – 8.
|
|
| ostatné postavy
|
| Adam Bardy
|
Lukáš Kudlička
|
podnikateľ
|
|
9.
|
|
|
| Maroš Kramár
|
Vladimír Ruttkay
|
obchodník
|
|
9.
|
|
|
| Ján Cibuľa
|
Milan Kohút
|
opravár v Dunaji
|
priateľ Maríny
|
9.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Jonáš "Šťuka" Záborský
|
slovenský boxer a gardista
|
zápasil s Thomasom, zbil Leona na ulici
|
|
9.
|
|
| (nedostupné)
|
Karl Leibitzer
|
nemecký boxer
|
bol nad váhu tak bol diskvalifikovaný na boxerskom turnaji, kamarát Waltera
|
|
9.
|
|
| Krištof Kelíšek
|
Thomas Raue
|
žiak Nemeckého gymnázia
|
syn Alberta / Franz Raue, nevlastný syn Vilmy
|
|
7. - 9.
|
|
| Milan Chalmovský
|
Jakob
|
pracuje na protektoráte
|
kamarát a kolega Chany a Dávida
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Leon
|
žid
|
kamarát Thomasa, na ulici ho napadli Jonáš, Dag a Bernard
|
|
9.
|
|
| (nedostupné)
|
Margita Hodeková
|
snažia sa o dieťa, chcú malú Veroniku
|
kamarátka Terezy
|
|
|
9.
|
| (nedostupné)
|
Chana
|
pracuje na protektoráte
|
kamarátka a kolegyňa Jakoba a Dávida
|
|
7.-8.
|
|
| Lucia Siposová
|
Ela
|
kabaretiérka
|
kamarátka Leny a Evy
|
|
1. – 9.
|
|
| Ján Gallovič
|
kňaz Povzdech
|
františkánsky kňaz
|
ordinár seminaristu Belana
|
|
1. - 8.
|
|
| Lucia Vráblicová
|
Gloria Maschke
|
vedecko-medicínska pracovníčka na Antopologickom inštitúte v Berlíne
|
asistentka Dr. Mengeleho
|
|
8.
|
|
| Gabriela Dolná
|
Rozália Valentová
|
dôchodkyňa, býva v Lučenci
|
teta Alenky a Maríny
|
|
7.
|
|
| Peter Pecha
|
Michal Belan
|
vojak, bývalý seminarista, v exile vo Vatikáne
|
snúbenec Aleny, budúci švagor Maríny
|
5. – 7.
|
|
|
| (nedostupné)
|
Alexander Mach
|
vedúci klubu Arizátorov
|
mal záujem o Evu
|
|
7. - 8.
|
|
| (nedostupné)
|
Sára
|
židovka
|
kamarátka Ester a Anny
|
|
5.- 8.
|
|
| Erik Žibek
|
Matúš
|
letec z letky
|
kamarát Petra z letky
|
|
6.
|
|
| László István Béhr
|
Kasper
|
žid, dočasný organista vo františkánskom kostole
|
milenec Leny
|
|
4. - 6.
|
|
| Peter Krajčovič
|
Kubela
|
obchodník
|
|
|
|
1., 4.
|
| (nedostupné)
|
lekárnik
|
odsúdený za porušovanie zákonov
|
|
|
|
7.
|
| Ondřej Daniš
|
MUDr. Heinrich Schwarz
|
nemecký lekár
|
|
|
1.
|
|
| Dagmar Sanitrová
|
† Eleonóra Rakovská (sestra Bernadetta)
|
matka predstavená
|
biologická mama Kláry
|
|
1. – 4.
|
|
| Sára Suchovská
|
† Anežka Koptíková
|
zabitá po atentáte na Josepha Dietricha v Dunaji, čašníčka v Dunaji
|
sestra Laca, kamarátka Dávida
|
|
3. – 4.
|
|
| Roman Hargaš
|
† Valerián Furdek
|
básnik, vrah mladých žien
|
|
|
4. – 6.
|
|
| Peter Oszlík
|
† Marek
|
zlodej
|
bývalý priateľ Kláry
|
|
1. – 2.
|
|
