Palianytsia
| Type | Bread |
|---|---|
| Place of origin | Ukraine |
| Main ingredients | Flour |
Palianytsia (Ukrainian: паляниця, uk) is an Ukrainian bread. It is made of wheat flour in a home oven. The yeast hearth bread has a semi-circle cut across the top third of the loaf.[1][2][3]
Etymology
The word "Palianytsia" comes from Ukrainian: палити, romanized: palyty, meaning "to burn" or "to smoke".[4] This is because, when the cook is baking the bread, the raised crust can sometimes be burned. Another version is based on the belief that polianytsia is a traditional bread produced by the Polans ,who were an early medieval tribe of Eastern Slavs.[1]
Folklorist, ethnographer, and linguist Mytrofan Dykariv claims that the word Palianytsia comes from the Greek: πελανος, romanized: pelanos,[5] which mean "round cakes offered to the gods".[6]
Recipe
Traditional palianytsia was baked from a dough made with hops, year or sourdough, wheat flour and salt and baked.[7][8]
According to GOST 12793-77, the bakeries of the USSR produced a standardized "Ukrainian palianytsia" baked in molds.[9] It weighed 750 gram to 1 kilogram.[8]
Symbolism

In Christianity, palianytsia, like bread, is a symbol of happiness and can represent well-being, the body of God, affection, hospitality and security. Palianytsia can also be used as a symbol of the sun.[10]
Other uses
The word palianytsia is used as an important shibboleth test in the Ukrainian language, to identify people not well-versed in the Ukrainian language.[11]
During the Russian war of Ukraine, the word "Palianytsia" was used a lot of times to catch Russian soldiers or spies, as some of them claimed to be Ukrainians when they were captured or while doing spywork.[12][13] Instead of pronouncing Palianytsia as Ukrainians, Russian speakers would mispronounce the stressed Ukrainian letter и (y), which is represented instead by Ukrainian і (i).[11][14]
References
- ↑ 1.0 1.1 Slava (2022-05-31). "Palianytsia – Rustic Bread from Ukraine". Kitchen Epiphanies. Retrieved 2026-04-01.
- ↑ Chef, Innichka (2023-09-03). "Palyanytsia (Ukrainian bread) with Poppy Seed Milk ( VIDEO)". InnichkaChef. Retrieved 2026-04-01.
- ↑ "WHY IS "PALIANYTSIA" SO MUCH MORE THAN JUST BREAD? | Speak Ukrainian School". speakua.com. 2024-12-18. Retrieved 2026-04-01.
- ↑ Етимологічний словник української мови. Том 4: Н–П. 2003.
- ↑ Dykariv, M. (1899). "Малорусское слово "паляныця" и греческое "πελανος"" [The Little Russian Word ″Paljanytsja″ and the Greek Word ″πελανος″]. Киевская старина [Kievskaya Starina] (in Russian). 67 (10): 49.
Приведенныхъ данныхъ, число которыхъ можно было бы значительно увеличить, я полагаю достаточно для того, чтобы признать тождество, между обрядовой паляницей и греческимъ πέλανος.
- ↑ "πελανός", Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon at www.perseus.tufts.edu. Retrieved 2022-03-30.
- ↑ Ethnographic Review No 1-2 (in Russian). Moscow: Ethnographic Department of the Imperial Society of Naturalists, Anthropologists and Ethnographers. 1899.
- ↑ 8.0 8.1 admin (2023-02-05). "Traditional Ukrainian bread palianytsia | Ukrainian recipes". Retrieved 2026-04-01.
- ↑ "ГОСТ 27842-88 Хлеб из пшеничной муки. Технические условия (с Изменениями N 1, 2) от 29 сентября 1988 - docs.cntd.ru". docs.cntd.ru. Retrieved 2022-03-01.
- ↑ Коцур, В.П.; Потапенко, О.І.; Куйбіда, B.В. (2015). Енциклопедичний словник символів культури України (in Ukrainian). Havryšenko. ISBN 9789662464481.
- ↑ 11.0 11.1 "Say "Palianytsia": How Ukraine Turned a Loaf of Bread into a Test to Spot Russian Saboteurs". UNITED24 Media. 2024-08-15. Retrieved 2026-04-01.
- ↑ "Скажи паляниця: чому саме це слово вибрали для ідентифікації російських військових". Апостроф (in Ukrainian). Retrieved 2022-03-01.
- ↑ "Не вимовив "паляниця": на Рівненщині затримали росіянина з "вибухівкою"". Українська правда (in Ukrainian). Retrieved 2022-04-13.
- ↑ "ZHANNA KADYROVA PALIANYTSIA". KÖNIG GALERIE. Retrieved 2026-04-01.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.