Utvandrarna (sh.Emigranti) je švedski igrani film snimljen 1971. godine u režiji Jana Troella. Predstavlja adaptaciju istoimenog romana Vilhelma Moberga, prvog iz istoimene serije. Protagonisti, čije likove tumače Max von Sydow i Liv Ullman, su bračni par čiji pokušaji da sredinom 19. vijeka prehrane porodicu na malenom komadiću zemlje na jugu Švedske doživljavaju tragični neuspjheh. Radnja prikazuje kako se na kraju zajedno s još nekoliko porodica odluče potražiti sreću emigrirajući u SAD, ali kako će se i pri tom putovanju suočiti sa brojnim poteškoćama i opasnostima.
Utvandrarna, prilikom čije produkcije se izuzetno vodilo računa o historijskoj autentičnosti (pa su glumci, između ostalog, morali temeljito naučiti tehnike pranja rublja u 19. vijeku), je postigla izuzetan uspjeh, dobivši niz prestižnih nagrada u Švedskoj i inozemstvu, uključujući Zlatni globus za najbolji strani film. Godine 1972. je snimljen nastavak pod naslovom Nybbygarna, koji će, isto kao i ovaj film ući u nominacije za Oscar za najbolji film na stranom jeziku, a što je jedini slučaj s dva filma u istoj seriji.
