Danas se smatra da su zagrobni hramovi i grobovi na zapadnoj obali Nila također bili dio Tebe.
Kao sjedište tebanske trijadeAmuna, Muta i Khonsua, Teba je u egipatskom jeziku od kraja Novog kraljevstva poznata klao niwt-imn, "Grad Amunov." To je našlo svoj put do Hebrejske Biblije kao נא אמון nōˀ ˀāmôn (Nahum 3:8), što je vjerojatno isto נא ("No") (Ezekijel 30:14). Na grčkom je taj naziv promijenjen u ΔιόσπολιςDiospolis, "Grad Zeusov" (Zeus je bio bog s kojim su Grci identificirali Amuna). Grci su gradu dali nadimak μεγάληmegale, "Veliki", kako bi razlikovali od ostalih gradova nazvanih Diospolis. Rimljani su mu dali ime Diospolis Magna.
Grčki pjesnik Homer je hvalio bogatstvo Tebe u Ilijadi, Knjiga 9 (cca. 7. vijek pne.): "... u egipatskoj Tebi hrpa ingota sjaji, Tebi od stotinu vrata."
Luxor (arapski: AlUqsur =? Palače) الأقصر i alKarnak الكرنك su suvremena arapska za imena za gradove smještene blizu nalazišta dva važna hrama koja su stajala na rubovima grada.
Etimologija
Za naziv Teba se često pogrešno misli kako je došao od imena grčkog grada zvanog Teba. Iako etimologija nije sasvim jasna, Thebes je vjerojatno helenizacija drevnog egipatskog t3 ipt-swt ("Najsvetije od svih mjesta"), jedno od naziva za hram u Karnaku, unutar grada.
Gauthier, Henri. 1925–1931. Dictionnaire des noms géographiques contenus dans les textes hiéroglyphiques. Vol. 3 of 7 vols. Cairo: Imprimerie de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire. (Reprinted Osnabrück: Otto Zeller Verlag, 1975). 75, 76.
Polz, Daniel C. 2001. "Thebes". In The Oxford Encyclopedia of ancient Egypt, edited by Donald Bruce Redford. Vol. 3 of 3 vols. Oxford, New York, and Cairo: Oxford University Press and The American University in Cairo Press. 384–388.
Redford, Donald Bruce. 1992. "Thebes". In The Anchor Bible Dictionary, edited by David Noel Freedman. Vol. 6 of 6 vols. New York: Doubleday. 442–443. ISBN0-385-42583-X (6-volume set)
Strudwick, Nigel C., & Strudwick, Helen, Thebes in Egypt: A Guide to the Tombs and Temples of Ancient Luxor. London: British Museum Press, 1999, ISBN0-8014-3693-1 (hardcover)/ISBN0-8014-8616-5 (paperback)