Шаллер, Джордж

Джордж Билс Ша́ллер
англ. George Beals Schaller
Д. Шаллер проводит лекцию в Пекинском зоопарке. 10 августа 2005 г.
Д. Шаллер проводит лекцию в Пекинском зоопарке. 10 августа 2005 г.
Дата рождения 26 мая 1933(1933-05-26) (91 год)
Место рождения Берлин, Германия
Страна
Род деятельности биолог, зоолог, естествоиспытатель, защитник окружающей среды
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джордж Билс Ша́ллер (англ. George Beals Schaller; 26 мая 1933, Берлин, Германия) — американский учёный-этолог и писатель, активно занимающийся вопросами сохранения дикой природы. Во всем мире Шаллер многими признан выдающимся полевым исследователем, изучавшим дикую природу по всей Африке, Азии и Южной Америке[1][2][3][4]. Джордж Шаллер является вице-президентом корпорации «Panthera» и председателем её Консультативного совета Cat. Шаллер также является старшим защитником природы в Зоопарке Бронкса Общества охраны дикой природы[5][6].

Ранние годы

Джордж Шаллер родился 26 мая 1933 года в Берлине, вырос в Германии, но подростком переехал в США в штат Миссури. В 1955 году в Университете Аляски Шаллер получил степень бакалавра наук, после чего перешёл в Висконсинский университет в Мадисоне, где в 1962 году получил учёную степень Доктора философии (Ph.D)[7][8]. С 1962 по 1963 год Шаллер работал научным сотрудником отдела поведенческих наук Стэнфордского университета, с 1963 по 1966 год был научным сотрудником кафедры патобиологии Университета Джонса Хопкинса, а с 1966 по 1972 год — научным сотрудником по изучению поведения животных Рокфеллеровского университета и Общества охраны дикой природы в рамках Института исследований поведения животных[9]. С 1972 по 1979 год Шаллер был координатором Центра полевой биологии и охраны природы, на смену которому пришёл Институт исследований поведения животных. С 1979 до 1988 год работал директором Международной программы по сохранению дикой природы Нью-Йоркского Общества охраны дикой природы[10].

Исследования горных горилл

В 1959 году, когда Шаллеру было всего 26 лет, он отправился в Центральную Африку, чтобы изучать и жить с горными гориллами (Gorilla beringei beringei) в горах Вирунга[2][11][12]. До публикации в 1963 году его работы о гориллах «The Mountain Gorilla: Ecology and Behavior» мало что было известно об их жизни в дикой природе. Он впервые описал насколько глубоко интеллектуальны и нежны гориллы на самом деле, вопреки тогдашним общим убеждениям. В 1964 году свои двухлетние исследования Шаллер описал в книге «The Year of the Gorilla» («Год под знаком гориллы»), которая также даёт более широкий взгляд на историю усилий, предпринятых по спасению от вымирания одного из самых близких родственников человека[11].

Американский зоолог Дайан Фосси, при содействии Национального географического общества и Луиса Лики, продолжила новаторские исследования Шаллера горных горилл[5]. Шаллер и Фосси сыграли важную роль в становлении восприятия людьми горилл не просто как животных, а как существ, близких по поведению к человеку[8].

Деятельность по охране природы

В 1966 году Шаллер вместе с женой отправились в заповедник Серенгети в Танзании, где они провели одно из первых исследований социального поведения и перемещений больших африканских кошек[4][11].

Осенью 1973 года Шаллер отправился в удалённую область Гималаев, на 400 км вглубь Долпо в Непале[8], где изучал голубых баранов и где ему удалось увидеть неуловимого снежного барса, которого редко встречали в дикой природе. Шаллер является одним из всего лишь двух западных исследователей, видевшых снежного барса в Непале в период между 1950 и 1978 годами. Эта экспедиция впоследствии была подробно описана сопровождавшим Шаллера Питером Матьессеном в книге «The Snow Leopard», вышедшей в 1978 году и получившей две американские Национальные книжные премии[13].

В конце 1970-х годов Шаллер изучал ягуаров, кайманов, капибар и других животных в Бразилии[9].

В 1988 году Шаллер и его жена едут в Китай на плато Чантан для изучения больших панд, став первыми западными исследователями, которым разрешили посетить этот удалённый регион[14]. Шаллер хотел опровергнуть мнение, что численность панд снижается из-за естественного уменьшения количества бамбука[8][9]. Он установил, что наибольшую опасность для популяции этих животных представляет отлов для зоопарков из-за их популярности. Шаллеры также обнаружили доказательства того, что панды изначально были хищниками, но после эволюционных изменений приспособились к рациону из труднопереваримых листьев бамбука, что позволило им избежать конкуренции с другими плотоядными животными[9]. Со времени исследований Шаллера популяция панд увеличилась в дикой природе на 45 %[11]. Больше времени, чем в Китае, Шаллер провёл только в своём доме в Коннектикуте[5].

В 1994 году Шаллер и доктор Алан Рабинович были первыми западными учёными, увидевшими саолу, редкое животное, живущее в лесах Лаоса. Позже в том же году Шаллер повторно открыл индокитайскую свинью (Sus bucculentus), которую считали вымершей, а в 1996 году обнаружил стадо тибетских оленей Cervus canadensis wallichi, также считавшихся вымершими[5][11].

Д. Шаллер проводит лекцию в Национальном центре биологических наук в Бангалоре, Индия, 27 января 2017 года.

В 2003 году Шаллер снова вернулся в Чантан и увидел изменения, произошедшие в дикой природе со времени его первого визита в этот регион[15][16][17]. Самым важным было то, что популяция диких яков, которая ранее насчитывала всего 13 особей, выросла до более чем 187[16]. «Департамент лесного хозяйства Тибета, очевидно, провел успешные мероприятия в сфере защиты дикой природы» — написал Шаллер в письме Всемирному фонду дикой природы[16]. Кроме того, в Тибете Шаллер также изучал редких копытных оронго, численность которых сократилась вследствие охоты на них из-за их экзотической шерсти[18]. Работая с тибетскими властями и Фондом Лиз Клэйборн и Арта Ортенберга, Шаллер помог защитить места размножения оронго в горах Куньлунь автономного района Синьцзян[18].

В 2007 году Шаллер работал в Пакистане, Афганистане, Таджикистане и Китае над созданием нового заповедника под названием «Парк Мира», который позволил бы защитить 32 000 км² ареала памирских горных баранов (Ovis ammon polii)[5][6][11]. Их внушительные спиральнозакрученные рога, которые могут достигать до 1,8 м в длину, делали их хорошим трофеем для охотников со всего мира[5]. Научная работа Шаллера в горах Памира будет играть важную роль в создании этого парка[2][5][6].

Результаты природоохранной деятельности

Работа Шаллера по охране природы помогла сделать заповедными значительные по размерам территории в бассейне Амазонки в Бразилии, в Гиндукуше в Пакистане, и в лесах в Юго-Восточной Азии[19]. Благодаря в том числе работе Шаллера по всему миру было создано более 20 заповедников и национальных парков, в том числе Арктический национальный заповедник на Аляске, национальный парк Шей-Пхоксундо в Непале и Национальный заповедник Чантан в Китае, одна из наиболее значимых охраняемых территорий в мире[3][5][8][15]. Охватывая 334 000 км² заповедник Чантан в три раза больше самого крупного американского заповедника и был назван одной из самых масштабных попыток остановить уничтожение природных экосистем[7][17].

О снежном человеке

Шаллер является одним из немногих известных учёных, которые считают, что сообщения о снежном человеке заслуживают серьёзного изучения. Он не одобряет мнение других учёных, которые, не изучив доказательств его существования, утверждают, что снежный человек — это мистификация или миф[20]. В одном из интервью он рассказал, что его беспокоит то, что ни разу не были обнаружены останки либо фекалии снежного человека, позволившие бы сделать анализ его ДНК. Как отметил Шаллер, на протяжении многих лет было много наблюдений существ, похожих на снежного человека. Даже если отбросить 95 процентов из них, то для остальных должно существовать какое-то объяснение. Необходим абсолютно непредвзятый подход к этому вопросу[21].

Публикации

Шаллер написал более пятнадцати книг об африканских и азиатских млекопитающих, в том числе «Serengeti Lion: A Study of Predator-Prey Relations», «The Last Panda» и «Tibet’s Hidden Wilderness», основанных на его собственных исследованиях и длительных наблюдениях животных в их естественной среде обитания. Шаллер также написал сотни статей в журналах и десятки книг и научных статей о тиграх, ягуарах, гепардах и леопардах, а также диких баранах и козлах, носорогах и фламинго. За более чем пять десятилетий полевые исследования Шаллера помогли защитить различные виды диких животных по всему миру[3][5][7][11].

Награды

Шаллер получил почётную премию Lifetime Achievement National Geographic[5] и стипендию Гуггенхайма[22], Золотую медаль Всемирного фонда дикой природы за «вклад в понимание и сохранение находящихся под угрозой исчезновения видов»[1]. Шаллер также был награждён Международной Космической премией[9], Премией Тайлера за достижения в охране окружающей среды[23] и другими. Литературные награды Шаллера включают Национальную книжную премию США в области науки (за книгу «The Serengeti Lion» 1973 года)[24]. В 1988 году Шаллер получил премию «Золотая пластина» Американской академии достижений[25]. А в сентябре 2008 года он получил в Индианаполисе премию за свою работу в области охраны животного мира[26].

  • 1985 — National Conservation Achievement Award, National Wildlife Federation
  • 1995 — UNEP Global 500 Roll of Honor
  • 1997 — Премия Тайлера
  • 2005 — American Society of Mammalogists — Aldo Leopold Conservation Award
  • 2006 — National Geographic Society Adventure Magazine — Lifetime Achievement Award
  • 2007 — International Wildlife Film Festival — Lifetime Achievement Award
  • 2007 — Rabinowitz-Kaplan Prize — Lifetime Achievement in Wild Cat Conservation
  • 2008 — Indianapolis Prize
  • 2008 — China Environmental Protection Foundation — Baogang Environment Prize
  • 2009 — North American Nature Photography Association — Lifetime Achievement Award
  • 2011 — Sanctuary Asia Wildlife Awards — Lifetime Service Award
  • 2015 — Медаль Хаббарда

В 2017 году в честь Джорджа Шаллера был назван новый вид скорпионов Liocheles schalleri[27].

Библиография

Примечания

  1. 1 2 Minnesota State University. «George Schaller». Minnesota State University, Mankato. Archived from the original on September 24, 2007.
  2. 1 2 3 Walsh B. (2007). George Schaller — Heroes of the Environment". Time. Архив
  3. 1 2 3 Pradeep K. (2006). «Man of Nature: A freewheeling chat with environmentalist George Schaller». The Hindu. Архив
  4. 1 2 Rozell N. (2006). «Biologist sees value in unchanged landscape Архивная копия от 3 мая 2012 на Wayback Machine». Geophysical Institute, University of Alaska Fairbanks.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wallace S. (2007). Lifetime Achievement: Biologist George Schaller Архивировано 14 октября 2007 года.". National Geographic Adventure.
  6. 1 2 3 Ananthakrishnan G. (2006). «A country like India must have a land use plan». The Hindu.
  7. 1 2 3 California Academy of Sciences (2000). A Conversation with Dr. George Schaller. California Academy of Sciences. Архив.
  8. 1 2 3 4 5 Sanctuary Asia (2006). Dr. George Schaller Interview. Sanctuary Asia. Архив
  9. 1 2 3 4 5 International Cosmos Prize (1996). The Prizewinner, 1996: George Beals Schaller. International Cosmos Prize. Архив
  10. National Geographic (2006). Voices: George Schaller. National Geographic. Архив
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Bradley R. (2007). Biologist George Schaller’s 50-Year Battle Архивная копия от 7 марта 2008 на Wayback Machine. National Geographic.
  12. Cable in the Classroom (2006). Mountain Gorillas. Animal Planet. Архив
  13. National Book Award Winners: 1950—2009. Архив
  14. Schaller, George B. (1997). Tibet’s Hidden Wilderness: Wildlife and Nomads of the Chang Tang Reserve. New York: Harry N. Abrams. p. 168 pages. ISBN 0-8109-3893-6
  15. 1 2 Wildlife Conservation Society (2007). WCS Biologist George Schaller Reports Surprising Increase of Wildlife in Tibet. Wildlife Conservation Society. Архив
  16. 1 2 3 Chinese Embassy (2003). American Biologist Praises Tibetan Wildlife Conservation Архивная копия от 28 сентября 2021 на Wayback Machine. Chinese Embassy.
  17. 1 2 Chadwick A. (2007). A Resurgence of Wildlife in Northern Tibet Архивная копия от 26 января 2022 на Wayback Machine. National Public Radio.
  18. 1 2 George B. Schaller; Kang Aili; Cai Xinbin; Liu Yanlin. Current Reports: Observations from a Recent Field Report. Liz Claiborne and Art Ortenberg Foundation. Архив
  19. Joyce C. (1990). On the Trail of the Snow Leopard Архивная копия от 28 мая 2015 на Wayback Machine. New Scientist — Reed Business Information Ltd.
  20. Baily E. (2003). «Bigfoot’s Big Feat: New Life Архивная копия от 1 февраля 2016 на Wayback Machine». Los Angeles Times. Start Page: A.1. Archived by Bigfoot Field Researchers Organization (BFRO). Архив Архивная копия от 2 марта 2013 на Wayback Machine
  21. Stein T. (2003). «Bigfoot Believers: Legitimate scientific study of legend gains backing of top primate experts Архивная копия от 1 февраля 2016 на Wayback Machine». Denver Post. Page A-01. Archived by Bigfoot Field Researchers Organization (BFRO). Архив Архивная копия от 26 января 2022 на Wayback Machine
  22. Fitzgerald D. (2006). Noted wildlife expert returns to Alaska Архивная копия от 4 июня 2021 на Wayback Machine. University of Alaska.
  23. Tyler Prize for Environmental Achievement (1997). Tyler Prize Laureates. University of Southern California College of Letters, Arts & Sciences. Архив
  24. National Book Awards — 1973 Архивная копия от 26 января 2022 на Wayback Machine. National Book Foundation.
  25. Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement Архивная копия от 12 декабря 2017 на Wayback Machine. American Academy of Achievement.
  26. Indianapolis Zoological Society (2008). Distinguished Field Biologist George B. Schaller Named Winner of the 2008 Indianapolis Prize Архивная копия от 10 сентября 2008 на Wayback Machine. Indianapolis Zoological Society. Архив
  27. Mirza Z. A. Description of a new species of Liocheles Sundevall, 1833 (Hormuridae) from India (англ.) // Zootaxa. — 2017. — Vol. 4365, iss. 2. — P. 217—230. Архивировано 26 января 2022 года.

Ссылки

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2023. Gunung Tua dapat mengacu pada beberapa hal berikut: Gunung Tua, Sosa, Padang Lawas Gunung Tua, Tanah Pinem, Dairi Gunung Tua, Tugala Oyo, Nias Utara Gunung Tua Baru, Padang Bolak, Padang Lawas Utara Gunung Tua Jae, Panyabungan, Mandailing Natal Gunung Tu...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. ЕВС и EBU. Европейский Вещательный Союзангл. European Broadcasting Unionфр. Union Européenne de Radio-Télévision  Страны с одной или более активной организацией-членом Страны без активных, но с ассоциированными организациями-членами Членст�...

 

French soldier Claude de Roux, chevalier de Saint-LaurentGovernor of Saint ChristopheIn officeApril 1666 – February 1689Preceded byCharles de SalesSucceeded byCharles de Pechpeyrou-Comminges de GuitautGovernor general of the French Antilles (acting)In officeMarch 1683 – June 1684Preceded byCharles de Courbon de BlénacSucceeded byCharles de Courbon de BlénacGovernor of Martinique (interim)In officeFebruary 1689 – 31 March 1689Preceded byCharles de Pechpeyrou-...

Molly RingwaldRingwald pada 2012LahirMolly Kathleen Ringwald18 Februari 1968 (umur 56)Roseville, California, ASPekerjaanPemeran, penyanyi, penari, penulisTahun aktif1977–sekarangSuami/istriValery Lameignère ​ ​(m. 1999; bercerai 2002)​ Panio Gianopoulos ​ ​(m. 2007)​Anak3 Molly Kathleen Ringwald (lahir 18 Februari 1968)[1] adalah seorang pemeran, penyanyi dan pengarang asal Amerika. Ia mem...

 

1977 US exploitation film directed by Robert A. Endelson Fight for Your LifeDVD coverDirected byRobert A. EndelsonWritten byStraw WeismanProduced byRobert A. EndelsonWilliam MishkinStarringWilliam SandersonRobert JuddYvonne RossCinematographyLloyd FreidusEdited byRobert A. EndelsonMusic byJeff SlevinDistributed byWilliam Mishkin Motion PicturesRelease date November 1977 (1977-11) (New York City) Running time82 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBudget$35,000[1] Fi...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

Tony DaltonDalton pada 2021LahirÁlvaro Luis Bernat Dalton[1]13 Februari 1975 (umur 49)[1]Laredo, Texas, AS[1]KebangsaanAmerika Serikat, MeksikoPendidikanLee Strasberg Theatre Institute[1]PekerjaanAktorpenulis skenarioTahun aktif2000–sekarang Álvaro Luis Bernat Dalton (lahir 13 Februari 1975),[1] dikenal secara profesional sebagai Tony Dalton, adalah aktor berkebangsaan Amerika Serikat dan Meksiko. Sebagian besar kariernya, ia bermain dala...

 

豪栄道 豪太郎 場所入りする豪栄道基礎情報四股名 澤井 豪太郎→豪栄道 豪太郎本名 澤井 豪太郎愛称 ゴウタロウ、豪ちゃん、GAD[1][2]生年月日 (1986-04-06) 1986年4月6日(38歳)出身 大阪府寝屋川市身長 183cm体重 160kgBMI 47.26所属部屋 境川部屋得意技 右四つ・出し投げ・切り返し・外掛け・首投げ・右下手投げ成績現在の番付 引退最高位 東大関生涯戦歴 696勝493敗...

 

山崎怜奈2019年1月26日於KKBOX風雲榜頒獎典禮女艺人原文名山崎 怜奈(やまざき れな)罗马拼音Yamazaki Rena昵称Renachi(れなち)[1]Zakisan(ザキさん)[2]国籍 日本出生 (1997-05-21) 1997年5月21日(27歲) 日本東京都江戶川區[3][4]职业電視藝人、主持人语言日語、华語教育程度慶應義塾大學環境情報學部(畢業)母校郁文館中學校・高等學校(日语:�...

Chemical reaction in which two molecules are joined due to a metal catalyst In organic chemistry, a cross-coupling reaction is a reaction where two different fragments are joined. Cross-couplings are a subset of the more general coupling reactions. Often cross-coupling reactions require metal catalysts. One important reaction type is this: R−M + R'−X → R−R' + MX (R, R' = organic fragments, usually aryl; M = main group center such as Li or MgX; X = halide) These reactions are used to f...

 

American politician and lawyer (1925–1968) RFK, Robert Kennedy, and Bobby Kennedy redirect here. For Kennedy's son and 2024 presidential candidate, see Robert F. Kennedy Jr. For other uses, see RFK (disambiguation) and Robert Kennedy (disambiguation). Robert F. KennedyKennedy in 1961United States Senatorfrom New YorkIn officeJanuary 3, 1965 – June 6, 1968Preceded byKenneth KeatingSucceeded byCharles Goodell64th United States Attorney GeneralIn officeJanuary 21, 1961 –&...

 

ثقافة — جغرافيا — تاريخ — علوم — مجتمع — تقانة — رياضة قائمة البوابات مرحبًا بكم في بوابة الفيزياء بوابات شقيقة بوابة علوم بوابة رياضيات بوابة الكيمياء بوابة علم الفلك بوابة هندسة عدّل  مُقدِّمة انطباع فني عن قرص التضخم للبلازما الساخنة التي تدور حول الثقب الأسود (من...

This article is about the analysis of historical and other documents. For the form of negotiations between groups or states, see Diplomacy. Academic study of the protocols of documents Diplomatics (in American English, and in most anglophone countries), or diplomatic (in British English),[1][2][3] is a scholarly discipline centred on the critical analysis of documents: especially, historical documents. It focuses on the conventions, protocols and formulae that have bee...

 

Alla fine della seconda guerra mondiale, la neonata Repubblica Italiana sentì «l'obbligo di segnalare come degni di pubblico onore gli autori di atti di eroismo militare»[1], ricompensando, con delle decorazioni al valor militare, non solo i singoli combattenti, militari o partigiani, ma anche quelle istituzioni territoriali e non (comuni, città, province, regioni, università) a cui era stato riconosciuto un ruolo rilevante nella Guerra di Liberazione. Indice 1 Medaglia d'oro al ...

 

كورتني بيكر-ريتشاردسون (بالإنجليزية: Courtney Baker-Richardson)‏    معلومات شخصية الميلاد 5 ديسمبر 1995 (العمر 28 سنة)كوفنتري  الطول 1.88 م (6 قدم 2 بوصة)[1][1] مركز اللعب مهاجم الجنسية المملكة المتحدة  معلومات النادي النادي الحالي كرو ألكساندرا الرقم 9 مسيرة الشباب سن...

Sisi ventral penis yang tidak disunat, delta frenular tampak jelas. Sisi ventral penis yang disunat, delta frenular tidak tampak jelas. Delta frenular pada anatomi manusia laki-laki adalah area berbentuk segitiga di bawah sisi ventral kepala penis dan tersusun atas mukosa.[1] Frenulum kulup melekat di sisi atas segitiga dan membentuk dua sisi miringnya yang terhubung dengan pita frenar. Delta frenular memiliki banyak ujung saraf sehingga dianggap sebagai salah satu zona erotis.[2&...

 

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Access road to Zhukovsky – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2013) (Learn how and when to remove this message) Access road to Zhukovsky from M5 highwayRoute informationLength9 km (5.6 mi)Major junctionsNorth endImeni Telmana settlement (Mosc...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Universitas Dharmawangsa – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Universitas DharmawangsaNama sebelumnyaSekolah Tinggi Ilmu Sosial & Ilmu Politik Dharmawangsa Sekolah Tinggi Hukum Dharmaw...

Defunct airline from Austria Common Sky IATA ICAO Callsign AQ AUN MAPJET FoundedFebruary 2002Fleet size3HeadquartersLinz, Upper Austria, AustriaKey peoplePeter Fiers (CEO)Websitecommonsky.eu Common Sky, formerly named MAPJet,[1] is an Austrian aviation company headquartered in Linz[2] that offers aircraft, crew, maintenance and insurance (ACMI) services as well as business jet charters.[3] History In January 2010 MAPJet founded Austriair, a new scheduled airline based ...

 

Genus of palms Lepidocaryum Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Monocots Clade: Commelinids Order: Arecales Family: Arecaceae Subfamily: Calamoideae Tribe: Lepidocaryeae Genus: LepidocaryumMart.[1] Species: L. tenue Binomial name Lepidocaryum tenueMart. Synonyms[2] Mauritia tenuis (Mart.) Spruce Mauritia casiquiarensis Spruce Lepidocaryum casiquiarense (Spruce) Drude Mauritia guainiensis Spruce Lepidocaryum guainiense ...