Чёрные крылья, чёрные вести

Чёрные крылья, чёрные вести
Dark Wings, Dark Words
Серия телесериала «Игра престолов»
Джейме и Бриенна направляют свои мечи на людей Болтонов.
Джейме и Бриенна направляют свои мечи на людей Болтонов.
Основная информация
Номер серии Сезон 3
Серия 2
Режиссёр Дэниел Минахан
Автор сценария Ванесса Тейлор
Композитор Рамин Джавади
Оператор Джонатан Фримен
Монтажёр Фрэнсис Паркер[вд]
Дата выхода 7 апреля 2013 года
Длительность 57 минут
Приглашённые актёры
Хронология серий
← Предыдущая Следующая →
Валар Дохаэрис Стезя страданий
Список эпизодов

«Чёрные крылья, чёрные вести» (англ. Dark Wings, Dark Words) — второй эпизод третьего сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 22-й во всём сериале. Сценарий написала Ванесса Тейлор, а режиссёром стал Дэниель Минахан. Премьера эпизода состоялась 7 апреля 2013 года[1].

Название относится к старой поговорке о воронах-посланниках, ссылаясь на то, что такие срочно доставленные новости являются плохими. В эпизоде Робб Старк получает новости о смерти Хостера Талли, а также о разграблении Винтерфелла и об исчезновении Брана и Рикона.

Сюжет

В Королевской Гавани

Санса Старк (Софи Тёрнер) была приглашена на обед с леди Маргери Тирелл (Натали Дормер) и её бабушкой леди Оленной Тирелл (Дайана Ригг). Они просят Сансу рассказать о короле Джоффри Баратеоне (Джек Глисон) и будет ли он хорошим мужем для Маргери. Санса отказывается говорить правду о нём, но, в итоге, Тиреллы убедили её рассказать им о его жестокости.

Примеряя свадебный наряд, король Джоффри обсуждает свою будущую невесту со своей мамой, королевой Серсеей (Лина Хиди). После он приглашает Маргери в свои покои, чтобы обсудить предстоящую охоту. Он задает Маргери вопросы о её прошлом браке и покойном муже Ренли Баратеоне. Маргери отвечает, что их брак не был закреплен отношениями, а Ренли не предпочитал «компанию женщин». Джоффри говорит, что знал, что Ренли был «извращенцем» и считал, что за это нужно карать смертью. Маргери говорит, что это его право как короля. В разговоре о новом арбалете Джоффри, он говорит Маргери, что он бы наслаждался её видом, когда она будет убивать кого-то с его помощью.

Тирион Ланнистер (Питер Динклэйдж) возвращается в свою комнату, чтобы найти Шаю (Сибель Кекилли), которая ожидала его. Он предупреждает её об осторожности и что им нужно опасаться угроз отца, но она неустрашима. Она предупреждает его, что лорд Бейлиш проявляет интерес к Сансе Старк, однако он отвечает, что она больше не его будущая королева, и что многие мужчины будут проявлять интерес к ней.

За Стеной

Манс-налётчик (Киаран Хайндс), продолжая не доверять полностью Джону Сноу (Кит Харингтон) идут в пути к Стене вместе с Тормундом Великаньей смертью (Кристофер Хивью) и Игритт (Роуз Лесли) В Пути они ненадолго останавливаются, чтобы поговорить с Ореллом (Маккензи Крук). Орелл оказывается варгом, тем, кто способен видеть сквозь глаза животных. Он выходит из транса, чтобы сказать Мансу, что он видел Кулак Первых людей и последствия битвы, которая там была.

Возвращаясь обратно к Стене, Сэмвелл Тарли (Джон Брэдли) падает от усталости и ему помогают Гренн (Марк Стэнли) и Эдд (Бен Кромптон). Лорд-командующий Джиор Мормонт (Джеймс Космо) приказывает Расту (Люк Барнс) следить за тем, чтобы Сэм добрался до Стены живым.

На Севере

Брану Старку (Айзек Хэмпстед-Райт) снится сон, где он пытается застрелить трёхглазого ворона, но его прерывает парень, который объясняет ему, что это невозможно, так как Бран и есть ворон. Когда он просыпается, Бран, Ходор (Кристиан Нэрн) и Оша (Наталия Тена) продолжают своё шествие к северу с младшим братом Брана Риконом (Арт Паркинсон). Позже, когда Ходор и Рикон отсутствуют, Оша подозревает, что кто-то следует за ними и уходит для расследования. Брана затем встречает парень из его сна, который говорит, что он Жойен Рид (Томас Броди Сангстер), и что он такой же провидец, как и Бран. Ему компанию составляет его сестра Мира (Элли Кендрик). Жойен говорит, что у него тоже был сон, и что они искали Брана, веря, что он сыграет важную роль в будущем.

Теона Грейджоя (Альфи Аллен) держит в плену группа людей, пытающих его ради информации. Несмотря на правдивые ответы Теона на все вопросы, они продолжают истязать его. Когда они уходят, парень (Иван Реон), который заявляет, что его послала сестра Теона, Яра Грейджой, обещает ему помочь, когда солдаты уснут.

В Речных Землях

Король Севера Робб Старк (Ричард Мэдден) получает два письма, в одном говорилось о смерти его деда, Хостера Талли, а в другом, что его дом, Винтерфелл, был сожжён Железными островитянами. В письме также сообщается, что Бран и Рикон не были найдены среди руин Винтерфелла. Он сообщает о новостях своей матери леди Кейтилин (Мишель Фэйрли), и они отправляются на похороны её отца в Риверран. В пути лорд Рикард Карстарк (Джон Стал) высказывает своё недовольство по поводу похорон. Позже Кейтилин обсуждает своих детей с королевой Талисой (Уна Чаплин), в разговоре она неожиданно признается в своём отношении к Джону Сноу и тем, что она чувствует ответственность за то, что случилось со всеми ними.

Пробираясь на север, Арья Старк (Мэйси Уильямс), Джендри (Джо Демпси) и Пирожок (Бен Хоки) сталкиваются с небольшой группой во главе с Торосом из Мира (Пол Кэй), который подозревает, что они сбежали из Харренхола. Он говорит им, что он и его люди сражаются за Братство без Знамён и берут их собой в гостиницу поесть. Закончив трапезу, Арья, Джендри и Пирожок направляются к выходу, но в это время другая группа солдат из Братства входит с пленённым Сандором Клиганом (Рори Макканн), который узнаёт Арью и раскрывает Торосу и его людям её настоящее имя.

Бриенна из Тарта (Гвендолин Кристи) продолжает сопровождать сира Джейме Ланнистера (Николай Костер-Вальдау) в Королевскую Гавань, надеясь обменять его на Сансу и Арью. В пути они встречаются с фермером, который предупреждает их об опасности на Королевском тракте. Джейме предупреждает Бриенну, что фермер может узнать его и выдать их, что его нужно убить, но Бриенна отказывается. Когда они доходят до моста, Джейме пользуется возможностью и выхватывает один из мечей Бриенны, но она побеждает его. Их бой прерывает подоспевший отряд Локка (Ноа Тейлор), знаменосца Русе Болтона (Майкл Макэлхаттон), которого привел фермер, узнавший Джейме.

Производство

«Чёрные крылья, чёрные вести» был написан Ванессой Тейлор, которая ранее написала сценарии к эпизодам «Костяной Сад» и «Старые Боги и Новые» во втором сезоне. Эпизод был адаптирован из следующих глав романа «Буря мечей» Джорджа Р. Р. Мартина: Бран I, Санса I, Джон II, Арья I,II и V и Джейме II и III.[2]

Этот эпизод также подчёркивает первое появление Дайаны Ригг (в роли Леди Оленны Тирелл), Маккензи Крука (в роли Орелла), Пола Кэя (в роли Тороса из Мира), Томаса Броди Сангстера (в роли Жойена Рида), Элли Кендрик (в роли Миры Рид), Филипа Макгинли (в роли Энгая), Ноа Тейлора (в роли Локка) и Ивана Реона (в роли парня-чистильщика, навещающего Теона).

Критика

«Чёрные крылья, чёрные вести» на первом вещании посмотрели 4.27 миллионов зрителей. Принимая во внимание посмотревших поздний повтор, цифры выросли до 5.54 миллионов.[3]

Мэтт Фоулер из IGN дал эпизоду оценку 8.5/10, написав, что «не так много больших моментов было на этой неделе в „Игре престолов“, но много персонажей появилось в сериале.»[4] Дэвид Симс, делая обзор для «The A.V. Club», оценил эпизод на 4+ за новичков.[5] Тодд ВанДерВерфф, оценивая для экспертов, тоже оценил эпизод на 4+.[6]

Примечания

  1. ↑ Episode Guide. WinterIsComing.net. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 декабря 2011 года.
  2. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda. EP302: Dark Wings Dark Words. Westeros.org (17 апреля 2013). Дата обращения: 10 ноября 2014. Архивировано 17 декабря 2014 года.
  3. ↑ Kondolojy, Amanda. 'Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Kourtney & Kim Take Miami', 'Vikings', 'Mad Men' & More. TV By the Numbers (9 апреля 2013). Дата обращения: 9 апреля 2013. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  4. ↑ Fowler, Matt. Game of Thrones: "Dark Wings, Dark Words" Review. IGN (7 апреля 2013). Дата обращения: 8 апреля 2013. Архивировано 29 июня 2013 года.
  5. ↑ Simms, David. "Dark Wings, Dark Words" (for newbies). The A.V. Club (7 апреля 2013). Дата обращения: 8 апреля 2013. Архивировано 11 апреля 2013 года.
  6. ↑ VanDerWerff, Todd. "Dark Wings, Dark Words" (for experts). The A.V. Club (7 апреля 2013). Дата обращения: 8 апреля 2013. Архивировано 14 сентября 2013 года.

Ссылки

Read other articles:

Partai Buruh (Malta)

Partai Buruh Partit LaburistaLabour PartyKetua umumRobert AbelaPresidenRamona AttardKetua DeputiDaniel MicallefPendiriWilliam SavonaDibentuk15 Oktober 1920 (1920-10-15)Kantor pusat77 Triq Mile End, ĦamrunSayap pemudaForum Pemuda BuruhIdeologiDemokrasi sosialProgresivismeJalan ketiga[1]Posisi politikKiri tengahAfiliasi EropaPartai Sosialis EropaAfiliasi internasionalSosialis Internasional (1949–2014)Kelompok Parlemen EropaAliansi Progresif dari Sosialis dan DemokratWarna&#...

 

Winchester, Massachusetts

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The neutrality of this article is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please do not remove this message until conditions to do so are met. (September 2022) (Learn how and when to remove this template message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citation...

 

Flag of Japan

National flag Hinomaru redirects here. Not to be confused with Hanamaru. JapanNisshoki[1] or Hinomaru[2]UseCivil and state flag, civil and state ensign Proportion2:3[1]Adopted27 February 1870; 154 years ago (1870-02-27)[a] (civil ensign)13 August 1999; 24 years ago (1999-08-13)[b] (national flag)DesignA white background with a large crimson dot in the middle The national flag of Japan is a rectangular white banner bea...

Lambang Barbados

Lambang BarbadosDetailPemangkuBarbadosDigunakan sejak1966MustakaLengan seorang Barbadian yang tegak di atas helem Barbados yang menggenggam dua Tebu menyilang.BadanOr dan GulesPerisaiPohon ara dan dua bunga merah BarbadosPenopangIkan dolphin dan burung pelikanKompartemenPita dengan motto nasionalMottoPride and Industry(Kebanggaan dan Industri)Versi awal Lambang Barbados adalah lambang nasional negara Barbados yang diadopsi pada 14 Februari 1966, berdasarkan surat perintah kerajaan Ratu Elizab...

 

Teater Upacara

Teater UpacaraThéâtre des CérémoniesPuncak menara pusat bekas Théâtre des Cérémonies (kanan), foto tahun 2013.LokasiAlbertville, PrancisKapasitas35,000PermukaanEsKonstruksiDidirikan5 Agustus 1989; 34 tahun lalu (1989-08-05)Dibuka29 Desember 1991; 32 tahun lalu (1991-12-29)Dihancurkan24 Februari 1992; 32 tahun lalu (1992-02-24) Teater Upacara (Prancis: Théâtre des Cérémonies) adalah stadion sementara di Albertville, Prancis. Dibangun hanya untuk menjadi tuan ruma...

 

Pallone d'oro 2019

Il Pallone d'oro 2019 è stato consegnato il 2 dicembre 2019 a Parigi ed è stato vinto da Lionel Messi.[1] Il Pallone d'oro femminile è stato vinto da Megan Rapinoe mentre il Trofeo Kopa è stato vinto da Matthijs de Ligt. Per la prima volta è stato consegnato il Trofeo Jašin, riservato al miglior portiere del mondo e vinto da Alisson. Indice 1 Pallone d'oro 2 Pallone d'oro femminile 3 Trofeo Kopa 4 Trofeo Jašin 5 Note 6 Collegamenti esterni Pallone d'oro Lionel Messi, vincitore ...

Milan Baroš

Czech footballer (born 1981) Milan Baroš Baroš with Baník Ostrava in 2018Personal informationFull name Milan Baroš[1]Date of birth (1981-10-28) 28 October 1981 (age 42)[1]Place of birth Valašské Meziříčí, CzechoslovakiaHeight 1.83 m (6 ft 0 in)[2]Position(s) StrikerYouth career1987–1991 Vigantice1991–1993 Rožnov p. Radhoštěm1993–1998 Baník OstravaSenior career*Years Team Apps (Gls)1998–2001 Baník Ostrava 76 (22)2002–2005 Liv...

 

2004 Philippine presidential election

2004 Philippine presidential election ← 1998 May 10, 2004 2010 → Turnout76.3% 10.2%   Candidate Gloria Macapagal Arroyo Fernando Poe Jr. Party Lakas KNP Running mate Noli de Castro Loren Legarda Popular vote 12,905,808 11,782,232 Percentage 39.99% 36.51%   Candidate Panfilo Lacson Raul Roco Party LDP (Aquino wing) Aksyon Running mate Herminio Aquino Popular vote 3,510,080 2,082,762 Percentage 10.88% 6.45% Results per province/city: colors i...

 

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

對習近平的負面稱呼

习近平 习近平自2012年出任中共中央总书记成为最高领导人期间，因其废除国家主席任期限制、开启总书记第三任期、集权统治、公共政策与理念、知识水平和自述经历等争议，被中国大陸及其他地区的民众以其争议事件、个人特征及姓名谐音创作负面称呼，用以恶搞、讽刺或批评习近平。对习近平的相关负面称呼在互联网上已经形成了一种活跃、独特的辱包亚文化。 权力�...

 

Maria Folau

New Zealand netball player Maria Folau Playing for the Waikato Bay of Plenty Magic in 2009Personal informationBorn Solonaima Maria Tuta'ia (1987-02-18) 18 February 1987 (age 37)Tokoroa, New ZealandHeight 1.88 m (6 ft 2 in)School Lynfield CollegeMount Albert Grammar SchoolBlockhouse Bay IntermediateSpouse Israel Folau ​(m. 2017)​Married 15 November 2017Relatives Siliva Siliva (2nd cousin) Faifili LevaveNetball career Playing position(s): GA...

 

الهوارية

37°03′N 11°01′E / 37.050°N 11.017°E / 37.050; 11.017   هذه المقالة عن مدينة الهوارية بالجمهورية التونسية. لمعانٍ أخرى، طالع الهوارية (توضيح). الهوارية تمثال لطائر الساف عند مدخل مدينة الهواريةتمثال لطائر الساف عند مدخل مدينة الهوارية الإدارة البلد  تونس الولاية نابل الم�...

Diodorus Siculus

1st-century BC Greek historian Diodorus redirects here. For other uses, see Diodorus (disambiguation). Diodorus SiculusDiodorus Siculus as depicted in a 19th-century frescoNative nameΔιόδωροςBornfl. 1st century BCAgira, SicilyLanguageAncient GreekGenreHistoryNotable worksBibliotheca historica Diodorus Siculus or Diodorus of Sicily (Greek: Διόδωρος, translit. Diódōros; fl. 1st century BC) was an ancient Greek historian. He is known for writing the monumental u...

 

Leslie (singer)

LeslieBirth nameLeslie BourgouinBorn (1985-02-04) 4 February 1985 (age 39)Le Mans, Pays de la Loire, FranceGenresR&BpopOccupation(s)SingerYears active2002–2013LabelsEMC RecordsM6 InteractionsSony Music (previously Sony BMG)Websiteleslie-officiel.frMusical artist Leslie Bourgouin, better known by her mononym Leslie, is a French pop-R&B singer.[1] Her father is Vietnamese and Polynesian while her mother is French. She is married to French music producer Djamel Ferazi, kno...

 

ناصر السوحي

ناصر السوحي معلومات شخصية الاسم الكامل ناصر عامر السوحي الميلاد 1974الكويت  الوفاة 27 يوليو 2004 (29 سنة)الكويت مركز اللعب وسط الجنسية كويتي المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1986 – 1995 نادي التضامن 2001-2002 النادي العربي (إعارة) 6 (1) 2002 النجمة (إعارة) المنتخب الوطني 1994–2001 الكويت ...

Susan Polgar

Hungarian chess grandmaster (born 1969) The native form of this personal name is Polgár Zsuzsanna. This article uses Western name order when mentioning individuals. Susan PolgarPolgar in 2018CountryHungaryUnited States (2002–2019)[1][2]Born (1969-04-19) April 19, 1969 (age 55)Budapest, HungaryTitleGrandmaster (1991)Women's World Champion1996–1999FIDE rating2577 (June 2024) [inactive]Peak rating2577 (January 2005) Susan Polgar (born April 19, 1969, as P...

 

Nurri

Nurri Nước Ý Vùng Sardinia Tỉnh tỉnh Cagliari (CA) Thị trưởng Độ cao m Diện tích 73,9 km² Dân số  - Tổng số (Tháng 12 năm 2004) 2385  - Mật độ 32/km² Múi giờ CET, UTC+1 Tọa độ 39°43′B 9°14′Đ / 39,717°B 9,233°Đ / 39.717; 9.233 Danh xưng Mã điện thoại 0782 Mã bưu điện 08035 Vị trí của Nurri tại Ý Nurri là một đô thị ở tỉnh Cagliari, vùng Sardinia của Italia, có vị trí c...

 

Byron Guamá

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste équatorien. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Guamá de la Cruz est un nom espagnol. Le premier nom de famille, paternel, est Guamá ; le second, maternel, souvent omis, est de la Cruz. Pour les articles homonymes, voir Guama. Byron GuamáPhoto de Byron Guamá en 2015InformationsNom de naissance Byron Patricio Guamá de la CruzNaiss...

Evacuation of Fredericia

Evacuation of FredericiaPart of the Second Schleswig WarAustrian soldiers inspecting the Fredericia fortressDateMarch 20, 1864 – April 28, 1864LocationFredericia, Fredericia Municipality, Denmark55°34′N 9°45′E / 55.567°N 9.750°E / 55.567; 9.750Result Austro-Prussian victoryBelligerents  Prussia Austria  DenmarkCommanders and leaders Friedrich Graf von Wrangel Ludwig von Gablenz Christian LundingvteSecond Schleswig War Mysunde Königshügel Dane...

 

Stefano Ignudi

Stefano Ignudi (Genova, 28 febbraio 1865 – Roma, 2 giugno 1945) è stato un critico letterario e religioso italiano, autore di un importante commento filosofico-teologica della Divina Commedia di Dante Alighieri e di altri saggi sul poeta fiorentino. Indice 1 Biografia 2 Note 3 Bibliografia 4 Voci correlate 5 Collegamenti esterni Biografia Genovese, Stefano Ignudi entrò nel 1876 nell'Ordine francescano, laureandosi e ricevendo poi l'ordinazione sacerdotale a Roma nel 1891[1]. Ritor...