Уроки фарси

Уроки фарси
англ. Persian Lessons
Постер фильма
Жанры военный
драма
Режиссёр Вадим Перельман
Продюсеры Илья Стюарт
Мурад Османн
Павел Буря
Илья Цофин
Вадим Перельман
Рауф Атамалибеков
Тимур Бекмамбетов
Авторы
сценария		 Илья Цофин
Вольфганг Кольхазе (роман)
В главных
ролях		 Науэль Перес Бискаярт, Ларс Айдингер
Оператор Владислав Опельянц
Композиторы Евгений Гальперин
Саша Гальперин
Кинокомпании Беларусьфильм
Hype Film
LM Media
ONE TWO Films
Дистрибьютор Cirko Film[вд][1]
Длительность 127 мин[2] и 128 мин[3]
Сборы 323 595 $[4]
Страны
Языки немецкий
французский
английский
итальянский
фарси
Год 2020
IMDb ID 9738784

«Уроки фарси» (англ. Persian Lessons) — военная драма режиссёра Вадима Перельмана совместного производства России, Германии и Белоруссии, вышедшая на экраны в 2020 году, экранизация рассказа Вольфганга Кольхаазе. Главные роли в ней сыграли Науэль Перес Бискаярт и Ларс Айдингер.

Сюжет

Действие фильма происходит во время Второй мировой войны. Главный герой — бельгийский еврей, который попадает в нацистский концлагерь и, пытаясь выжить, выдаёт себя за перса. Он начинает учить офицера СС выдуманному им языку, который выдаёт за фарси[6]. В процессе между палачом и жертвой возникает своеобразная дружба.

В ролях

Производство и восприятие

Фильм создавался совместно российской компанией Hype Film, немецкими LM Media и One Two Films и белорусским «Беларусьфильм». Работа началась в 2013 году, и изначально режиссёром должен был стать Тимур Бекмамбетов, но позже эта роль перешла к Вадиму Перельману. Сценарий написал Илья Цофин по рассказу Вольфганга Кольхаазе «Персидский для капо»[7][8]. Съёмки проходили на территории Белоруссии[9] (в частности, в Бобруйской крепости[10]), герои говорят на немецком и французском языках[11].

Премьера «Уроков фарси» состоялась на Берлинском кинофестивале 2020 года (во внеконкурсной программе). Критики встретили картину по большей части с восторгом[12], увидев в ней новый шаг в развитии специфического жанра — кино о Холокосте[13]. При этом высказывались мнения, что «гуманистический посыл фильма оказывается значительнее его художественных достоинств»[14], что авторы «откровенно малодушничают, трусливо обходя острые углы»[15]. Картина была номинирована на премию Европейской киноакадемии[16]. Её выдвинули и на премию «Оскар» от Белоруссии, но позже дисквалифицировали, так как большая часть работавшего над фильмом коллектива не связана с этой страной[17].

В прокат «Уроки фарси» вышли 9 апреля 2021 года. По итогам года они стали самой кассовой российской лентой в зарубежном прокате: на них пришлось больше трети всех сборов[18].

В 2021 году на Московском еврейском кинофестивале фильм стал лауреатом Приза имени Якова Каллера за «Лучший российский фильм 2021 года на еврейскую тематику»[19].

Примечания

  1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. ↑ Persian Lessons (2020): Technical Specifications (англ.) — 1990.
  3. ↑ film distribution certificate database
  4. ↑ Box Office Mojo (англ.) — 1999.
  5. ↑ 1 2 3 https://web.archive.org/web/20200923073115/https://www.berlinale.de/de/archiv-auswahl/archiv-2020/programm/detail/202003696.html
  6. ↑ Рецензия на фильм «Уроки фарси»: драма про холокост и спасительную силу памяти. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  7. ↑ Берлинале 2020: «Уроки фарси» или уроки Холокоста в Берлине? Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  8. ↑ Долин А. «Уроки фарси» — страшная сказка о Холокосте с небанальной интригой // Meduza (8 апреля 2021) Архивная копия от 21 апреля 2023 на Wayback Machine
  9. ↑ Зрительское кино про Холокост: «Уроки фарси» Вадима Перельмана. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  10. ↑ Автор: Андрей Молвин. Концентрационные лагеря второй мировой. Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  11. ↑ Обыкновенный фарсизм. Юмор и концлагерь в фильме Вадима Перельмана. Дата обращения: 18 августа 2024. Архивировано 18 августа 2024 года.
  12. ↑ Петрик Г. «Уроки фарси», или о Холокосте с пластмассовой улыбкой // Сноб (8 апреля 2021) Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine
  13. ↑ Репетитор из ада: «Уроки фарси» — очень литературная околорусская холокост-драма. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
  14. ↑ «Уроки фарси»: Рецензия Киноафиши. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  15. ↑ (Берлин-2020) Рецензия на фильм Вадима Перельмана «Уроки фарси»: Сказание о глянцевой акуле национал-социализма. Дата обращения: 31 августа 2021. Архивировано 31 августа 2021 года.
  16. ↑ EFA 2020: «Уроки Фарси» и «Дау. Наташа» отобраны на премию Европейской киноакадемии. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  17. ↑ Фильм «Уроки фарси» исключили из гонки за «Оскар». Дата обращения: 9 января 2021. Архивировано 9 января 2021 года.
  18. ↑ Кинотеатральные сборы российских фильмов за рубежом в 2021 году снизились на 11%. Дата обращения: 15 февраля 2022. Архивировано 15 февраля 2022 года.
  19. ↑ https://unikino.ru/mjff-7-winners/ Объявлены победители 7-го Московского еврейского кинофестиваля] // Союз кинематографистов Российской Федерации, 13 октября 2021

Read other articles:

2008 Georgia Democratic presidential primary

2008 Georgia Democratic presidential primary ← 2004 February 5, 2008 (2008-02-05) 2012 → ← DEID (caucus) →102 Democratic National Convention delegates (87 pledged, 15 unpledged)The number of pledged delegates received is determined by the popular vote   Candidate Barack Obama Hillary Clinton Home state Illinois New York Delegate count 60 27 Popular vote 704,247 330,026 Percentage 66.39% 31.11% Primary results by c...

 

العلاقات البريطانية الساموية

العلاقات البريطانية الساموية المملكة المتحدة ساموا   المملكة المتحدة   ساموا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البريطانية الساموية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المملكة المتحدة وساموا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجع�...

 

La capanna dello zio Tom

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi La capanna dello zio Tom (disambigua). La capanna dello zio TomTitolo originaleUncle Tom's Cabin Copertina del libro in prima edizione AutoreHarriet Beecher Stowe 1ª ed. originale1852 Genereromanzo Lingua originaleinglese AmbientazioneStati Uniti d'America, XIX secolo ProtagonistiTom CoprotagonistiElisa AntagonistiSimon Legree (principale) I padroni di schiavi neri Altri personaggiEvangeline[Eva], George,Arthur Shelby, Simon Legre...

55

Cette page concerne l'année 55 du calendrier julien. Pour l'année 55 av. J.-C., voir 55 av. J.-C. Pour le nombre 55, voir 55 (nombre). Chronologies L'empoisonnement de Britannicus. Composition de François Chauveau dans l'édition de 1675 de Britannicus de Jean Racine.Données clés 52 53 54  55  56 57 58Décennies :20 30 40  50  60 70 80Siècles :-IIe -Ier  Ier  IIe IIIeMillénaires :-IIe -Ier  Ier  IIe IIIe Calendriers Romain Chinois...

 

Mount Etna

Active stratovolcano on the east coast of Sicily, Italy Mongibello redirects here. For the fictional location, see Mongibello (The Talented Mr. Ripley). Mount EtnaEtna with the city of Catania in the foreground (December 2007)Highest pointElevation3,357 m (11,014 ft)(varies)[1][2]Prominence3,357 m (11,014 ft)Ranked 56thIsolation998.79 km (620.62 mi) ListingUltraCoordinates37°45.3′N 14°59.7′E / 37.7550°N 14.9950°E&...

 

Frances Arnold

Frances Hamilton ArnoldLahir25 Juli 1956 (umur 67)Warga negaraAmericanAlmamaterPrinceton University, University of California, Berkeley, CaltechPenghargaanGarvan–Olin Medal (2005)FASEB Excellence in Science Award (2007)Draper Prize (2011)National Medal of Technology and Innovation (2013) Raymond and Beverly Sackler Prize in Convergence Research (2017)Millennium Technology PrizeNAE MemberNAS MemberFREngNobel Prize in Chemistry (2018)Karier ilmiahBidangChemical EngineeringInstitusiCalte...

Charley Trippi

American football player (1921–2022) For the American musician and internet personality, see Charles Trippy. American football player Charley TrippiTrippi c. 1948No. 62, 2Position:Halfback Quarterback PunterPersonal informationBorn:(1921-12-14)December 14, 1921Pittston, Pennsylvania, U.S.Died:October 19, 2022(2022-10-19) (aged 100)Athens, Georgia, U.S.Height:6 ft 0 in (1.83 m)Weight:186 lb (84 kg)Career informationHigh school:Pittston AreaCollege:Georgia ...

 

الدوري الأوروبي لكرة السلة

الدوري الأوروبي لكرة السلة شعار الدوري الأوروبي (دوري الخطوط الجوية التركية) الجهة المنظمة اتحاد الدوريات الأوروبية لكرة السلة  [لغات أخرى]‏  تاريخ الإنشاء 1958 الرياضة كرة سلة القارة أوروبا عدد الفرق 31 أحدث بطل ريال مدريد (اللقب الحادي عشر) الأكثر فوزا ريال مدريد ...

 

Neil Hamilton (politician)

British politician from Wales, UKIP leader Neil HamiltonOfficial portrait, 2016Leader of the UK Independence PartyIncumbentAssumed office 12 September 2020[a]DeputyRebecca JanePreceded byFreddy VachhaLeader of UKIP WalesIn office26 September 2016 – 13 April 2024Leader List Diane JamesNigel Farage (acting)Paul NuttallSteve Crowther (acting)Henry BoltonGerard BattenPiers Wauchope (acting)Richard BrainePat Mountain (acting)Freddy VachhaHimself Preceded byNathan GillSucceed...

Motovelodromo Appio

Motovelodromo Appio Informazioni generaliStato Italia UbicazioneVia del Velodromo/via GenzanoTuscolano, Roma Inizio lavori1910 Chiusura1960 Informazioni tecnichePosti a sedere10000 circa Uso e beneficiariCalcio Roma Audace Roma MATER Chinotto Neri FEDIT Mappa di localizzazione Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 41°52′04.8″N 12°31′54.48″E / 41.868°N 12.5318°E41.868; 12.5318 Il Motovelodromo Appio, noto anche come Cessa...

 

Bandar Udara Internasional Kemerovo

Kemerovo International AirportМеждународный Аэропорт КемеровоKemerovo International Airport in 2006IATA: KEJICAO: UNEE KEJLocation of airport in Kemerovo OblastInformasiJenisPublicLokasiKemerovoKetinggian dpl263 mdplKoordinat55°16′18″N 086°6′36″E / 55.27167°N 86.11000°E / 55.27167; 86.11000Landasan pacu Arah Panjang Permukaan kaki m 05/23 10,499 3,200 Beton 05L/23R Closed 8,655 2,638 Aspal Bandar Udara Internasional Ke...

 

Joseon missions to Japan

Korea to Japan diplomacy A drawing sent by the Joseon court in Korea to the Tokugawa shogunate in Japan, c. 1748 Joseon missions to Japan represent a crucial aspect of the international relations of mutual Joseon-Japanese contacts and communication.[1] In sum, these serial diplomatic ventures illustrate the persistence of Joseon's kyorin (neighborly relations) diplomacy from 1392 to 1910.[citation needed] The chronology of one side in a bilateral relationship stands on its own...

Queen Elizabeth-class aircraft carrier

Royal Navy aircraft carrier class HMS Prince of Wales (foreground) and HMS Queen Elizabeth (background) on 19 May 2021 Class overview NameQueen Elizabeth class BuildersAircraft Carrier Alliance Operators Royal Navy Preceded byInvincible class Cost£7.6 billion (2019)[1] for two units Built2009–2017 In commission2017–present[2] Planned2 Completed2 Active2 General characteristics TypeAircraft carrier Displacement65,000 tonnes (64,000 long tons; 72,000 sho...

 

2009 Czech Republic motorcycle Grand Prix

  2009 Czech Republic Grand PrixRace detailsRace 11 of 17 races in the2009 Grand Prix motorcycle racing seasonDate16 August 2009Official nameCardion AB Grand Prix České republiky[1]LocationBrno CircuitCoursePermanent racing facility5.403 km (3.357 mi)MotoGPPole positionRider Valentino RossiTime 1:56.145Fastest lapRider Jorge LorenzoTime 1:56.670PodiumFirst Valentino RossiSecond Dani PedrosaThird Toni Elías250 ccPole positionRider Marco SimoncelliTime 2:01.611Fas...

 

اقتصاد السعودية

اقتصاد السعوديةالرياض، المركز المالي للمملكة العربية السعوديةعامالدولة المملكة العربية السعوديةعملة ريال سعودي (SAR)السنة المالية تقويم سنوي  [لغات أخرى]‏المنظمات منظمة التجارة العالمية، أوبك، مجموعة العشرين، بنك التسويات الدولية، غرفة التجارة الدولية، المنظمة...

تاريخ العمل المصرفي في الولايات المتحدة

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو 2021) تشرح هذه المقالة عن تفاصيل العمل المصرفي في الولايات المتح�...

 

United States Navy Reserve

Reserve Component of the United States Navy United States Navy ReserveEmblem of the United States Navy ReserveFounded3 March 1915 (1915-03-03) (as the Naval Reserve Force)2005 (as the U.S. Navy Reserve)Country United StatesBranch United States NavyTypeReserve military componentSize59,152 personnelPart ofU.S. Department of the NavyGarrison/HQNaval Support Activity Hampton RoadsNorfolk, Virginia, U.S.Motto(s)Ready Now, Anytime, AnywhereColorsBlue and gold  ...

 

Числа Бернулли

Числители и знаменатели дроби чисел Бернулли составляют последовательность A027641 в OEIS и последовательность A027642 в OEIS соответственно; B 0 = 1 {\displaystyle B_{0}=1} B 1 = − 1 2 {\displaystyle B_{1}=-{\frac {1}{2}}} B 2 = 1 6 {\displaystyle B_{2}={\frac {1}{6}}} B 3 = 0 {\displaystyle B_{3}=0} B 4 = − 1 30 {\displaystyle B_{4}=-{\frac {1}{30}}} B 5 = 0 {\displaystyle B_...

كفر هلال (بركة السبع)

كفر هلال  -  قرية مصرية -  تقسيم إداري البلد  مصر المحافظة المنوفية المركز بركة السبع وحدة محلية كفر هلال المسؤولون السكان التعداد السكاني 10,467 نسمة (إحصاء 2006) معلومات أخرى التوقيت ت ع م+02:00  تعديل مصدري - تعديل   كفر هلال، قرية رئيسية تابعة لمركز بركة السبع ال...

 

Franco Pezzato

Franco PezzatoNazionalità Italia Altezza168 cm Peso68 kg Calcio RuoloAllenatore (ex attaccante) Termine carriera1984 - giocatore CarrieraGiovanili 1960-1963 Mira1963-1964 SPAL Squadre di club1 1962-1963 Mira25+ (13+)1964-1967 SPAL5 (1)1967-1969 Empoli64 (14)1969-1971 Foggia6 (0)1971-1972 Prato28 (9)1972 Salernitana7 (2)1972-1976 SPAL137 (51)1976-1977 Ternana26 (7)1977-1979 SPAL70 (23)1979-1983 Padova122 (53)1983-1984 SPAL2...