Стрыйковский, Юлиан

Юлиан Стрыйковский
пол. Julian Stryjkowski
Имя при рождении Pesach Stark
Дата рождения 27 апреля 1905(1905-04-27)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 8 августа 1996(1996-08-08)[1][2] (91 год)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности журналист, писатель, переводчик
Язык произведений польский
Награды
офицерский крест ордена Возрождения Польши медаль «10-летие Народной Польши»
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Юлиан Стрыйковский (пол. Julian Stryjkowski), при рождении Пейсах Старк; 27 апреля 1905, Стрый, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 8 августа 1996, Варшава) — польский писатель, журналист.

Биография

Родился в семье хасидов. Был членом Ха-шомер ха-цаир. Окончил факультет польского языка и литературы Львовского университета, в 1932 году начал преподавать польский язык в гимназии Плоцка. В 1934 году вступил в Коммунистическую партию Западной Украины, в 1935 году был арестован, помещен в тюрьму. В следующем году освобожден, переехал в Варшаву. Служил библиотекарем, писал для газет, переводил роман Селина «Смерть в кредит» (опубл. 1937).

После оборонительной войны оказался беженцем во Львове, работал в пропагандистской польской газете «Червоны штандар». С приходом гитлеровцев бежал в Куйбышев, пытался примкнуть к армии Андерса. Попытка не удалась, он уехал в Узбекистан, работал на заводе. По настоянию Ванды Василевской был вызван в Москву, работал в коммунистической польской газете Свободная Польша. Взял псевдоним (по месту рождения), ставший после войны его официальным именем.

Могила Ю.Стрыйковского на Еврейском кладбище в Варшаве

Вернулся в Польшу в 1946 году. Возглавил Катовицкое отделение Польского агентства по печати. В 19491952 годах руководил Римским бюро агентства. За публикацию антикапиталистического романа о нищей итальянской деревне был выдворен из Италии, но получил государственную награду в Польше. Вернувшись в Варшаву, до 1978 работал редактором в отделе прозы журнала Творчество. В 1966 вышел из рядов ПОРП в знак протеста против изгнания из партии Л.Колаковского и других «несогласных». В том же году его роман Аустерия был опубликован в Мюнхене, где признан лучшей книгой года. В семидесятые годы выступал с критикой коммунистического режима в Польше, подписал протестное Письмо 59-ти, сблизился с движением Солидарность, в 1989 стал членом оппозиционного Товарищества польских писателей.

Творчество

Автобиографические романы Голоса в темноте, Эхо, Аустерия и Сон Азраила образуют тетралогию, посвященную уходящей жизни восточноевропейских еврейских местечек на рубеже XIX—XX вв. Романы Черная роза и Великий страх передают атмосферу послевоенной Польши, адаптирующейся к коммунистическому режиму. Стрыйковскому также принадлежат несколько исторических романов, в том числе — на библейском материале.

Кроме Селина, перевел повесть Л.Леонова Взятие Великошумска (опубл. 1948).

Произведения

  • Bieg do Fragalà (1951, роман)
  • Głosy w ciemności (1956, роман)
  • Pożegnanie z Italią (1954, рассказы и эссе)
  • Imię własne (1961, рассказы)
  • Czarna róża (1962, роман)
  • Sodoma (1963, драма)
  • Austeria (1966, роман, экранизирован Е.Кавалеровичем в 1982, Золотой лев Польского кинофестиваля)
  • Na wierzbach… nasze skrzypce (1974, рассказы)
  • Sen Azrila (1975, роман)
  • Przybysz z Narbony (1978, роман)
  • Wielki strach (1980, автобиографический роман, издан в Лондоне; первое открытое издание в Польше — 1990)
  • Tommaso del Cavaliere (1982, роман)
  • Odpowiedź (1982, повесть)
  • Martwa fala (1983, рассказы)
  • Król Dawid żyje! (1984, роман)
  • Syriusz (1984, рассказы)
  • Juda Makabi (1986, роман)
  • Echo (1988, роман)
  • Sarna albo Rozmowa Szatana z chłopcem, aniołem i Lucyferem (1992, повесть)
  • Milczenie (1993, рассказы)

Признание

Государственная премия ПНР 1-й степени (1952), Премия имени Станислава Винценца (1986), Премия Польского ПЕН-клуба имени Яна Парандовского (1993), ряд зарубежных премий.

Издания на русском языке

Примечания

  1. 1 2 Julian Stryjkowski // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  2. 1 2 Julian Stryjkowski // Internetowy Polski Słownik Biograficzny (пол.)

Литература

  • Szewc P. Le Salut était à l’Est: entretiens avec Julian Stryjkowski. Montricher: Les éditions Noir sur blanc, 1992
  • Kot W. Julian Stryjkowski. Poznan: Dom Wydawniczy «Rebis», 1997
  • Pacławski J. Powieści i eseje Juliana Stryjkowskiego. Kielce: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego, 1999
  • Zanthier A. von. Julian Stryjkowski und Edgar Hilsenrath: zur Identität jüdischer Schriftsteller nach 1945. Essen: Blaue Eule, 2000
  • Krzysztof Szatrawski: «Odkrywałem ślad po śladzie utracony…» : ideowe uwarunkowania twórczości Juliana Stryjkowskiego. Wydawnictwo UWM, Olsztyn 2010, ISBN 978-83-7299-670-1.

Ссылки

Read other articles:

Huichol (Wixárika)Para wanita dan anak HuicholDaerah dengan populasi signifikanMeksiko (Sierra Nayarit, Jalisco, Durango, serta gurun Zacatecas dan San Luis Potosi), Amerika Serikat (California, Arizona, New Mexico, dan Texas)BahasaHuichol, Spanyol, InggrisAgamaSyamanisme, Animisme, Peyotisme, Saksi-Saksi Yehuwa, Katolik RomaKelompok etnik terkaitCora, Tepehuán, Tarahumara, Hopi, masyarakat berbahasa Uto-Aztek lainnya Huichol (pelafalan dalam bahasa Spanyol: [ˈwit͡ʃo̞l]) atau Wi...

 

 

Riproduzione schematica del percorso (in grassetto) dell'Autostrada dei Laghi nel 1926 La cosiddetta Autostrada dei Laghi è il risultato della necessità, sentita negli anni venti del XX secolo, di unire Milano alle vicine città di Como e Varese e con le zone turistiche del Lago di Como e del Lago Maggiore. Oggi si compone di tre autostrade ufficialmente classificate come A8 (intera estensione), A9 (intera estensione) e A8/A26 (per il tratto Gallarate - Sesto Calende-Vergiate) gestite da Au...

 

 

Apusomonadidae Apusomonadida Gambar SEM Podomonas kaiyoae. AF: flagellum anterior. PF: flagellum posterior. T: gading. tanda kurung: akronem. panah: pseudopodium. Bar skala = 5 μm.TaksonomiSuperdomainBiotaSuperkerajaanEukaryotaUpadomainBikontaFilumApusozoaKelasThecomonadeaOrdoApusomonadida Karpov dan Mylnikov, 1989 Diversitas 28 spesies Generalihat tekslbs Apusomonadidae adalah famili organisme zooflagellata protozoa yang meluncur di permukaan, dan memakan prokariota. Mereka menjadi subjek m...

Aviation museum in Old Warden, BedfordshireShuttleworth CollectionThe Shuttleworth Collection's Discovery Hub in December 2021, with its Southern Martlet outside.Location within BedfordshireEstablished1928 (1928)LocationOld Warden, BedfordshireCoordinates52°05′22″N 00°19′21″W / 52.08944°N 0.32250°W / 52.08944; -0.32250TypeAviation museumWebsitewww.shuttleworth.org G-EBWD, flies regularly during displays at the Shuttleworth Collection The Shuttleworth ...

 

 

PS Kubu RayaNama lengkapPersatuan Sepakbola Kubu RayaJulukanLaskar Menanjak[1]Berdiri2008; 16 tahun lalu (2008)[1]StadionStadion GarudaKubu Raya, Kalimantan BaratPemilikPemkab Kubu RayaPelatihTajudin[1]LigaLiga 32021Babak grup zona Kalimantan Barat Kostum kandang Kostum tandang PS Kubu Raya (atau singkatan dari Persatuan Sepakbola Kubu Raya) adalah tim sepak bola Indonesia yang bermarkas di Stadion Garuda, Kabupaten Kubu Raya, Kalimantan Barat. Tim ini berkompetis...

 

 

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Alma Juventus Fano 1906. Fano CalcioStagione 1998-1999Sport calcio Squadra Fano Allenatore Gianluca Cesaro poi Giovanni Mei Presidente Franco Clementi Serie C217º posto nel girone B. Retrocesso in Serie C2. Maggiori presenzeCampionato: Bernardini (28) Miglior ma...

Albania This is a list of books in the English language which deal with Albania and its geography, history, inhabitants, culture, biota, etc. This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by adding missing items with reliable sources. Al-Halwaji, 'Abd Al-Sattar and Habib Allah 'Azimi – Catalogue of Islamic Manuscripts in the National Library of Albania, Tirana/Fihris makhtutat al-Islamiya bi Maktabat al-wataniya al-Albaniya...

 

 

For other uses, see Palaemon. In Greek mythology, Palaemon or Palaimon (Ancient Greek: Παλαίμων means 'wrestler') may refer to the following personages: Palaemon, the name that Melicertes, son of Athamas and Ino, received upon deification.[1][2][3][4] Palaemon or Palaemonius,[5][6] a Calydonian or Olenian Argonaut, son of either Hephaestus,[7][8] Aetolus[7] or Lernus.[6][9] Since he was the son of ...

 

 

† Палеопропитеки Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:�...

Zelanda (Paesi Bassi): veduta panoramica di Westkapelle WestkapellelocalitàWestkapelle/Wasschappel Westkapelle – Veduta LocalizzazioneStato Paesi Bassi Provincia Zelanda ComuneVeere TerritorioCoordinate51°31′46″N 3°27′26″E / 51.529444°N 3.457222°E51.529444; 3.457222 (Westkapelle)Coordinate: 51°31′46″N 3°27′26″E / 51.529444°N 3.457222°E51.529444; 3.457222 (Westkapelle) Altitudine5 m s.l.m. Abitanti2 710...

 

 

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

 

US space base in Greenland Pituffik Space BaseNear Qaanaaq, Avannaata in GreenlandAerial view of Pituffik Space Base with Saunders Island in the background and the tombolo on the rightShield of Space Base Delta 1Pituffik Space BaseLocation in GreenlandCoordinates76°31′52″N 68°42′11″W / 76.53111°N 68.70306°W / 76.53111; -68.70306 (Pituffik Space Base)TypeUS Space Force baseSite informationOperatorUnited States Space ForceControlled bySpace ...

Pour les articles homonymes, voir Kuster. Ann McLane Kuster Fonctions Présidente de la New Democrat Coalition En fonction depuis le 3 janvier 2023(1 an, 4 mois et 23 jours) Prédécesseur Suzan DelBene Représentante des États-Unis En fonction depuis le 3 janvier 2013(11 ans, 4 mois et 23 jours) Élection 6 novembre 2012 Réélection 4 novembre 20148 novembre 20166 novembre 20183 novembre 20208 novembre 2022 Circonscription 2e district du New Hampshire L�...

 

 

International Fleet Review 2013Fireworks for the International Fleet Review in Sydney, AustraliaDateOctober 3–11, 2013 (2013-10-03 – 2013-10-11)Duration9 DaysVenueSydney HarbourLocationSydney, AustraliaAlso known asIFR 2013TypeMilitaryOrganised byRoyal Australian NavyParticipantsmore than 50 Countries The International Fleet Review 2013 was a review that took place on the week 3 to 11 October 2013, as part of the celebrations to commemorate the 100th anniversary of th...

 

 

American conservative pundit and television personality (born 1968) Monica CrowleyUnited States Assistant Secretary of the Treasury for Public AffairsIn officeJuly 24, 2019 – January 20, 2021PresidentDonald TrumpPreceded byTony SayeghSucceeded byCalvin Mitchell Personal detailsBornMonica Elizabeth Crowley (1968-09-19) September 19, 1968 (age 55)Fort Huachuca, Arizona, U.S.Political partyRepublicanEducationColgate University (BA)Columbia University (MA, PhD)Signature Monica Eli...

Frontière entre la France et la Suisse Frontière à Delle - Boncourt. À gauche, la France ; à droite, la Suisse. Caractéristiques Délimite France Suisse Longueur totale 572 km Particularités Deux tronçons terrestres (et fluviaux) et un lacustre (lac Léman) Historique Création Tracé actuel 2002 modifier  La frontière entre la France et la Suisse s'étend sur 572 kilomètres, à l'est de la France et à l'ouest de la Suisse[1],[2]. Il s'agit de l'une des fronti�...

 

 

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Julho de 2019) SÉCULOS: Século XX — Século XXI DÉCADAS: 1950 • 1960 • 1970 • 1980 • 1990 • 2000 • 2010 • 2020 • 2030 • 2040 • 2050 ANOS: 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 Outros proje...

 

 

Particular way of storing and organizing data in a computer For another use, see Blockchain. Not to be confused with Data type or Data model. A data structure known as a hash table. In computer science, a data structure is a data organization and storage format that is usually chosen for efficient access to data.[1][2][3] More precisely, a data structure is a collection of data values, the relationships among them, and the functions or operations that can be applied to...

Pour les articles homonymes, voir Chinon (homonymie). Cet article concerne la commune de France. Pour le château, voir Château de Chinon. Pour la commune de Château-Chinon, voir Château-Chinon. Pour le vin, voir Chinon (AOC). Chinon Le château de Chinon, dominant la Vienne. Blason Logo Administration Pays France Région Centre-Val de Loire Département Indre-et-Loire (sous-préfecture) Arrondissement Chinon(chef-lieu) Intercommunalité Communauté de communes Chinon, Vienne et Loire...

 

 

Ancient Italic tribe The Oscan language in the 5th century BC. The Campanians (also Campani) were an ancient Italic tribe, part of the Osci nation, speaking an Oscan language. Descending from the Apennines, the proto-Osci settled in the areas of present-day Campania at the beginning of the 1st millennium BC, or even before. They established themselves there over a previous Italic population of possible Latino-Faliscan origin. The Opici, Ausones and Aurunci were later linguistically and cultur...