Саблуков, Гордий Семёнович

Гордий Семёнович Саблуков
Дата рождения 1804
Место рождения
Дата смерти 29 января (10 февраля) 1880
Место смерти
Страна
Род деятельности лингвист, переводчик, историк
Место работы Саратовская духовная семинария,
Казанская духовная академия.
Альма-матер
Ученики Николай Чернышевский
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Го́рдий Семёнович Саблуко́в (1803, Аскинский завод, Оренбургская губерния — 29 января [10 февраля1880, Казань) — русский востоковед, профессор Казанской духовной академии, исследователь ислама, автор первого опубликованного перевода Корана с арабского языка на русский.

Биография

Родился в 1803 году на Аскинском заводе[1] (ныне — село Архангельское Архангельского района Республики Башкортостан) в семье священника Михайло-Архангельской церкви. Отец — Симеон Гуриевич Саблуков (1759—1835), мать — Евдокия Семеновна Саблукова (1774—1859)[1].

В 1826 году окончил Оренбургскую духовную семинарию, в 1830 году — Московскую духовную академию.

В 1830—1849 годах преподавал историю и восточные языки в Саратовской духовной семинарии, в частности, в 1843—1845 годах был учителем Н. Г. Чернышевского, последняя встреча с которым состоялась в 1851 году в Казани.

В 1849—1862 годах преподавал восточные и классические языки на противомусульманском отделении Казанской духовной академии.

Ему принадлежит один из переводов Корана (переведен в Казани, в 1878 году), в его переводе Коран в печатном виде издан впервые; «Приложения к переводу Корана» (1879), содержащие аннотированные указатели к Корану (1879), и два трактата: «Сведения о Коране» (Казань, 1884) и «Сличение магометанского учения о именах Божиих с учением о них христианским» (1873)[2].

Позже Саблуков вспоминал один случай, побудивший его изучать ислам:[1]

Башкирец Халид, рыжий старик, который, говоря мне, ещё небольшому (в году 1817), что Бог один, только веры розны, возбудил в моей душе мысль, которую я сам себе сказал тогда: «Узнаю же я твою (мохаммеданскую) веру!», был из деревни (аула) Тимербаево, которая от завода Аскинского, на южной стороне, в 8 верстах.

Автор нумизматических, историко-археологических и этнографических работ о Поволжье, кипчаках и Золотой Орде.

Им переведена также на русский язык с турецкого 1-я часть «Истории турок» соч. Богадур-хана (в III ч. «Библиотеки восточн. историков»).

Умер 29 января (10 февраля1880 года в Казани. Похоронен на Арском кладбище.

Семья

Среди ближайших родственников и прямых потомков Гордия Семеновича Саблукова:

  • Иван Яковлевич Порфирьев (1823—1890), академик, историк русской словесности, профессор Казанской Духовной Академии, муж дочери Гордия Семеновича Августы Гордиевны Саблуковой.
  • Иван Петрович Гвоздев (1819—1873), профессор Казанской Духовной Академии, муж дочери Гордия Семеновича Ольги Гордиевны Саблуковой.
  • Николай Иванович Порфирьев (1863—1930), профессор математики Казанского Университета, внук Гордия Семеновича Саблукова.
  • Сергей Иванович Порфирьев (1869—1942), историк-архивист, внук Гордия Семеновича Саблукова.
  • Васьян Сергеевич Порфирьев (1907—1990), профессор кафедры охраны природы и биогеоценологии Казанского Университета, доктор биологических наук, правнук Гордия Семеновича Саблукова.
  • Глеб Сергеевич Порфирьев (1911—1959), геолог и палеонтолог, кандидат наук, правнук Гордия Семеновича Саблукова.

Из рода Саблуковых, одна из ветвей которого приняла фамилию «Казанских», происходит Нонна Гришаева[3].

Примечания

  1. 1 2 3 Материалы к биографии Гордия Семеновича Саблукова (1803—1880). Дата обращения: 28 сентября 2011. Архивировано 22 апреля 2021 года.
  2. Густерин П. В. Коран как объект изучения. — Саарбрюккен: LAP LAMBERT Academic Publishing. — 2014. — С. 12, 39, 54, 59. — ISBN 978-3-659-51259-9.
  3. Моя родословная (телепрограмма), выпуск 6 («Нонна Гришаева»)

Литература

  • Валеев Р. М. Из истории казанского востоковедения середины-второй половины XIX в: Гордий Семенович Саблуков — тюрколог и исламовед. — Казань: Изд-во Казань-Kazan, 1993. — 104 с.
  • Густерин П. Русскоязычная коранистика досоветского периода // Вопросы истории. — 2015. — № 5. — С. 162—163.
  • Крачковский И. Ю., Избр. соч., т. 1, 6, М.—Л., 1955—1960.

Ссылки

Read other articles:

Scarlet banksia Kelopak bunga B. coccineaLittle Grove, Albany Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiosperms (tanpa takson): Eudicots Ordo: Proteales Famili: Proteaceae Genus: Banksia Spesies: B. coccinea Nama binomial Banksia coccineaR.Br[1] Sinonim Sirmuellera coccinea (R.Br.) Kuntze Banksia purpurea Schnizl. Banksia coccinea, yang lebih dikenal dengan sebutan scarlet banksia, waratah banksia atau Albany banksia, adalah sebuah perdu tegak atau pohon kecil dal...

 

Idang RasjidiIdang Rasjidi di Jazz Goes To CampusLahirChaidar Idang Rasjidi(1958-04-26)26 April 1958Pangkalpinang, Bangka Belitung, IndonesiaMeninggal4 Desember 2021(2021-12-04) (umur 63)Bogor, Jawa Barat, IndonesiaNama lainIdangPekerjaanmusisiTahun aktif1989 - 2021Karier musikGenreJazzInstrumenPiano Chaidar Idang Rasjidi[1] (26 April 1958 – 4 Desember 2021)[2] adalah seorang musisi jazz asal Indonesia yang dikenal karena kemampuannya memainkan ...

 

Intermediate appellate court of Utah This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Utah Court of Appeals – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2022) (Learn how and when to remove this template message) The Utah Court of Appeals is the intermediate-level appellate court for the state of Uta...

Kollektivarbeit von Eduard Bendemann, Theodor Hildebrandt, Julius Hübner, Wilhelm von Schadow, e Karl Ferdinand Sohn. - La famiglia Bendemann e i suoi amici), (1830-31) La Scuola di Düsseldorf o Scuola di pittura di Düsseldorf fu costituita da un gruppo di pittori che avevano insegnato o studiato all'Accademia di Düsseldorf (Kunstakademie Düsseldorf) tra gli anni 1830 - 1840 sotto la direzione del pittore Wilhelm von Schadow. L'identificazione del movimento si estese nell'arco temporale ...

 

Sony's third home video game console, part of the seventh generation PS3 redirects here. For other uses, see PS3 (disambiguation). PlayStation 3Original PlayStation 3 logo (2006–2009)Revised PlayStation 3 logo (2009–2017) Top: Original PlayStation 3 (2006) Center: PlayStation 3 Slim (2009) Bottom: PlayStation 3 Super Slim (2012) Also known asPS3DeveloperSony Interactive EntertainmentManufacturerSony, Foxconn, Asus[1]Product familyPlayStationTypeHome video game consoleGenerationSev...

 

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

رجال لا يعرفون الحب رجال لا يعرفون الحب  الصنف دراما، جريمة تاريخ الصدور 16 يوليو 1979 مدة العرض 100 دقيقة البلد  مصر اللغة الأصلية العربية الطاقم المخرج يحيى العلمي الإنتاج چيبكو (تاكفور أنطونيان) الكاتب محمد عثمان البطولة فريد شوقيحسين فهميميرفت أمين صناعة سينمائية تصو...

 

2022年華盛頓州聯邦眾議員選舉 ← 2020 2022年11月8日 2024 → 華盛頓州州聯邦眾議員全部10個議席   多數黨 少數黨   政党 民主党 共和黨 选前席次 7 3 选后席次 8 2 席次差额 ▲ 1 ▼ 1 民選得票 1751582 1261961 得票率 57.88% 41.70% 得票变动 ▼ 1.46% ▲ 2.52% 贏家 選票百分比 縣市結果 民主黨:   50–60%   60–70%   70–80%   80–90%共和黨: &#...

 

Paolo SavelliPaolo Savelli in un ritratto del 1646Signore di RignanoStemma In carica? – 3 ottobre 1405 PredecessoreTitolo inesistente SuccessoreGiovanni Battista Savelli TrattamentoSignore NascitaRoma, 1350 MortePadova, 3 ottobre 1405 DinastiaSavelli PadreLuca Savelli MadreLieta da Carrara ConsorteCostanza Savelli FigliGiovanni BattistaNicolaIsabellaun'altra figlia ReligioneCattolicesimo Paolo SavelliJacopo della Quercia, Monumento funebre a Paolo Savelli, Basilica di Santa Maria Glor...

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يناير 2018) الدوري البحريني الممتاز 1966–67معلومات عامةالرياضة كرة القدم البطولة الدوري الب...

 

Voce principale: Unione Sportiva Cremonese. Unione Sportiva CremoneseStagione 1985-1986 Sport calcio Squadra Cremonese Allenatore Emiliano Mondonico Presidente Domenico Luzzara Serie B9º posto Coppa ItaliaPrimo turno Maggiori presenzeCampionato: Bencina, Rampulla (37) Miglior marcatoreCampionato: Bencina, Chiorri, Finardi (5) StadioGiovanni Zini 1984-1985 1986-1987 Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie le informazioni riguardanti l'Unione Sportiva cremonese nel...

 

SamsøNegara asalDenmarkSumber susuSapiDipasteurisasiYaTeksturKerasKadar lemak45%Waktu pematangan3 bulanSertifikasiTidak[1] Peta pulau Samsø, daerah asal keju Samsø. Samsø adalah keju Denmark yang dibuat dengan menggunakan susu sapi yang dipasteurisasi.[1] Keju ini dinamakan dari sebuah pulau di Baltik, di antara Funen dan Seeland.[1] Keju Samsø pertama kali dibuat oleh para pembuat keju dari Swiss pada abad ke-19.[1][2] Kerajaan Denmark mengundang ...

Indoor sports and event venue in Kingston upon Hull, England Connexin LiveThe Connexin Live Arena in August 2023Former namesHull Venue (planning/construction phase)Bonus ArenaAddressMyton StreetKingston upon HullHU1 2PSEnglandCoordinates53°44′30″N 00°20′31″W / 53.74167°N 0.34194°W / 53.74167; -0.34194OwnerHull City CouncilOperatorASM GlobalCapacity3,500 (general admission)2,900 (reserved)ConstructionBroke ground3 October 2016Opened30 August 2018Construction...

 

أنطون تكاتش (بالسلوفاكية: Anton Tkáč)‏    معلومات شخصية الميلاد 30 مارس 1951   لوزرونو  [لغات أخرى]‏  الوفاة 22 ديسمبر 2022 (71 سنة) [1][2]  براتيسلافا  الجنسية تشيكوسلوفاكيا (31 مارس 1951–31 ديسمبر 1992) سلوفاكيا (1993–2022)  الحياة العملية المهنة دراج،  ورياضي&#...

 

German footballer Benjamin Auer Auer playing for Alemannia Aachen against Karlsruher SC in 2010Personal informationFull name Benjamin AuerDate of birth (1981-01-11) 11 January 1981 (age 43)Place of birth Landau, West GermanyHeight 1.86 m (6 ft 1 in)Position(s) StrikerYouth career0000–1988 ASV Landau1988–1995 FSV Offenbach1995–1999 1. FC KaiserslauternSenior career*Years Team Apps (Gls)1999–2000 Karlsruher SC 14 (1)2000–2002 Borussia Mönchengladbach 25 (3)20...

طواف لومبارديا 2017 تفاصيل السباقسلسلة111. طواف لومبارديامنافسةطواف العالم للدراجات 2017 1.UWT‏التاريخ7 أكتوبر 2017المسافات247 كمالبلد إيطاليانقطة البدايةبيرغامونقطة النهايةكوموالفرق25عدد المتسابقين في البداية199عدد المتسابقين في النهاية100متوسط السرعة39٫469 كم/سالمنصةالفائز في...

 

Room Sampul edisi IndonesiaPengarangEmma DonoghuePerancang sampulCassia BeckNegaraKanada, IrlandiaBahasaInggrisGenreNovelPenerbitHarperCollins (Kanada)Little, Brown (AS)Picador (UK)Tanggal terbit6 Agustus 2010Jenis mediaPrint (hardcover dan paperback)Halaman336 pp (hardback)ISBNISBN 978-0-330-53397-3Didahului olehThe Sealed Letter  Room adalah sebuah novel karya Emma Donoghue. Diceritakan dari sudut pandang seorang anak laki-laki berusia lima tahun, Jack, yang disekap...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Paus terakhir yang dibunuh di Orio. Pelaut-pelaut Basque adalah kelompok pertama yang menangkap paus untuk kepentingan dagang. Mereka mendominasi perdagangan paus selama lima abad dan berlayar hingga ke ujung Samudra Atlantik Utara (termasuk kawasan N...

American actress Erinn HayesHayes at the 2011 San Diego Comic-ConBornErinn Carter[1] (1976-05-25) May 25, 1976 (age 48)San Fernando, California, U.S.[1]EducationUniversity of Colorado BoulderOccupationsActresscomedianYears active2001–presentSpouse Jack Hayes ​(m. 2004)​Children2 Erinn Hayes (née Carter;[1] born May 25, 1976) is an American actress and comedian. She is known for her role as Dr. Lola Spratt on the sitcom Children...

 

French sociologist and philosopher (1929–2007) Jean BaudrillardBaudrillard in 2004 at the European Graduate SchoolBorn(1929-07-27)27 July 1929Reims, FranceDied6 March 2007(2007-03-06) (aged 77)Paris, FranceAlma materUniversity of ParisEra20th-/21st-century philosophyRegionWestern philosophySchoolContinental philosophyPost-MarxismPataphysicsPost-structuralismPostmodernismInstitutionsParis X NanterreEuropean Graduate SchoolThesisLe système des objets (1968)Doctoral advisorHenr...