В 1918—1919 годах — актёр Государственного драматического театра (укр.Державний драматичний театр)[5].
В 1919—1929 годах — режиссёр, директор, директор-уполномоченный Госполитпросвета, художественный руководитель 1-го Украинского государственного драматического театра имени Т. Г. Шевченко (с 1927 года — Днепропетровский драматический театр имени Т. Г. Шевченко)[1][6][7][8]. Является одним из основателей театра[9].
В 1929 году переехал в Ленинград. В 1929—1931 годах — организатор, художественный руководитель и директор Государственного украинского театра «Жовтень» в Ленинграде[10][11][12][13][14]. В ноябре 1931 года снят с должности директора театра[15].
Арестован 14 ноября 1931 года. Осуждён 21 марта 1932 года Выездной сессией Коллегии ОГПУ в Ленинграде по статье 58-11 УК РСФСР к 5 годам концлагеря. Отбывал наказание в Свирьлаге, работал заведующим гужтранспортом. 30 ноября 1935 года Народным судом Лодейнопольского района при Свирьлаге по статье 111 УК РСФСР осуждён на 1 год дополнительно («в силу преступной халатности допустил потраву посева»). Переведён на Соловки, содержался на лагпунктах Анзер и Кремль[2][16][17], участвовал в спектаклях в лагерном театре[18][19][20]. Особой тройкой Управления НКВДЛенинградской области 9 октября 1937 года приговорён к ВМН. Расстрелян 3 ноября 1937 года в лесном урочище Сандармох[2][16][17][21]. Реабилитирован[22].
↑Советский театр. Документы и материалы. 1917—1967. Т. 4. Ч. 1: Русский советский театр. 1926—1932 / отв. ред. А. Я. Трабский; сост. И. И. Абросина и др. — Л.: Искусство. Ленинградское отделение, 1982. — С. 78—79. — 403 с.
Ровинський Дмитро Діомидович (Демидович) // Українська радянська енциклопедія в 12 т. Т. 9: Поплужне — Салуїн (укр.) / гл. ред. М. П. Бажан. — Киев: Головна редакція УРЕ, 1983. — 558 с.