Ричардс, Рене

Рене Ричардс
Дата рождения 19 августа 1934(1934-08-19)[1][2] (90 лет)
Место рождения
Гражданство
Место проживания округ Патнам, Нью-Йорк, США
Рост 188 см
Начало карьеры 1976
Завершение карьеры 1981
Рабочая рука левая
Одиночный разряд
Наивысшая позиция 20 (1979)
Турниры серии Большого шлема
США 3-й круг (1979)
Парный разряд
Турниры серии Большого шлема
США финал (1977)
Завершила выступления

Рене Ричардс (англ. Renée Richards, имя при рождении Ричард Генри Раскинд, Richard Henry Raskind; род. 19 августа 1934, Нью-Йорк[3]) — американский врач-офтальмолог, теннисистка и теннисный тренер. Ричард Раскинд, бывший капитаном мужской теннисной сборной Йельского университета, перенёс в возрасте 40 лет операцию по смене пола; с 1976 года Рене Ричардс в течение пяти лет участвовала в профессиональных женских теннисных соревнованиях, став финалисткой Открытого чемпионата США 1977 года в женском парном разряде и достигнув 20-го места в рейтинге WTA в 1979 году. Она также тренировала Мартину Навратилову, в период их совместной работы несколько раз выигрывавшую турниры Большого шлема. В 2000 году введена в Зал теннисной славы восточных штатов.

Биография

Ричард Раскинд родился в семье нью-йоркских евреев в 1934 году. Его мать Мюриэл была одной из первых женщин-психиатров, однако в своих мемуарах Рене Ричардс позже писала, что психологическая обстановка в доме была нездоровой: за внешней викторианской благопристойностью скрывались глубокие конфликты. Его старшая сестра Жозефина (Жо) вела себя, как мальчишка, а ему отводила в их играх роль маленькой девочки; мать периодически одевала его в женское нижнее бельё, считая, что в нём мальчик выглядит красивее. Позже сам Ричард стал тайком переодеваться в девичьи платья сестры[4].

Интерес к теннису Ричард перенял у отца, регулярно посещавшего местный теннисный клуб[5]. С 12 лет он тренировался у ведущего теннисного тренера Нью-Йорка Джорджа Сивагена. Он стал игроком сборной средней школы им. Хораса Манна и в 15 лет выиграл чемпионат частных школ восточных штатов. Поступив в 1951 году в Йельский университет, Ричард стал первой ракеткой и капитаном теннисной сборной этого вуза[6]. В 1953 году он пробился в основную сетку национального чемпионата США[7]. Окончив Йель в 1955 году, Раскинд поступил в медицинскую школу Рочестерского университета и в 1959 году стал хирургом-офтальмологом[8], начав работу сразу в двух нью-йоркских больницах. В этот период Раскинд продолжал выступать в любительских теннисных турнирах и считался одним из лучших теннисистов-любителей восточных штатов. На его счету были победы в чемпионате Нью-Йорка в одиночном и парном разрядах, а после поступления на службу в ВМС США в качестве военного хирурга он стал и двукратным чемпионом флота в обоих разрядах. В 1964 году Раскинд, носивший в это время звание капитан-лейтенанта ВМС, занимал четвёртое место в региональном рейтинге восточных штатов[6]. Он также преуспевал как бейсболист и на определённом этапе рассматривался как возможный кандидат на контракт с «Нью-Йорк Янкиз» в качестве питчера[9][10]. Позже Раскинд стал одним из лидеров американского тенниса в ветеранской категории старше 35 лет, пробившись в финал чемпионата США[11], а в 1973 году, в возрасте 39 лет, занимая в рейтинге этой возрастной группы 6-е место[6].

Хотя Раскинд успешно продвигался по служебной лестнице и делал успехи в спорте, он продолжал испытывать серьёзные сложности с половой идентичностью. Он посещал психиатров и проходил курс гормонального лечения, закончившийся появлением груди и операцией по её удалению. В 1966 году, серьёзно задумываясь над операцией по смене пола, он съездил в Марокко, где действовала клиника по таким операциям, но остался недоволен её медицинскими стандартами и не решился на радикальный шаг. По собственным словам Рене, в этот период она пыталась компенсировать эти проблемы, ведя себя как «мачо». В 1970 году Ричард женился, жена Мериам родила ему сына, однако вскоре после этого брак распался[12][13]. К 1975 году психологическое состояние Раскинда настолько ухудшилось, что, как следует из биографического фильма, перед ним стоял выбор — покончить с собой или пройти операцию по смене пола[10]. Операция прошла весной 1975 года. Некоторое время после неё Ричард — теперь Рене — продолжала работать по специальности в Нью-Йорке, нося в рабочее время мужскую одежду, но затем решила сменить место жительства, перебравшись в Ньюпорт-Бич в Калифорнии, где с ней никто не был знаком как с мужчиной[14].

На новом месте Рене продолжала играть в теннис. Своей игрой в местном клубе и на любительском турнире в соседнем городе она привлекла к себе внимание и в новостях на местном телевидении была названа мужчиной, изображающим из себя женщину. Рене пришлось дать интервью, чтобы разъяснить подлинное положение дел. После этого в прессе появились заявления представителей теннисных организаций о том, что Рене Ричардс не будет допущена к крупным соревнованиям из-за того, что в прошлом была мужчиной. В ответ Ричардс решила прервать карьеру врача ради выступлений в женском профессиональном туре. Её первое участие в женском профессиональном турнире состоялось в Нью-Джерси, где менеджером турнира был её знакомый и соперник по мужским ветеранским соревнованиям Джин Скотт[7].

Когда стало известно, что в турнире в Нью-Джерси будет участвовать бывший мужчина, 23 теннисистки отказались от участия в нём. Её дебютный матч против Кэти Бин комментировал известный ведущий Говард Коселл[7]. Хотя в ходе трансляции Коселл пошутил, что Ричардс главным образом интересна публике своим непонятным половым статусом[10], в своих мемуарах она подчёркивала, что в послематчевом интервью он вёл себя, как джентльмен[15]. Ричардс выиграла этот матч и два следующих и дошла до полуфинала, где её в трёх сетах остановила 17-летняя Леа Антонополис[13]. Это поражение, демонстрирующее, что бывший Ричард Раскинд не представляет собой непреодолимого препятствия на пути ведущих теннисисток, побудило Ричардс продолжить участие в женском туре и претендовать на участие в Открытом чемпионате США. Однако её заставили пройти тест ДНК и на основании неоднозначных результатов отказали ей в участии в этом турнире. Ричардс подала в суд на организаторов Открытого чемпионата США[7]. Хотя многие женщины-теннисистки относились к Ричардс с нескрываемой враждебностью, на её стороне выступили создательница женского профессионального тура Глэдис Хелдман и ведущая профессиональная теннисистка Билли Джин Кинг[16]. Её поддержала также недавно эмигрировавшая в США Мартина Навратилова. В суде Ричардс представлял скандально известный адвокат Рой Кон, и в 1977 году иск был удовлетворён: Рене была допущена к участию в Открытом чемпионате США. В первом круге жребий свёл её с только что выигравшей Уимблдонский турнир Вирджинией Уэйд, которая победила в двух сетах со счётом 6-1, 6-4. Однако в женских парах Ричардс и Бетти-Энн Стюарт дошли до финала[7].

Продолжая карьеру профессиональной теннисистки, Ричардс в 1978 году выступала за клуб «Нью-Орлеан Нетс» лиги World Team Tennis, где её партнёром в миксте был игрок НБА Джон Лукас[6]. Она окончила 1977 год на 22-м месте в рейтинге WTA, а в 1979 году достигла в нём 20-й позиции[8]. В том же году она стала полуфиналисткой Открытого чемпионата США в миксте с Илие Настасе[17]. Успев обыграть за свою короткую карьеру таких соперниц как Гана Мандликова, Сильвия Ханика, Вирджиния Рузичи и Пэм Шрайвер[6], Ричардс завершила выступления в профессиональном туре в 1981 году, но продолжала после этого выполнять роль тренера Мартины Навратиловой[8]. За время работы с ней Навратилова завоевала свой первый титул на Открытом чемпионате Франции[6] и дважды побеждала на Уимблдонском турнире; Ричардс также работала в качестве тренера с рядом менее известных теннисисток[9].

После победы Навратиловой на Уимблдонском турнире 1982 года Рене Ричардс вернулась к врачебной практике[8], со временем став одним из крупнейших специалистов мира по косоглазию[6]. Она вернулась на Восточное побережье, где поселилась в округе Патнам штата Нью-Йорк и практиковала даже после достижения 70-летнего возраста (последний день в операционной проведя в декабре 2013 года[18]). Ричардс больше не вступала в брак, на протяжении нескольких десятилетий деля дом со своей секретаршей, но не вступая с ней в романтическую связь[19]. Она издала ряд автобиографических книг — «Вторая подача» (англ. Second Serve), «Ни в коем случае, Рене: Вторая половина моей скандально известной жизни» (англ. No Way Renée: The Second Half of My Notorious Life)[9] и «Ночь шпионов и другие мемуары» (англ. Spy Night and Other Memories: A Collection of Stories from Dick and Renee)[16].

В 2000 году имя Рене Ричардс было включено в списки Зала теннисной славы восточных штатов[6]. Несмотря на свою известность как спортсменки-транссексуала, Ричардс скептически отнеслась к решению о допуске транссексуалов к участию в Олимпийских играх, принятому МОК в 2004 году: объясняя разницу, она указывает на то, что ей к моменту присоединения к женскому профессиональному туру было больше 40 лет и пик её физической формы был далеко позади, что не позволяло ей стать реальной угрозой для более молодых спортсменок[19].

Финалы турниров Большого шлема за карьеру

Женский парный разряд (0-1)

Результат Год Турнир Покрытие Партнёрша Соперницы в финале Счёт в финале
Поражение 1977 Открытый чемпионат США Грунт Соединённые Штаты Америки Бетти-Энн Стюарт Чехословакия Мартина Навратилова
Нидерланды Бетти Стове
1-6, 6-7

Примечания

  1. 1 2 Collins B. The Bud Collins History of Tennis (англ.): An Authoritative Encyclopedia and Record Book — 2 — New York City: New Chapter Press, 2010. — P. 706. — ISBN 978-0-942257-70-0
  2. Renée Richards // Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
  3. Richards & Ames, 2007, p. 7.
  4. Richards & Ames, 2007, pp. 8—11.
  5. Richards & Ames, 2007, pp. 9—10.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Nancy Gill McShea. Inductees: 2000 (англ.). USTA Eastern Tennis Hall of Fame. Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
  7. 1 2 3 4 5 Steve Tignor. 40 years later, Renée Richards' breakthrough is as important as ever. Tennis.com (20 сентября 2017). Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 12 ноября 2017 года.
  8. 1 2 3 4 Richards, Renée (англ.). Jews In Sports. Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года.
  9. 1 2 3 Author Interviews: 'The Second Half of My Life'. NPR (8 февраля 2007). Дата обращения: 11 ноября 2017. Архивировано 19 февраля 2007 года.
  10. 1 2 3 Johnette Howard. Renee Richards: A New York original. ESPN (4 октября 2011). Дата обращения: 11 ноября 2017. Архивировано 12 ноября 2017 года.
  11. Richards & Ames, 2007, p. 23.
  12. Richards & Ames, 2007, pp. 21—23.
  13. 1 2 Ray Kennedy. She'd Rather Switch — And Fight. Sports Illustrated (6 сентября 1976). Дата обращения: 11 ноября 2017. Архивировано 12 ноября 2017 года.
  14. Richards & Ames, 2007, pp. 23—25.
  15. Richards & Ames, 2007, p. 31.
  16. 1 2 Steve Ginsburg. Renee Richards still amazed she broke transgender taboo. Reuters (26 марта 2015). Дата обращения: 11 ноября 2017. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  17. Турнирная сетка Открытого чемпионата США 1979 года, смешанный парный разряд Архивная копия от 22 ноября 2018 на Wayback Machine (англ.) на официальном сайте ITF
  18. Dr. Renee Richards Retires. Tennis Now (январь 2014). Дата обращения: 11 ноября 2017. Архивировано 12 ноября 2017 года.
  19. 1 2 Joyce Wadler. The Lady Regrets. The New York Times (1 февраля 2007). Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 9 ноября 2017 года.

Литература

  • Renée Richards, John Ames. No Way Renée: The Second Half of My Notorious Life. — Simon & Schuster, 2007. — ISBN 978-0-7432-9013-5.

Ссылки

  • Профиль (англ.) на сайте ITF
  • Richards, Renée (англ.). Jews In Sports. Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года.
  • Nancy Gill McShea. Inductees: 2000 (англ.). USTA Eastern Tennis Hall of Fame. Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.

Read other articles:

DetainmentPoster filmSutradaraVincent LambeDarren MahonProduserRobert Dwyer-JoyceRobert Dwyer-JoyceVincent LambeDitulis olehVincent LambePenata musikFilip SijanecSinematograferPatrick JordanTanggal rilis Mei 2018 (2018-05) (Cannes) Durasi30 menitNegaraIrlandiaBahasaInggris Detainment adalah film drama pendek yang ditulis dan disutradarai oleh Vincent Lambe.[1] Film ini menceritakan pembunuhan James Bulger.[2] Tanggapan Pada Januari 2019, film ini mendapat nomina...

 

Ir. H.Darmansyah HuseinIr. H. Darmansyah Husein sebagai Anggota Dewan Perwakilan Daerah Republik Indonesia periode 2019–2024 Bupati BelitungMasa jabatan30 Desember 2003 – 30 Desember 2008WakilSahani Saleh, BAMasa jabatan30 Desember 2008 – 30 Desember 2013 Informasi pribadiLahir(1954-07-17)17 Juli 1954Gantung, Belitung Timur Kepulauan Bangka BelitungKebangsaanIndonesiaPartai politikPartai Bulan BintangSuami/istriTitiek YoesiatiAlma materInstitut Teknologi BandungPekerja...

 

Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовая гигиена · Расовый антисемитизм · Нацистская расовая политика · Нюрнбергские расовые законы Шоа Лагеря смерти Белжец · Дахау · Майданек · Малый Тростенец · Маутхаузен ·&...

  هذه المقالة عن المجلس القومي التأسيسي التونسي 1956. لمعانٍ أخرى، طالع مجالس تشريعية تونسية (توضيح). جزء من سلسلة مقالات سياسة تونستونس الدستور دستور تونس 2022 السلطة التنفيذية رئيس الجمهورية (المكتب) قيس سعيد رئيس الحكومة (قائمة) أحمد الحشاني الحكومة (قائمة) حكومة الحشان�...

 

George Foster EmmonsBorn(1811-08-23)August 23, 1811Clarendon, VermontDiedJuly 23, 1884(1884-07-23) (aged 72)Princeton, New JerseyPlace of burialGreen Mount Cemetery, Baltimore, MarylandAllegianceUnited States of AmericaService/branch United States NavyYears of service1828–1873RankRear AdmiralCommands heldOssipeeBattles/warsMexican–American WarAmerican Civil War George Foster Emmons (August 23, 1811 – July 23, 1884) was a rear admiral of the United States Navy, who ser...

 

Kariveppil RabiyaRabiya receives the 1993 National Youth Award from the Prime Minister of India Narasimha RaoBorn1966Vellilakkadu, Malappuram, Kerala, IndiaNationalityIndianOccupationSocial workerKnown forRole in the Kerala State Literacy CampaignAwards Padma Shri (2022) National Youth Award (1994) Kannagi Sthree Sakthi Puraskar (2001) Kariveppil Rabiya (born 1966) is a physically disabled social worker from Vellilakkadu, Malappuram, Kerala in India who rose to prominence through her ro...

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (November 2022) Pizzeria in Portland, Oregon, U.S. Gracie's ApizzaThe restaurant's exterior in 2022Restaurant informationOwner(s)Craig MeliloFood typePizzaStreet address7304 North Leavitt AvenueCityPortlandCountyMultnomahStateOregonPostal/ZIP Code97203CountryUnited StatesCoordinates45°35′21″N 122°45′14″W / 45.5893°N 122.7540°W / 45.5893...

 

イスラームにおける結婚(イスラームにおけるけっこん)とは、二者の間で行われる法的な契約である。新郎新婦は自身の自由な意思で結婚に同意する。口頭または紙面での規則に従った拘束的な契約は、イスラームの結婚で不可欠だと考えられており、新郎と新婦の権利と責任の概要を示している[1]。イスラームにおける離婚は様々な形をとることができ、個�...

Temple at Angkor, Cambodia This article is about Preah Khan in Angkor, near Siem Reap. For Preah Khan (of) Kompong Svay, in Preah Vinear province, 100 km (62 mi) at east of Angkor, see Preah Khan Kompong Svay. Preah KhanReligionAffiliationHinduismDeityVishnuLocationLocationAngkorCountryCambodiaLocation in CambodiaGeographic coordinates13°27′43″N 103°52′18″E / 13.4619594°N 103.8715911°E / 13.4619594; 103.8715911ArchitectureTypeKhmerCreatorJayavarma...

 

Questa voce sull'argomento calciatori italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Umberto Manzini Nazionalità  Italia Calcio Ruolo Portiere Termine carriera 1936 Carriera Squadre di club1 1928-1933 Verona43 (-77)1935-1936 Trento? (-?) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. ...

 

Sanjay DuttLahirSanjay Balraj DuttNama lainSanju BabaPekerjaanAktor PolitikusTahun aktif1981-sekarangSuami/istriRicha Sharma (1987-1996)Rhea Pillai (1998-2005)[1] Manyata Dutt (2008-Present) [2]Orang tuaSunil Dutt Nargis Dutt Sanjay Dutt (Hindi: संजय दत्त; lahir 29 Juli 1959) adalah seorang aktor bollywood berkebangsaan India. Pada tahun 1993 dia pernah dihukum 3 tahun penjara saat terlibat dalam tuduhan peledakan di Mumbai, yang akhirnya tidak terbu...

Chieftain of the Huns Detail of the Hun king in Caravaggio's The Martyrdom of Saint Ursula, 1610 Uldin, also spelled Huldin (died before 412) is the first ruler of the Huns whose historicity is undisputed. Etymology The name is recorded as Ουλδης (Ouldes) by Sozomen, Uldin by Orosius, and Huldin by Marcellinus Comes.[1] On the basis of the Latin variants, Omeljan Pritsak and Otto J. Maenchen-Helfen argue that the name ended on -n, not the Greek suffix -s.[1][2] H...

 

Joining metal workpieces by deforming one or both to hold the otherThis article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Crimp joining – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2023) (Learn how and when to remove this message) Crimp tool for 0.14 mm2 to 10 mm2 (26–8 AWG) insulated and non...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2018) لارس ميلستروم معلومات شخصية تاريخ الميلاد 14 سبتمبر 1904   تاريخ الوفاة 4 مايو 1983 (78 سنة)   الجنسية السويد  الحياة العملية المهنة ملاكم  نوع الرياضة الم�...

Prime Minister of the United Kingdom from 1990 to 1997 This article is about the former prime minister of the United Kingdom. For other people with the same name, see John Major (disambiguation). The Right HonourableSir John MajorKG CHMajor in 1995Prime Minister of the United KingdomIn office28 November 1990 – 2 May 1997MonarchElizabeth IIDeputyMichael Heseltine (1995‍–‍1997)Preceded byMargaret ThatcherSucceeded byTony BlairLeader of the OppositionIn office2 M...

 

Piala Dunia FIFA 1990Coppa del Mondo FIFA Italia '90Logo resmi Piala Dunia FIFA 1990Informasi turnamenTuan rumah ItaliaJadwalpenyelenggaraan8 Juni – 8 JuliJumlahtim peserta24 (dari 5 konfederasi)Tempatpenyelenggaraan12 (di 12 kota)Hasil turnamenJuara Jerman Barat (gelar ke-3)Tempat kedua ArgentinaTempat ketiga ItaliaTempat keempat InggrisStatistik turnamenJumlahpertandingan52Jumlah gol115 (2,21 per pertandingan)Jumlahpenonton2.516.215 (48.389 per...

 

MegaloboxVisual kunci, menampilkan karakter utama, Joe/Junk Dogメガロボクス(Megarobokusu)GenreOlahraga[1] MangaMegalobox - Shukumei no SōkenPenerbitKodanshaMajalahShōnen Magazine EdgeDemografiShōnenTerbit17 Februari 2018 – 17 Agustus 2018Volume2 Seri animeSutradaraYō MoriyamaSkenarioKatsuhiko ManabeKensaku KojimaMusikMabanuaStudioTMS Entertainment3xCubePelisensiAUS Madman EntertainmentBI Anime LimitedNA Viz MediaSA/SEA MedialinkSaluranasliJNN (TBS, BS-TBS)Saluran bahasa In...

British science-fiction TV series (1965–1966) This article is about the puppet TV series. For the anime, see Thunderbirds 2086. For the live action film, see Thunderbirds (2004 film). For the animated remake, see Thunderbirds Are Go (TV series). For other uses, see Thunderbird (disambiguation). ThunderbirdsGenreScience fictionActionAdventureFamily[1][2]Created byGerry and Sylvia AndersonVoices ofSylvia AndersonRay BarrettPeter DyneleyChristine FinnDavid GrahamDavid HollidayS...

 

Indian actress This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Anju Mahendru – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2012) (Learn how and when to remove this message) Anju Mahend...