Перье, Этьен

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Перье.
Этьен де Перье
фр. Étienne de Perier
8-й Губернатор Французской Луизианы[англ.]
1726 — 1733
Предшественник Пьер Дюге де Буабриан
Преемник Жан-Батист Ле Муан де Бьенвиль
Рождение 27 февраля 1686(1686-02-27)
Брест, Бретань, Королевство Франция
Смерть 1 апреля 1766(1766-04-01) (80 лет)
Сен-Мартен-де-Шан, Бретань, Королевство Франция
Род de Perier family[вд][1]
Отец Этьен Перье
Мать Мари де Лоне
Супруга Катрин ле Шибелье (с 1719)
Дети 3 сына и 1 дочь
Награды
Большой крест ордена Святого Людовика кавалер ордена Святого Людовика
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Этьен Перье или Этьен де Перье , также известный как Перье Старший (фр. Étienne de Perier; 27 февраля 1686 — 1 апреля 1766) — французский военно-морской офицер и губернатор французской Луизианы с 1726 по 1733 год. При нём в качестве губернатора произошли некоторые заметные достижения, в том числе строительство первой дамбы вдоль реки Миссисипи в 1727 году. В ответ на восстание натчезов он попытался полностью уничтожить этот народ, что усилило враждебность коренных американцев по отношению к французам на территории. Поскольку ему не удалось обеспечить безопасность колонии, Перье был отозван с поста губернатора в марте 1733 года. Позже он проявил себя как морской офицер и капер, в том числе во время захвата HMS Northumberland в 1744 году.

Ранняя жизнь

Этьен Перье родился 27 февраля 1686 года в Бресте во Франции[2][3]. Он был сыном капитана Этьена Перье (1644—1726) и Мари де Лоне[4]. Его отец был неблагородным судовладельцем и торговцем в Гавре[5] . К 1691 году семья переехала в Дюнкерк, где отец Перье служил капитаном местного порта[6]. В 1695 году, когда ему было восемь лет, Перье присоединился к каперской команде вместе с сыном Жана Барта, друга своего отца[7][8].

Во французском флоте (1702—1714)

Когда ему было 15 лет, Перье начал военную карьеру в море. Французская военно-морская мощь в то время заключалась в основном в флоте корсаров[9], а Перье служил на нескольких кораблях, сопровождавших конвои в Ла-Манше и Северном море, до августа 1704 года, когда он присоединился к роте морской пехоты[10][11] . Во время Войны за испанское наследство он участвовал в захвате нескольких британских кораблей во время службы под командованием Рене Дюге-Труэна и Клода Форбена[11], включая плавание в Шотландию в рамках неудавшегося французского вторжения в Британию[10].

В 1711 году Перье был схвачен и содержался в качестве военнопленного, но позже был освобожден при условии, что больше не будет служить в море[5]. Чтобы выполнить условия своего условно-досрочного освобождения, он служил на суше в артиллерийском корпусе морской пехоты в Валансьене, Франция[10]. В июне 1712 года, во время осады Ле-Кенуа Священной Римской империей, Перье принял участие в обороне города. Падающий кирпич парапета ранил его во время осады[12] , и он снова попал в плен, когда австрийцы захватили город[10].

На службе компаний (1714—1726)

После окончания Войн за испанское наследство в 1714 году Этьен Перье вернулся в море, чтобы сражаться с пиратами у берегов Сенегала за Сенегальскую компанию[10][13], которая имела монополию на торговлю рабами из Западной Африки[14]. После 1718 года она объединилась с несколькими другими французскими торговыми монополиями в Индийскую компанию[14].

В 1721 году Перье служил под началом своего младшего брата Антуана-Алексиса во время захвата Аргена, острова у берегов Мавритании. Год спустя голландцы вернули себе остров, но снова потеряли его в 1724 году. После освобождения Аргена войска Компании захватили батарею и форт в Портендике дальше по побережью Мавритании, прежде чем вернуться во Францию[15].

Во время службы в Индийской компании Этьен Перье плавал в южной части Тихого океана у берегов Чили и Перу[10][16], и провел шесть месяцев в 1724 году на Малабарском побережье, охраняя недавно построенный форт в Маэ[17].

Губернатор французской Луизианы (1726—1733)

В августе 1726 года, после того как тогдашний губернатор французской Луизианы Пьер Дюге де Буабриан был отозван во Францию[18] , Этьен Перье был назначен генеральным комендантом территории, курировавшим военные вопросы и отношения с коренными американцами[19]. Он прибыл в Новый Орлеан в октябре 1726 года[20] и основал свой дом на 613 Ройал-стрит[21]. Также в октябре король Людовик XV облагородил Перье, его отца и его брата Антуана-Алексиса патентными письмами в знак признания десятилетий службы семьи королю[4].

Несмотря на отсутствие у Перье опыта работы в колониальной администрации, Индийская компания чувствовала, что у них есть давний сотрудник, который будет податливым администратором, сосредоточенным на целях Компании[22]. Чтобы обеспечить это, Компания предоставила ему годовой оклад в размере 10 000 французских ливров, 10 arpents (8,4 акра; 3,4 га) прибрежной земли[23], и восемь порабощенных людей в год, пока он остался на своем посту. Он продал землю, которая находится в современном районе Макдоновилль, в 1737 году[24].

Компания поручила Этьену Перье повысить прибыльность колонии, обеспечить дисциплину и лояльность и не допустить проникновения англичан на территорию[25]. Ему было поручено завершить улучшения для обеспечения жизни и безопасности Нового Орлеана, а также посетить поселение Компании в Натчез[26]. Перье также стремился рассеять некоторые партийные, религиозные и семейные клики, которые затрудняли управление колонией для его предшественников. В этом он имел некоторые первоначальные успехи, особенно в разрешении спора между миссионерами-иезуитами и капуцинами[27][28].

Этьен Перье приступил к масштабным общественным работам, наблюдая за строительством первой дамбы на реке Миссисипи, расчисткой лесов и кустарников на участке между городом и озером Пончартрейн[29] и рытьем канала от Миссисипи, чтобы соединить реку с рекой, рисовая мельница на плантации короля и Байу-Сент-Джон[30]. Перье также стремился укрепить моральный облик колонии, поддерживая более строгое гражданское наказание за пороки, такие как азартные игры, и поддержку строительства большего количества церквей и приходских домов[31][32] . Он также приветствовал урсулинских монахинь в городе, его жена Екатерина заложила краеугольный камень первого монастыря монахинь в городе[33].

Политика рабства

Выполнение этих общественных работ требовало труда порабощенных африканцев. Индийская компания имела монополию на работорговлю. За время, когда он контролировал колонию, в Луизиану было импортировано больше захваченных африканцев, чем когда-либо в XVIII веке[34]. Имея постоянный приток новых пленников, Перье, как правило, заставлял порабощенных людей работать над общественными проектами, пока они не были проданы с аукциона местным рабовладельцам[35]. Чтобы увеличить рабочую силу, он начал призывать порабощенных людей на 30 дней за один раз. В большинстве случаев они были призваны, когда Компания впервые привезла их в Луизиану, прежде чем доставить их покупателям, что вызвало гнев рабовладельцев Луизианы[36]. Перье ввел программу ученичества, по которой порабощенных людей отдавали в аренду мастерам на три года для обучения их кирпичникам, столярам , каменщикам, плотникам и другим квалифицированным профессиям, необходимым для роста и развития колонииШаблон:Snf. Он также заставил порабощенных африканцев работать на кораблях Компании, плавая по побережью и рекам[37].

Французские поселенцы поработили как африканцев, так и коренных американцев. Этьен Перье все больше беспокоил союз между порабощенными людьми, и он призывал рабовладельцев держать порабощенных африканцев отдельно от порабощенных коренных американцев, опасаясь, что две группы образуют союзы. В частности, он был обеспокоен тем, что коренные американцы, сбежавшие из рабства, заставят порабощенных африканцев бежать и искать защиты у коренных племен[38] . Чтобы укрепить недоверие между двумя группами, Перье использовал вооружённые порабощенные африканские войска для нападения на соседних коренных американцев[39] (хотя он не решался полагаться на такие войска, опасаясь склонить их к восстанию)[40], и он продолжил политику вознаграждения коренных американцев за поимку беглецов и разрушение сообществ темно-бордовых[41].

Отношения коренных американцев

Вступление Этьена Перье в должность ознаменовало конец политики коренных народов, установленной бывшим губернатором Жаном-Батистом Ле Муан де Бьенвилем. Несмотря на то, что Компания призвала его узнать из того, что Бьенвиль написал об отношениях с коренными американцами[42] , и признавая необходимость улучшения отношений, чтобы предотвратить продвижение британцев на территорию, Перье вместо этого порвал с дипломатической политикой Бьенвиля взаимодействие с соседними племенами[43][44].

Колониальные администраторы Луизианы в то время пытались уравновесить необходимость поддерживать хорошие отношения с коренными американцами с требованиями поселенцев о большей и лучшей земле; однако Перье не признавал право собственности коренных американцев на их традиционные земли[45]. Это соответствовало желанию французов колонизировать Новую Францию, в отличие от более ранних усилий по сохранению территории в качестве ресурса для торговли[46].

В то время как Этьен Перье работал над поддержанием позитивных отношений с союзниками Франции чокто и куапо, в других случаях он стремился доминировать над племенами, не желающими присоединиться к колониальным амбициям Франции. В Иллинойсе, на границе между французской территорией Канады и Луизианы, мескваки (лисы) в 1728 году снова объявили войну Франции. Перье вместе со своим коллегой в Канаде, маркизом де Богарнуа, и местными командирами проводил политику полного уничтожения мескваки, несмотря на недоброжелательность, которую она вызвала у других индейских племен в регионе[47][48]. Этот подход можно было бы увидеть в ответ Перье на восстание Натчез[46].

Личные амбиции на земле натчез

Территория Натчезов, расположенная на утесах над рекой Миссисипи, была отмечена Индийской Компанией за её сельскохозяйственный потенциал ещё в 1717 году[46], а Форт Розали и несколько табачных плантаций были основаны там после Первой Натчезской войны в 1716 году[49]. Компания специально сказала Перье заняться развитием поселения Натчез, и Перье увидел возможность основать свою собственную плантацию в этом районе[50].

Для наблюдения за фортом Розали и поселением Натчез Этьен Перье назначил сьера де Шепара[51]. Шепар был описан как «жадный, надменный и тиранический», жестоко обращающийся с солдатами, поселенцами и натчезами[52] , включая изгнание Дюмона де Монтиньи, который наблюдал за фортом при предыдущем коменданте в цепи. С помощью торговцев Иллинойсов Дюмон бежал в Новый Орлеан и доложил о действиях Шепара[53] , а комендант был вызван в Высший совет, который признал его виновным в «актах несправедливости»[54].

Перье, который, согласно некоторым источникам, уже был в партнёрстве с Шепаром, чтобы основать большую плантацию в Натчезе, отверг Высший совет, помиловал Шепара и отправил его обратно на территорию Натчез[55]. По возвращении Шепар работал над обеспечением земли для себя и плантации Перье[54][56]. Весной 1729 года Шепар приказал натчезам покинуть деревню Белое Яблоко, важное культурное и религиозное место для племени, установив на земле миссионерский крест, чтобы показать, что он действует по приказу Перье[57] . Чтобы отсрочить действия против них, натчезы попросили Шепара подождать до осеннего сбора урожая, чтобы они могли удалить останки своих предков из Белого Яблока[58] . Он удовлетворил их просьбу, и натчезы воспользовались задержкой, чтобы спланировать нападение, положившее начало восстанию натчезов[59].

Восстание натчезов и возмездие

Основная статья: Восстание натчезов

28 ноября 1729 года вождь натчез, Великое Солнце, повел своих воинов на форт Розали и захватил поселение, убив сьера де Шепара и от 229 до 285 колонистов и порабощенных людей, а также взяв в плен около 450 человек, в основном французских женщин и порабощенных людей. Примерно через месяц союзники натчезов, язу, предприняли аналогичную атаку на форт Сен-Пьер[60]. Перед нападением натчезы также завербовали нескольких порабощенных африканцев, утверждая, что изгнание колонистов будет означать свободу и для них[61].

По словам историка Лайла Саксона, в ответ на восстание натчезов Перье «совершил серьёзную ошибку, пытаясь внушить индейцам страх»[62] , стремясь к полному уничтожению натчезов и их союзников для обеспечения безопасности колонии[63]. Он начал с того, что в декабре 1729 года санкционировал нападение порабощенных африканцев на неприсоединившееся племя чауача к югу от Нового Орлеана, наградив мужчин освобождением их из рабства[64] . Он также предлагал нападения на другие племена вдоль Миссисипи, независимо от их участия в восстании, за что получил упрек от генерального контролера финансов Филиберта Орри, который описал план как «действующий против всех правил хорошего правительства и против правил человечества»[65].

В январе 1730 года французские и союзные солдаты чокто застали натчез врасплох и вернули 54 женщины и ребёнка и 100 порабощенных людей[61]. На протяжении 1730 года Перье расправлялся с захваченными мужчинами и женщинами натчез, в том числе пытать их и сжигать заживо во время публичных казней[62][66] . Не имея достаточно войск, чтобы справиться с восстанием и не желая слишком сильно полагаться на союзников Франции чокто, Перье искал подкрепления из Франции[67].

Натчез продолжали сопротивляться французам до января 1731 года, когда Этьен Перье и колониальные солдаты вместе с двумя батальонами морской пехоты под командованием его брата Антуана-Алексиса успешно захватили Великую деревню натчез. Великое Солнце и ещё около 500 мужчин, женщин и детей натчез были схвачены и отправлены в Сан-Доминго, где их продали в рабство[68]. Тем не менее, неопределенное число других натчезов бежало в поисках убежища (и возможной ассимиляции) в другие племена, включая союзных англичанам чикасо и чероки[69] , ещё больше обострив и без того плохие отношения французов с чикасо[70].

Последствия и отзыв

В своих отчетах о восстании натчез и его ответе Этьен Перье предположил, что заговор между племенами, возможно, при поддержке британцев, был ответственен за восстание, чтобы отвлечь внимание от роли Шепара и его приказов в разжигании конфликта[71]. Однако эта история не получила доверия ни во Франции, ни в Луизиане[72]. Вместо этого Компания раскритиковала Перье за то, что его личные планы относительно плантации Натчез отвлекают его от его общественных обязанностей[60]. Это соответствует анализу историка Майкла Джеймса Форе, который обнаружил, что корни восстания натчез «лежат в более широкой схеме франко-натчезского конфликта и жадности Перье и коменданта форта Розали»[73].

После восстания Этьен Перье попытался наказать чикасо за прием беженцев натчез и продолжал жестко относиться даже к союзным коренным американцам, что вызвало обеспокоенность других военных и гражданских чиновников в колонии[74]. В то же время он стремился вознаградить некоторых местных союзников, таких как кваапо, путем расширения торговых постов[75], в том числе поручив сьеру де Винсенну основать форт Венсен в нижнем течении реки Уобаш[76].

В июне 1731 года Этьен Перье столкнулся с попыткой восстания рабов, восстанием самба, в котором участвовали порабощенные народы бамбара, вдохновленные восстанием натчез. Как и в случае с заключенными Натчез, Перье приказал подвергнуть пыткам и публичным казням мужчин и женщин, спланировавших попытку восстания, с использованием колесования[77].

В конце концов, Этьен Перье подвергся критике за его поддержку Шепара и его политику в отношении коренных американцев, которая не смогла обеспечить безопасность и стабильность колонии[78]. В конечном счете, результатом восстания стало дальнейшее ослабление Компании, которая все ещё страдала от взрыва пузыря Миссисипи в 1720 году. Из-за продолжающихся финансовых потерь на территории в 1731 году Компания отказалась от своего устава и вернул Луизиану королю[79][80][81]. Несмотря на вопросы о его управлении восстанием натчез, Перье остался на посту губернатора колонии, хотя советники короля, особенно граф Морепа, стремились заменить его[82]. Работая с недавно прибывшим комиссаром-ордоннатером Эдме Гатьеном Сэлмоном, Перье реорганизовал управляющий совет, уволив представителей Компании. Однако новый совет пострадал от конкурирующих военных и гражданских проблем, и усилия Перье по смещению двух критически настроенных советников позже способствовали решению сместить его с поста губернатора[83].

В 1733 году Этьен Перье был отозван во Францию, чтобы ответить за то, как он справился с восстанием натчез, и на его место был назначен бывший губернатор Луизианы Бьенвиль[82].

Возвращение на флот (1733—1766)

После его отзыва Этьен Перье и его семья вернулись во Францию, а к 1734 году он вернулся в море в качестве второго офицера на «Нептуне», курсировавшем у берегов Сенегала[84]. К 1737 году он поселился в Бресте[85] и сделал карьеру во французском флоте. Во время Войны за австрийское наследство командовал «Марсом» во время захвата HMS Northumberland в 1744 году[25][86] и участвовал в неудавшейся экспедиции герцога д’Анвиля 1746 года[87]. Позже он командовал эскадрой из четырёх боевых кораблей и двух фрегатов в Карибском море во время Семилетней войны[88][89] . В 1757 году он был произведен в генерал-лейтенанты морской армии[25].

В конце своей карьеры, 23 августа 1765 года, Этьен Перье был награждён Большим крестом ордена Святого Людовика. В то время только два Больших крестиа были выделены Министерству военно-морского флота[90]. Впервые он был награждён Орденом в 1727 году после того, как был назначен губернатором Луизианы[25] и возведен в звание коммандера в 1755 году[91].

Этьен Перье умер из-за анасарки 1 апреля 1766 года[25][92] в доме своей дочери, в замке Треудаль в Сен-Мартен-де-Шам, Франция[10].

Личная жизнь

Этьен Перье женился на Катрин ле Шибелье (1691—1956), дочери эшевина (муниципального чиновника) из Гавра и вдове морского офицера Жака Гратона де Шамбеллана, 21 сентября 1719 года[93]. У них было трое сыновей и дочь. Двое сыновей, Этьен Луи (1720—1756) и Антуан Луи (1728—1759), дожили до совершеннолетия и пошли по стопам отца на военную службуШаблон:Snf.

Наследие

Плитка в Новом Орлеане, обозначающая Перье-стрит.

В 1890 году город Новый Орлеан назвал улицу в честь Перье, хотя и с написанием «Перье». Перье-стрит проходит в основном через верхнюю часть города, между Сент-Чарльз-авеню и рекой Миссисипи[94].

Примечания

  1. ↑ https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/mm/media/download/FRAN_ANX_011407.pdf
  2. ↑ Vergé-Franceschi, Michel (1991). "Les Normands officiers généraux de la Marine Royale aux XVIIe et XVIIIe siècles" [The Norman General Officers of the Royal Navy in the 17th and 18th Centuries]. Études Normandes (фр.). 40 (3): 8. doi:10.3406/etnor.1991.1990. Архивировано 25 марта 2023. Дата обращения: 19 июля 2021. {{cite journal}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 марта 2023 (справка)
  3. ↑ Acte de baptême (page 11). Archives départementales du Finistère. Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 24 сентября 2022 года.
  4. ↑ 1 2 Grand Armorial de France Supplément : [фр.]. — Paris : Société du Grand Armorial de France, 1952. — Vol. 7. — P. 418. Архивная копия от 7 апреля 2014 на Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 Haudrère, Philippe. Les flottes des Compagnies des Indes: 1600-1857 : [фр.]. — Vincennes, France : Service Historique de la Marine, 1996. — P. 89. — ISBN 978-2-11-089922-4.
  6. ↑ Saadani, Khalil. La Louisiane française dans l'impasse: 1731-1743 : [фр.]. — Paris, France : Éditions L'Harmattan, 2008. — P. 32. — ISBN 978-2-296-05111-9.
  7. ↑ Vergé-Franceschi, Michel. Les officiers généraux de la marine royale, 1715-1774: Annexes : [фр.]. — Paris, France : Librairie de l'Inde, 1990. — P. 192.
  8. ↑ Taillemite, Étienne. Dictionnaire des Marins français : [фр.]. — Paris, France : Tallandier, 2002. — P. 414. — ISBN 978-2-84734-008-2.
  9. ↑ Byington, Richard (2011). The Forgotten Service: The French Navy of the Old Regime, 1650-1789 (MA). Florida State University. pp. 11–13. Архивировано 29 июня 2021. Дата обращения: 22 июня 2021. {{cite thesis}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 июня 2021 (справка)
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Taillemite, 2002, p. 414.
  11. ↑ 1 2 Haudrère, 1996, p. 94.
  12. ↑ Haudrère, 1996, p. 91.
  13. ↑ Haudrère, 1996, pp. 91–92.
  14. ↑ 1 2 Greenwald, Erin Michelle (2011). Company Towns and Tropical Baptisms: From Lorient to Louisiana on a French Atlantic Circuit (PhD). Columbus, Ohio: The Ohio State University. p. 45.
  15. ↑ Haudrère, 1996, p. 87.
  16. ↑ Giraud, Marcel. A History of French Louisiana: The Company of the Indies, 1723–1731. — Baton Rouge, Louisiana : LSU Press, 1991. — P. 54. — ISBN 978-0-8071-1571-8.
  17. ↑ Haudrère, 1996, p. 88.
  18. ↑ Sumners, Cecil L. The Governors of Mississippi. — Gretna, Louisiana : Pelican Publishing Company, 1998. — P. 12. — ISBN 978-1-4556-0521-7.
  19. ↑ McGuire, Jack B. Etienne de Perier // Louisiana Governors: Rulers, Rascals, and Reformers. — Jackson, Mississippi : University Press of Mississippi, 2010. — P. 25. — ISBN 978-1-60473-320-4.
  20. ↑ Fortier, Alcée. A History of Louisiana: Early Explorers and the Domination of the French (1512-1768). — New York, New York : Manzi, Joyant & Co., 1904. — Vol. 1. — P. 103.
  21. ↑ Brown, Alan. Louisiana Legends & Lore. — Mount Pleasant, South Carolina : Arcadia Publishing, 2021. — P. 59. — ISBN 978-1-4671-4751-4.
  22. ↑ Balesi, Charles John. The Time of the French in the Heart of North America, 1673-1818. — Chicago, Illinois : Alliance Française Chicago, 1992. — P. 175. — ISBN 978-1-881370-00-0.
  23. ↑ Wilson, Samuel Jr. (1990). "The Plantation of the Company of the Indies". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 31 (2): 166. JSTOR 4232789.
  24. ↑ Swanson, Betsy. Historic Jefferson Parish: From Shore to Shore. — Gretna, Louisiana : Pelican Publishing Company, 2003. — P. 110. — ISBN 978-1-4556-0576-7.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Haudrère, 1996, pp. 87–100.
  26. ↑ Gayarré, 1854, pp. 372–375.
  27. ↑ Giraud, 1991, pp. 58, 102.
  28. ↑ O'Neill, Charles Edwards. Church and State in French Colonial Louisiana: Policy and Politics to 1732. — New Haven, Connecticut : Yale University Press, 1966. — P. 193. — ISBN 978-0-598-34793-0.
  29. ↑ Rightor, Henry. Standard History of New Orleans, Louisiana. — Chicago, Illinois : The Lewis Publishing Company, 1900. — P. 81.
  30. ↑ Franks, Herschel A.; Yakubik, Jill-Karen (1994). Cultural Resources Survey of Four Construction Items Below New Orleans (Report). New Orleans, Louisiana: U.S. Army Corps of Engineers. p. 245. Архивировано 4 августа 2020. Дата обращения: 25 марта 2023. {{cite report}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 4 августа 2020 (справка)
  31. ↑ O'Neill, 1966.
  32. ↑ Brasseaux, Carl A. (1986). "The Moral Climate of French Colonial Louisiana: 1699-1763". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 27 (1): 36–37. JSTOR 4232472.
  33. ↑ Cruzat, Heloise Hulse (1919). "The Ursulines of Louisiana". Louisiana Historical Quarterly. 1 (1): 12.
  34. ↑ Greenwald, Erin M. Pipe Dreams: Louisiana under the French Company of the Indies, 1717–1731. — New Orleans, Louisiana : The Historic New Orleans Collection, 2013. — P. 12.
  35. ↑ Usner, Daniel H. Jr. (1979). "From African Captivity to American Slavery: The Introduction of Black Laborers to Colonial Louisiana". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 20 (1): 32. JSTOR 4231866.
  36. ↑ Hall, Gwendolyn Midlo. Africans in Colonial Louisiana: The Development of Afro-Creole Culture in the Eighteenth Century. — Baton Rouge, Louisiana : LSU Press, 1995. — P. 127. — ISBN 978-0-8071-1999-0.
  37. ↑ Greenwald, 2011, p. 193.
  38. ↑ Willis, William S. (July 1963). "Divide and Rule: Red, White, and Black in the Southeast". The Journal of Negro History. 48 (3): 162. doi:10.2307/2716338. JSTOR 2716338. S2CID 130597308.
  39. ↑ Blackbird, Leila K. (2018). Entwined Threads of Red and Black: The Hidden History of Indigenous Enslavement in Louisiana, 1699-1824 (MA). New Orleans, Louisiana: University of New Orleans. p. 47–48. Архивировано 25 марта 2023. Дата обращения: 25 марта 2023. {{cite thesis}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 марта 2023 (справка)
  40. ↑ Usner, Daniel H. Jr. Indian–Black Relations in Colonial and Antebellum Louisiana // Slave Cultures and the Cultures of Slavery. — Knoxville, Tennessee : The University of Tennessee Press, 1995. — P. 150. — ISBN 978-0-87049-903-6.
  41. ↑ Usner, 1979, p. 44.
  42. ↑ Giraud, 1991, p. 36.
  43. ↑ Saadani, 2008, p. 16.
  44. ↑ Phelps, Dawson A. (June 1957). "The Chickasaw, the English, and the French 1699-1744". Tennessee Historical Quarterly. 16 (2): 122–123. JSTOR 42621333.
  45. ↑ Klein, Michael (2000). Louisiana: European Explorations and the Louisiana Purchase — A Special Presentation from the Geography and Map Division of the Library of Congress (PDF) (Report). Washington, D.C.: Library of Congress. p. 21. Архивировано (PDF) 23 мая 2021. Дата обращения: 25 марта 2023. {{cite report}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 23 мая 2021 (справка)
  46. ↑ 1 2 3 Fohl, Stephen Jay (2012). The French and Indian Wars: New France's Situational Indian Policies During the Fox and Natchez Conflicts, 1701–1732 (BA). Richmond, Kentucky: Eastern Kentucky University. pp. 51–52. Архивировано 25 марта 2023. Дата обращения: 25 марта 2023. {{cite thesis}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 марта 2023 (справка)
  47. ↑ Rushforth, Brett (January 2006). "Slavery, the Fox Wars, and the Limits of Alliance". The William and Mary Quarterly. 63 (1): 53–80. doi:10.2307/3491725. JSTOR 3491725.
  48. ↑ Cleland, Charles E. Rites of Conquest: The History and Culture of Michigan's Native Americans. — Ann Arbor, Michigan : University of Michigan Press, 1992. — P. 117–118. — ISBN 978-0-472-06447-2.
  49. ↑ Survey of Historic Sites and Buildings (недоступная ссылка — история). Explorers and Settlers. Washington, D.C.: National Park Service (2005).
  50. ↑ Davis, Edwin Adams. The Story of Louisiana. — New Orleans, Louisiana : J.F. Hyer Publishing Co., 1960. — Vol. 1. — P. 59.
  51. ↑ Blackbird, 2018, p. 46.
  52. ↑ Dougherty, Kevin. Weapons of Mississippi. — Jackson, Mississippi : University Press of Mississippi, 2010. — P. 25. — ISBN 978-1-60473-452-2.
  53. ↑ DeCelles, Theodore Cecil (2019). "Part I. The Natchez Revolt of 1729: The Art of History". Jubah and Nashoba: An Artful History (PhD). Missoula, Montana: University of Montana. pp. 47–48. Архивировано 25 марта 2023. Дата обращения: 25 марта 2023. {{cite thesis}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 марта 2023 (справка)
  54. ↑ 1 2 Usner, Daniel H. Jr. American Indians in the Lower Mississippi Valley: Social and Economic Histories. — Lincoln, Nebraska : University of Nebraska Press, 1998. — P. 26. — ISBN 978-0-8032-9563-6.
  55. ↑ Swanton, John Reed. Indian Tribes of the Lower Mississippi Valley and Adjacent Coast of the Gulf of Mexico. — Washington, D.C. : U.S. Government Printing Office, 1911. — P. 222–223.
  56. ↑ Forêt, Michael James. The French and Indians in Louisiana, 1699–1763 // Creoles and Cajuns: French Louisiana — La Louisiane Française. — Bern, Switzerland : Peter Lang GmbH, 1998. — P. 4. — ISBN 978-3-631-31332-9.
  57. ↑ Dumont de Montigny, Jean-François Benjamin. The Memoir of Lieutenant Dumont, 1715–1747: A Sojourner in the French Atlantic. — Chapel Hill, North Carolina : University of North Carolina Press, 2012. — P. 227–228. — ISBN 978-1-4696-0865-5.
  58. ↑ Sayre, 2002, p. 393.
  59. ↑ Sparks, Randy J. Religion in Mississippi. — Jackson, Mississippi : University Press of Mississippi, 2011. — P. 17. — ISBN 978-1-61703-580-7.
  60. ↑ 1 2 James, D. Clayton. Antebellum Natchez. — Baton Rouge, Louisiana : LSU Press, 1968. — P. 10. — ISBN 978-0-8071-1860-3.
  61. ↑ 1 2 Usner, 1979, p. 45.
  62. ↑ 1 2 Saxon, Lyle. Fabulous New Orleans. — Greta, Louisiana : Pelican Publishing Company, 1989. — P. 106. — ISBN 978-1-4556-0402-9.
  63. ↑ Gayarré, 1854, p. 443.
  64. ↑ Ingersoll, Thomas N. (April 1991). "Free Blacks in a Slave Society: New Orleans, 1718–1812". The William and Mary Quarterly. 48 (2): 177. doi:10.2307/2938067. JSTOR 2938067.
  65. ↑ Delanglez, 1934, p. 640.
  66. ↑ Cushman, Horatio Bardwell. History of the Choctaw, Chickasaw and Natchez Indians. — Greenville, Texas : Headlight Printing House, 1899. — P. 547–548. — ISBN 978-1-5485-1119-7.
  67. ↑ Albrecht, Andrew C. (1946). "Indian–French Relations at Natchez". American Anthropologist. 48 (3): 348. doi:10.1525/aa.1946.48.3.02a00010.
  68. ↑ Gayarré, 1854, pp. 448–449.
  69. ↑ Woods, Patricia Dillion (1978). "The French and the Natchez Indians in Louisiana: 1700–1731". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 19 (4): 434. JSTOR 4231820.
  70. ↑ Albrecht, 1946, p. 349.
  71. ↑ Barnett, James F. Jr. The Natchez Indians: A History to 1735. — Jackson, Mississippi : University Press of Mississippi, 2007. — P. 106–107. — ISBN 978-1-60473-309-9.
  72. ↑ Delanglez, 1934, pp. 635—637.
  73. ↑ Forêt, Michael James. Natchez War (1729-1733) // Colonial Wars of North America, 1512–1763 (Routledge Revivals): An Encyclopedia. — Milton Park, England : Routledge, 2015. — P. 472–474. — ISBN 978-1-317-48719-7.
  74. ↑ Delanglez, 1934, pp. 638—639.
  75. ↑ Catton, Theodore (2017). A Many-Storied Place: Historical Resource Study, Arkansas Post National Memorial, Arkansas (PDF) (Report). Omaha, Nebraska: National Park Service, Midwest Region. p. 90. Архивировано (PDF) 25 марта 2023. Дата обращения: 25 марта 2023. {{cite report}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 марта 2023 (справка)
  76. ↑ Lottes, David A. How Rivalry Shaped Indiana. Indiana Humanities (21 февраля 2013). Дата обращения: 20 апреля 2022.
  77. ↑ Elliott, Charles N. Samba Rebellion (1729) // Encyclopedia of Slave Resistance and Rebellion. — Westport, Connecticut : Greenwood Publishing Group, 2007. — Vol. 2. — P. 442–443. — ISBN 978-0-313-33273-9.
  78. ↑ Barnett, 2007, p. 126.
  79. ↑ Klein, 2000, p. 18.
  80. ↑ Greenwald, 2013, p. 15.
  81. ↑ Lugan, Bernard. Histoire de la Louisiane française: 1682–1804 : [фр.]. — Paris, France : Perrin, 1994. — ISBN 978-2-262-00094-3.
  82. ↑ 1 2 Conrad, Glenn R. (1995). "Administration of the Illinois Country: The French Debate". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 36 (1): 40. JSTOR 4233163.
  83. ↑ Lemieux, Donald Jile (1972). The Office of 'Commissaire Ordonnateur' in French Louisiana, 1731–1763: a Study in French Colonial Administration (PhD). Baton Rouge, Louisiana: Louisiana State University. pp. 2, 192. Архивировано 25 марта 2023. Дата обращения: 20 апреля 2022. {{cite thesis}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 марта 2023 (справка)
  84. ↑ Milne, George Edward. Natchez Country: Indians, Colonists, and the Landscapes of Race in French Louisiana. — Athens, Georgia : University of Georgia Press, 2015. — P. 291. — ISBN 978-0-8203-4751-6.
  85. ↑ Coutts, Brian E. PERIER, Etienne de, governor // Dictionary of Louisiana Biography. — Baton Rouge, Louisiana : Louisiana Historical Association, 1988. — Vol. 2. Архивная копия от 28 марта 2019 на Wayback Machine
  86. ↑ Guérin, Léon. Histoire maritime de France : [фр.]. — Paris, France : Dufour, Mulat et Boulanger, 1856. — Vol. 4. — P. 258.
  87. ↑ Pritchard, James. Anatomy of a Naval Disaster: The 1746 French Expedition to North America. — Montréal, Québec : McGill-Queen's University Press, 1995. — P. 164–165. — ISBN 978-0-7735-6553-1.
  88. ↑ Chack, Paul. Marins à la Bataille: Des Origines au XVIIIe Siècle : [фр.]. — Paris, France : Éditions du Gerfaut, 2001. — Vol. 1. — P. 252. — ISBN 978-2-901196-92-1.
  89. ↑ Dull, Jonathan R. The French Navy and the Seven Years' War. — Lincoln, Nebraska : University of Nebraska Press, 2005. — P. 59–60. — ISBN 978-0-8032-6024-5.
  90. ↑ L'Intermédiaire des chercheurs et curieux. — 501–518. — 1994. — P. 1109–1110.
  91. ↑ Gazette de France. — 1768. — Vol. 3. — P. 146.
  92. ↑ Moreau de Saint-Méry, Médéric Louis Élie. Description topographique, physique, civile, politique et historique de la partie française de l'isle Saint-Domingue : [фр.]. — Paris, France : Société de l'Histoire des Colonies Françaises, 1958. — Vol. 3. — P. 1535.
  93. ↑ Roussel, Claude-Youenn. Esclaves, café et belle-mère, de Brest à Saint-Domingue. L'amiral Le Dall de Tromelin. Une correspondance coloniale inédite 1769–1851 : [фр.]. — Paris : Éditions SPM/L'Harmattan, 2015. — P. 16. — ISBN 978-2-917232-27-9. Архивная копия от 25 марта 2023 на Wayback Machine
  94. ↑ Asher, Sally. Hope & New Orleans: A History of Crescent City Street Names. — Charleston, South Carolina : Arcadia Publishing, 2014. — P. 29. — ISBN 978-1-62584-509-2.

Источники

  • Usner, Daniel H. Jr. From African Captivity to American Slavery: The Introduction of Black Laborers to Colonial Louisiana // Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. — 1979. — Vol. 20 (1), № 32. — JSTOR 4231866.