Вступление Людовика XI в Париж. Факсимиле миниатюры XV века из «Хроники Монстреле»
В 1422 году в должности капитана он находился на службе у старшего брата Жана Люксембургского, графа Сент-Поля[7], а в 1424-м командовал гарнизоном принадлежавшего графу замка Френе и обвинялся в расправе над мирными абвильскими торговцами[8]. В 1430 году он находился в военном лагере герцога Филиппа Доброго у Компьена и присутствовал при его беседах с пленённой им Жанной д’Арк, умолчав, однако, в своей хронике о содержании их беседы[9]. В 1435 году участвовал в подготовке мирного договора в Аррасе[7].
С 1436 года был членом суда эшевенов[5], занимая также должность gavenier (то есть ответственного за сбор церковного налога, взимаемого для графа Фландрии как покровителя местных епископов) в Камбре[10], и, вероятно, постоянно проживал в этом городе. В 1444—1446 годах он исполнял обязанности прево Камбре, а с 12 марта 1445 года служил судебным приставом Валенкура[4]. В конце апреля 1449-го и в мае 1450 года побывал в Риме[5].
Монстреле умер 20 июля 1453 года в Камбре[10]. Его останки были найдены в 1959 году в часовне местного монастыря францисканцев и перезахоронены в 1962 году[11].
Сочинения
Его основным историческим трудом является «Хроника Монстреле» (лат.Chroniques de Monstrelet), написанная для дома Люксембург-Линьи и содержащая сообщения о событиях с 1400 по 1444 год[6]. Хронологически она подразделяется на две книги, первая из которых доводит изложение до 1422 года[3].
Как историк Монстреле, летописец герцогов Бургундских, считается продолжателем Жана Фруассара[12], подражая и его литературному стилю, однако внимание уделяет, главным образом, событиям в Бургундии[6]. Как и Фруассар, он интересуется преимущественно военными кампаниями, сражениями, рыцарскими турнирами и придворными развлечениями, описывая их в настолько утомительных подробностях и столь напыщенным риторическим языком, что Франсуа Рабле назвал его «слюнявым, как банка горчицы»[9].
Даже когда Монстреле декларирует свою непредвзятость, он всё равно остаётся на стороне покровителя-герцога. Традиционно отношение Монстреле к Жанне д’Арк определяется исследователями как враждебное, однако историк Доминик Гой-Бланке (фр.Dominique Goy-Blanquet) называет стиль повествования Монстреле «в высшей степени нейтральным»[13].
Будучи свидетелем многих из описываемых событий, Монстреле некритически подходит к своим источникам, порой проявляя недостаточное знание латыни и ошибаясь в географических названиях. «Этот благородный и деятельный человек, — пишет французский медиевист Бернар Гене, — любитель-историк, представлял себе Францию и Англию, словно в тумане»[14].
«Хроника Монстреле» не отличается литературным стилем, однако является источником ценных фактических сведений об эпохе Столетней войны, а также правлении в Бургундии герцогов Жана Бесстрашного и Филиппа III Доброго. В ней задействовано немало подлинных документальных источников, включая договоры, указы и письма этих государей, которые, однако, подобраны довольно тенденциозно[15].
Автограф хроники не сохранился, известно лишь несколько рукописей второй половины XV века из собраний Национальной библиотеки Франции (Париж) и Городской библиотеки Берна[англ.][3]. Впервые она была опубликована в 1503 году в серии «Французские хроники», выпускавшейся известным парижским издателем Антуаном Вераром[фр.][5], и в одном только XVI столетии выдержала не менее 10 переизданий, среди которых наибольшего внимания заслуживает трёхтомная публикация Дени Соважа[англ.][12]. Комментированное научное издание хроники, отредактированное историком Жаном Александром Бюшоном, увидело свет в Париже в 1826 году. Академическая публикация её в шести томах выпущена была там же в 1857—1862 годах под редакцией историка-источниковеда Луи Дуэ д'Арка[фр.][3].
Molinier Auguste.Enguerrand de Monstrelet // Les Sources de l’Histoire de France: des origines aux guerres d’Italie (1494). — Volume IV. Les Valois, 1328—1461. — Paris: Alphonse Picard & Fils, 1904. — pp. 192–194.
Contamine Philipp. Naissance de l’historiographie. Le souvenir de Jeanne d’Arc, en France et hors de France, depuis le «Procès de son innocence» (1455—1456) jusqu’au début du XVIe siècle // Contamine P. De Jeanne d’Arc aux guerres d’Italie: figures, images et problèmes du XVe siècle. — Orléans, 1994. — pp. 139–162.
Wijsman Hanno.Enguerrand de Monstrelet // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Leiden; Boston: Brill, 2016.
↑Тогоева О. И. «Портрет» Жанны д’Арк на полях журнала Клемана де Фокамберга // Пространство рукописи. От формы внешней к форме внутренней. Материалы конференции в ИВИ РАН, февраль 2009 г. — М.: ИВИ РАН, 2010. — С. 90.
↑Гене Б. История и историческая культура Средневекового Запада. — М.: Языки славянской культуры, 2002. — С. 205.
↑Люблинская А. Д. Источниковедение истории Средних веков. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1955. — С. 155.
