Математика. Утрата определённости

Математика. Утрата определённости
Mathematics: The Loss of Certainty
Автор Морис Клайн
Жанр Научно-популярная литература
Язык оригинала Английский
Оригинал издан 1980
Переводчик Юлий Данилов
Издатель Римис
Выпуск 2007
Страниц 640
Носитель Твердый переплет
ISBN 5-9650-0038-3
Следующая Математика. Поиск истины

«Математика. Утрата определённости» (англ. Mathematics: The Loss of Certainty) — вышедшая в 1980 году книга американского профессора математики Мориса Клайна о развитии математики с древнейших времен до наших дней, в которой автор пытается разъяснить сущность математики и стремится ознакомить с фундаментальными проблемами, которые возникли в математике в конце XIX и в XX веке.

В популярной манере, не требующей от читателя какой-либо математической подготовки, Клайн рассказывает в книге историю развития математики. Автор показывает, как новые результаты и достижения в математике на протяжении веков озадачивали своей новизной и необычностью математиков, и к каким глубоким изменениям в понимании сущности самой математики и её роли в понимании окружающего мира эти результаты приводили (например, открытие неевклидовой геометрии, кватернионов или теоремы Гёделя о неполноте).

Из авторского «Вступления» к книге[1]:

Эта книга о глубоких изменениях, которые претерпели взгляды человека на природу и роль математики. Ныне мы знаем, что математика не обладает теми качествами, которые некогда снискали ей всеобщее уважение и восхищение. Наши предшественники видели в математике непревзойдённый образец строгих рассуждений, свод незыблемых «истин в себе» и истин о законах природы. Главная тема этой книги — рассказ о том, как человек пришёл к осознанию ложности подобных представлений и к современному пониманию природы и роли математики.

Издания

В 1984 году в издательстве «Мир» вышел первый перевод книги на русский язык.

  • Morris Kline. Mathematics: The Loss of Certainty. — Oxford University Press, 1980. — ISBN 0-19-502754-X.
  • Клайн М. Математика. Утрата определённости. — М.: Мир, 1984. — 446 с.
  • Клайн М. Математика. Утрата определённости. — РИМИС, 2007.[2]

Оглавление

Приводится по переводу, вышедшему в 1984 году[3].

  • Вступление.
  • Введение: основной тезис.
  • I. Становление математических истин. Первые в истории человечества попытки найти рациональное объяснение устройства Вселенной, предпринятые философами Древней Греции, начиная с VI века до н. э.; натурфилософия пифагорейцев и платоников; возникновение птолемеевой геоцентрической системы мира.
  • II. Расцвет математических истин. Мыслители средневековой Европы, верившие в божественное происхождение Вселенной; поиски математических законов мироздания; работы Кеплера, Коперника и гелиоцентрическая система мира, философии Декарта и Галилео Галилея.
  • III. Математизация науки. Возникновение новой философии — математическое описание без физического объяснения явления; работы Ньютона; математические исследования XVII—XVIII веков.
  • IV. Первое ниспровержение: увядание истины. Развитие математики в XIX веке. Возникновение неевклидовых геометрий, новых алгебр (кватернионы, матрицы и т. д.); осознание того, что «математика не содержит внутри себя все законы реального мира».
  • V. Нелогичное развитие логичнейшей из наук. Критический пересмотр логических основ арифметики и алгебры обычных вещественных и комплексных чисел.
  • VI. Нелогичное развитие: в трясине математического анализа. Понимание математиками XVIII века отсутствия логических оснований математического анализа.
  • VII. Нелогичное развитие: серьезные трудности на пороге XIX в. Понимание математиками XVIII века отсутствия строгих дедуктивных рассуждений при доказательствах теорем.
  • VIII. Нелогичное развитие: у врат рая. Начало XIX века, основной упор математиков на логическую совместимость (непротиворечивость) используемых утверждений, а не на их истинность.
  • IX. Изгнание из рая: новый кризис оснований математики. Создание теории множеств Кантором и появление парадокса, связанного с трансфинитным числом множества всех множеств. В конце XIX века начало движения за аксиоматизацию математики.
  • X. Логицизм против интуиционизма. Начало XX века, возникновение новых подходов к математике: «логицизм» и «интуиционизм».
  • XI. Формализм и теоретико-множественные основания математики. «Формализм» (сформировал и возглавил Давид Гильберт), и «теоретико-множественный» подходы (родоначальник Эрнст Цермело).
  • XII. Бедствия. Две фундаментальные проблемы: непротиворечивость математики и полнота аксиоматических систем. Теоремы Гёделя о неполноте и Лёвенгейма — Скулема.
  • XIII. Математика в изоляции. Разделение математики на прикладную и чистую.
  • XIV. Куда идет математика? Рассматривается вопрос о том, что, собственно, надлежит считать математикой, исходя из существующих течений (логицизм, интуиционизм, формализм и теория множеств).
  • XV. Авторитет природы. Описывается ценность и эффективность математики для других наук, несмотря на существующие разногласия.

Критика

В рецензиях на эту книгу ряд специалистов, отдавая должное кругозору автора, обвиняет его в предвзятой эмоциональности, недобросовестности и некомпетентности.

В частности, Реймонд Айюб в The American Mathematical Monthly пишет[4]:

На протяжении веков евклидова геометрия казалась хорошей моделью пространства. Её результаты использовались и до сих пор используются в астрономии и навигации. Когда она подверглась пристальному анализу, обнаружилось, что она имеет слабые стороны, и интересно заметить, что именно этот тщательный формальный анализ привел к обнаружению (кто-то сказал бы, к открытию) неевклидовой геометрии. (Для которой несколько лет спустя была разработана удовлетворительная евклидова модель.)

Этот писатель не представляет себе это открытие иначе как, по словам Клайна, «фиаско». Но разве это не великий триумф?..

Профессор Клайн нечестен со своими читателями. Он образованный человек и прекрасно знает, что многие математические идеи, созданные как абстракция, нашли важные применения в реальном мире. Он предпочитает игнорировать этот факт, признанный даже самыми фанатичными противниками математики. И делает это, чтобы поддержать несостоятельную догму. Напомним историю о придворном шуте Людовика XIV: последний написал стихотворение и спросил у шута его мнение: «Ваше величество способно на что угодно. Вашему величеству захотелось написать скверные стишки, Ваше величество преуспело и в этом.» Увы, это должно быть сказано и об этой книге.

Джон Коркоран[англ.] в Mathematical Reviews[5]:

Общая цель книги — продвинуть в качестве философии математики менталистический прагматизм, который превозносит «прикладную математику» и очерняет «чистую математику» и фундаментальные исследования. Хотя тезис автора частично основан на глубоких основополагающих достижениях логиков двадцатого столетия, основная его философия — близкая родственница различных философий, существовавших в девятнадцатом веке. Более того, как видно из приведенных выше тезисов, авторское понимание логики двадцатого века несерьезно. Он находит удивительным (с. 322, 323), что Гильберт, Гёдель, Чёрч, члены школы Бурбаки и другие «лидеры в работе над основаниями» утверждают, что математические концепции и свойства существуют в каком-то объективном смысле и что они могут быть восприняты человеческим разумом. Его единственный аргумент против платонического реализма этих математиков основан на его собственной неспособности провести различие между (человеческой) ошибкой и (математической) ложью (с. 324)…

Автор, похоже, не понимает, что для того, чтобы иметь знание, нет необходимости быть непогрешимым, и он не признает, что потеря уверенности — это не то же самое, что потеря истины. Философские и основополагающие аспекты авторской идеи вплетены в обширный обзор и интерпретацию истории математики. Можно было бы надеяться, что его аргумент будет в какой-то мере подтверждён убедительным историческим исследованием, но это не так. Два из периодов, наиболее важных с точки зрения автора, интерпретируются противоречиво. (а) В некоторых отрывках автор представляет как очевидную истину, что опыт и наблюдение играли ключевую роль в развитии классической греческой математики (с. 9, 18, 24, 167). Но в других местах он утверждает, что классические греческие математики презирали опыт и наблюдения, основывая свои теории на «самоочевидных истинах» (с. 17, 20, 21, 22, 29, 95, 307). (б) В некоторых отрывках автор изображает начало девятнадцатого века как время широко распространенной уверенности в обоснованности математики (с. 6, 68, 78, 103, 173), но в других местах он описывает этот период как время интеллектуальных потрясений, когда математики испытывали серьезные сомнения относительно основ своей науки (с. 152, 153, 170, 308)…

Можно только сожалеть о философских, основополагающих и исторических недостатках, которые усугубляют главный аргумент и которые, как правило, отвлекают внимание от множества ярких и увлекательных наблюдений и идей, представленных в книге.

Эми Даан-Дальмедико в Revue d'histoire des sciences[6]:

Что касается последних глав, посвящённых основным тенденциям современной математики, они откровенно разочаровывают, скорее поверхностны. Нет анализа современной математики (великий период структурализма, возврат к «конкретному», поток между математикой и физикой, и т. д.).

Скотт Вайнштейн в ETC: A Review of General Semantics[7]:

Книга профессора Клайна — живой рассказ об увлекательной теме. Однако его выводы идут слишком далеко и во многих случаях необоснованны. Урок, который нужно извлечь из фундаментальных исследований двадцатого века, заключается не в том, что математика находится в жалком состоянии, а в том, насколько глубокие философские вопросы о математике могут быть освещены, если не решены, самой математикой. Теоремы Гёделя действительно указывают пределы того, что мы можем узнать в математике, но они также демонстрируют и великие высоты, к которым человеческий разум может подняться через математическую мысль.

Ян Стюарт в Educational Studies in Mathematics[8]:

Эта книга продолжает традицию, которую мы ожидаем от этого автора, и моя реакция на неё очень похожа на мою реакцию на его предыдущие книги: я думаю, что три четверти её превосходны, а оставшаяся четверть — возмутительная чепуха. И причина в том, что Моррис Клайн действительно не понимает сегодняшнюю математику, хотя у него есть завидное понимание вчерашней...

Моррис Клайн сказал в другом месте, что он считает завершающим достижением математики двадцатого века теорему Гёделя. Я не согласен: теорема Гёделя, удивительная и глубокая, мало повлияла на основное направление реального математического развития. На самом деле она не привела ни к чему новому и сильному, кроме теорем того же рода. Она повлияла на то, что математики думают о том, что они делают; но её влияние на то, что они на самом деле делают, близко к нулю. Сравните это с ростом топологии: пятьдесят лет, по-видимому, интровертированных усилий математиков, в основном игнорирующих прикладную науку, отполированная до совершенства и превращенная в технологию огромная и до сих пор в значительной степени нереализованная энергия, которая в течение последнего десятилетия становится важной практически во всех областях прикладной науки: машиностроение, физика, химия, численный анализ. Топология имеет гораздо больше оснований считаться венцом этого века.

Но Моррис Клайн видит только интроверсию. Ему, похоже, не кажется, что математическая задача может потребовать сосредоточенного созерцания математики, а не проблемы, к которой хотелось бы применить теорию, для получения удовлетворительного решения. Но если я хочу срубить яблоню, и моя пила слишком тупая, никакое созерцание дерева не заострит её...

Есть хорошая математика, есть плохая математика. Есть математики, совершенно не интересующиеся наукой, но строящие инструменты, которые наука найдёт незаменимыми. Есть математики, страстно интересующиеся наукой и строящие инструменты для конкретного использования, чья работа станет такой же устаревшей, как Цеппелин или электронная лампа. Путь от открытия к полезности — это кроличья нора, полная ложных ходов: математика сама по себе имела и будет иметь свое место в схеме вещей. И, в конце концов, изоляция тополога, не знающего физики, не хуже, чем физика, не знающего топологии. Сегодняшняя наука требует специализации от своих адептов: коллективная деятельность учёных в целом — это то, где и выковывается все звенья цепи. Если бы Моррис Клайн дал некоторое представление о характере этого процесса, я бы серьезнее отнёсся к его аргументам. Но его утверждение, что математика пришла в упадок, основано на слишком большом невежестве, а его аргументы туманны по сравнению с чудесной, сияющей энергией современной математики. Мне тоже хотелось бы, чтобы математики откровеннее признавали проблемы своей науки; но не заметить, что они делают великолепную работу, даже в этой кажущейся изоляции, это проиграть битву, прежде чем она началась.

См. также

Примечания

  1. Клайн, 1984, с. 9.
  2. Морис Клайн Архивная копия от 8 ноября 2011 на Wayback Machine на Elementy.ru.
  3. Клайн, 1984.
  4. Raymond G. Ayoub, The American Mathematical Monthly, Vol. 89, No. 9 (Nov., 1982), p. 715—717.
  5. John Corcoran, Mathematical Reviews, MR584068 (82e:03013).
  6. Amy Dahan-Dalmédico, Revue d'histoire des sciences, Vol. 36, No. 3/4 (JUILLET-DÉCEMBRE 1983), p. 356—358.
  7. Scott Weinstein, ETC: A Review of General Semantics, Vol. 38, No. 4 (Winter 1981), p. 425—430.
  8. Ian Stewart, Educational Studies in Mathematics, Vol. 13, No. 4 (Nov., 1982), p. 446—447.

Ссылки

Read other articles:

Cryolophosaurus Periode — Sinemurium Cryolophosaurus ellioti TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoSaurischiaGenusCryolophosaurusSpesiesCryolophosaurus ellioti lbs Cryolophosaurus (/ˌkraɪoʊˌloʊfoʊˈsɔːrəs/ or /kraɪˌɒloʊfoʊˈsɔːrəs/; CRY-oh-loaf-oh-SAWR-us) adalah sebuah genus dari Theropoda besar yang diketahui hanya dari satu spesies tunggal, Cryolophosaurus ellioti, diketahui dari periode Jura Awal di Antarktika. Panjangnya sekitar 65 meter (213,3 ft...

 

Dua Dunia Salma 2Genre Drama Roman Komedi Ditulis olehEndik KoeswoyoSutradaraSony GaokasakPemeran Adinda Azani Eza Gionino Andrew Andika Adhitya Alkatiri Nadira Octova Daffa Deddy Syahputra Cut Ashifa Erlin Sarintan Elizabeth Christine Gabriella Desta Claudy Putri Puspa Ritchwary Jefan Nathanio Derry Drajat Fatimah Azzahra Tomy Babap Boah Sartika Willy Smit Adinda Dei Yessi Kenyang Ayu Inten Penggubah lagu temaThe OvertunesLagu pembukaBicara — The Overtunes feat Monita TahaleaLagu penutupB...

 

Chief ministers of Rajasthan Chief Minister of Rajasthanराजस्थान के मुख्यमंत्रीIncumbentBhajan Lal Sharmasince 15 December 2023Government of RajasthanStyleThe Honourable (Formal)Mr. Chief Minister (Informal)StatusHead of GovernmentAbbreviationCMMember ofRajasthan Legislative AssemblyReports toGovernor of RajasthanRajasthan Legislative AssemblySeatSecretariat, Jaipur, RajasthanAppointerGovernor of Rajasthan by convention based on appointees abilit...

The final tournament of the 1934 FIFA World Cup was a single-elimination tournament involving the 16 teams which qualified for the tournament. The tournament began with the round of 16 on 27 May and concluded with the final on 10 June 1934. Italy won the final 2–1 for their first World Cup title.[1] All times are in Central European Time (UTC+01). Bracket  Round of 16Quarter-finalsSemi-finalsFinal             ...

 

2009 single by Melanie FionaBang BangSingle by Melanie Fionafrom the album The Bridge ReleasedOctober 18, 2009[1]Recorded2008GenrePop, R&B, soulLength3:28LabelSRC, Universal MotownSongwriter(s)Angela HunteJanet Sewell-UlepićRob Fusari[2]Producer(s)Rob FusariMelanie Fiona singles chronology It Kills Me (2009) Bang Bang (2009) Monday Morning (2009) Bang Bang is a song by Canadian R&B singer Melanie Fiona from her debut album, The Bridge (2009). It was the third single t...

 

العلاقات اليمنية البوروندية اليمن بوروندي   اليمن   بوروندي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات اليمنية البوروندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين اليمن وبوروندي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة ا�...

Sistem cincin planet Jupiter. Planet Jupiter memiliki sistem cincin, yang dikenal sebagai cincin Jupiter atau sistem cincin Jovian. Sistem ini adalah sistem cincin ketiga yang ditemukan di Tata Surya, setelah dari Saturnus dan Uranus. Cincin ini pertama kali diamati pada tahun 1979 oleh Voyager 1 dan diselidiki secara menyeluruh pada 1990-an oleh pengorbit Galileo. Hal ini juga telah diamati oleh Hubble Space Telescope dan dari Bumi selama 23 tahun terakhir. pengamatan berbasis darat dari cin...

 

Mandarin Oriental Hotel GroupMandarin Oriental JakartaJenisUmum (SGX: M04 LSE: MDO)IndustriPenginapan, pariwisataDidirikan1963; 61 tahun lalu (1963)Kantorpusat33-35 Reid Street, Hamilton, BermudaCabang38 (2024)ProdukHotelPendapatanUS$404 juta (2006)Laba operasiUS$122 juta (2006)Laba bersihUS$80 juta (2006)IndukJardine MathesonSitus webwww.mandarinoriental.com Mandarin Oriental Hotel Group (MOHG) adalah perusahaan perhotelan yang merupakan anak usaha Jardine Matheson. Didirikan di Hong Ko...

 

County in Ohio, United States County in OhioStark CountyCountyStark County Courthouse SealLocation within the U.S. state of OhioOhio's location within the U.S.Coordinates: 40°49′N 81°22′W / 40.81°N 81.37°W / 40.81; -81.37Country United StatesState OhioFoundedJanuary 1, 1809Named forJohn StarkSeatCantonLargest cityCantonArea • Total581 sq mi (1,500 km2) • Land575 sq mi (1,490 km2) • Wate...

Historical region in central Ukraine This article is about the historical region. For the modern administrative division, see Zaporizhzhia Oblast. For other regions, see Zaporizhzhia (disambiguation). Historical regionZaporizhzhiaHistorical regionFrom top, left to right: Kropyvnytskyi town centerZaporizhzhia Musical and Drama TheatreTransfiguration Cathedral, DniproRocks of MODR nature reserve Coat of armsEtymology: Beyond the Dnieper's rapidsZaporizhzhia (yellow) in modern UkraineCoordinates...

 

Dred Scott v. SandfordDred Scott contro SandfordTribunaleCorte suprema degli Stati Uniti d'America Caso60 U.S. 393 19 How. 393; 15 L. Ed. 691; 1856 WL 8721; 1856 U.S. LEXIS 472 Data11-14 febbraio 1856 (prima discussione)15-18 dicembre 1856 (seconda discussione) Sentenza6 marzo 1857; 167 anni fa GiudiciRoger B. Taney (Presidente della Corte) John McLean · James M. Wayne · John Catron · Peter V. Daniel · Samuel Nelson · Robert C. Grier · Benjamin ...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع خبز (توضيح). الخَبْزمعلومات عامةصنف فرعي من إجرائيةتقنية المكان مخبزمطبخمكان العمل السبب المباشر لـ تفاعل ميلارد[1] المنتجات baked good (en) يمارسها خَبّاز يستعمل ساخن تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات   ميّز عن خبز وطبخ.تحتاج النصوص المترجم...

Alessandro Murgia Informasi pribadiNama lengkap Alessandro MurgiaTanggal lahir 09 Agustus 1996 (umur 27)Tempat lahir Rome, ItalyTinggi 185 m (606 ft 11 in)Posisi bermain MidfielderInformasi klubKlub saat ini SPALNomor 11Karier junior2012–2016 LazioKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2016–2019 Lazio 31 (2)2019 → SPAL (loan) 15 (0)2019– SPAL 17 (0)Tim nasional‡2014 Italia U-18 6 (0)2014 Italia U-19 4 (0)2017–2019 Italia U-21 14 (1) * Penampilan dan gol di klub s...

 

Halaman ini berisi artikel tentang kota pelabuhan di Suriah. Untuk kegunaan lain, lihat Baniyas (disambiguasi). Baniyas بانياسNegara SuriahKegubernuranKegubernuran TartusDistrikDistrik BaniyasKetinggian25 m (82 ft)Populasi (perkiraan 2009) • Total43,000Zona waktuUTC+2 (EET) • Musim panas (DST)+3Kode area telepon43 Baniyas (Arab: بانياسcode: ar is deprecated Bāniyās) adalah sebuah kota di Kegubernuran Tartus, barat laut Suriah, terletak...

 

Johann Karl Friedrich Zöllner Johann Karl Friedrich Zöllner (8 November 1834 – 25 April 1882) adalah seorang astrofisikawan Jerman yang mengkaji ilusi optik. Ia juga merupakan seorang investigator psikikal. Publikasi Transcendental Physics (English edition, translated by Charles Massey, 1880) Referensi Bacaan tambahan Hereward Carrington. (1907). The Physical Phenomena of Spiritualism. Herbert B. Turner & Co. Joseph Jastrow. (1901). Fact and Fable in Psychology. Macmilla...

クルアーンのスーラについては「地震 (クルアーン)」をご覧ください。 ポータル 災害 地震(じしん、英: earthquake)は、以下の2つの意味で用いられる[1]。 地震学における定義: 地球表面を構成している岩盤(地殻)の内部で、固く密着している岩石同士が、断層と呼ばれる破壊面を境目にして、急激にずれ動くこと。これによって大きな地面の振動が生じ�...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2021). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

Immigration to mainly European-descent countries The Statue of Liberty, which has come to embody the American ideals surrounding immigration. Immigration has had a major influence on the demographics and culture of the Western world. Immigration to the West started happening in significant numbers during the 1960s and afterward,[1] as Europe made its post-war economic recovery and the United States passed the Immigration and Nationality Act of 1965 allowing non-European immigration.&#...

 

Bay on the coast of British Columbia, Canada Masset Inlet, from Port Clements harbour Masset Inlet is a large saltwater bay located in the heart of the lowland of northern Graham Island, the northernmost and largest island of the Haida Gwaii islands on the North Coast of British Columbia, Canada. It is fed by several rivers, the largest of which is the Yakoun River, and is connected to the open sea of the Dixon Entrance by the narrow Masset Sound and Masset Harbour, which opens onto McIntyre ...