На языке Микмак эту реку называют «Туадук» (англ.Tooadook)[1]. В переводе на русский англоязычное название «Little Southwest Miramichi River» означает «малая юго-западная Мирамиши».
Литл-Саутуэст-Мирамиши — река с быстрым течением, берущая начало из озера Говер (англ.Gover Lake), в горах Кристмас-Маунтинс[англ.], которые являются частью горной цепи Аппалачи[2]. Данная река протекает между Нортуэст-Мирамиши (на севере) и рекой Рену (на юге). Длина около 80 км[2]. Впадает в Нортуэст-Мирамиши в коммуне Ред-Банк. Затем Нортуэст-Мирамиши соединяется с Саутуэст-Мирамиши, образуя реку Мирамиши.
В водах Литл-Саутуэст-Мирамиши водится атлантический лосось. Ловля этой рыбы может вестись как с берега, так и на каноэ[3]. Причём, в отличие от главной реки — Саутуэст-Мирамичи, рыбачить в которой позволено лишь определённым лицам, эта река предоставляет доступ к рыбной ловле широким массам людей. Однако многие места рыбалки остаются нетронутыми на протяжении большей части сезона, так как река расположена в весьма удалённом месте, где не построены какие-либо дороги или мосты[2][4].