Карты судьбы

Карты судьбы
Trumps of Doom
Жанр фэнтези
Автор Роджер Желязны
Язык оригинала английский
Дата первой публикации Май, 1985
Издательство Arbor House
Цикл Хроники Амбера
Предыдущее «Владения Хаоса»
Следующее «Кровь Амбера»

«Карты судьбы» (англ. Trumps of Doom) — шестая книга цикла «Хроники Амбера» известного американского фантаста Роджера Желязны. Начинает повествование от лица Мерлина — сына главного героя предыдущих пяти книг.

Сюжет

Завершилась война между Амбером и Владениями Хаоса, ранее повреждённый изначальный Путь восстановлен ценой жизни короля Оберона. Настали мирные дни, на трон коронован Рэндом, остальные родственники присягнули ему в верности.

Мерлин, сын Корвина, заканчивает обучение в университете Беркли и увольняется с работы по информационным технологиям. В его целях — испытание своего нового изобретения и поиск пропавшего без вести отца. В эти планы вмешивается загадочное убийство его бывшей девушки, Джулии, и последовавшее покушение неизвестного мага.

В это же время его давнишний друг, Люк Рейнард, оказывается вовлечённым в интриги вокруг Амбера и кровную месть участвовавшим в убийстве его отца.

Ключевые персонажи

Название

Название книги обусловлено найденными в квартире Джулии картами, ведущими в опасные места-ловушки. В частности, одна из них вела к магическому сфинксу, убивающему всякого, кто не отгадает загадку.

«Кузинатра»

В результате ошибки переводчиков при переводе книги в русскоязычной среде стал популярным мем «Кузинатра», обозначающий нечто непонятное и недостижимое[1][2]:

 — Твоя загадка, — требовательно спросил он. — Я сказал тебе ответ на мою. Теперь ты должен объяснить мне, что такое — зелёное и красное, и кружит?

Я посмотрел под ноги, пошарил взглядом и увидел подходящий камень, похожий на пятифунтовую гантель. Я сделал несколько шагов и остановился рядом с ним.

— Лягушка в Кузинатре, — сказал я.

— «Карты судьбы», глава 4; перевод В. Гольдич, И. Оганесова

В оригинале книги был упомянут кухонный комбайн известной фирмы «Cuisinart», название которой в англоязычной среде является именем нарицательным[1].

Премии

Произведение получило премию Локус 1986 года как лучший роман жанра фэнтези[3].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Анна Мухина. Что такое кузинатра? «Свободные новости. FreeNews-Volga». «Издательский дом «Энергия» (7 июня 2016). Архивировано 27 января 2023 года.
  2. ↑ Подрезов, Антон. Рогатый Моисей и Кузинатра: неточности в текстах и их последствия. Royal Сheese (19 октября 2019). Дата обращения: 14 августа 2023. Архивировано 18 января 2021 года.
  3. ↑ 1986 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Дата обращения: 27 сентября 2009. Архивировано 18 августа 2012 года.

Ссылки

Read other articles:

1-Tetrakosanol

1-Tetrakosanol Nama Nama IUPAC (preferensi) Tetrakosan-1-ol Nama lain Lignoseril alkohol Penanda Nomor CAS 506-51-4 N Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} ChEBI CHEBI:77413 N ChemSpider 10040 Y Nomor EC PubChem CID 10472 Nomor RTECS {{{value}}} UNII 2N0PI37IOC Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID8027161 InChI InChI=1S/C24H50O/c1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25/h25H,2-24H2,1H3 YKey: TYWMIZZBOVGFOV-UHFFFAOYSA-N Y SM...

 

Ghost Trick: Phantom Detective

2010 puzzle adventure video game 2010 video gameGhost Trick: Phantom DetectiveDeveloper(s)CapcomPublisher(s)CapcomDirector(s)Shu Takumi Atsushi Maruyama[a]Producer(s)Hironobu Takeshita Shingo Izumi[b]Designer(s)Shu TakumiProgrammer(s)Toshihiko HondaArtist(s)Koki KinoshitaWriter(s)Shu TakumiComposer(s)Masakazu SugimoriYasumasa Kitagawa[c]EngineRE Engine[d]Platform(s)Nintendo DSiOSAndroidNintendo SwitchPlayStation 4WindowsXbox OneRelease June 19, 2010 Nintendo DS...

 

Batalyon Infanteri 713

Batalyon Infanteri 713/Satya TamaLambang Yonif 713 /Satya TamaDibentuk12 Mei 1962NegaraIndonesiaCabangInfanteriTipe unitSatuan TempurPeranPasukan SenapanBagian dariKorem 133/Nani WartaboneMarkasKota Gorontalo, GorontaloJulukanYonif 713/STMotoSetia Jaya Rendah HatiBaret H I J A U Ulang tahun12 Mei Batalyon Infanteri 713/Satya Tama atau Yonif 713/ST merupakan Batalyon Infanteri yang berada di bawah komando Korem 133/Nani Wartabone, sebelumnya berada di bawah Brigade Infanteri 22/Ota M...

Francisco Antonio Javier de Gardoqui Arriquíbar

Francisco Antonio Javier de Gardoqui Arriquíbarcardinale di Santa Romana ChiesaRitratto del cardinale de Gardoqui del 1816  Incarichi ricopertiCardinale presbitero di Sant'Anastasia (1817-1820)  Nato9 ottobre 1747 a Bilbao Ordinato presbitero1º giugno 1776 a Madrid Creato cardinale8 marzo 1816 da papa Pio VII Deceduto27 gennaio 1820 (72 anni) a Roma   Manuale Francisco Antonio Javier de Gardoqui Arriquíbar (Bilbao, 9 ottobre 1747 – Roma, 27 gennaio 1820) è stato un c...

 

Propena

Propena Skeletal formula of propene Propylene Nama Nama IUPAC Propena Penanda Nomor CAS 115-07-1 Y Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} ChEBI CHEBI:16052 Y ChEMBL ChEMBL117213 Y ChemSpider 7954 Y Nomor EC KEGG C11505 Y PubChem CID 8252 Nomor RTECS {{{value}}} Nomor UN 1077In Liquefied petroleum gas: 1075 CompTox Dashboard (EPA) DTXSID5021205 InChI InChI=1S/C3H6/c1-3-2/h3H,1H2,2H3 YKey: QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/C3H6/c1-3-2/h3...

 

Su Chiao-hui

Taiwanese politician and lawyer Su Chiao-huiMLY蘇巧慧Member of the Legislative YuanIncumbentAssumed office 1 February 2016Preceded byHuang Chih-hsiungConstituencyNew Taipei 5 Personal detailsBorn (1976-04-05) 5 April 1976 (age 48)Taipei, TaiwanPolitical partyDemocratic Progressive PartySpouse Lungnan Isak Fangas ​(m. 2008)​Children2Parent(s)Su Tseng-chang and Chan Hsiu-lingAlma materNational Taiwan UniversityBoston UniversityUniversity of Pennsylvania ...

Falso Dimitri I di Russia

Questa voce o sezione sull'argomento nobili russi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. (Falso) Demetrio I di RussiaЛжедмитрий IZar di tutte le Russie(usurpatore)Stemma In carica11 giugno[1] 1605 –27 maggio[2] 1606 Incoronazione30 luglio 1605 PredecessoreFëdor II SuccessoreBasilio IV Nome completoin ...

 

Fazalhaq Farooqi

Afghan cricketer Fazalhaq FarooqiFarooqi in 2021Personal informationFull nameFazalhaq FarooqiBorn (2000-09-22) 22 September 2000 (age 23)Baghlan, AfghanistanBattingRight-handedBowlingLeft-arm fastRoleBowlerInternational information National sideAfghanistan (2021–present)ODI debut (cap 52)25 January 2022 v NetherlandsLast ODI30 October 2023 v Sri LankaODI shirt no.5T20I debut (cap 43)20 March 2021 v ZimbabweLast T20I27 March 2023 ...

 

The Best of 3 Dog Night

1982 greatest hits album by Three Dog NightThe Best of 3 Dog NightGreatest hits album by Three Dog NightReleased1982GenrePoprockLength67:18LabelMCAProducerRichard PodolorGabriel MeklerJimmy IennerCompilerVince CosgraveThree Dog Night chronology American Pastime(1976) The Best of 3 Dog Night(1982) It's a Jungle(1983) The Best of 3 Dog Night is the fifteenth album by the American rock band, Three Dog Night and is a double album released in 1982. It was certified Gold by the RIAA on May ...

格奥尔基·季米特洛夫

此條目之中立性有争议。其內容、語調可能帶有明顯的個人觀點或地方色彩。 (2011年6月)加上此模板的編輯者需在討論頁說明此文中立性有爭議的原因，以便讓各編輯者討論和改善。在編輯之前請務必察看讨论页。 格奥尔基·季米特洛夫保加利亚共产党中央委员会总书记任期1948年8月—1949年7月2日前任自己（第一书记）继任维尔科·契尔文科夫保加利亚共产党中央委员会第一�...

 

Nabu-shum-libur

Nabû-šuma-libūrRaja BabilonKontrak penjualan tanah yang dikenakan oleh kebutuhan untuk membayar uang tebusan, tertanggal tahun pertamanya.Berkuasaskt. 1033 – 1026 SMPendahuluMarduk-zer-XPenerusSimbar-Šipak(Dinasti V)WangsaDinasti ke-2 Isin Nabû-šumu-libūr, tertulis dAG.MU-li-bur[i 1] atau dna-bi-um-MU-li-bur,[i 2] berarti O Nabû, harap keturunan (saya) / putra dengan kesehatan yang baik,[1] (1033 – 1026 SM) merupakan raja kesebelas dan yang terakhir Dinasti...

 

中華民國國軍中的中共間諜列表

 本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源，曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認，或者遭中華民國政府調查審判，為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準，正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

مرقس السابع (بابا الإسكندرية)

مرقس السابع معلومات شخصية مكان الميلاد أوكسيرينخوس الوفاة مايو 18, 1769إيالة مصر مكان الدفن كنيسة أبو سيفين  الإقامة كنيسة العذراء المغيثة  مواطنة مصر  الحياة العملية المهنة قسيس  اللغة الأم القبطية  اللغات اللهجة المصرية  تعديل مصدري - تعديل   قداسة البابا ...

 

Greta railway station

Railway station in New South Wales, Australia GretaLooking East in February 2017General informationLocationNelson Street, GretaAustraliaCoordinates32°41′12″S 151°23′03″E / 32.686579°S 151.384062°E / -32.686579; 151.384062Owned byTransport Asset Holding EntityOperated byNSW TrainLinkLine(s)Main NorthernDistance210.81 kilometres from CentralPlatforms2 sideTracks2ConstructionStructure typeGroundOther informationStation codeGTAWebsiteTransport for NSWHistoryOpe...

 

Mary Curzon, Baroness Curzon dari Kedleston

Halaman ini berisi artikel tentang istri Lord Curzon. Untuk putri mereka, Mary Irene Curzon, lihat Irene Curzon, 2nd Baroness Ravensdale. Mary CurzonBaroness Curzon of KedlestonLahirMary Victoria Leiter(1870-05-27)27 Mei 1870Chicago, Illinois, ASMeninggal18 Juli 1906(1906-07-18) (umur 36)Carlton House Terrace, Westminster, LondonMakamKapel milik George Frederick BodleyKedleston HallDerbyshireKebangsaanAmerika-InggrisNama lainVicereine of IndiaTahun aktif1888–1906Dikenal atasS...

Terowongan Garahan

Terowongan GarahanKereta api keluar dari Terowongan GarahanIkhtisarJalurKalisat–BanyuwangiLokasiGarahan, Silo, Jember, Jawa TimurKoordinat8°15′22.6″S 113°55′25.9″E / 8.256278°S 113.923861°E / -8.256278; 113.923861StatusBeroperasiSistemKereta Api IndonesiaMulaikm 25+493Berakhirkm 25+606OperasiMulai dibangun1901Dibuka1902PemilikDirektorat Jenderal PerkeretaapianOperatorPT Kereta Api IndonesiaDaerah Operasi IX JemberLalu lintasKereta apiKarakteristikSemua (p...

 

Russian Bear

Russian national symbol This article is about the symbol. For the tennis player, see Henry Prusoff. American political cartoon, 1904 The Russian Bear (Russian: Русский медведь, romanized: Russkiy medved') is a widespread symbol (generally of a Eurasian brown bear) for Russia, used in cartoons, articles, and dramatic plays since as early as the 16th century,[1] and relating alike to the Russian Empire, the Russian Provisional Government and Russian Republic, the Sovi...

 

Derek Nimmo

Questa voce sull'argomento attori britannici è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Derek Robert Nimmo Derek Robert Nimmo (Liverpool, 19 settembre 1930 – Londra, 24 febbraio 1999) è stato un attore inglese. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Altri progetti 4 Collegamenti esterni Biografia Attore caratterista, è noto soprattutto per i ruoli di strambi personaggi a...

Cadmium tellurite

Cadmium tellurite Identifiers CAS Number 15851-44-2 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 146511 ECHA InfoCard 100.036.316 EC Number 239-963-9 PubChem CID 167475 CompTox Dashboard (EPA) DTXSID50935934 InChI InChI=1S/Cd.H2O3Te/c;1-4(2)3/h;(H2,1,2,3)/q+2;/p-2Key: GKMPTXZNGKKTDU-UHFFFAOYSA-L SMILES [Cd+2].[O-] [Te](=O)[O-] Properties Chemical formula CdO3Te Molar mass 288.01 g·mol−1 Appearance colourless solid[1] Melting point 695 °C[1] B...

 

Themed Entertainment Association

Theme park industry association Themed Entertainment AssociationAbbreviationTEA[1]Founded1991[1]FounderMonty LundeTypeMutual benefit non-profit corporationPurposeRepresentative bodyLocation303 N. Glenoaks BlvdSuite 200Burbank, CaliforniaUnited StatesArea served WorldwideMembership 1,600 companies [1]PresidentLindsey K. Nelson [2]Websitewww.teaconnect.org THEA AwardsSponsored byThemed Entertainment AssociationDateAprilLocationLos Angeles, CaliforniaFirst awarded...