Каганов, Исаак Борисович

Исаак Борисович Каганов
Дата рождения 19 февраля 1904(1904-02-19)
Место рождения
Дата смерти 3.05.1978 (74 года)
Место смерти
Род деятельности писатель, театральный режиссёр, учитель
Язык произведений идиш
Награды
Орден Отечественной войны II степени медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Исаак Борисович Каганов (19.02 1904, Горки, Могилевской губернии — 3.05.1978, Ашдод, Израиль) — еврейский поэт, прозаик и мыслитель, писавший на иврите. Так как издание книг на иврите было запрещено советскими властями, Каганов вынужден был скрывать свою литературную деятельность. В 1949 г. был арестован и 6 лет провел в тюрьмах и лагерях, где сочинил и запомнил 480 стихотворений и книгу Торат ха-тамир «Учение о Сокровенном». Театральный деятель и драматург.

Биография

Детство и юность

Отец — Берл-Дов, уроженeц деревни Петровичи Могилёвской губернии (ныне Шумяческий район Смоленской области, Россия) владелец небольшой мельницы, мать — Мирьям. Родители дали Ицхаку традиционное религиозное образование, в семье говорили на языках идиш и иврит. Ицхак учился сначала у деда-раввина, затем в хедере и горецкой Талмуд-торе. В юношестве увлёкся идеями сионизма и участвовал в первой конференции Хе-Халуц в Харькове (15-18 января 1918). В конце 1918 г. создал в Горках организацию Агуддат но‘ар леуммит «Ха-Тхия» (Национальная еврейская юношеская организация «Возрождение»).

Творчество 20-30-х годов на иврите, идиш, работа в театрах

В 1921 г. поступил в Петроградский университет, где проучился два года. Его увлекла поэзия на иврите, которой он решил посвятить всю свою жизнь. Во время учёбы вступил в "Ассоциацию социалистических писателей «Брейшит» («В начале») при обществе «Хе-Халуц» (Всероссийская трудовая еврейская организация). В первом и последнем сборнике, который издало это общество в 1926 году, появилась его поэма («Из стороны, из края» — "Ми-эвер ми-кацэ (Сборник «Брейшит»). Интересно, что сборник был опубликован в Берлине, хотя в выходных данных написано: Москва и Ленинград. Поэма была посвящена миссии поэта, который, жертвуя собой, освещает путь земного бытия. Автор предчувствует и предсказывает трагизм своей судьбы. Затем работал учителем в еврейской сельской школе в деревне Верещаки Горецкого уезда. В это время начал писать стихи на идиш и осенью 1925 года в газете «Дер векер» («Будильник») появились его первые стихи на идиш, а в течение года было напечатано около двадцати стихотворений. Это была крестьянская лирика, полная радости работы на земле. В 1926—1928 гг. служил в Красной Армии. В это время временно отошёл от поэзии. С 1930 по 1933 гг. учился в Московской государственной еврейской театральной студии (имела статус училища) при государственном еврейском театре в Москве, которой руководил народный артист СССР Соломон Михоэлс. В 1934—1941 гг. работал режиссёром еврейских театров в Симферополе и Днепропетровске, затем работал в русскоязычных театрах.

Участие в Великой Отечественной войне

Великую Отечественную войну встретил в Ульяновске. В первые дни войны позвал родителей, живших в Симферополе, к себе, в Ульяновск, но родителям было жалко оставлять хозяйство. Мать Мирьям и отец Берл-Дов были убиты фашистами в 1941 году вместе с 16 000 евреев Симферополя. С первых дней на фронте, командует батарей 76 — 122 мм пушек. Из документов, которые размещены на сайте «Подвиг народа» (портал Архива Министерства обороны России) видно, что он служил в 1943 году в 202-м Краснознамённом легком артиллерийском полку 50 стрелковой дивизии. И документы свидетельствуют: Исаак Борисович Каганов (так он был записан в военных документах) «С мая по дек. 1943 воевал в районе Изюм, Барвенко, Лозовая, Славгород, Запорожье, Апостолово в составе 202 артполка 50 стрелковой дивизии. Участвовал в форсировании реки Днепр. Контужен в боях под селом Александровка Днепропетровской области 5 декабря 1943 года» Лечился два месяца в военном госпитале, а так как во время контузии он потерял слух и речь, 27 апреля 1944 года, гарнизонная военно-врачебная комиссия признала его инвалидом. Указам Президиума Верховного Совета СССР от 21 февраля 1945 года награждён орденом «Отечественной войны» II степени. С 23.УI.1944 г. работал в Ульяновской областной филармонии автором и режиссёром — постановщиком. Затем руководил филармониями в Тамбове, Владимире, а в 1947 году вернулся в Симферополь.

Аресты в 1949—1953 гг. и творчество на иврите и русском языках

В Симферополе вновь возвращается к литературному творчеству на иврите. Стал изучать Тору и начал писать автобиографический роман «Тахат шамаим ахурим» («Под мрачными небесами»). Так как в СССР издать его было нельзя, он предпринял попытку переправить рукопись в Израиль. За это 12 сентября 1948 года в Симферополе был арестован и вскоре оказался в Лефортовской тюрьме. Вместе с писателями, которые писали на иврите — Ц. Плоткиным, Ц. Прейгерзоном и М. Баазовым следователи объединили их в выдуманную «антисоветскую сионистскую националистическую группу». В тюремной камере он начал повторять ивритский словарь, а затем сочинять стихи и заучивать их на память. Известно, что с 12 декабря до 23 декабря в камере Лефортовской тюрьмы он напишет свои первые десять стихотворений. Всего за период тюремного и лагерного заключения сочинил и запомнил 480 стихотворений. Чтобы их повторить ему требовалось 3 дня.

5 января 1950 года Особое совещание при МГБ приговорило его к 10 годам лагерей за «участие в антисоветской националистической сионистской организации на территории СССР и за распространение нелегальных рукописей». Заключение отбывал в Караганде, в Песчанлаге. В начале, несмотря на тяжёлую контузию, работал на лесозаготовках, а затем его назначали в культурно-воспитательную часть (КВЧ). В лагере Каганов решил написать историко-философскую книгу «Торат ха-тамир» — размышления о судьбе и возрождении еврейского народа. Понимая, что в заключении эту книгу не создать, а если он её напишет, то не опубликует, он решил примкнуть в готовящемуся в лагере восстанию и бежать. И совершил ошибку, так как рассказал одному из заключенных о почти готовой книге стихов, и про план побега.

Нашелся предатель, и 2 марта 1953 года Каганова арестовали в лагере. Требовали выдать рукопись. Он понимал, что следователи не поверят, что рукопись в голове. И он сказал: «Да, рукопись была, но я её сжёг!» Но это не спасло от нового приговора. 18 сентября 1953 года военным трибуналом он был приговорен по статье 58-10, 58-14 к высшей мере наказания — расстрелу. 12 апреля 1954 года пришло сообщение, что смертная казнь заменена 25 годами заключения. Ицхака этапировали в Озёрлаг. затем его перевели в лагерь под Вологду, где он опять попал в культурно-воспитательную часть. В октябре 1955 года врачебная комиссия приняла решение освободить его по состоянию здоровья.

Вскоре он был реабилитирован (за отсутствием состава преступления) по первому обвинению (по второму — только в 1989 году). В последующие годы работал в филармониях Томска, Хабаровска и других городов СССР.

Репатриация в Израиль

в 1976 году И. Каганов вместе с женой Елизаветой и дочерью Элимой, актрисой и её мужем Александром — театральным художником, репатриировались в Израиль и поселились в Ашдоде. Через год в Израиле вышел поэтический сборник «Бе-кол шофар» («Гласом шофара», Тель-Авив: 1977), который состоял из десяти тетрадей, каждая — с указанием места написания: Москва, Лефортовская тюрьма; Караганда, камера смертников; Тайшет; Озерлаг и т. д. «Мои книги, — писал И. Каганов в кратком предисловии к „Гласу шофара“, — явились на свет как откровение, как чудо, одновременно с созданием государства Израиль, о чём я так мечтал и грезил». В Израиле он стал подписываться «Ицхак бен Дов ха-Коэн» — Ицхак сын Дова Коэна. В 1978 году вышла книга «Торат ха-тамир» («Учение о Сокровенном», Тель-Авив: 1978), состоящая из трех частей. В этой книге много глубоких мыслей и философских обобщений, относительно судьбы человечества вообще, евреев и Израиля, в частности. И. Каганов до последних дней работал над мемуарной книгой «Швилин нехирин» («Разведанные тропы»; пока не опубликована). Умер 3 мая 1978 года и похоронен в городе Ашдоде.

Семья

Жена — Елизавета Сукерник (1909 −1991), артистка. Дети: Дочь — Элима (р. 1933), артистка.

Награды

  • Орден Отечественной войны II степени.
  • Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Библиография

  • Головокружение Митрофана. Комедия в 1 действии. Библиотечка «Художественная самодеятельность». Режиссерские примечания Бориса Лифанова, заслуженного артиста РСФСР. . М.: Госкультпросветиздат. 1956.
  • Поэма «Из стороны, из края» — «Ми-эвер ми-кацэ» // Сб. «Брейшит». М.-Л.: −1926.
  • Бе-кол шофар «Гласом шофара» — Тель-Авив: — 1977.
  • Торат ha-тамир «Учение о Сокровенном».- Тель-Авив:-1978.

Литература

  • Каганов Ицхак — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  • Басин, Яков. Большевизм и евреи: Белоруссия, 1920-е. Исторические очерки. — Мн.: 2008. С.86-87.
  • Басин, Яков. Музы и Тьма. Исторические очерки. т. I. Иерусалим: 2014. -С. 101—102.
  • Белов-Элинсон, Авраам. Ицхак Каганов, поэт и мыслитель // Рыцари иврита в бывшем Советском Союзе.- Иерусалим: 1998.С.114-136.
  • Лившиц, Владимир. Ицхак Каганов: поэт и мыслитель: (о И. Каганове) // Евреи в Горках. Судьбы и дела.- Горки:2012.С.59-73.
  • Лившиц, Владимир. Ицхак Каганов: поэт и мыслитель // Мишпоха. № 33.С.66-71.
  • Лившиц, Владимир. Каганов (Каган) Ицхак// Гордость и слава Горецкой земли. Книга 3. Герои Социалистического Труда, заслуженные работники народного хозяйства, культуры, художники и писатели.- Горкі: 2015. С.47.
  • Ліўшыц У.М. «…Герой не нашага часу, але паэт і мысліцель,а галоўнае, асоба на ўсе часы»( пра Iцхака Каганава) В кн.: Раскопкі вакол Горацкага «Парнаса». Былі на Горацкай зямлі. Ішлі лісты ў Горкі. Землякі – прататыпы і героі літаратурных твораў. Галасы з Горацкага Парнаса. Літаратуразнаўчыя нарысы. У 3-х кнігах. Кніга 3. Горкі: 2019. С.84-100.
  • Прейгерзон, Ц. И. Дневник воспоминаний бывшего лагерника (1949—1955). — М. :2005. — С. 14,22, 23, 47, 93, 96, 282.

Ссылки

Read other articles:

Gusti Djohan Gusti Djohan adalah seorang politikus Indonesia. Ia lahir di Kotabaru, Pulau Laut, Kalimantan Tenggara pada tanggal 22 September 1915. Ia merupakan anggota partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia (MASYUMI) Dari 1931 sampai 1936, ia menjabat sebagai Komisaris Pengurus JIB cabang Medan dan anggota Indonesia Muda cabang Jogjakarta. Ia pernah bekerja sebagai Wakil Notaris disamping kedudukannya sebagai anggota Pengurus Persatuan Bola Kerandjang Seluruh Indonesia dan Sekretaris II Pen...

 

Town in Texas, United StatesRocksprings, TexastownHistoric Rocksprings HotelLocation of Rocksprings, TexasCoordinates: 30°0′58″N 100°12′32″W / 30.01611°N 100.20889°W / 30.01611; -100.20889CountryUnited StatesStateTexasCountyEdwardsArea[1] • Total1.22 sq mi (3.15 km2) • Land1.22 sq mi (3.15 km2) • Water0.00 sq mi (0.00 km2)Elevation2,402 ft (732 m)Population&#...

 

Pour les articles homonymes, voir Moselle. Ne doit pas être confondu avec Moselle (ruisseau). la Moselleallemand : Mosel Boucles de la Moselle à Liverdun en France. Bassin versant de la Moselle. la Moselle sur OpenStreetMap. Caractéristiques Longueur 545 km (544, en considérant, comme la plupart des hydrologues français et allemands, la Moselotte-module 13.7- comme étant la branche mère du système et non la Moselle à cette confluence, de module 9,3. Cf. Carte ci-dessus) Ba...

Former railway station in Powys, Wales Three Cocks JunctionThree Cocks Junction in 1960General informationLocationAberllynfi, PowysWalesCoordinates52°01′39″N 3°12′55″W / 52.0274°N 3.2152°W / 52.0274; -3.2152Platforms4[1]HistoryPrevious namesThree CocksOriginal companyCambrian RailwayPre-groupingMidland Railway[2]Post-groupingLondon, Midland and Scottish RailwayKey dates1864Opened[2]1962Closed[3] Three Cocks Junction railway s...

 

1927 film Tea for ThreeLobby cardDirected byRobert Z. LeonardScreenplay byGarrett GrahamF. Hugh HerbertRoi Cooper MegrueLucille NewmarkStarringLew CodyAileen PringleOwen MooreCinematographyAndré Barlatier -(French Wikipedia)Edited byWilliam LeVanwayProductioncompanyMetro-Goldwyn-MayerDistributed byMetro-Goldwyn-MayerRelease date October 29, 1927 (1927-10-29) Running time70 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Tea for Three is a lost[1][2] 1927 American co...

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

Autonomous tributary state of the Ottoman Empire from 1834 to 1912 Principality of SamosSisam İmâreti (Ottoman Turkish)Ηγεμονία της Σάμου (Greek)1834–1912 Flag Coat of arms Location of the Principality of SamosStatusAutonomous state under Ottoman suzeraintyCapitalChora, later VathyCommon languagesGreekReligion Greek Orthodoxy, Sunni IslamGovernmentPrincipalityPrince of Samos • 1834–1850 (first) Stefan Bogoridi• 1912 (last) Grigorios Vegl...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2019) توم مايلز (منافس ألعاب قوى) معلومات شخصية تاريخ الميلاد 17 نوفمبر 1905   تاريخ الوفاة 9 أكتوبر 1961 (55 سنة)   الجنسية أستراليا  الحياة العملية المهنة منافس أل...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Kebasahan bawah kulup atau kebasahan subpreputial adalah kondisi basah seperti lanolin yang biasa ditemukan di bawah kulit kulup pada sebagian besar individu wanita dan pria yang belum menjalani sunat, serta di daerah vulva wanita. Jika dibiarkan menum...

1998 video gameChocobo's Dungeon 2North American version cover artDeveloper(s)SquarePublisher(s)SquareDirector(s)Kazuhiko AokiProducer(s)Hironobu SakaguchiDesigner(s)Nobuaki KomotoHiroshi TakahashiProgrammer(s)Shin KimuraComposer(s)Kenji ItoYasuhiro KawakamiTsuyoshi SekitoKumi TaniokaSeriesChocoboMystery DungeonPlatform(s)PlayStationReleaseJP: December 23, 1998NA: December 17, 1999[1]Genre(s)Role-playing gameMode(s)Single-player, multiplayer Chocobo's Dungeon 2[a] is the 1998...

 

United Nations resolution adopted in 2003 UN Security CouncilResolution 1484Location of Bunia in Ituri region of the Democratic Republic of the CongoDate30 May 2003Meeting no.4,764CodeS/RES/1484 (Document)SubjectThe situation concerning the Democratic Republic of the CongoVoting summary15 voted forNone voted againstNone abstainedResultAdoptedSecurity Council compositionPermanent members China France Russia United Kingdom United StatesNon-permanent members A...

 

High school track and field meet in the United States The Arcadia Invitational is a high school track and field meet in the United States. It is considered the most competitive meet in the country and has been billed as the Home of National Records.[1] The meet is held at Arcadia High School in Arcadia, California, on either the first or second weekend in April each year. The Arcadia Invitational attracts the top prep athletes in the United States and internationally (Canada, Mexico, ...

National women's baseball team representing the United Kingdom See also: Great Britain national baseball team Great Britain women's national baseball teamInformationCountryUnited KingdomFederationBritish Baseball FederationConfederationConfederation of European BaseballManagerPietro SollecitoWBSC rankingCurrentNR[1]Uniforms Home Away Olympic GamesAppearances0European ChampionshipAppearances1 (first in 2022)Best result4thWomen's World CupAppearances0 Key resultsFirst international ...

 

ローマ帝国時代のラティウムとカンパーニアを示した地図 アブラハム・オルテリウスの製作した古代ラティウムの地図(1595年) ラティウム(ラテン語: Lătĭŭm)は、イタリア中央西部地方を指し、ローマという都市がここに建設され、ローマ帝国の首都に発展した。ラティウムは本来、火山性土壌の肥沃な三角形の狭い地域で、ラテン人部族が住んでいた。テヴェ�...

 

1982 exegesis by Saul Kripke Wittgenstein on Rules and Private Language AuthorSaul A. KripkeLanguageEnglishSubjectsPhilosophy of languagePublisherHarvard University PressPublication date1982Publication placeUnited StatesPages150ISBN0-674-95401-7 Part of a series onLudwig Wittgenstein Early philosophy Picture theory of language Truth tables Truth conditions Truth functions State of affairs Logical necessity Later philosophy Meaning as use Language-game Private language argument Family resembla...

日本の政治家川島 智太郎かわしま ともたろう生年月日 (1964-03-20) 1964年3月20日(60歳)出生地 日本 大分県別府市出身校 日本大学法学部政治経済学科卒業前職 ビル管理会社役員小沢一郎衆議院議員秘書所属政党 (自由党→)(民主党→)(国民の生活が第一→)(日本未来の党→)(生活の党→)(生活の党と山本太郎となかまたち→)(自由党→)(国民民主党→)�...

 

För andra betydelser, se Aftonbladet (olika betydelser). Aftonbladet PublikationstypKvällstidningGrundad6 december 1830 (193 år sedan)LandSverige HuvudkontorVästra Järnvägsgatan 21, Stockholm, Sverige[1]GrundareLars Johan Hierta ChefredaktörLotta Folcker[1]Ansvarig utgivareLotta Folcker[1]Politisk redaktörAnders Lindberg[2]Politisk beteckningOberoende socialdemokratisk[1][3]SpråkSvenskaFrekvensDagligUpplaga76 968 (maj 2017)[4]FormatTabloidFörlagSchibsted HuvudägareSchibsted ASA –...

 

1. deild 1986 Competizione 1. deild Sport Calcio Edizione 75ª Organizzatore KSI Date dal 17 maggio 1986al 13 settembre 1986 Luogo  Islanda Partecipanti 10 Risultati Vincitore Fram(16º titolo) Retrocessioni BreiðablikÍBV Statistiche Miglior marcatore Guðmunður Torfason (19 goal) Cronologia della competizione 1985 1987 Manuale La 1. deild 1986 fu la 75ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 17 maggio e il 13 settembre 1986 e c...

Questa voce o sezione sull'argomento calciatori è priva o carente di note e riferimenti bibliografici puntuali. Sebbene vi siano una bibliografia e/o dei collegamenti esterni, manca la contestualizzazione delle fonti con note a piè di pagina o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi migliorare questa voce citando le fonti più precisamente. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Marco BrandolinNazionalità Italia Cal...

 

Helmet issued to Australian paratroopers during World War II This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: M42 Duperite helmet – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2013) (Learn how and when to remove this message) Australian paratrooper with M42 Duperite helmet. The M42 Duperite helmet was a paratrooper h...