Кабрера Инфанте, Гильермо

Гильермо Кабрера Инфанте
исп. Guillermo Cabrera Infante
Псевдонимы Гильермо Каин
Дата рождения 22 апреля 1929(1929-04-22)
Место рождения Хибара (Куба)
Дата смерти 21 февраля 2005(2005-02-21) (75 лет)
Место смерти Лондон (Великобритания)
Гражданство  Куба
 Великобритания
Род деятельности писатель, журналист
Годы творчества 1960—1999
Жанр роман, новелла, эссе
Язык произведений испанский
Дебют В мире как на войне (1960, новеллы)
Премии Премия «Мигель де Сервантес» (1997)
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Гилье́рмо Кабре́ра Инфа́нте (исп. Guillermo Cabrera Infante; 22 апреля 1929, Хибара[исп.], провинция Ольгин, Куба — 21 февраля 2005, Лондон) — кубинский прозаик, журналист, эссеист, сценарист и кинорежиссёр.

Биография

Гильермо Кабрера Инфанте родился 22 апреля 1929 года на Кубе в бедной семье. Родители были активными коммунистами, основоположниками местной компартии. Изначально собирался стать медиком, затем изучал журналистику в Гаванском университете.

В 1951 году вместе с испанским кинооператором Нестором Альмендросом, жившим с 1948 года на Кубе, и режиссёром Томасом Гутьерресом Алеа основал Гаванскую синематеку, был её первым руководителем (до 1956).

Первый же рассказ Кабреры Инфанте был в 1952 году запрещён цензурой Батисты, автор подвергся внесудебным преследованиям, в дальнейшем печатался под псевдонимом Гильермо Каин в журнале Carteles, который впоследствии возглавил, и подвергался аресту во время диктатуры Батисты.

После победы революционных сил (1959) — директор Национального совета по культуре, главный редактор газеты «Революция» (Revolución) и её популярного литературного приложения «Революция по понедельникам» (Lunes de Revolución). Тем не менее, короткометражный фильм Кабреры Инфанте был в 1961 году запрещён, он стал объектом резкой партийной критики в массмедиа, литературное приложение закрыли. В 1962 году Инфанте был назначен атташе по культуре посольства Кубы в Брюсселе.

По возвращении в Гавану в 1965 году на похороны матери был на четыре месяца арестован, затем эмигрировал в Испанию (Мадрид, Барселона), с 1966 года жил в Лондоне. C 1979 года — британский подданный. Преподавал в ряде американских университетов. Резко критиковал Фиделя Кастро и его режим, выступал в поддержку кубинских диссидентов, никогда больше не возвращался на родину.

В 1984 году Инфанте появился в документальном фильме Нестора Альмендроса «Плохое поведение», снятом о режиме Фиделя Кастро.

В последние годы жизни перенёс несколько тяжелых операций. Умер от септицемии, на Кубе о его смерти сообщено не было.

Архив Кабреры Инфанте находится в библиотеке Принстонского университета.

Творчество

Автор гротескных по обстановке действия, джазовых по композиции и ритмике, экспериментальных по жаргонному языку романов из обихода маргинальных групп и ночной жизни кубинской столицы «Три тоскливых тигра» (1964, финалист международной премии «Форментор», испанская премия Библиотеки Бреве, полностью опубликован в 1968 году в Испании, действие относится к 1958 году; на Кубе был признан контрреволюционным произведением, автор исключен из Союза писателей), «Гавана на погребении Инфанте» (1974), сатирических новелл, политических эссе, статей и заметок о кино. Перевёл книгу рассказов Дж. Джойса «Дублинцы» (1972).

Написал сценарий по роману Мальколма Лаури «Под вулканом» (не экранизирован). По его сценарию «Точка схода» сняты фильмы Р. Сарафьяна (1971) и Ч. Р. Карнера (1997), сценарий «Потерянный город» поставлен в 2005 году Энди Гарсиа, другом Кабрера Инфанте. Написал также сценарий и озвучил документальный фильм о Шэрон Стоун (1998).

Признание

Лауреат высшей испанской литературной награды — премии Сервантеса (1997). Почётный доктор Международного университета во Флориде (2000).

Имя писателя носит библиотека Института Сервантеса в Варшаве.

Произведения

  • Así en la paz como en la guerra/ В мирное время как на войне (1960, новеллы 1949—1960 годов).
  • Vista del amanecer en el trópico/ Картина рассвета в тропиках (1964, роман, премия авторитетного испанского издательства «Сеш Барраль»).
  • Tres tristes tigres/ Три тоскливых тигра (1968, роман; французская премия за лучшую иностранную книгу, 1970).
  • Un oficio del siglo XX/ Служа двадцатому веку (1973, статьи о кино 1954—1960 годов).
  • Arcadia todas las noches/ Ежевечерний рай (1976, заметки о кино).
  • La Habana para un Infante difunto / Гавана на погребении Инфанте (1979, роман; в названии пародийная отсылка к сочинению Мориса Равеля «Павана на смерть инфанты» — «Pavane pour une infante défunte»).
  • Mea Cuba/ Мэа Куба (1991, политические статьи и репортажи).
  • Delito por bailar el chachachá/ Плясать ча-ча-ча воспрещается (1995, новеллы).
  • Ella cantaba boleros/ Она исполняла болеро (1996, новеллы).
  • Cine o sardina/ Кино или сардина (1997, статьи и рецензии).
  • Vidas para leerlas/ Непрочитанные жизни (1998, портреты кубинских писателей, запрещенных и загубленных режимом Фиделя Кастро).
  • El libro de las ciudades/ Книга о городах (1999, эссе).
  • Todo está hecho con espejos/ Повсюду одни отражения (1999, новеллы)
  • La ninfa inconstante/ Неуловимая нимфа (2008, роман)
  • Cuerpos divinos/ Боги во плоти (2010, воспоминания)

Сводные издания

  • El cronista de cine. Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de lectores, 2012. 1536 p. (Obras completas. Escritos cinematográficos)

Публикации на русском языке

Литература

  • Guibert R. Seven voices: Seven Latin American writers talk to Rita Guibert. — New York: Alfred A. Knopf, 1973.
  • Rios J. Guillermo Cabrera Infante. — Madrid: Editorial Fundamentos, 1974.
  • Jiménez R. L. Guillermo Cabrera Infante y Tres Tristes Tigres. — Miami: Ediciones Universal, 1978.
  • Nelson A. L. Cabrera Infante in the Menippean Tradition. — Newark: Juan de la Cuesta 1983.
  • Feal G. R. Novel Lives. The Fictional Autobiographies of G. Cabrera Infante and M. Vargas Llosa. — Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1986.
  • Hall K. E. G. Cabrera Infante and the Cinema. — Newark: Juan de la Cuesta, 1989.
  • Gazarian Gautier M. L. Interviews With Latin American Writers. — Elmwood Park: Dalkey Archive Press, 1992.
  • Souza R. D. Guillermo Cabrera Infante: Two Islands, Many Worlds. — Austin: University of Texas Press, 1996. ([1])
  • Machover J. El Heraldo De Las Malas Noticias: Guillermo Cabrera Infante. — Miami: Ediciones Universal, 1998.
  • Guillermo Cabrera Infante. Assays, Essays and Other Arts/ Ardis L. Nelson, ed. — New York: Twayne Publishers, 1999 (антология литературно-критических статей о К. И.)
  • Machover J. La memoria frente al poder. Escritores cubanos del exilio: Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy, Reinaldo Arenas. — Valencia: Universitat de València, 2001
  • Hammerschmidt C. «Mi genio es un enano llamado Walter Ego»: Strategien von Autorschaft bei Guillermo Cabrera Infante. — Frankfurt/Main: Vervuert, 2002.
  • Garrido Rodríguez A. Tres mundos narrativos alucinantes. — Las Tunas: Editorial Sanlope, 2002
  • Hartman C. T. Cabrera Infante’s Tres Tristes Tigres: The Trapping Effect of the Signifier over Subject and Text. — New York: Peter Lang, 2003.
  • Lange Ch. Modos de parodia: Guillermo Cabrera Infante, Reinaldo Arenas, Jorge Ibargüengoitia y José Agustín. Oxford; New York: P. Lang, 2008
  • Cabrera Infante: el subterfugio de la palabra/ Humberto López Cruz, ed. Madrid: Editorial Hispano Cubana, 2009
  • Sáenz F. Cuba en la lejanía, la vivencia oblicua: el neobarroco en tres escritores del exilio cubano: Severo Sarduy, Guillermo Cabrera Infante, Reinaldo Arenas. Santiago: Centro de Estudios Bicentenario, 2009
  • Baixeras Borrell R. Tres tristes tigres y la poética de Guillermo Cabrera Infante. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2010

Ссылки

Read other articles:

3 BulanAlbum studio karya Iwan FalsDirilis2 Desember 1980Direkam1980GenrePopLabelABC RecordsKronologi Iwan Fals Perjalanan(1979)Perjalanan1979 3 Bulan (1980) Sarjana Muda (1981)Sarjana Muda1981 3 Bulan menjadi judul album Iwan Fals yang dirilis pada tahun 1980. Album ini berisi lagu baru yaitu 3 Bulan dinyanyikan oleh Iwan Fals, Model Gombrang dinyanyikan oleh Totok Gunarto, Surat Paman Di Desa dinyanyikan oleh Helmie Bahfen dan Tengkulak dinyanyikan oleh Totok Gunarto. Selebihnya diisi l...

 

Earth observation micro-satellite CICERO-6The Polar Satellite Launch Vehicle, the model of rocket that launched CICERO-6Mission typeEarth observationOperatorGeoOptics Inc. Spacecraft propertiesManufacturerOrbital Solutions Monaco[1]Launch mass10 kg (22 lb)[2]Power21 watts Start of missionLaunch date23 June 2017, 3:59 UTC[2]RocketPolar Satellite Launch VehicleLaunch siteSriharikota Launching RangeContractorISRO Orbital parametersRegimeLow Earth orbit[2]...

 

United States Army Medal of Honor recipient (1840–1914) John M. DeaneJohn M. Deane, c. 1902Born(1840-01-08)January 8, 1840Assonet, MassachusettsDiedSeptember 2, 1914(1914-09-02) (aged 74)Assonet, MassachusettsPlace of burialAssonet Burying GroundAllegiance United States of AmericaUnionService/branch United States ArmyUnion ArmyYears of service1861–1865Rank MajorUnit 29th Massachusetts Volunteer Infantry RegimentBattles/warsAmerican Civil WarAwardsMedal of HonorOther...

NGT48Nama lainNiiGaTa48, Idol groupAsal NiigataGenreJ-popTahun aktif(2015-10-01)1 Oktober 2015 – sekarang (8 tahun)Artis terkaitAKB48SKE48SDN48NMB48HKT48STU48JKT48SNH48TPE48MNL48BNK48Situs webwww.ngt48.jpAnggota1st GenerationTrainee NGT48 adalah grup idola asal Niigata, Jepang. Grup ini merupakan grup saudari dari AKB48. Kabar pembentukan grup tersebut diungkapkan pada saat pengumuman sesi AKB48 Request Hour Set List Best 1035 2015 di Tokyo Dome City Hall pada 25 Januari 2015. Audisi untuk ...

 

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)(47—48歲) † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章(追贈)军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年-1958年军衔 二級上將 (追晉)部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

 

American lawyer Isaac Homer Van WinkleVan Winkle in 19216th Oregon Attorney GeneralIn officeOctober 14, 1920 – December 14, 1943Appointed byBen W. OlcottPreceded byGeorge M. BrownSucceeded byGeorge Neuner Personal detailsBornDecember 3, 1870Halsey, OregonDiedDecember 14, 1943(1943-12-14) (aged 73)Salem, OregonPolitical partyRepublican Isaac Homer Van Winkle (December 3, 1870 – December 14, 1943) was an American attorney in the state of Oregon. A former dean of Willamette Uni...

Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Dunes étoilées de la vallée de la Mort (Death Valley), Californie Crête dunaire, dissymétrie des flancs et rides : Erg Chebbi, Maroc Une dune est une forme de relief ou un modelé constitué d'un amas de sable accumulé sur une largeur plus ou moins grande et une pente généralement assez élevée, sous l'action des vents (dune littorale, bordière ou côtière, dune désertique ou continentale) ou du courant marin sous la mer (d...

 

الثورة الزراعيةمعلومات عامةالبداية 8 ألفية ق.م النهاية 2 ألفية ق.م المنطقة الهلال الخصيب التأثيراتأحد جوانب العصر الحجري الحديث فرع من العصر الحجري الحديث تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات كانت الثورة الزراعية أو التحول الديموغرافي (السكاني) في العصر الحجري الحديث، أ�...

 

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

En sociología y psicología social, la confianza es la creencia en que una persona o grupo será capaz y deseará actuar de manera adecuada en una determinada situación y pensamientos. La confianza se verá más o menos reforzada en función de las acciones y de valores. La confianza es una hipótesis sobre la conducta futura del otro. Es una actitud que concierne el futuro, en la medida en que este futuro depende de la acción de un otro. Es una especie de apuesta que consiste en no inqui...

 

Road in England linking Reading and Oxford A4074The A4074 at Chazey HeathRoute informationLength22 mi (35 km)Major junctionsSouth endCaversham, Reading (51°28′02″N 0°58′36″W / 51.4673°N 0.9767°W / 51.4673; -0.9767 (A4074 road (southern end)))North endHeyford Hill, Iffley, Oxford (51°43′17″N 1°14′03″W / 51.7214°N 1.2343°W / 51.7214; -1.2343 (A4074 road (northern end))) LocationCount...

 

British lawyer and politician The Right HonourableCharles Pelham VilliersEngraving by John Cochran after a portrait by C. A. Du Val.President of the Poor Law BoardIn office9 July 1859 – 26 June 1866MonarchVictoriaPrime MinisterThe Viscount Palmerston The Earl RussellPreceded byThomas Milner GibsonSucceeded byGathorne HardyMember of Parliamentfor Wolverhampton South Wolverhampton (1835–1885)In office6 January 1835 – 16 January 1898MonarchsWilliam IVVictor...

Ligne principaleChūō Ligne de Tokyo à Nagoya Carte de la ligne Automotrice série E353 Azusa à Nishi-Ogikubo sur la ligne Chūō Pays Japon Historique Mise en service 1889 Caractéristiques techniques Longueur 424,6 km Vitesse maximale commerciale 130 km/h Écartement étroit (1 067 mm) Électrification 1500 V continu Pente maximale 28 ‰ Nombre de voies 1 à 4 Trafic Propriétaire JR EastJR Central Exploitant(s) JR EastJR CentralJR Freight Schéma de la ligne Légen...

 

American politician (born 1955) For other people named Ron Johnson, see Ron Johnson (disambiguation). Ron JohnsonChair of the Senate Homeland Security and Governmental Affairs CommitteeIn officeJanuary 3, 2015 – February 3, 2021Preceded byTom CarperSucceeded byGary PetersUnited States Senatorfrom WisconsinIncumbentAssumed office January 3, 2011Serving with Tammy BaldwinPreceded byRuss Feingold Personal detailsBornRonald Harold Johnson (1955-04-08) April 8, 1955 (age...

 

United Nations multilateral treaty Not to be confused with Convention on the Reduction of Statelessness. CRSR redirects here. For the American company, see Corsair Gaming. Convention Relating to the Status of Refugees  Parties to only the 1951 Convention   Parties to only the 1967 Protocol   Parties to both   Non-membersSigned28 July 1951LocationGeneva, SwitzerlandEffective22 April 1954Signatories145Parties Convention: 146[1] Protocol: 147[1...

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Конго. Не плутати з Республіка Конго. Демократична Республіка Конгофр. République démocratique du Congoлінг. Republíki ya Kongó Demokratíki конг. Repubilika ya Kongo ya Dimokalasiсуах. Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo луба-кат. Ditunga dia Kongu wa Mungalaata Прапор Емблема Девіз: Justice —...

 

Promozione 1971-72 Competizione Promozione Sport Calcio Edizione 5ª Organizzatore L.N.D.Comitati Regionali Luogo  Italia Formula 26 gironi all'italiana Cronologia della competizione 1970-1971 1972-1973 Manuale Nella stagione 1971-1972, la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il primo livello regionale). Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retroces...

 

Swiss-American lyricist (1891–1945) Al DubinBornAlexander Dubin(1891-06-10)June 10, 1891Zürich, SwitzerlandDiedFebruary 11, 1945(1945-02-11) (aged 53)New York City, New York, U.S.OccupationLyricistYears active1909–45Spouse(s)Helen McClay (1921–1943); Edwina Coolidge (1943-1943)ChildrenSimon Joseph (died 4 days after birth), Patricia Dubin McGuireParent(s)Simon and Minna DubinRelativesJoseph Dubin (brother) Alexander Dubin (June 10, 1891 – February 11, 1945)[1] was a...

Italian footballer (born 1960) For the footballer born 1991, see Andrea Mandorlini (footballer, born 1991). Andrea Mandorlini Mandorlini in 2015Personal informationFull name Andrea Mandorlini[1]Date of birth (1960-07-17) 17 July 1960 (age 63)Place of birth Ravenna, ItalyHeight 1.79 m (5 ft 10 in)Position(s) DefenderYouth career1970–1978 RavennaSenior career*Years Team Apps (Gls)1978–1980 Torino 27 (0)1980–1981 Atalanta 34 (1)1981–1984 Ascoli 73 (5)1984–19...

 

Russian politician In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Nikolaevna and the family name is Tutova. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2024) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accu...