Добровольский, Станислав Рышард

Станислав Рышард Добровольский
пол. Stanisław Ryszard Dobrowolski
Псевдонимы Голиард
Дата рождения 14 марта 1907(1907-03-14)[1][2][…]
Место рождения Варшава, Царство Польское, Российская империя
Дата смерти 27 ноября 1985(1985-11-27)[1][2][…] (78 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэт, писатель, переводчик
Годы творчества 1926—1985
Жанр стихотворение, поэма, роман, повесть
Язык произведений польский
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Станислав Рышард Добровольский (пол. Stanisław Ryszard Dobrowolski; 14 марта 1907, Варшава — 27 ноября 1985, там же) — польский поэт, прозаик, переводчик, культурный и общественный деятель.

Биография

Из рабочих. В 1926—1929 годах изучал польскую филологию и право в Варшавском университете. В 1926 году дебютировал в газете «Robotnik». В 1929 году опубликовал сборник стихов «Прощание с Фермопилами». В 1930-х годах — инициатор создания левой авангардистской поэтической группы «Квадрига». В 1937 году был редактором журнала «Nowa Kwadryga».

В годы нацистской оккупации действовал в подполье. Под псевдонимом «Голиард» в рядах Армии Крайовой, был офицером Бюро информации и пропаганды. Участник Варшавского восстания, во время которого работал на повстанческой радиостанции «Блыскавица» («Молния»). Автор песни «Штурмовая» (Песня Варшавского восстания 1944 г.). Узник лагеря в Ламбиновице и «офлага» II D Гросс-Борн.

После войны принял новую просоветскую польскую власть, служил офицер-политработником и военным корреспондентом народного Войска Польского. Воспел в стихах Сталина. Публично поддержал власти во время общественной дискуссии конца 60-х гг. Автор антисемитского романа "Глупое дело"[3].

В 1976 году выступил на митинге на варшавском Стадионе Десятилетия, назвав рабочие протесты в Радоме и Урсусе склочничеством.

"Вспоминаю, как в 1976 г. в Варшаве собрали вече, чтобы осудить рабочие протесты в Радоме (в июне 1976 г. правительство объявило о повышении цен на продовольственные товары, в некоторых случаях в два раза, и рабочие в Радоме объявили забастовку и вышли на улицы с протестами). Происходило все на стадионе Десятилетия, и Добровольский там выступал: «Я — поэт Варшавы, — начал он. — Меня зовут Станислав Рышард Добровольский». И тишина, потому что никто не понимал, чего он хочет, а энтузиазм был небезопасен. А он продолжал в том же духе: «В последние годы мне довелось испытывать радость от того, что я видел, но сейчас я испытываю стыд за этих смутьянов из Радома. Возвращайтесь спокойно в свои учреждения. Я тоже возвращаюсь в свое учреждение». Я спросил Антония Слонимского (Антоний Слонимский /1895-1976/ — поэт, драматург, фельетонист), о каком учреждении речь. А он: «Так его в Твурках держат» (Твурки — психиатрическая лечебница в Мазовии)"[4].

Избранная библиография

Сборники поэзии

  • Прощание с Фермопилами / Pożegnanie Termopil (1929),
  • Автопортрет / Autoportret (1932),
  • Ворожба / Wróżby (1934),
  • Возвращение на Повислие / Powrót na Powiśle (поэма, 1935),
  • Яносик из Тарховой / Janosik z Tarchowej (поэма о вожде крестьянского восстания. 1937),
  • Штурмовая / Szturmówka — период оккупации,
  • Варшавские дети / Warszawskie dzieci — период оккупации,
  • Перо в вихре (1946),
  • Избранные произведения (1946),
  • Перо на вихре / Pióro na wichrze (1946),
  • Спартак (пьеса в стихах, 1947),
  • Генерал Вальтер / Generał Walter (1949),
  • Избранное / Poezje wybrane (1953),
  • А если кому то дорога / A jeśli komu droga… (1959),
  • Дом и другие стихи / Dom i inne wiersze (1964),
  • Ничего не будет / Nim się stanie (1967),
  • Опыты / Doświadczenia (1974),
  • Лиричное и нелиричное / Lirycznie i nielirycznie (1974),
  • Песни о войне и мире / Pieśni o wojnie i pokoju (1978) и др.

Проза

  • Легенда о Яносике / Baśń o Janosiku (1955),
  • Варшавская записная книжка / Notatnik warszawski (1950),
  • Вторая варшавская записная книжка / Drugi notatnik warszawski (1955),
  • Варшавская Карманьола / Warszawska karmaniola (1955),
  • Петр и Анна / Piotr i Anna (1957),
  • Наше время / Nasz czas (1961),
  • Трудная весна / Trudna wiosna (1961),
  • Сегодняшний день / Dzień dzisiejszy (1966),
  • Глупое дело / Głupia sprawa (1969),
  • Сага рода / Saga rodu (1971),
  • На Повислие и на Воле / Na powiślu i na Woli (1974),
  • Эсперанза / Esperanza (1976) и др.

Переводил на польский Пушкина и Лермонтова, Н. Асеева, М. Танка и др.

Награды и премии

  • Командорский крест со звездой Ордена Возрождения Польши
  • награда города Варшава (1950 и 1966)
  • премия Министерства Национальной обороны Польши II степени (1963)
  • премия Министра Культуры и Искусства I степени (1965)
  • Почетный гражданин города Плоньска.

Примечания

  1. 1 2 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
  2. 1 2 Stanisław Ryszard Dobrowolski // e-teatr.pl (пол.) — 2004.
  3. ANNA BIKONT, JOANNA SZCZĘSNA. TOWARZYSZE NIEUDANEJ PODRÓŻY (11). Literaci, do pióra // Gazeta Wyborcza. 22/04/2000. http://niniwa22.cba.pl/towarzysze_nieudanej_podrozy_01.htm Архивная копия от 23 октября 2018 на Wayback Machine
  4. Януш Гловацкий: «Мне стыдно, что мы просрали этот мир». Последнее интервью. - https://mygolod.wordpress.com/2018/10/21/%D1%8F%D0%BD%D1%83%D1%88-%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B4%D0%BD%D0%BE-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81/ Архивная копия от 27 декабря 2018 на Wayback Machine

Литература

  • Ю. Л. Булаховская. Станислав Рышард Добровольский: Жизнь и творчество / АН УССР, Ин-т лит. им. Т. Г. Шевченко, Киев. Наук. думка 1990

Ссылки

Read other articles:

BentakanDesaKantor Desa BentakanPeta lokasi Desa BentakanNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenSukoharjoKecamatanBakiKode pos57556Kode Kemendagri33.11.10.2005 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Bentakan adalah desa di kecamatan Baki, Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonesia. Pembagian wilayah Desa Bentakan terdiri dari dusun/dukuh: Bentakan Gedongan Kepuh Ngunut Sayangan Tinggen lbsKecamatan Baki, Kabupaten Sukoharjo, Jawa TengahDesa Bakipandeyan Bentakan Duwet Gedo...

 

PemberitahuanTemplat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Terjadi false positive? Silakan laporkan kesalahan ini. 02.30, Kamis, 21 Maret, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.331 artikel belum dinilai Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Hiberno-English Irish English ...

 

Budaya KykladikPeriodeZaman PerungguTanggalc. 3100–c. 1000 BCSitus indukGrotta (Naxos), Phylakopi, Keros, SyrosDidahului olehYunani NeolitikDiikuti olehPeradaban MinoaPeradaban Kykladik (juga dikenal sebagai Peradaban Kykladik atau, secara kronologis, sebagai kronologi Kykladik) adalah sebuah budaya Zaman Perunggu (c. 3100–c. 1000 BC) yang ditemukan di seluruh kepulauan Kyklades di Laut Aegea. Secara kronologis, ini adalah sebuah sistem penanggalan relatif untuk artefak-artefak yang bertu...

Job 12← chapter 11chapter 13 →The whole Book of Job in the Leningrad Codex (1008 C.E.) from an old fascimile edition.BookBook of JobHebrew Bible partKetuvimOrder in the Hebrew part3CategorySifrei EmetChristian Bible partOld TestamentOrder in the Christian part18 Job 12 is the twelfth chapter of the Book of Job in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.[1][2] The book is anonymous; most scholars believe it was written around 6th century BCE.&...

 

العلاقات الإيرانية الكورية الجنوبية إيران كوريا الجنوبية   إيران   كوريا الجنوبية تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الإيرانية الكورية الجنوبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إيران وكوريا الجنوبية.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة ...

 

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau denga...

Type of soil Calcaric Cambisol (Humic) profile in Des'a forest in Ethiopia A Cambisol in the World Reference Base for Soil Resources (WRB)[1] is a soil in the beginning of soil formation. The horizon differentiation is weak. This is evident from weak, mostly brownish discolouration and/or structure formation in the soil profile. Distribution of Cambisols Cambisols are developed in medium and fine-textured materials derived from a wide range of rocks, mostly in alluvial, colluvial and ...

 

Town in North Brabant, NetherlandsOudenboschTownChapel Saint LouisOudenboschLocation in the province of North Brabant in the NetherlandsShow map of North BrabantOudenboschOudenbosch (Netherlands)Show map of NetherlandsCoordinates: 51°35′21″N 4°31′26″E / 51.58917°N 4.52389°E / 51.58917; 4.52389CountryNetherlandsProvinceNorth BrabantMunicipalityHalderbergeArea[1] • Total22.44 km2 (8.66 sq mi)Elevation[2]2.8 m (9...

 

Denicecomune LocalizzazioneStato Italia Regione Piemonte Provincia Alessandria AmministrazioneSindacoFabio Lazzarino (lista civica) dal 27-5-2019 TerritorioCoordinate44°35′59″N 8°20′03″E / 44.599722°N 8.334167°E44.599722; 8.334167 (Denice)Coordinate: 44°35′59″N 8°20′03″E / 44.599722°N 8.334167°E44.599722; 8.334167 (Denice) Altitudine387 m s.l.m. Superficie7,46 km² Abitanti175[1] (30-6...

Questa voce o sezione sull'argomento Abruzzo non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Valle del TordinoL'alta valle del Tordino. Sullo sfondo i Monti della LagaStati Italia Regioni Abruzzo Province Teramo Località principaliCortino, Rocca Santa Maria, Teramo, Castellalto, Bellante, ...

 

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

أحمد بن يحيى الثلايا معلومات شخصية تاريخ الميلاد 1916 الوفاة 13 أبريل 1955 (39 سنة)تعز الجنسية  اليمن اللقب قائد إنقلاب 1955 الديانة مسلم الزوجة حبيبة الجرموزي عائلة آل الثلايا الحياة العملية التعلّم الكلية العسكرية بغداد المهنة عسكري الخدمة العسكرية الرتبة قائد  المعارك وا...

United States Air Force general Gerald Walter JohnsonNickname(s)JerryBorn(1919-07-10)10 July 1919Owenton, Kentucky, U.S.Died9 September 2002(2002-09-09) (aged 83)St. Petersburg, Florida, U.S.BuriedArlington National CemeteryAllegianceUnited States of AmericaService/branch United States Army Air Corps United States Army Air Forces United States Air ForceYears of service1941–1974Rank Lieutenant GeneralUnit56th Fighter GroupCommands held63d Fighter Squadron508th Strategic Fighte...

 

U.S. state This article is about the U.S. state. For other uses, see Kansas (disambiguation). State in the United StatesKansasState FlagSealNickname(s): The Sunflower State (official);The Wheat State;[1] America's Heartland[2]Motto(s): Ad astra per aspera (Latin)To the stars through difficultiesAnthem: Home on the RangeMap of the United States with Kansas highlightedCountryUnited StatesBefore statehoodKansas TerritoryAdmitted to the UnionJanuary 29, 1861Kansas Day (3...

 

93NpNeptuniumBola neptunium yang halus dan berkilau di dalam setengah bola hitam Garis spektrum neptuniumSifat umumNama, lambangneptunium, NpPengucapan/néptunium/[1]/nèptunium/Penampilanmetalik keperakanNeptunium dalam tabel periodik 93Np Hidrogen Helium Lithium Berilium Boron Karbon Nitrogen Oksigen Fluor Neon Natrium Magnesium Aluminium Silikon Fosfor Sulfur Clor Argon Potasium Kalsium Skandium Titanium Vanadium Chromium Mangan Besi Cobalt Nikel Tembaga Seng Gallium Germanium Arse...

County in Ohio, United States County in OhioAuglaize CountyCountyCounty courthouse in Wapakoneta FlagSealLocation within the U.S. state of OhioOhio's location within the U.S.Coordinates: 40°34′N 84°13′W / 40.56°N 84.22°W / 40.56; -84.22Country United StatesState OhioFoundedFebruary 14, 1848[1]Named forAuglaize RiverSeatWapakonetaLargest cityWapakonetaArea • Total402 sq mi (1,040 km2) • Land401 sq...

 

This page details numerous records and characteristics of individuals who have held the office of Prime Minister of Australia. Period of service Main article: List of prime ministers of Australia by time in office Time in office Sir Robert Menzies was the longest serving prime minister of Australia, serving for 18 years and 163 days total. His first tenure (1939–1941) lasted 2 years and 125 days and his second tenure (1949–1966) 16 years and 38 days. Menzies’ second term of over 16 year...

 

سوبرتان 2003 تفاصيل الموسم سوبرتان  البلد السويد  التاريخ بداية:12 أبريل 2003  نهاية:25 أكتوبر 2003  البطل نادي كالمار  مباريات ملعوبة 240   عدد المشاركين 16   الموقع الرسمي الموقع الرسمي  سوبرتان 2002  سوبرتان 2004  تعديل مصدري - تعديل   سوبرتان 2003 (بالسويدية: Sup...

Not to be confused with Golubac fortress. For other uses, see Golubac (disambiguation). Village and municipality in Southern and Eastern Serbia, SerbiaGolubac Голубац (Serbian)Village and municipalityTown Center FlagCoat of armsLocation of the municipality of Golubac within SerbiaCoordinates: 44°39′N 21°38′E / 44.650°N 21.633°E / 44.650; 21.633Country SerbiaRegionSouthern and Eastern SerbiaDistrictBraničevoSettlements24Government • ...

 

Literary and artistic movement Solarpunk may take practical inspiration from Earthships, which are an example of sustainable architecture.[1][2] Solarpunk is a literary and artistic movement that envisions and works toward actualizing a sustainable future interconnected with nature and community.[3][4][5] The solar represents solar energy as a renewable energy source and an optimistic vision of the future that rejects climate doomerism,[6] while...