Диалог о двух системах мира

Фронтиспис и титульная страница первого издания

«Диалог о двух главнейших системах мира» (итал. «Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo», лат. «Systema cosmicum») — главное сочинение Галилея, итог почти 30 лет научной работы, одна из ключевых вех в коперниковской революции. Опубликовано в начале 1632 года во Флоренции с посвящением великому герцогу Фердинанду II.

Книга представляет собой диалог между тремя любителями науки: коперниканцем Сальвиати[англ.], нейтральным участником Сагредо[англ.] и «простаком» Симпличио, твердящим замшелые постулаты Аристотеля и Птолемея. Автор воздерживается от суждений о том, какая система мироздания истинна — геоцентрическая (Птолемеева) или гелиоцентрическая, но вложенные в уста Сальвиати аргументы в пользу последней говорят сами за себя[1].

По завершении в марте 1630 года книга была представлена на рассмотрение папскому цензору Риккарди. Тщетно прождав решения в течение целого года, Галилей вычеркнул из трактата наиболее смелые пассажи, предпослал ему вступительное слово о своём намерении развенчать «заблуждения коперниканцев» и переслал рукопись во Флоренцию цензору великого герцога Тосканского. В таком виде рукопись прошла цензуру инквизиции (летом 1631 года).

Один из первых экземпляров книги Галилей преподнёс 22 февраля 1632 года своему покровителю Фердинандо II Медичи. Ещё тридцать экземпляров он разослал видным прелатам, которые восприняли такой подарок с недоумением. В отличие от большинства научных трактатов XVII века, книга была написана не на учёной латыни, а на общедоступном итальянском языке, что усиливало её «подрывной» эффект: с крамольными взглядами Коперника отныне могли ознакомиться все желающие.

Ознакомившись с трактатом, папа Урбан VIII немедленно узнал себя в Симпличио (хотя в реальности прототипом этого персонажа, по-видимому, служил Чезаре Кремонини, отказывавшийся взглянуть на небо в Галилеев телескоп) и инициировал преследование Галилея инквизицией. В 1633 году вышел запрет на публикацию в католических странах новых сочинений Галилея, а «Диалог» был помещён в Индекс запрещённых книг, в котором оставался на протяжении 200 лет (до 1835 года).

При этом в Голландии и других протестантских странах продолжал печататься латинский перевод трактата (лат. «Systema cosmicum»), который (по просьбе автора) выполнил в 1635 году Маттиас Бернеггер [англ.] [2].

Большую известность в дальнейшем получил впервые сформулированный в «Диалоге» принцип относительности[3]:

Для предметов, захваченных равномерным движением, это последнее как бы не существует и проявляет своё действие только на вещах, не принимающих в нём участия.

Примечания

  1. ↑ Галилей не принимал всерьёз компромиссную гео-гелиоцентрическую систему, разработанную Тихо Браге, и не посчитал нужным даже упомянуть её в своём трактате.
  2. ↑ [«Journal for the History of Astronomy», 2005  (англ.). Дата обращения: 26 июня 2016. Архивировано 17 апреля 2016 года. «Journal for the History of Astronomy», 2005  (англ.)]
  3. ↑ Г. С. Ландсберг. Элементарный учебник физики. Том 3. ISBN 9785458343244. С. 80.

Публикации

  • Первое издание трактата (Флоренция, 1632)
  • Галилео Галилей. Диалог о двух системах мира. — М.—Л.: ГИТТЛ, 1948. — 147 с.
  • Логотип Викитеки Тексты по теме Диалог о двух главнейших системах мира в Викитеке  (итал.)

Read other articles:

Theophilus C. Abbot

American educator and college president Theophilus Capen AbbotTheophilus Capen Abbot3rd President of the State Agricultural College, now Michigan State UniversityIn office1862–1885Preceded byLewis R. FiskeSucceeded byEdwin Willits Personal detailsBorn(1826-04-29)April 29, 1826Vassalboro, MaineDiedNovember 7, 1892(1892-11-07) (aged 66)SpouseSarah MerryleesChildrenMary Mouat and Joseph RodneyAlma materColby College (BA, AM)Signature Theophilus Capen Abbot (April 29, 1826 – November...

 

 

Maison centrale de Poissy

Maison centrale de Poissy Vue d'un mirador de l'établissement, en 2012. Localisation Pays France Région Île-de-France Département Yvelines Localité Poissy DISP Paris Coordonnées 48° 55′ 41″ nord, 2° 02′ 21″ est Géolocalisation sur la carte : Yvelines Maison centrale de Poissy Géolocalisation sur la carte : Île-de-France Maison centrale de Poissy Géolocalisation sur la carte : France Maison centrale de Poissy Architecture et pat...

 

 

Rashomon

RashomonPoster Jepang untuk RashomonSutradaraAkira KurosawaProduserMinoru JingoSkenarioAkira Kurosawa,Shinobu HashimotoBerdasarkanCerpen:Ryunosuke AkutagawaPemeranToshiro Mifune,Masayuki Mori,Machiko Kyo,Takashi Shimura,Minoru ChiakiPenata musikFumio HayasakaSinematograferKazuo MiyagawaPenyuntingAkira KurosawaPerusahaanproduksiDaiei Film Co., Ltd.DistributorJepang:Daiei Film Co., Ltd.Amerika Serikat:RKO Radio PicturesTanggal rilisJepang:25 Agustus 1950Amerika Serikat:26 Desember 1951Dur...

Osmium tetroksida

Osmium tetroksida Model tongkat osmium tetroksida Model bola dan tongkat osmium tetroksida Nama Nama IUPAC (preferensi) Osmium tetraoxide Nama IUPAC (sistematis) Tetraoksoosmium Nama lain Osmium(VIII) oksida Penanda Nomor CAS 20816-12-0 Y Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} ChEBI CHEBI:88215 N ChemSpider 28158 Y Nomor EC MeSH Osmium+tetroxide PubChem CID 3031856370778 (monopotassiate)75811001 (monoquinuclidiniate)53113021 (monotemediate) Nomor R...

 

 

Salzburgring

SalzburgringLokasiPlainfeld, AustriaZona waktuGMT +1 (DST: GMT +2)Koordinat47°49′16″N 013°09′34″E / 47.82111°N 13.15944°E / 47.82111; 13.15944Koordinat: 47°49′16″N 013°09′34″E / 47.82111°N 13.15944°E / 47.82111; 13.15944AlamatSalzburgring 1, 5325 Plainfeld, AustriaDibuka1969Acara besarWTCC, TCR, Histo Cup, ADAC Classic, Porsche Sprint Challenge, Electric Love FestivalPanjang4.255 km (2.63 mi)Situs websalzburgring.com Salz...

 

 

Giorgio Tinazzi (calciatore)

Questa voce sull'argomento calciatori italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Giorgio Tinazzi Giorgio Tinazzi con la maglia del Palermo Nazionalità  Italia Altezza 172 cm Peso 71 kg Calcio Ruolo Centrocampista Termine carriera 1970 CarrieraSquadre di club1 1954-1955 Inter1 (0)1955-1957 Alessandria46 (11)1957-1958 Inter12 (2)1958-1960 Verona65 (18)1960-1961...

Johann Josef Loschmidt

Questa voce sull'argomento fisici austriaci è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Jan Johann Joseph Loschmidt Jan Johann Joseph Loschmidt (Putschirn, 15 marzo 1821 – Vienna, 8 luglio 1895) è stato un fisico austriaco. Docente dell'Università di Vienna. Determinò la costante di Loschmidt, ossia il numero di molecole contenute in un qualsiasi centimetro cubo di gas a temperatura 273 K e pressione di 760 mmHg, equivalente a circa 2,8×1019...

 

 

Escuela de Ingeniería y Arquitectura (Universidad de Zaragoza)

Escuela de Ingeniería y Arquitectura Acrónimo EINAForma parte de Universidad de ZaragozaFundación 2011LocalizaciónDirección ZaragozaCoordenadas 41°41′01″N 0°53′17″O / 41.683712, -0.8881407AdministraciónDirector Dr. D. José Antonio Yagüe FabraSitio web https://eina.unizar.es/[editar datos en Wikidata] Fachada del edificio Torres Quevedo, antes de su reforma. Entrada al Edificio Ada Byron La Escuela de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad de Z...

 

 

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期） フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

1969 European Athletics Championships – Men's shot put

1969 EuropeanAthletics ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmen10,000 mmen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmen3000 msteeplechasemen4×100 m relaymenwomen4×400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmen20 km walkmen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenLong jumpmenwomenTriple jumpmenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenJavelin throwmenwomenCombined eventsPentathlonwomenDecathlonmenvte The men'...

 

 

Cosmorama (Brasile)

Questa voce sull'argomento centri abitati del San Paolo è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Cosmoramacomune LocalizzazioneStato Brasile Stato federato San Paolo MesoregioneSão José do Rio Preto MicroregioneVotuporanga AmministrazioneSindacoClaudinei Monteiro Gil TerritorioCoordinate20°28′42″S 49°46′36″W / 20.478333°S 49.776667°W-20.478333; -49.776667�...

 

 

Les Mureaux

Peta infrastruktur dan tata guna lahan di Komune Les Mureaux.  = Kawasan perkotaan  = Lahan subur  = Padang rumput  = Lahan pertanaman campuran  = Hutan  = Vegetasi perdu  = Lahan basah  = Anak sungaiLes MureauxNegaraPrancisArondisemenMantes-la-JolieAntarkomunebelum ada pada 2005 Les Mureaux merupakan sebuah komune di pinggiran baratlaut Paris, Prancis. Terletak 35.9 km (22.3 mil) dari pusat kota Paris. Angkutan Les Mureaux dilayani oleh stasiun Le...

Benzodiazepine

Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze. Struttura base delle benzodiazepine Le benzodiazepine (spesso abbreviate BZD o BDZ) sono una classe di psicofarmaci la cui struttura chimica è composta dalla fusione di un anello benzenico e un anello diazepinico. La prima benzodiazepina, il clordiazepossido (Librium), è stata scoperta casualmente da Leo Ste...

 

 

Henry Hetherington Emmerson

English painter Henry Hetherington EmmersonBorn(1831-11-11)11 November 1831Chester-le-Street, County Durham, EnglandDied28 August 1895(1895-08-28) (aged 63)Cullercoats, EnglandNationalityEnglishKnown forPainting Henry Hetherington Emmerson (11 November 1831 – 28 August 1895), commonly known by his initials H. H. Emmerson, was an English painter and illustrator. Emmerson (née Hetherington).[1] At the age of 13, he went to Newcastle, where he studied painting and engraving ...

 

 

Thomas Brassey, 1st Earl Brassey

British politician The Right HonourableThe Earl BrasseyGCB TD JP DLLord Brassey, 1895.Governor of VictoriaIn office6 February 1895 – 31 March 1900MonarchQueen VictoriaPreceded byThe Earl of HopetounSucceeded bySir George Clarke Personal detailsBorn11 February 1836 (1836-02-11)Died23 February 1918 (1918-02-24) (aged 82)NationalityBritishPolitical partyLiberalSpouseAnna Allnutt (m. 1860–1887; her death)Alma materUniversity College, Oxford Arms of Brassey:...

Relativistic quantum chemistry

Theories of quantum chemistry explained via relativistic mechanics Relativistic quantum chemistry combines relativistic mechanics with quantum chemistry to calculate elemental properties and structure, especially for the heavier elements of the periodic table. A prominent example is an explanation for the color of gold: due to relativistic effects, it is not silvery like most other metals.[1] The term relativistic effects was developed in light of the history of quantum mechanics. Ini...

 

 

Irish revolutionary period

For other uses, see List of Irish uprisings. Irish revolutionary periodThe Birth of the Irish Republic; painting by Walter PagetNative name Tréimhse Réabhlóideach in EirinnDate1912 (1912) to 1923 (1923)LocationIrelandOutcomePartition of Ireland; Anglo-Irish Treaty; establishment of Irish Free State and Northern Ireland vteIrish revolutionaryperiod (1912–1923)Events Home Rule Crisis (1912–14) Curragh mutiny (1914) Howth gun-running (1914) Larne gun-running (1914) Easter ...

 

 

Borough of Hartlepool

Unitary authority area in County Durham, England Place in EnglandHartlepool BoroughUnitary authority area, boroughBorough of HartlepoolFrom left to rightTop: Hartlepool MarinaMiddle: Elwick and Dalton PiercyBottom: Seaton Carew Esplanade and Headland with St Hilda's ChurchThe borough within County Durham and EnglandSovereign stateUnited KingdomConstituent countryEnglandRegionNorth East EnglandCombined authorityTees ValleyCeremonial countyCounty DurhamGovernment • Tees Valley Mayor...

علم الجواهر

علم الجواهرصنف فرعي من علم المعادن يمتهنه gemologist (en) الموضوع أحجار كريمة تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بياناتأنواع من الأحجار الكريمة علم الجواهر[1] علم يبحث فيه عن كيفية الجواهر المعدنية البرية كالألماس واللعل والياقوت والفيروز والبحرية كالدر والمرجان وغير ذلك ومعرف...

 

 

2008 United States presidential election in Alaska

Main article: 2008 United States presidential election 2008 United States presidential election in Alaska ← 2004 November 4, 2008 2012 →   Nominee John McCain Barack Obama Party Republican Democratic Home state Arizona Illinois Running mate Sarah Palin Joe Biden Electoral vote 3 0 Popular vote 193,841 123,594 Percentage 59.42% 37.89% Borough & census area results (modern boundaries) Borough & census area results (concurrent boundaries)Bo...