Жили в одной деревне по соседству баран и волк: баран занимался своим садом и огородом, откуда и питался, волк еду приносил себе из леса. Соблюдая завет предков, возле своего же логова волк на баранов не охотился. Но с годами он постарел, прыти у него поубавилось. И однажды летом, волк проголодался и посмотрев на своего соседа с «гастрономическим интересом», поставил волк на барана капкан, который у него валялся с тех пор, как он сам по молодости в него угодил. Но баран не попал в капкан, всё проходил мимо него. Тогда ночью волк решил по-другому решить свою проблему: взял он дубину и зашёл в дом к барану, однако сосед был готов к такому ходу событий и выстрелом из ружья прогнал волка — завыл серый от обиды.
Настала осень. Баран складывал в свой дом урожай, а волк остался голодным и решился на отчаянный шаг — напасть с ножом на барана, сидящего перед домом и обедая за столом. Но угодил волк в свой же поставленный капкан и с воем ретировался в свою старую полуразвалившуюся избушку. Между тем настала зима, пришло Рождество. Решил волк с бараном помириться и пришёл к нему на праздничное угощение: в честь праздника выпили, песню спели. Так мирно и дружно провели они рождественскую ночь, «а уж что там наутро было — про то, может, другая сказка будет»[2].
