Бёргхофф, Гэри

Гэри Бёргхофф
англ. Gary Burghoff
Дата рождения 24 мая 1943(1943-05-24) (81 год)
Место рождения Бристол, Коннектикут, США
Гражданство
Профессия актёр, джазмен, телеактёр, театральный актёр
Карьера 1967—2010
Награды
IMDb ID 0121400
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Гэри Рич Бёргхофф (англ. Gary Rich Burghoff, род. 24 мая 1943 года[1], Бристол, США) — американский актёр, известный по роли Чарли Брауна в Бродвейском мюзикле 1967 года Ты хороший человек, Чарли Браун; а также сыгравший роль капрала Уолтера Юджина «Радара» О’Рейли в фильме и в телесериале Чёртова служба в госпитале МЭШ.

Жизнь и карьера

Гари Бёргхофф родился в Бристоле, штат Коннектикут. Учился степу и стал барабанщиком, несмотря на наличие врожденной деформации трёх пальцев на левой руке[1]. В 1967 году он появился в роли Чарли Брауна в оригинальной Бродвейской постановке Ты хороший человек, Чарли Браун. Он был барабанщиком группы «Родственники» («Relatives») в 1968 году. Актриса Линда Картер была в этой группе вокалисткой. Группа участвовала в открытии комплекса отель Сахара и казино в Лас-Вегасе, Невада, и он играл там в течение трёх месяцев. Он и Картер остались друзьями, и она помогла ему с кастингом в её более позднем хите, сериале Новые приключения чудо-женщины, в 1978 году, в эпизоде «Человек, который не скажет».

M*A*S*H

Лоретта Свит, Ларри Линвилл, Уэйн Роджерс, Гари Бёргхофф (сзади справа), Алан Алда, и Маклин Стивенсон, 1974 год.

Бёргхофф начал сниматься в художественном фильме Роберта Альтмана M*A*S*H (1970). Хотя несколько актеров из оригинального фильма стали появляться в качестве гостя в телевизионном сериале, Бёргхофф стал единственным актёром, продолжив сниматься в роли Радара О’Рейли. Хотя он, якобы, сыграл в сериале того же персонажа, что он играл в фильме, Бёргхофф привнёс различия в представление образа:

«В оригинальном художественном фильме M*A*S*H, я создал образ Радара, как одинокого, мрачноватого и несколько сардонического характера — разновидность фигуры-призрака. Я продолжал демонстрировать эти качества в течение короткого времени и в сериале, пока не понял, что персонажи телесериала M*A*S*H развивались в другом направлении, по сравнению с фильмом. Это стала группа утонченных, высокообразованных врачей (и одной старшей медсестры), которые предпочли бы быть где-то ещё, — и кто понимал природу 'дыры', к которой они прикреплены. С подачи Гелбарт’а, я начал „лепить“ образ Радара в более невинном ключе, с наивным характером, в отличие от других персонажей; поэтому, в то время, как другие могли осуждать безнравственность и позор войны (с интеллектуальной и предвзятой точки зрения), Радар может реагировать только с позиции общей невинности»[2].

Бёргхофф был номинирован на шесть премий Эмми за M*A*S*H в категории «выдающийся актёр второго плана в комедийном сериале» и, из этих номинаций, он получил премию «Эмми» в 1977 году. Алан Алда, партнёр Бёргхоффа по съёмочной площадке, принял награду от его имени.

Бёргхофф покинул M*A*S*H после седьмого сезона из-за «выгорания» и желания проводить больше времени со своей семьёй, хотя он возвратился в следующем году, для съёмок специального двухсерийного заключительного эпизода, «Прощай, Радар.» По поводу своего ухода, Бёргхофф сказал:

«Семья для меня стала самой важной вещью… Я был недоступен, как отец, из-за моей работы. Это не прекращается, когда работа останавливается. Всякий раз, когда вы выходите куда-либо всей семьей, ты всегда оторван от семьи, чтобы иметь дело с общественным признанием»[3].»

Как и задумывалось изначально, «До свидания, Радар» должен был быть последним эпизодом 7 сезона, но по настоянию CBS, он был расширен до двойного эпизода. Майк Фаррелл постарался переубедить Бёргхоффа остаться на шоу, сославшись на тусклую карьеру бывших постоянных участников M*A*S*H, Ларри Линвилла и Маклин Стивенсон после их отбытия.

Завершая обзор M*A*S*Hа для ТВ гида в 1983 году, Барт Прелюцкий[англ.] (Burt Prelutsky) писал:

«Хотя никто не хотел бы подписаться под этим заявлением, те чувства, по поводу ухода Гари Бёргхоффа были довольно единодушны: Радара любили, ненавидели Бёргхоффа. Как резюмировал один из участников: 'Гэри имел личностные проблемы. Он всегда чувствовал, что был заговор против него. Он хамил всем, но если кто-нибудь когда-нибудь сказал что-нибудь в ответ, он бы закатил истерику. У него были частые размолвки с его актерским составом, особенно с Аланом Алда.»[4]"

Майк Фаррелл позже сказал:

«Гэри Бёргхофф, возможно, был лучшим актером в компании, так мне всегда казалось. Его акцентирование, его умение находить те маленькие жемчужины поведения, которые делают всё абсолютно достоверным — это было чудо, которое можно было созерцать[5].»

После M*A*S*H (поздняя карьера)

Бёргхофф регулярно появлялся на телевидении, выступал в ряде игровых шоу. Он также появился в фильме «Б. С., я люблю тебя», и в эпизоде — в фильмах «Лодка любви» и «Эллери Квин». Бёргхофф также снялся в сериале «Новые приключения чудо-женщины», в эпизоде «Человек, который не станет говорить» в 1978 году, где он вновь снимался с бывшей участницей его группы Линдой Картер, которая играла главного персонажа. В 1980-х годах Бёргхофф был ТВ-представителем ВР (бензин) и компьютерной корпорации IBM .

Бёргхофф — художник-самоучка, любитель дикой природы, также активно участвующий в защите дикой природы Калифорнии[6].

Он также работал как профессиональный джазовый барабанщик, возглавив трио «Мы трое» («The We Three»)[7].

Бёргхофф — филателист[8], и в 1993 году ему было предложено помочь подобрать почтовую марку для организации «Охотники Соединенных Штатов»[6].

В 2000, в эпоху доткомов, Бёргхофф был пресс-секретарём сайта PriceRadar.com[9].

Браки

  • Бёргхофф был женат на Джанет Гейл, с 1971 по 1979; у них родился один ребёнок, прежде чем они развелись.
  • В 1985 году он женился на Элизабет Бостром; у пары родилось двое детей — и они развелись в 2005 году[10].

Публикации

  • «В M*A*S*H и обратно: моя жизнь в стихах и песнях». — G. Burghoff. To M*A*S*H and Back: My Life in Poems and Songs (англ.). — Albany: BearManor Media, 2009. — ISBN 1-59393-343-6.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Movies & TV: Gary Burghoff (англ.). The New York Times. Дата обращения: 1 января 2013. Архивировано 30 января 2013 года.
  2. ↑ By Ken Levine: Gary Burghoff explains Radar (англ.). By Ken Levine. Архивировано 15 апреля 2014 года.
  3. ↑ Fighting for family, life after M*A*S*H (англ.). Assist News Service (25 августа 1989). Архивировано 24 февраля 2014 года.
  4. ↑ So Long, 4077th: The Troops Scatter, but the Memories Linger // TV Guide (англ.). — 1983. — P. 21.
  5. ↑ Mike Farrell Online (англ.). mikefarrell.org. Архивировано из оригинала 25 января 2006 года.
  6. ↑ 1 2 A.S. Moore. A Second Act, Paintbrush in Hand, for Gary Burghoff (англ.). The New York Times (29 августа 2004). Дата обращения: 1 января 2013. Архивировано 15 июня 2013 года.
  7. ↑ KaleeyJ Added Dec 12, 2007 All my reviews. M*A*S*H: howtime (англ.). TV.com (12 декабря 2007). Дата обращения: 17 мая 2011. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года.
  8. ↑ Boy's Life (англ.). — 1989. — P. 63.
  9. ↑ Home Page (англ.). PriceRadar.com. Дата обращения: 1 января 2013. Архивировано 7 апреля 2000 года.
  10. ↑ Gary Burghoff (англ.). nndb.com. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 14 января 2016 года.

Ссылки

Read other articles:

Sionne

Peta Sionne. Sionne merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. Lihat pula Komune di departemen Vosges Referensi INSEE lbsKomune di departemen Vosges Les Ableuvenettes Ahéville Aingeville Ainvelle Allarmont Ambacourt Ameuvelle Anglemont Anould Aouze Arches Archettes Aroffe Arrentès-de-Corcieux Attignéville Attigny Aulnois Aumontzey Autigny-la-Tour Autreville Autrey Auzainvilliers Avillers Avrainville Avranville Aydoilles Badménil-aux-Bois La...

 

Politeknik Pratama

Pratama PolytechnicDidirikan2000DirekturDrs. Moh. Hidayatul Holili, M.Si.LokasiPurwokerto, Jawa Tengah Politeknik Pratama adalah sebuah perguruan tinggi swasta yang terdapat di Purwokerto, Jawa Tengah, Indonesia. Politeknik Pratama didirikan oleh Yayasan Indo Komputer pada tanggal 17 Januari 2000. Program Studi D3 Teknik Informatika Komputerisasi Akuntansi Manajemen Perdagangan Jalur Profesi Teknik Informatika Desainer Animasi Desainer Database Administrator Database Administrator Jaringan Ko...

 

Ags. Arya Dipayana

Ags. Arya DipayanaLahirAgung Setiadji(1961-04-29)29 April 1961Tulungagung, Jawa Timur, IndonesiaMeninggal1 Maret 2011(2011-03-01) (umur 49)Jakarta, IndonesiaPekerjaanSenimanKarya terkenal Musikalisasi puisi Aku Ingin Dengan Menyebut Nama Allah Agung Setiadji, dikenal secara profesional sebagai Ags. Arya Dipayana (29 April 1961 – 1 Maret 2011) adalah seniman Indonesia. Namanya dikenal sebagai seniman teater, penyair sekaligus penulis cerita pendek yang mempublikasikan kar...

.tk

.tk بدأ في 1990 نوع النطاق الأعلى في ترميز الدولة الحالة نشط التسجيل دوت تي كي البلد نيوزيلندا  الراعي حكومة توكلو وتيليتك الاستخدام المفترض لدى أي كيان/جهة متصل(ة) بتوكلو الاستخدام الفعلي لكل شيء لأنه مجاني. الموقع معلومات التسجيل تعديل مصدري - تعديل   tk. هو امتداد خاص بال...

 

1956 AFC Asian Cup qualification

AFC Asian Qualifiers FIFA World Cup 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026 AFC Asian Cup 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2007 2011 2015 2019 2023 2027 vte 1956 AFC Asian Cup qualificationTournament detailsDates17 March – 24 May 1956Teams19 (from 1 confederation)Tournament statisticsMatches played8Goals scored35 (4.38 per match)Top scorer(s) Abdul Ghani Minhat (10 Goals)1960 → Internation...

 

Apotek

Konten dan perspektif penulisan artikel ini hanya berpusat pada sudut pandang dari negara Indonesia dan tidak menggambarkan wawasan global pada subjeknya. Silakan bantu mengembangkan atau bicarakan artikel ini di halaman pembicaraannya, atau buat artikel baru, bila perlu. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Bagian penerimaan resep dalam suatu apotek modern. Apotek dan rumah obat di Surabaya pada tahun 1930-an Apotek (berasal dari Belanda: Apotheekcode: nl is de...

Bisexual flag

Pride flag Bisexual flagUseSymbol of the bisexual communityProportion3:5Adopted1998DesignThree solid horizontal bars: two fifths pink, one fifth purple, and two fifths blue.Designed byMichael Page Part of the LGBT seriesLGBT symbols       Symbols Pink triangle Black triangle Labrys Lambda Handkerchief code Pride flags Rainbow Rainbow crossing Lesbian Gay Bisexual Transgender Pansexual Intersex Aromantic Asexual Non-binary Bear Leather vte Part of a series on...

 

العلاقات السويدية المولدوفية

العلاقات السويدية المولدوفية السويد مولدوفا   السويد   مولدوفا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السويدية المولدوفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين السويد ومولدوفا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

 

Horst Köhler

Horst Köhler Presiden Jerman ke-13Presiden Republik Federal Jerman ke-9Masa jabatan1 Juli 2004 – 31 Mei 2010PendahuluJohannes RauPenggantiChristian Wulff Informasi pribadiLahir22 Februari 1943 (umur 81)Heidenstein, Polandia di bawah pendudukan JermanKebangsaanJermanSuami/istriEva BohnetProfesiEkonomSunting kotak info • L • B Horst Köhler (dengarkanⓘ, lahir 22 Februari 1943) adalah Presiden Jerman dari 1 Juli 2004 sampai 31 Mei 2010. Köhler dipilih Bundesvers...

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Andrés Palop

Andrés Palop Palop bermain untuk SevillaInformasi pribadiNama lengkap Andrés Palop CerveraTanggal lahir 22 Oktober 1973 (umur 50)Tempat lahir L'Alcúdia, SpanyolTinggi 1,84 m (6 ft 1⁄2 in)Posisi bermain Penjaga gawangInformasi klubKlub saat ini Alcoyano (assisten)Karier junior0000–1993 ValenciaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1993–1997 Valencia B 68 (0)1997–2005 Valencia 43 (0)1997–1999 → Villarreal (pinjaman) 74 (0)2005–2013 Sevilla 217 (0)2013–2...

 

المالية في المغرب

البنك المركزي المغربي (بنك المغرب) في عام 2007، حافظ القطاع المالي في المغرب على بيئة اقتصادية مواتية لمزيد من نمو النشاط المصرفي بعد عام جيد للغاية للقطاع في عام 2006. لم تتأثر البنوك المغربية إلى حد كبير بأزمة الائتمان بسبب ارتباطها المحدود بالأسواق المالية العالمية. ارتفع ع�...

Lost Dutchman State Park

State park in Arizona, United States Lost Dutchman State ParkA view of the Superstition Mountains from Lost Dutchman State ParkLocation of Lost Dutchman State Park in ArizonaLocationPinal, Arizona, United StatesCoordinates33°27′22″N 111°28′36″W / 33.45611°N 111.47667°W / 33.45611; -111.47667Area320 acres (130 ha)Elevation2,060 ft (630 m)[1]Established1977Named forLost Dutchman's Gold MineVisitors204,597 (in 2022)[2]Go...

 

Ballantine Books

American book publisher (1952–) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ballantine Books – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2016) (Learn how and when to remove this message) Ballantine BooksParent companyRandom House, a subsidiary of Penguin Random HouseFounded1952; 72...

 

水

「水」のその他の用法については「水 (曖昧さ回避)」をご覧ください。 この項目では、水や液状物について説明しています。俗称として用いられるハイドロ（hydraulic）については「油圧」をご覧ください。 「H2O」はこの項目へ転送されています。その他の用法については「H2O (曖昧さ回避)」をご覧ください。 水面から跳ね返っていく水滴 海水 水（みず、（英: water...

House of Wisdom

Abbasid-era library in Baghdad, modern-day Iraq This article is about the Abbasid library in Baghdad, Iraq. For the Fatimid library in Cairo, Egypt, see House of Knowledge. House of Wisdomبَيْت الْحِكْمَة‎Scholars at the Abbasid library (Maqamat al-Hariri)Illustration by Yahya ibn Mahmud al-Wasiti, 1237LocationBaghdad, Abbasid Caliphate (now Iraq)TypeLibraryEstablishedc. 8th century CEDissolved1258 (Mongol conquest) The House of Wisdom (Arabic: بَيْت الْحِ...

 

List of senators of Wallis and Futuna

Location of Wallis and Futuna Following is a List of senators of Wallis and Futuna, people who have represented the collectivity of Wallis and Futuna in the Senate of France. Background Further information: Territorial Assembly of Wallis and Futuna Wallis has 13 seats and Futuna has seven, which form 20 seats in the territory. The government of Wallis and Futuna elects one senator by the results of the electoral college's absolute majority vote.[1] List Term Senator Group Ref. Septem...

 

Indianwood Golf and Country Club

This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (September 2022) (Learn how and when to remove this message) Indianwood Golf and Country Club or simply Indianwood is a private member-only country cl...

كنديون عرب

كنديون عربالتعداد الكليالتعداد 680,187 [1]مناطق الوجود المميزةالبلد كندا اللغات العربية، الإنجليزية، الفرنسيةالدين المسيحية، الإسلام، اليهودية، دروز وديانات أخرىالمجموعات العرقية المرتبطةمجموعات ذات علاقة الشتات اللبناني  · الشتات العراقي  · الشتات ال...

 

黃明昭

黃明昭 中華民國國家安全局副局長现任就任日期2024年5月23日总统賴清德局長蔡明彥 中華民國第17任內政部警政署署長任期2022年6月29日—2024年5月22日行政院院长蘇貞昌陳建仁卓榮泰內政部部長徐國勇林右昌劉世芳前任陳家欽继任張榮興 个人资料出生1964年（59—60歲） 臺灣雲林縣莿桐鄉国籍 中華民國 学历 中央警官學校正科51期外事警察學系 中央警察大學犯罪防治研�...