Бу-ух!

Рой Лихтенштейн[1]
Бу-ух! 1997 и 1963[1]
англ. Whaam![2][1]
Современная галерея Тейт, Лондон
(инв. T00897[2])
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Бу-ух!» (англ. Whaam!) — диптих в стиле поп-арт, созданный американским художником Роем Лихтенштейном в 1963 году. Работа была впервые выставлена в Галерее Лео Кастелли в Нью-Йорке в 1963 году и приобретена лондонской Современной галереей Тейт в 1966 году. «Бу-ух!» находится в её постоянной экспозиции с 2006 года.

На левой части диптиха изображён истребитель, запускающий ракету, которая в правой панели попадает во второй самолёт, который взрывается, будучи объятым огнём. Лихтенштейн заимствовал изображения для диптиха с нескольких рисунков из комиксов. Он преобразовал свой основной источник, рисунок из военного комикса 1962 года, представив его как диптих и изменив соотношение графических и повествовательных элементов. Название картины является неотъемлемой частью её действия и эффекта, и отображается большими буквами в правой части диптиха.

Лихтенштейн учился на художника до и после службы в Армии США во время Второй мировой войны. Он участвовал в зенитных учениях во время базовой военной подготовки и был направлен на подготовку пилотов, программа которой была отменена до своего начала. Среди тем, которыми Лихтенштейн занимался после войны, были любовные отношения и война. Он изобразил воздушный бой в нескольких работах. «Бу-ух!» является частью серии о войне, над которой художник работал между 1962 и 1964 годами, и наряду с «Как я открыл огонь» (1964) является одной из его двух больших картин на тему войны.

История

В основе диптиха «Бу-ух!» лежит адаптация рисунка Ирв Новик из истории «Star Jockey» из номера 89 комикса «All-American Men of War», опубликованного издательством DC Comics в феврале 1962 года[3][4][5]. Оригинал является частью последовательности сновидений, в которой вымышленный пилот Второй мировой войны P-51 Mustang Джонни Летающее Облако, «ас навахо», представляет себя за штурвалом реактивного истребителя, сбивающего другие реактивные самолеты[6][7]. В своей работе Лихтенштейн заменил как атакующий самолёт так и его цель на другие типы самолётов. Журналист Пол Граветт предполагал, что художник заменил атакующий истребитель самолётом из комикса «Wingmate of Doom», проиллюстрированного Джерри Гранденетти в следующем номере «All-American Men of War», вышедшем в апреле 1962 года[8]. В то же время самолёт, ставший целью в диптихе, по его же мнению, был заимствован из рисунка Русса Хита из третьей панели третьей страницы истории «Aces Wild» из того же номера 89[8]. В диптихе Лихтенштейна также отсутствует текстовый баллон из первоисточника, в котором пилот восклицает: «Враг стал пылающей звездой!» (англ. The enemy has become a flaming star!)[9].

Меньшая однопанельная картина «Текс!» (англ. Tex!), написанная маслом Лихтенштейной примерно в то же время, имеет аналогичную композицию с самолётом в левом нижнем углу, стреляющим ракетой «воздух-воздух» по второму самолёту, который взрывается в правом верхнем углу с комментарием в виде текстового баллона[10]. Тот же номер 89 комикса «All-American Men of War» послужил источником по меньшей мере для ещё трёх картин Лихтенштейна: «Ладно, горячая штучка, ладно!», «Браттата» и «Блям»[11]. Графитовый карандашный набросок «Лётчик-истребитель» также был основан на рисунке из этого выпуска[12].

Лихтенштейн неоднократно изображал воздушные бои между США и СССР. В начале и середине 1960-х он создавал «взрывные» скульптуры, развивая в них тему «катастрофического высвобождения энергии», получившую своё отражение и в картинах, таких как «Бу-ух!», и изображая её в отдельных и рельефных формах[13]. В 1963 году Лихтенштейн пародировал различные произведения искусства, от рекламы и комиксов до современных ему шедевров «высокого искусства» (Сезанна, Мондриана, Пикассо и других). В то время Лихтенштейн отмечал, что вещами, которые он пародировал, он на самом деле восхищался[14].

Согласно данным Фонда Лихтенштейна «Бу-ух!» был представлен на второй персональной выставке Лихтенштейна в Галерее Лео Кастелли, проходившей с 28 сентября по 24 октября 1963 года[15][16].

«Бу-ух!» был приобретён Галереей Тейт в 1966 году[15]. В 1969 году Лихтенштейн также пожертвовал её свой первоначальный графитовый рисунок на бумаге «Рисунок к «Бу-ух!»», описав его как «карандашные каракули»[17]. Согласно Тейт, Лихтенштейн утверждал, что этот рисунок представлял его первую визуализацию диптиха и что он был создан как раз перед тем, как он начал работать над картиной[18]. «Бу-ух!» находится в постоянной экспозиции Галереи Тейт с 2006 года[19]. В 2012—2013 годах обе работы участвовали в крупнейшей ретроспективной выставке Лихтенштейна, которая прошла в Чикагском институте искусств, Национальной галерее искусства в Вашингтоне, Галерее Тейт в Лондоне и Центре Жоржа Помпиду в Париже[20][21].

Критика

Картина была, по большей части, хорошо принята художественными критиками, когда впервые была выставлена. В обзоре журнала Art Magazine за ноябрь 1963 года Дональд Джадд описал «Whaam!» как одну из «самых широких и мощных картин» выставки 1963 года в галерее Кастелли[22]. В своем обзоре выставки художественный критик The New York Times Брайан О'Доэрти описал технику Лихтенштейна как «машинописный пуантилизм». По словам О'Доэрти, результатом творчества стало «конечно, не искусство, но время может сделать его таковым», в зависимости от того, можно ли будет его «ассимилировать, что, по всем признакам, и происходит»[23].

Галерея Тейт в Лондоне приобрела работу в 1966 году, что привело к жарким спорам среди ее попечителей и некоторых активных представителей общественности. Некоторые попечители Тейт выступили против приобретения, среди них скульптор Барбара Хепуорт, художник Эндрю Фордж и поэт и критик Герберт Рид[24].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Make Lists, Not War (англ.) — 2013.
  2. ↑ 1 2 3 http://www.tate.org.uk/art/artworks/lichtenstein-whaam-t00897
  3. ↑ Lichtenstein, Roy. Whaam! Tate Collection. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 10 сентября 2008 года.
  4. ↑ 1960s: Whaam! Lichtenstein Foundation. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 24 декабря 2015 года.
  5. ↑ Waldman, 1993, p. 104.
  6. ↑ Bacon, James. Comics and art – James talks to Rian Hughes about Image Duplicator. Forbidden Planet (13 мая 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года.
  7. ↑ Character Sketch: The Comic That Inspired Roy Lichtenstein. Yale University Press. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 24 июня 2013 года.
  8. ↑ 1 2 Gravett, Paul. The Principality of Lichtenstein: From 'WHAAM!' to 'WHAAT?'. PaulGravett.com (17 марта 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 27 августа 2018 года.
  9. ↑ Cumming, Laura. Whaam! but no Oomph! The Guardian (29 февраля 2004). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 4 марта 2016 года.
  10. ↑ Catalogue entry. Tate Gallery. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 2 октября 2013 года.
  11. ↑ Armstrong, Matthew. High & Low: Modern Art & Popular Culture: Searching High and Low (англ.) // Moma : journal. — Vol. 2, no. 6. — P. 4—8, 16—17. — JSTOR 4381129.
  12. ↑ Jet Pilot. Lichtenstein Foundation. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  13. ↑ Alloway, 1983, p. 56.
  14. ↑ Christie's to offer a Pop Art masterpiece: Roy Lichtenstein's Woman with Flowered Hat. ArtDaily. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 19 октября 2021 года.
  15. ↑ 1 2 Chronology. Lichtenstein Foundation. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 6 июня 2013 года.
  16. ↑ Judd, Donald. Reviews 1962–64 (англ.) / Bader 2009. — P. 2—4.
  17. ↑ Roy Lichtenstein: Drawing for 'Whaam!' 1963. Tate Gallery. Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 2 октября 2013 года.
  18. ↑ Alley, Ronald. Catalogue of the Tate Gallery's Collection of Modern Art other than Works by British Artists (англ.). — London: Tate Gallery and Sotheby Parke-Bernet, 1981. — P. 436. — ISBN 978-0-85667-102-9. as cited in Roy Lichtenstein: Drawing for 'Whaam!' 1963. Tate.org. Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 2 октября 2013 года.
  19. ↑ "Tate Modern opens first major rehang of its Collection with the support of UBS" (Press release). Tate Gallery. 22 мая 2006. Архивировано 2 октября 2013. Дата обращения: 29 сентября 2019. {{cite press release}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 2 октября 2013 (справка)
  20. ↑ 'Roy Lichtenstein: A Retrospective' Debuts At The Art Institute of Chicago (PHOTOS). HuffPost (22 мая 2012). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 8 июня 2012 года.
  21. ↑ Kirkova, Deni. Pop goes the Tate! Iconic works of Roy Lichtenstein brought together for exciting new exhibition at the Tate Modern. Daily Mail (19 февраля 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 23 октября 2020 года.
  22. ↑ Graham Bader. Roy Lichtenstein. — Cambridge (Mass.): MIT press, 2009. — Т. 7. — (October files). — ISBN 978-0-262-01258-4.
  23. ↑ O'Doherty, Brian (27 октября 1963). "LICHTENSTEIN: DOUBTFUL BUT DEFINITE TRIUMPH OF THE BANAL". The New York Times (англ.). 0362-4331. Дата обращения: 10 января 2025.
  24. ↑ Who opposed a £4,665 Lichtenstein? - The Art Newspaper. web.archive.org (24 февраля 2015). Дата обращения: 10 января 2025.

Библиография

Ссылки

Read other articles:

Ian McShane

British actor This article is about the actor. For the Scottish professional footballer, see Ian McShane (footballer). Ian McShaneMcShane in October 2022BornIan David McShane (1942-09-29) 29 September 1942 (age 81)Blackburn, Lancashire, EnglandAlma materRoyal Academy of Dramatic ArtOccupationActorYears active1962–presentSpouses Suzan Farmer ​ ​(m. 1965; div. 1968)​ Ruth Post ​ ​(m. 1970; div....

 

Salive

Pour les articles homonymes, voir Bave. Sécrétion de la salive dans les canaux des glandes salivaires. La salive est un liquide biologique sécrété par les glandes salivaires, à l'intérieur de la bouche chez la plupart des animaux. La salivation est la production de la salive, tandis que l'insalivation est l'imprégnation des aliments par la salive au cours de leur passage dans la bouche et de leur mastication. Certains animaux ont une salive pouvant devenir allergène pour l'humain (a...

 

WMRZ

Radio station in Dawson–Albany, Georgia For the Moline, Illinois radio station which used the call sign WMRZ from 1983 to 1990, see WFXN (AM). For the South Miami, Florida radio station which used the call sign WMRZ from 1990 to 1994, see WAXY (AM). WMRZDawson, GeorgiaBroadcast areaAlbany, GeorgiaFrequency98.1 MHzBranding98.1 Kiss FMProgrammingFormatUrban adult contemporaryAffiliationsPremiere NetworksOwnershipOwneriHeartMedia, Inc.(iHM Licenses, LLC)Sister stationsWJYZ, WGEX, WJIZ-FM, WOBB...

الدوري الفرنسي 1955–56

الدوري الفرنسي 1955–56 تفاصيل الموسم الدوري الفرنسي  النسخة 18  البلد فرنسا  التاريخ بداية:21 أغسطس 1955  نهاية:3 يونيو 1956  المنظم اتحاد فرنسا لكرة القدم  البطل نادي نيس  الهابطون نادي ليل،  وجيروندان بوردو،  ونادي تروا،  واتحاد تروا وسافينيان الرياضي ...

 

Eleonora di Hohenzollern

Eleonora di PrussiaElettrice consorte di Brandeburgo In carica23 ottobre 1603 –9 aprile 1607 PredecessoreCaterina di Brandeburgo-Küstrin SuccessoreAnna di Prussia NascitaKönigsberg, 21 agosto 1583 MorteBerlino, 9 aprile 1607 (23 anni) Sepoltura26 aprile 1607 Luogo di sepolturaDuomo di Berlino Casa realeCasato di Hohenzollern PadreAlberto Federico di Prussia MadreMaria Eleonora di Jülich-Kleve-Berg Consorte diGioacchino Federico di Brandeburgo FigliMaria Eleonora Religione...

 

Russi

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Russi (disambigua). Russiрусские (russkie)Ragazze russe di un'area rurale nei pressi del fiume Sheksna, vicino alla piccola città di Kirillov. Sottogruppilipovani Luogo d'origine Russia Popolazione~ 137 milioni LinguaRusso ReligioneCristianesimo ortodosso Chiesa ortodossa russa Vecchi credenti Chiesa ortodossa ucraina minoranze Islamiche sunnite Gruppi correlatialtri slavi orientali Distribuzione  Russia...

趙家驤

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)（47—48歲） † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章（追贈）军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年－1958年军衔 二級上將 （追晉）部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

 

مرسيدس بنز دبليو 114

مرسيدس بنز دبليو 114معلومات عامةالنوع طراز سيارة الفئة سيارة تنفيذيةسيارة تنفيذية العلامة التجارية مرسيدس-بنز المصنع مرسيدس بنزالإنتاج 1968المصمم بول براك المحرك وناقل الحركةالمحرك محرك بنزين الوحدة سيارةالأبعادقاعدة الإطارات 108 بوصة (2,700 مـم)الطول 184.25 بوصة (4,680 ...

 

Glenn Morshower

Glenn Morshower al Dallas International Film Festival 2011 Glenn Grove Morshower (Dallas, 24 aprile 1959) è un attore e scrittore statunitense, attivo in campo cinematografico e televisivo. Indice 1 Biografia 1.1 The Extra Mile 2 Filmografia 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Doppiatori italiani 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Conosciuto soprattutto per aver recitato nel ruolo dell'Agente dei Servizi Segreti Aaron Pierce, nella serie TV della Fox, 24. Il suo personaggio ha ricevu...

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

Édouard Herriot

Édouard Herriot Perdana Menteri PrancisMasa jabatan15 June 1924 – 17 April 1925PendahuluFrédéric François-MarsalPenggantiPaul PainlevéMasa jabatan20 July 1926 – 23 July 1926PendahuluAristide BriandPenggantiRaymond PoincaréMasa jabatan3 June 1932 – 18 December 1932PendahuluAndré TardieuPenggantiJoseph Paul-Boncour Informasi pribadiLahirÉdouard Marie Herriot5 July 1872Meninggal26 Maret 1957(1957-03-26) (umur 84)Partai politikPartai RadikalSunting ko...

 

قائمة أعلام أرمينيا

قائمة الأعلام المتعلقة بأرمينيا. الأعلام الوطنية العلم التاريخ الاستخدام الوصف 1918 (1990)– علم أرمينيا ثلاثة شرائط أفقية من الأحمر والأزرق والبرتقالي 1918 (1990)– علم أرمينيا (عمودي) علم الرئيس العلم التاريخ الاستخدام الوصف 1990–الآن علم رئيس أرمينيا الأعلام العسكرية العلم التار...

Ferritic stainless steel

High chromium, low carbon stainless steel type Ferritic stainless steel (SUS445J2) is used for the roof exterior of the Kyocera Dome Osaka, Japan.[1] Ferritic stainless steel[2][3] forms one of the five stainless steel families, the other four being austenitic, martensitic, duplex stainless steels, and precipitation hardened.[4] For example, many of AISI 400-series of stainless steels are ferritic steels. By comparison with austenitic types, these are less hard...

 

استوديوهات نكلوديون للرسوم المتحركة

استوديوهات نكلوديون للرسوم المتحركةالشعارمعلومات عامةالبلد  الولايات المتحدة التأسيس 1990 — 4 مارس 1998 النوع عمل تجاري المقر الرئيسي إستوديو سيتي — بربانك — نيويورك حلت محل Nickelodeon Studios (en) موقع الويب nickanimation.com المنظومة الاقتصاديةالشركة الأم شبكات باراماونت الإعلامية الف...

 

The Lady of Scandal

1930 film The Lady of ScandalTheatrical release posterDirected bySidney FranklinWritten byClaudine WestEdwin Justus MayerScreenplay byHans KralyBased onThe High Road1927 playby Frederick LonsdaleStarringRuth ChattertonBasil RathboneCinematographyOliver T. MarshArthur MillerEdited byMargaret BoothDistributed byMetro-Goldwyn-MayerRelease date May 24, 1930 (1930-05-24) (United States) Running time76 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish The Lady of Scandal is a 1930 Ameri...

Barbara O'Neil

Barbara O'Neil Información personalNacimiento 17 de julio de 1910 San Luis (Misuri, Estados Unidos)Fallecimiento 3 de septiembre de 1980 (70 años)Cos Cob (Pensilvania, Estados Unidos)Causa de muerte Infarto agudo de miocardio Sepultura El Carmelo Cemetery Nacionalidad EstadounidenseFamiliaCónyuge Joshua Logan (1940-1942) EducaciónEducada en Escuela de arte dramático de Yale Información profesionalOcupación Actriz de cine, actriz de teatro y actriz de televisión Años activa desde...

 

Michela Ledri

Questa voce sull'argomento calciatrici è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Michela LedriNazionalità Italia Altezza163 cm Peso62 kg Calcio RuoloDifensore Squadra Verona CarrieraSquadre di club1 2006-2016 AGSM Verona188 (15)2016-2018 Mozzanica42 (1)2018-2019 ChievoVerona Valpo22 (0)2019- Verona53 (2) Nazionale 2009-2011 Italia U-1915 (0)2012 Italia U-203 (0)2012...

 

ジャガー・XK140

XK140 リアスタイル 室内 ジャガー・XK140（Jaguar XK140 ）はイギリスの自動車メーカージャガーが1954年[1][2]から1957年まで[2]生産していたスポーツカーである。 概要 1954年のロンドンモーターショーにマークVII Mと同時に、XK120の後継改良型として発表された[2]。XK140という名前は最高速度が140mph（約225km/h）であることによる。 外観はXK120と似ている[...

Coleman Young II

American politician (born 1982) Coleman YoungYoung in 2024Member of the Detroit City Councilfrom the at-large districtIncumbentAssumed office January 1, 2022Preceded byJaneé AyersMember of the Michigan Senatefrom the 1st districtIn officeJanuary 1, 2011 – January 1, 2019Preceded byHansen ClarkeSucceeded byStephanie ChangMember of the Michigan House of Representativesfrom the 4th districtIn officeJanuary 1, 2007 – December 31, 2010Preceded byMary D. Water...

 

Willie McCovey

American baseball player Willie Mac redirects here. For the professional wrestler, see Willie Mack. For the musician, see Willie Mack (musician). Baseball player Willie McCoveyMcCovey in 1961First basemanBorn: (1938-01-10)January 10, 1938Mobile, Alabama, U.S.Died: October 31, 2018(2018-10-31) (aged 80)Stanford, California, U.S.Batted: LeftThrew: LeftMLB debutJuly 30, 1959, for the San Francisco GiantsLast MLB appearanceJuly 6, 1980, for the San Francisco Gia...