PROFILPELAJAR.COM

Барак Обама: Чернокожий Кеннеди
Барак Обама: Чернокожий Кеннеди
	нем. Barack Obama — Der schwarze Kennedy
Автор	Кристоф фон Маршалл[вд]
Язык оригинала	немецкий
Оригинал издан	2007
Издатель	Orell Füssli[вд]
ISBN	978-3-280-06108-4

«Бара́к Оба́ма: Черноко́жий Ке́ннеди»^[1] (нем. Barack Obama — Der schwarze Kennedy) — первая^[1] и самая продаваемая немецкоязычная биография президента США Барака Обамы, написанная журналистом Кристофом фон Маршаллом^[англ.]^[2].

Книга была написана в то время, когда её автор бо́льшую часть 2007 года путешествовал в качестве репортёра газеты Der Tagesspiegel. Маршалл охватывает биографию Обамы, повествуя о детстве, студенческих годах, общественной деятельности в Чикаго, политической карьере, включая президентскую кампанию 2008 года. Журналист резюмирует свои впечатления от президента США, заявляя: «История его жизни означает американскую мечту»^[3]. По мнению автора, Барак Обама — живое доказательство того, что США — действительно страна неограниченных возможностей^[1].

Название книги, которое подразумевает близкое сходство между Обамой и Джоном Ф. Кеннеди, показалось некоторым людям бесполезным, когда оно было опубликовано в декабре 2007 года. Однако в последующие месяцы многие немцы сравнили Кеннеди и Обаму и выразили надежду, что президентство Обамы улучшит отношения между США и Европой. Кеннеди известен фразой «Я — берлинец», произнесённой в 1963 году в Западном Берлине, в разгар холодной войны. Модератор немецкого телеканала NDR Штеффен Халлашка^[нем.] сказал: «Немцы 60-х возлагали на Кеннеди много надежд и фантазий. Это то, что они делают [сейчас] с Обамой»^[4].

Книге «Барак Обама: Чернокожий Кеннеди» приписывают помощь в пробуждении интереса и поддержки Обамы среди людей в Германии, причём выражение «der schwarze Kennedy» («чернокожий Кеннеди»^[1]) стало популярным. Кристоф фон Маршалл, однако, указывал в некоторых интервью, что главный соперник Обамы от Демократической партии Хиллари Клинтон и её муж, бывший президент Билл Клинтон, также популярны в Германии и в остальной Европе^[5]^[6].

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ Ефим Шуман. Путь к вершине: "чернокожий Кеннеди" Барак Обама (рус.). Deutsche Welle (9 октября 2009). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 8 ноября 2022 года.
↑ Kulish, Nicholas (2008-01-06). "Germany's Got a Crush on Obama". New York Times Politics Blog. Архивировано 25 сентября 2021. Дата обращения: 8 ноября 2022. "Only a small, informed minority knew about Barack Obama in December," said Christoph von Marschall, Washington bureau chief for the Tagesspiegel newspaper, whose book, Barack Obama, The Black Kennedy, came out then. He said after the Iowa Caucuses last week, interest in Mr. Obama and sales of the book – which was sold out on the German Amazon Web site – suddenly surged.
↑ Wer ist der schwarze Kennedy? (нем.). Der Tagesspiegel (8 января 2008). Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 11 марта 2022 года.
↑ Europe’s enthralled by U.S. presidential race Архивная копия от 18 октября 2008 на Wayback Machine, San Francisco Chronicle, February 17, 2008
↑ Views of the race from across the Atlantic Архивная копия от 26 мая 2008 на Wayback Machine, Alex Koppelman, Salon.com, March 7, 2008
↑ Clinton or Obama? Germany Gripped by US Primaries Drama Архивная копия от 13 февраля 2011 на Wayback Machine, DW-World, March 5, 2008