World War 3 (игра)

World War 3
Логотип игры
Логотип игры
Разработчики
Издатели
  • Wishlist Games
  • The 4 Winds Entertainment (Турция, Ближний Восток)
Дата анонса 29 мая 2018 года
Даты выпуска
  • 19 октября 2018 (ранний доступ)
  • 10 декабря 2022
Лицензия проприетарная
Бюджет игры 8 млн польских злотых[1]
Последняя
бета-версия
Жанр шутер от первого лица
Создатели
Руководители Камил Бильчински
(креативный директор)[3]
Технические данные
Платформа Windows
Движок Unreal Engine 4 (модифицированный)
Режимы игры многопользовательский
кооперативный
Языки Арабский,Турецкий,Русский, английский, польский, немецкий, китайский, японский
Носитель цифровая дистрибуция
Системные
требования		 см. ниже
Управление клавиатура и мышь
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

World War 3 ([wɜːld wɔː θriː], с англ. — «Третья мировая война», сокр. WW3) — компьютерная игра в жанре многопользовательского военного тактического шутера, с элементами экшена с видом от первого лица, разрабатываемая польской компанией The Farm 51, издаваемая Wishlist Games [4] во всем мире и The 4 Winds Entertainment[5] в Турции и на Ближнем Востоке для игровой платформы ПК (Microsoft Windows). Игра была официально анонсирована вместе с дебютным трейлером 29 мая 2018 года. Выход игры состоялся 19 октября 2018 года в стадии раннего доступа в Steam[6][7][8][9].

Игровой процесс

World War 3 представляет собой интенсивный многопользовательский шутер с видом от первого лица в сеттинге современного глобального конфликта, с участием пехотных подразделений и военной техники. Действие игры разворачиваются в возможном ближайшем будущем, во время Третьей мировой войны, на территории европейских стран, и в других точках мира в качестве эпицентра. Игровой процесс игры отличается реалистичным воссозданием современных боевых действий с акцентом на командную игру. В сражениях принимает участие как пехотные войска, так и разнообразная военная техника, а игрокам доступен богатый набор вооружения и экипировки[10].

World War 3 демонстрирует современный конфликт, с тактикой и методами, вдохновлёнными настоящими боевыми действиями. В игре будут присутствовать два основных режима: режим Warzone, который предложит игрокам возможность для динамичных интенсивных перестрелок в совместных сражениях пехоты, бронетанковых подразделений и современных боевых беспилотников в командной игре над укреплёнными точками; и тактически-ориентированный режим Recon который ориентирован на тактическое взаимодействие между игроками в рамках небольших разведывательных отрядов, задачей которых является захват важных целей на вражеской территории, данный режим по словам разработчиков представляет свежий подход для режима Battle Royale. Оба режима нацелены на создание целостного игрового опыта, направленного на достоверное изображение современной войны[11]. Игрокам также будет предоставлена возможность сразиться в PvP-формате против национальных вооружённых сил на территории мировых локаций таких как Москва, Варшава, и Берлин и прочее, с системой стратегического планирования и динамических линий фронта[12].

Разработка

Внешние видеофайлы
Тизер-трейлер World War 3;
Анонсирующий трейлер World War 3;
Геймплей трейлер World War 3 с Gamescom 2018
Демонстрация игрового процесса
Релиз трейлер World War 3
Системные требования
Минимальные Рекомендуемые
Microsoft Windows[13]
ОС Windows 10 (x64)Windows 10 (x64)
ЦПУ Intel Core i3-4340/AMD FX-6300Intel Core i5-2500k/AMD Ryzen R5 1600X
Объём ОЗУ 8 ГБ12 Гб
Место на диске HDD объемом 80 ГбSSD объемом 80 Гб
Видеокарта GeForce GTX 670 or NVIDIA GeForce GTX 1650Geforce GTX 1060 or AMD Radeon R9 390 / AMD RX 580
Звуковая плата совместимые версии DirectX 11.0совместимые версии DirectX 12.0
Сеть Широкополосное подключение к интернетуШирокополосное подключение к интернету
Устройства ввода клавиатура, компьютерная мышь, геймпад (частичная поддержка)клавиатура, компьютерная мышь, геймпад (частичная поддержка)

О разработке игры впервые было объявлено в 2015 году, когда студия The Farm 51 официально зарегистрировала новый проект под названием World War 3[14][15]. Позже, в январе 2016 года стало известно, что дебютный проект польского разработчика, является новым игровым многопользовательским шутером от первого лица, который будет основан на вымышленном глобальном конфликте в современном сеттинге[16][17][18]. По состоянию на 2018 год, активная разработка проекта ведётся около трёх лет с командой разработчиков состоящая из 50 человек[19].

Игра разрабатывается под издательством польской компании The Farm 51, в тесном сотрудничестве с военными научно-исследовательскими центрами и консультантами военной промышленности, в частности: с Польской группой по вооружениям (пол. Polska Grupa Zbrojeniowa), центром исследований и разработок механического оборудования OBRUM а также с консультантами и ветеранами спецназа GROM, SAS, SEAL и других[20][21]. Креативный директор игры и основатель студии Камил Бильчински, рассказывая об игре отметил, что идея создания военного шутера основанного на современных реалиях битвы, родилась впоследствии начала сотрудничества с польским военным научно-исследовательским центром OBRUM. С тех пор, проект претерпел ряд изменений и улучшений, и в его нынешнем виде является результатом детального исследования об индустрии вооружений и эволюции военной тактики в современных вооружённых конфликтах[16]. В одном из интервью, Бильчински также подтвердил, что игра вдохновлена серией шутеров от первого лица Battlefield, Call of Duty и ArmA[3][22].

Первоначально, разработчиками было подтверждено, что игра будет распространяться по принципу free-to-play, однако чуть позже, было объявлено что игра будет распространяться по принципу стандартной оплаты. В одном из интервью, ведущий менеджер проекта Марчин Эллер, решил прокомментировать данное решение, по его словам команда разработчиков решила отказаться от данной модели в связи с потерей популярности к играм по модели free-to-play, а также исходя из принципов тенденций рынка игр на сегодняшний день[23], при этом отметив, что в игре не будет микротранзакций и модели pay-to-win[19][23]. Свою позицию по данному решению, также прокомментировал креативный директор игры Камил Бильчински, по его словам разработчики перешли на распространение игры по принципу стандартной оплаты, так как команда хотела избежать «типичных ловушек» модели игр free-to-play, таких как: ограничения доступа к контенту посредством платной подписки, лутбоксов и микротранзакций в игре, полагая что стратегия игр «по доступной цене» для игроков платформы ПК очень полезна по многим причинам, также Бильчински отметил что любой новый контент для геймплея будет распространяться бесплатно, тем самым подтвердив отсутствия модели pay-to-win[3].

В техническом плане, World War 3 pазpабатываeтcя на базе модифицированного игрового движка Unreal Engine 4[24]. В настоящее время игра создаётся исключительно для платформы ПК, с поддержкой до 64 игроков в мультиплеерном режиме[24][25]. По словам разработчиков портировать игру на другие платформы не планируется, при этом не исключив в будущем рассмотреть возможность выпуска на игровых консолях, если игра хорошо покажет себя на платформе ПК[23]. В процессе разработки игры, также используются передовые технологии фотограмметрии, которые уже до этого применялись в других студийных проектах, таких как Get Even и Chernobyl VR Project[26].

Анонс и выход

29 мая 2018 года состоялся официальный анонс игры, в этот же день разработчики продемонстрировали двухминутный дебютный трейлер[27]. В августе 2018 года на выставке Gamesсom 2018 был показан геймплей трейлер, в котором был представлен предварительный игровой процесс и механика предстоящей игры, где также любой желающий имел возможность протестировать демоверсию проекта[28]. В конце того же месяца, разработчиками были объявлены планы о старте приёма заявок на проведении закрытого бета-тестирования игры, которое впоследствии началось 8 сентября 2018 года[29][30]. Выпуск игры состоялся 19 октября 2018 года эксклюзивно на платформе ПК в стадии раннего доступа, через интернет-сервис Steam[9]. По словам разработчиков, игра в раннем доступе пробудет в течение 12-15 месяцев[31], а полноценный релиз игры запланирован и ожидается в 2019 году[28]. 10 декабря 2022 года состоялся релиз игры.

Примечания

  1. ↑ World War 3 окупилась не успев выйти. PlayGround (24 октября 2018). Дата обращения: 25 октября 2018. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года.
  2. ↑ PTE 0.8 Patch Notes
  3. ↑ 1 2 3 World War 3 Interview – Where the title stands against Battlefield. Fpsjp.net (10 октября 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  4. ↑ Передача прав на World War 3: заявление WLG. steamcommunity.com. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 11 сентября 2024 года.
  5. ↑ Компания The 4 Winds Entertainment выпустит ожидаемый многопользовательский военный шутер World War 3 в странах Ближнего Востока, Северной Африки и Турции. the4winds.com. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
  6. ↑ Гафнер, Ярослав. Дебютный трейлер многопользовательского FPS World War 3. Riot Pixels (29 мая 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 23 октября 2021 года.
  7. ↑ Ильясов, Даниил. Геймплейный трейлер сетевого шутера World War 3. DTF (20 августа 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 24 октября 2021 года.
  8. ↑ Потрясающий геймплейный трейлер World War 3. Mmo13.ru (20 августа 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 26 октября 2021 года.
  9. ↑ 1 2 Мультиплеерный военный шутер World War 3 выйдет в раннем доступе Steam в октябре. Playground (22 сентября 2018). Дата обращения: 25 сентября 2018. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  10. ↑ Миркин, Евгений. Шутер World War 3 от создателей Get Even призван реалистично изобразить современную войну. 3DNews (28 мая 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 23 октября 2021 года.
  11. ↑ World War 3 выходит в Steam в 2018 году — трейлер. Worldwar3.com (29 мая 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  12. ↑ World War 3 - представлен первый геймплей милитари-шутера от авторов NecroVisioN. Gamemag.ru (20 августа 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано 26 октября 2021 года.
  13. ↑ Системные требования World War 3. Mmo13.ru. Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 22 октября 2021 года.
  14. ↑ Kłosiński, Daniel. World War 3 będzie darmową grą FPS od polskiego The Farm 51 (пол.). Eurogamer Poland (24 ноября 2015). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 28 октября 2021 года.
  15. ↑ Kulik, Wojciech. World War 3: sieciowy FPS polskiego The Farm 51 (пол.). Benchmark.pl (24 ноября 2015). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 23 октября 2021 года.
  16. ↑ 1 2 World War 3 nową grą studia The Farm 51 (пол.). Gry-online.pl (25 января 2016). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 30 декабря 2018 года.
  17. ↑ Zdanowicz, Mateusz. World War 3 zaoferuje bitwy z udziałem piechoty i pojazdów (пол.). Eurogamer Poland (25 января 2016). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 28 октября 2021 года.
  18. ↑ Realistic online F2P shooter World War 3 powered by Unreal Engine 4 announced (англ.). Gamepressure.com (25 января 2016). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  19. ↑ 1 2 World War 3: О бете, микротранзакциях, стоимости игры и раннем доступе. Playground (19 июня 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  20. ↑ Нелипа, Светлана. World War 3: поляки начинают Третью мировую. Игромания (27 мая 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 28 октября 2021 года.
  21. ↑ 'World War 3' Accepting Sign-ups For Closed Technical Tests (англ.). Worthplaying.com (30 августа 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  22. ↑ Ответы разработчиков World War 3 (19 июня 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 27 октября 2021 года.
  23. ↑ 1 2 3 Логотип YouTube Интервью с разработчиком World War 3 - Марчином Эллером (рус.). (7 октября 2018 года). Проверено 17 октября 2018 года.
  24. ↑ 1 2 Papadopoulos, John. World War 3 is powered by Unreal Engine 4, will have a Battle Royale mode, supports up to 64 players (англ.). DSOgaming.com (5 июня 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 12 января 2019 года.
  25. ↑ World War 3: грядет Battlefield по-польски? Smartreality.ru (31 мая 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  26. ↑ Pierwszy teaser trailer polskiego FPS-a World War 3 (пол.). Gry-online.pl (25 мая 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  27. ↑ Гафнер, Ярослав. Дебютный трейлер многопользовательского FPS World War 3. Riot Pixels (29 мая 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 23 октября 2021 года.
  28. ↑ 1 2 Нелипа, Светлана. Игровой процесс World War 3 показали на gamescom 2018. Игромания (21 августа 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 28 октября 2021 года.
  29. ↑ Регистрация на закрытый технический тест началась! Worldwar3.com (30 августа 2018). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года.
  30. ↑ Началось закрытое бета-тестирование World War 3. Mmo13.ru (8 сентября 2018). Дата обращения: 17 октября 2018. Архивировано 22 октября 2021 года.
  31. ↑ Tarason, Dominic. Gritty Battlefield-like FPS World War 3 enters early access on October 19th (англ.). Rock, Paper, Shotgun (24 сентября 2018). Архивировано 21 января 2021 года.

Ссылки

Read other articles:

Stasiun MRT Telok Ayer

 DT18 Stasiun MRT Telok Ayer直落亚逸地铁站தெலுக் ஆயெர்Stesen MRT Telok AyerAngkutan cepatPintu keluar Stasion Telok AyerLokasi7 Cross StreetSingapura 048416Koordinat1°16′56″N 103°50′54″E / 1.282125°N 103.848472°E / 1.282125; 103.848472OperatorSBS Transit DTLJalur  Jalur Pusat Kota Jumlah peronSideJumlah jalur2LayananBus, TaksiKonstruksiJenis strukturBawah tanahTinggi peron2Akses difabelYesInformasi lainKode s...

 

Honda WR-V

Honda WR-VHonda WR-V RS 2022 (DG4, Indonesia)InformasiProdusenHondaMasa produksi2022–sekarangPerakitanIndonesia: Karawang (Honda Karawang Plant)Bodi & rangkaKelasSUV crossover subkompakBentuk kerangkaSUV 5-pintuTata letakMesin depan, penggerak roda depanMobil terkaitHonda BR-VHonda AmazePenyalur dayaMesin1.5 L L15ZF i-VTEC I4 (bensin)TransmisiCVTDimensiJarak sumbu roda2.485 mm (97,8 in)Panjang4.060 mm (160 in)Lebar1.780 mm (70 in)Tinggi1.608 ...

 

Cristina Marcos

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Cristina MarcosLahir19 Desember 1963 (umur 60)Barcelona, SpanyolPekerjaanAktrisTahun aktif1981–kini Cristina Marcos (lahir 19 Desember 1963) adalah seorang aktris asal Spanyol. Ia tampil dalam lebih dari 35 film dan acara televisi sejak 19...

Anna dari Kiev

Anne dari KievRatu PrancisPeriode1051–1060Informasi pribadiPemakamanBiara Villiers, La-Ferte-Alais, EssonneWangsaIstana CapetAyahYaroslav I dari KievIbuIngegerd dari SwediaPasanganHenry I dari PrancisAnakPhilip I dari PrancisHugh dari Vermandois Foto Anne: АNА РЪНNА yang dianggap baik sebagai Ane reine di dalam bahasa Prancis Kuno atau Anna regina di dalam bahasa Latin; di antara contoh-contoh tertua naskah Cyrillic Anne dari Kiev (atau Anna Yaroslavna) (antara tahun 1024 dan 1032 –...

 

Malta–United Kingdom relations

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (April 2015) (Learn how and when to remove this template message) Bilateral relationsBritish–Maltese relations United Kingdom Malta Malta–United Kingdom relations are foreign relations between Malta and the United Kingdom. The two countries share membership in the Commonwealth of Nations and the European Unio...

 

Carl Wilhelm August Groos House (San Antonio)

Historic house in Texas, United States United States historic placeCarl Wilhelm August Groos HouseU.S. Historic districtContributing propertyRecorded Texas Historic Landmark Groos House in 2014Carl Wilhelm August Groos HouseShow map of TexasCarl Wilhelm August Groos HouseShow map of the United StatesLocation335 King William St.,San AntonioCoordinates29°24′52″N 98°29′38″W / 29.41444°N 98.49389°W / 29.41444; -98.49389Built1880 (1880)Built byJohn H. Kampm...

Three Sailors and a Girl

1953 film by Roy Del Ruth Three Sailors and a GirlDirected byRoy Del RuthWritten byDevery FreemanRoland KibbeeBased onThe Butter and Egg Man1925 playby George S. KaufmanProduced bySammy CahnStarringJane PowellGordon MacRaeGene NelsonSam LeveneGeorge GivotJack E. LeonardCinematographyCarl E. GuthrieEdited byOwen MarksMusic bySammy Fain Lyrics bySammy CahnMusic supervisionRay HeindorfProductioncompanyWarner Bros.Distributed byWarner Bros.Release date November 23, 1953 (1953-11-23...

 

Sport Club Corinthians Paulista (sepak bola wanita)

Halaman ini berisi artikel tentang klub sepak bola wanita. Untuk klub sepak bola pria, lihat Sport Club Corinthians Paulista. CorinthiansNama lengkapSport Club Corinthians Paulista Futebol FemininoJulukanMeu Timão (Tim hebatku)Alvinegro (Putih dan hitam)Berdiri1997; 27 tahun lalu (1997)2016 (aktif kembali)StadionEstádio Parque São Jorge,Tatuapé, São Paulo, Brazil(Kapasitas: 10.000[1])LigaCampeonato Brasileiro de Futebol FemininoCampeonato Paulista de Futebol Feminino2022Camp...

 

Человек прямоходящий

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

Azevia

Portuguese fried pastry with various fillings AzeviaAzeviasAlternative namesFartoTypePastelConventual sweetCourseDessertPlace of originPortugalRegion or stateÉvora, AlentejoMain ingredientsPastry (flour, eggs, lard, olive oil, water, salt), sugarIngredients generally usedCinnamon, orange juice, almondsVariationsGrão (chickpea)Batata doce (sweet potato)Gila (chilacayote)Feijão (navy bean) Azevias (singular: azevia) are traditional Portuguese fried pastries, turnovers filled with a swee...

 

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期） フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

中華民國國軍中的中共間諜列表

 本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源，曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認，或者遭中華民國政府調查審判，為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準，正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

Crucible steel

Type of steel Steels Phases Ferrite Austenite Cementite Martensite Graphite Microstructures Spheroidite Pearlite Bainite Ledeburite Tempered martensite Widmanstätten structures Classes Crucible steel Carbon steel Spring steel Alloy steel Maraging steel Stainless steel High-speed steel Weathering steel Tool steel Other iron-based materials Cast iron Gray iron White iron Ductile iron Malleable iron Wrought iron Kirk nardeban pattern of a sword blade made of crucible steel, Zand period: 1750–...

 

Snag (ecology)

Dead tree For other uses, see Snag (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Snag ecology – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2016) (Learn how and when to remove this message) A fir tree snag among living fir trees In forest ecology, a snag refers to a standing...

 

Mannar Thrikkuratti Mahadeva Temple

Hindu temple in Kerala, India Sri Thrikkuratty Mahadevan | Sheeveli Thidambu | Mannar Thrikkuratty Mahadeva Temple. Mannar Thrikkuratti Mahadeva TempleMain Temple StructureReligionAffiliationHinduismDistrictAlappuzhaDeityShiva, KrishnaFestivalsMaha ShivaratriLocationLocationMannar, ParumalaStateKeralaCountry IndiaThrikkuratti Mahadeva Temple, Mannar, Alappuzha, KeralaGeographic coordinates9°19′11″N 76°32′01″E / 9.3195895°N 76.5337397°E / 9.3195895; 76....

Southern Uí Néill

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Southern Uí Néill – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) Ireland about the year 900 The Southern Uí Néill (Irish: Uí Néill an Deiscirt, IPA:[ˈiːˈnʲeːl̪ʲˈanˠˈdʲɛʃcəɾˠtʲ]) were that branch of...

 

Rescue Me (EuroGroove song)

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Rescue Me EuroGroove song – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2019) (Learn how and when to remove this message) 1995 single by EuroGroove with Dannii MinogueRescue MeSingle by EuroGroove with Dannii Minoguefrom the album Eurogroove No. 03 ReleasedFebruary&...

 

Льезон (лингвистика)

О кулинарном блюде см. Льезон (кулинария). Льезо́н[1] (фр. liaison — связь, соединение), связывание — фонетическое явление французского языка, заключающееся в том, что непроизносимый согласный звук на конце слова становится произносимым и связывается с гласн...

Square (video game company)

Defunct Japanese video game company Square Co., Ltd.Company typeKabushiki gaishaIndustryVideo gamesFoundedSeptember 1986; 37 years ago (1986-09)[1][a]FounderMasafumi MiyamotoDefunctApril 1, 2003; 21 years ago (2003-04-01)FateMerged with EnixSuccessorSquare EnixHeadquartersMeguro, Tokyo, JapanKey peopleTomoyuki Takechi, ChairmanHironobu Sakaguchi, EVP (1991–2001)Hisashi Suzuki, President and CEO (1995–2001)Yoichi Wada, CFO (2000–20...

 

デュッセルドルフの日本人コミュニティ

この記事はドイツ語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年4月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 ドイツ語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な�...