This Is England

Не следует путать с фильмом «Это Англия».
This Is England
Обложка сингла The Clash «This Is England» (1985)
Сингл The Clash
с альбома Cut the Crap
Сторона «Б» "Do It Now"/"Sex Mad Roar"
Дата выпуска 30 сентября 1985
Дата записи 1985
Жанр Панк-рок[1]
Длительность 3:51
Авторы песни Джо Страммер, Бернард Роудс
Продюсер 'Хосе Унидос'
Лейбл CBS 6122
Хронология синглов The Clash
«Straight to Hell»
(1982)		 «This Is England»
(1985)		 «London Calling (переиздание)»
(1990)

«This Is England» — песня английской панк-рок-группы The Clash, выпущенная в сентябре 1985 года с их шестого и последнего студийного альбома Cut the Crap. Спродюсированная Бернардом Роудсом[англ.] и написанная им в соавторстве со Страммером это был последний сингл группы в их более позднем составе, состоявшем из Джо Страммера, Пола Симонона , Ника Шеппарда[англ.] , Пита Говарда[англ.] и Винса Уайта[англ.].

Текст песни и смысл

Написанная в конце 1983 года, песня посвящена состоянию Англии в то время. «This Is England» включает в себя список проблем Англии в первые годы правления Тэтчер, затрагивая насилие в городах, городское отчуждение, жизнь в муниципальных районах, высокий уровень безработицы, умирающую мотоциклетную промышленность Англии, расизм, национализм и коррупцию в полиции, а также две очень распространённые темы для авторов песен левого толка середины 1980-х годов: война за Фолклендские острова и потребительский, покорный менталитет многих англичан в то время[2]. Песня начинается с писклявого голоса уличного торговца, кричащего: «Четыре за фунт — ваши фланели для лица; три за фунт — ваши чайные полотенца!» (англ. four for a pound your face flannels; three for a pound your tea towels!). Неясно, является ли это голосом ребёнка или взрослого, который был ускорен для повышения тональности.

Релиз и отзывы критиков

В отличие от альбома, который продолжает подвергаться критике и в некоторых случаях насмешкам, «This Is England» часто хвалят. Страммер назвал её «последней великой песней Clash»[3].

Сингл был выпущен на 7-дюймовом виниле с треком «Do It Now», а также на 12-дюймовом виниле с другой обложкой и дополнительным треком на второй стороне под названием «Sex Mad Roar».

Песня была включена в сборник 2003 года The Essential Clash[англ.]. В 2006 году сингл был полностью переиздан на CD в качестве 19 диска в Singles Box[англ.], сопровождаемого точным воссозданием оригинальной обложки сингла и дополнительным треком «Sex Mad Roar» с оригинальной 12-дюймовой пластинки. Сингл также появился на сборнике 2007 года The Singles[англ.].

Участники записи

Чарты

Чарт Высшая
позиция 		Дата
UK Singles Chart[4] 24 Октябрь 1985
Irish Singles Chart[5] 13 Октябрь 1985

Примечания

  1. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. " Cut the Crap: The Clash". AllMusic. Archived from the original on 13 April 2019. Retrieved 4 January 2019
  2. ↑ This Is England by The Clash - Songfacts. Дата обращения: 24 июля 2021. Архивировано 8 января 2018 года.
  3. ↑ Spencer, Neil; Brown, James. «Why the Clash are still Rock Titans Архивная копия от 19 апреля 2019 на Wayback Machine». The Guardian, 29 October 2006. Retrieved 19 April 2019
  4. ↑ Artist: The Clash. Officialcharts.com. Official UK Charts Company. Дата обращения: 9 января 2021. Архивировано 8 октября 2021 года.
  5. ↑ Artist: The Clash. Irishcharts.ie. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 3 июня 2009 года.

Ссылки