Приключения Сэма и Макса: Вольная полиция (англ.The Adventures of Sam & Max: Freelance Police) — американо-канадский телевизионный мультипликационный сериал, главными героями которого являются Сэм и Макс, пара полицейских на общественных началах и частных. Сэм — антропоморфный пёс, Макс — антропоморфный кролик. Сериал был создан при участии Стива Пёрселла, создатель оригинальной серии комиксов. Дебют мультфильма состоялся в октябре 1997 года на каналах Fox Kids в США и YTV в Канаде. Всего в эфир вышло 24 эпизода. В 1998 году сериал был удостоен премии Джемини в номинации «Лучший анимационный сериал». Сериал завершился в апреле 1998 года[1]. За исключением первого и последнего эпизодов, которые имели продолжительность около 20 минут, остальные серии длились около 10 минут, и, как правило, в эфир выходили парами.
Сериал рассказывает о детективах, получающих задания от загадочного комиссара, личность которого не раскрывается. Задания, как правило, приводят их в далекие и экзотические места: на Луну, гору Олимп, центр Земли или воды лагуны Боханк, населённой мутантами. В промежутке между заданиями, герои ухитряются путешествовать во времени, охотиться на снежного человека и заниматься другими странными вещами. К праздникам приурочено несколько специальных выпусков, таких как посещение тюрьмы на Рождество и доставка искусственного сердца на День святого Валентина.
Персонажи
Сэм (Sam): антропоморфный пёс-детектив ростом 6 футов (183 см), одетый в костюм и шляпу в стиле нуар. Оригинальное озвучивание — Харви Аткин.
Макс (Max) легко возбудимое «гиперкинетическое кроликовидное существо». В два раза ниже Сэма, одежды не носит. Оригинальное озвучивание — Роберт Тинклер.
Комиссар (The Commissioner): Таинственный агент, назначающий задания Сэму и Максу и единственная их связь с каким-либо официальным органом. Оригинальное озвучивание — Дэн Хеннесси.
Дарла «Гик» Гугенхик (Darla «The Geek» Gugenheek): учёный-подросток, помогающая Сэму и Максу. Живёт у детективов под домом в собственном «Подвале одиночества». Часто снабжает героев гаджетами и изобретениями, полезными в их приключениях. Единственный главный герой, никогда не появлявшийся в комиксах. Оригинальное озвучивание — Трэйси Мур.
Список эпизодов
#
Название
Режиссёр
Сценарист
Дата показа
01
«The Thing That Wouldn't Stop It»
Стив Уайтхауз
Дж. Д. Смит
4 октября 1997 года
Непонятный монстр из холодильника Гик нападает на людей. Сэм и Макс должны найти способ его остановить!
02A
«The Second Show Ever»
Стив Уайтхауз
Дж. Д. Смит
11 октября 1997 года
Сэм и Макс приходят в школу на День карьеры и ведут класс в космос, где встречают инопланетянина, планирующих уничтожить Землю. Они пытаются его остановить и одновременно дать хороший пример детям.
02B
«Max's Big Day»
Стив Уайтхауз
Дж. Д. Смит
11 октября 1997 года
Сэм и Макс отправляются на остров, где морские свинки объявляют Макса «избранным». Но Макс должен расстаться с Сэмом. Сумеет ли он так поступить?
Лорна Подруга-на-Всю-Жизнь случайно упускает Безумного Трагика. Тогда она берёт его в заложники и требует, чтобы Сэм и Макс составили им компанию в доме необычных развлечений.
04B
«Dysfunction of the Gods»
Стив Уайтхауз
Марти Айзенберг, Роберт. Н. Скир
18 октября 1997 года
Зевс и Гера поссорились. Если Сэм и Макс не помогут им помириться, пару детективов ждёт скорая старость.
05A
«Big Trouble at the Earth's Core»
Стив Уайтхауз
Боб Ардайл
25 октября 1997 года
Сэм и Макс отправляются к центру Земли, чтобы помешать кротам взорвать землю, понизив температуру ядра планеты, а заодно помочь им найти подружек!
05B
«A Glitch in Time»
Стив Уайтхауз
Дейл Скотт
1 ноября 1997 года
Макс находит часы для путешествий во времени и вместе с Сэмом отправляется в детство, чтобы изменить историю. В результате Сэм никогда не станет детективом.
06A
«That Darn Gator»
Стив Уайтхауз
Джейми Тетхэм
8 ноября 1997 года
Сэм и Макс пытаются вырастить детёныша аллигатора.
Сэм и Макс проводят рождество у бабушки Сэма в тюрьме строжайшего режима на Кровавом острове. Но преступники пытаются сбежать, и детективам придется их остановить.
У Сэма и Макса сломался телевизор, и они решают воспользоваться старинным приёмником Гик. В результате оживают странные персонажи, один из которых пытается захватить город.
08A
«Aaiiieee Robot»
Стив Уайтхауз
Марти Айзенберг, Роберт. Н. Скир
27 февраля 1998 года
Когда робот Мега Макс 3000 спас землю от метеорита, другой работы ему не нашлось. Тогда Сэм и Макс отправляют робота в Японию сражаться с гигантским младенцем.
08B
«The Glazed McGuffin Affair»
Стив Уайтхауз
Боб Ардайл
13 февраля 1998 года
Сэм и Макс пытаются убедить Кента Стэндида, который запретил любимые снеки детективов, изменить своё решение. Для этого они заставляют его хотя бы попробовать продукт.
Сэм и Макс становятся няньками у ребёнка, способного изменять события силой мысли. Ребёнок помогает детективам в борьбе с преступностью и учится веселиться в стиле Сэма и Макса.
10A
«Tonight We Love»
Стив Уайтхауз
Хью Даффи
13 февраля 1998 года
Сэм и Макс должны доставить искусственное сердце президенту Дня святого Валентина, однако дело осложняется тем, что их автомобиль угнан влюблённой парочкой.
10B
«The Invaders»
Стив Уайтхауз
Марти Айзенберг, Роберт. Н. Скир
27 февраля 1998 года
Два крошечных инопланетянина беспрестанно пытаются уничтожить Сэма и Макса (и что бы детективы ни делали, остановить пришельцев не удаётся).
11A
«Kiss Kiss, Bang Bang»
Стив Уайтхауз
Хью Даффи
6 февраля 1998 года
Сэм и Макс должны стать агентами 007, чтобы не дать лидеру T.R.U.S.S. Ларво и его фастфудным миньонам отвратительный вирус.
Сэм и Макс спасают ребёнка снежного человека от участи стать помощником официанта и пытаются отправить в дикие леса, где живут его сородичи.
12A
«Fools Die on Friday»
Стив Уайтхауз
Джейми Тетхэм
4 апреля 1998 года
Сэм и Макс пытаются предотвратить угон дирижабля с целью врезаться на нём в Статую Свободы. Но выясняется, что угонщик — Лорна Подруга-на-Всю-Жизнь.
12B
«Sam & Max vs. the Uglions»
Стив Уайтхауз
Тим Бёрнс, Дж. Д. Смит
11 апреля 1998 года
Инопланетяне открывают новый ресторан «The Frying Saucer», предназначенный для людей. Сэм и Макс должны остановить инопланетян, прежде чем правительство США устроит ядерный холокост, пытаясь остановить инопланетян.
13
«The Final Episode»
Стив Уайтхауз
Дж. Д. Смит
25 апреля 1998 года
Злодеи из предыдущих серий, возглавляемые Маком Салмоном, намерены убить Сэма и Макса, привязав их к бомбе и сбросив в жерло вулкана. Детективы пытаются освободиться и одолеть противников, по ходу дела вспоминая случаи из прежней жизни.
Особенности сериала
Первый эпизод сериала вышел 4 октября 1997 года, последний — 25 апреля 1998 года.
На сайт телекомпании-производителя Nelvana указано 13 эпизодов: все серии, выходившие парами представлены как один эпизод, что соответствует трансляции в эфире.
Сюжет и образ главного злодея в первом эпизоде The Thing That Wouldn’t Stop It является вольной пародией на фильм Джона Карпентера «Нечто» (1982). Есть также многочисленные ссылки на фильм «Чужие» (1986).
Избранные эпизоды сериала были выпущены в виде трёх отдельных сборников на видеокассетах компанией Sullivan Entertainment. Содержание кассет приведено в таблице.
The Y Files
All Creatures Great and Small
Come Fly With Me
Sam & Max vs. the Uglions
The Invaders
They Came From Down There
The Trouble with Gary
The Thing That Wouldn’t Stop It
The Second Show Ever
The Tell Tale Tail
Big Trouble at the Earth’s Core
That Darn Gator
Little Bigfoot
Max’s Big Day
Dysfunction of the Gods
We Drop at Dawn
Bad Day on the Moon
Kiss Kiss, Bang Bang
Aaiiieee Robot
DVD
11 марта 2008 года сериал был издан компанией Shout! Factory на DVD. Обложку диска оформил Стив Пёрселл, в комплект также вошли три образовательных мультфильма, интервью автора идеи, небольшой ролик о компании Telltale Games (разработчике и издателе серии квестов о Сэме и Максе), галерея рисунков, Original Series Bible, флеш-мультфильм под названием Our Bewildering Universe, демоверсия игры Ice Station Santa и наклейка для диска с изображением Сэма и Макса.
Веб-релиз
11 октября 2006 года сервис GameTap объявил, что на GameTap TV еженедельно будет публиковаться один эпизод сериала в качестве поддержке выхода игры Telltale GamesSam & Max: Season One[2]. Эпизоды появлялись без соблюдения порядка трансляции по телеканалам. До середины июля 2008 года все серии кроме Fools Die on Friday (что, вероятно, связано с террористическими актами 11 сентября 2001 года) были бесплатно доступны для просмотра онлайн. Впоследствии эта часть сайта оказалась закрытой в связи со сменой дизайна GameTap TV[3]. В настоящее время серии можно бесплатно посмотреть на YouTube на канале YTV Direct[4]
