На автомобилях серии G506 установлен шестицилиндровый бензиновый двигатель Chevrolet BV-1001-UP объёмом 3,9 л. Мощность двигателя 83 л. с. 3100 об/мин, момент 249 Н·м при 1000 об/мин. Двигатель является уменьшенной модификацией GMC CCKW.
Шасси рамное, подвеска рессорная. Три варианта колёсной базы: сверхкороткая 318 см (модель G7128), короткая 368 см и длинная 444 см. Все модели оборудованы гидравлическими тормозами с пневмоусилителем. Шины 7.50-20", задняя пара двускатная[3][4][5].
Кабина
Кроме трёх моделей все автомобили серии имели закрытую кабину[3][4][5].