Abyss (альбом Челси Вулф)

Abyss
Обложка альбома Челси Вулф «Abyss» (2015)
Студийный альбом Челси Вулф
Дата выпуска 7 августа 2015 года
Место записи Elmwood Recording Studio (Даллас, штат Техас)
Жанры
Длительность 55:17
Продюсеры
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Sargent House
Хронология Челси Вулф
Pain Is Beauty
(2013)
Abyss
(2015)
Hiss Spun
(2017)
Синглы с Abyss
  1. «Iron Moon»
    Выпущен: 28 апреля 2015 года
  2. «Carrion Flowers»
    Выпущен: 2 июня 2015 года
  3. «After the Fall»
    Выпущен: 8 июля 2015 года

Abyss (с англ. — «Бездна») — четвёртый студийный альбом американского автора-исполнителя Челси Вулф, выпущенный 7 августа 2015 года лейблом Sargent House. В записи альбома приняли участие такие музыканты, как Майк Салливан из Russian Circles и Дэн Филлипс из True Widow[1]; альбом был спродюсирован Джоном Конглтоном[2][3]. Abyss демонстрирует исследование Вулф в таких направлениях, как неофолк[4] и электронная музыка[2] и в большей степени испытывает влияние хэви-метала[5].

Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков и достиг 130-й строчки в Billboard 200, став первым альбомом Вулф, попавшим в этот чарт.

Об альбоме

Музыка

Нина Коркоран из Consequence of Sound описала альбом как «демонстрирующий прекрасный баланс между готик-фолком и электронным нойз-роком», а также «включающий в себя метал и мощный дроун»[2]. Брэндон Стосуи из Pitchfork Media отметил, что метал-элементы «встроены в музыку и являются неотъемлемой её частью, которая часто сопровождается искажённой гитарой в стиле дум-метал»[6]. Тристан Джонс из Sputnikmusic написал следующее: «Хотя „дарквейв“ является подходящим описанием, элементы дума, фолка, нойза, и в него просачивается индастриал»[7]. Джузеппе Дзеволли из Drowned in Sound ассоциировал альбом с готик-роком, написав, что он «в равной степени может понравиться поклонникам метала, фолка, индастриала и альтернативного рока»[8].

Тексты песен

28 апреля в Rolling Stone опубликовали подробную информацию о списке композиций альбома, а также о его обложке. Эти подробности также совпали с выходом клипа на главный сингл «Iron Moon» и заявлением Вулф относительно песни:

Музыка написана в соавторстве с нашим другом Карлосом Айалой, который написал песню «Boyfriend», которую мы записывали несколько лет назад. Что касается текста, то эта песня была написана после прочтения стихов работника Foxconn, который покончил с собой из-за разочарования и отчаяния. В текстах песен альбома присутствует размытая путаница, как это иногда бывает во снах, как будто ты новичок в загробной жизни, и все немного по-другому, более туманно и зыбко. Я представляю себе тихие части песни, исполняемые из маленькой комнаты в общежитии, а громкие — как сцену из мюзикла, где рабочий поет и танцует на фабрике с полной свободой и самозабвением. Такая замечательная команда музыкантов собралась вместе, чтобы воплотить эти чувства и звуки в жизнь.

Вулф также рассказала о самом альбоме, описав его как «ощущение, когда тебе снится сон, и ты ненадолго просыпаешься, но затем снова погружаешься в тот же сон, быстро погружаясь в своё собственное подсознание»[9].

Выпуск и продвижение

Первоначально Abyss была анонсирована на веб-сайте Челси Вулф 8 января 2015 года, вместе с новостью о том, что она выйдет на лейбле Sargent House[10]. За этим последовал более подробный анонс от 22 апреля 2015 года, в котором были представлены новости о соавторах альбома: Бен Чисхолм, Дилан Фудзиока, Эзра Бухла, специальные гости Майк Салливан (Russian Circles), Дэн Филлипс (True Widow) и объявление Джона Конглтона в качестве продюсера альбома. Также был выпущен трейлер, сопровождающий анонс альбома[1].

2 июня на канале NPR состоялась премьера второго сингла с альбома «Carrion Flowers». Писатель Ларс Готрич описал трек как «тёмный и бездонный, как река ночью», и «красивый и пугающий»[11].

Два дня спустя на официальном сайте Вулф были объявлены даты турне по Северной Америке в поддержку альбома с альтернативной кантри-группой Wovenhand[12]. Дополнительные даты европейского тура были объявлены 30 июля. Эта новость совпала со ссылкой на эксклюзивную трансляцию полного альбома на веб-сайте NPR[13].

Последним синглом с альбома, который был представлен перед его выпуском, стала «After the Fall». Песня была опубликована Noisey 8 июля. В заявлении, приуроченном к выходу трека, автор Джон Хилл заявил, что в нём представлены «как деликатные, так и жгучие стороны Вулф. Сама музыка в её исполнении кажется неземной, и мы делаем всё возможное, чтобы всё вокруг стало почти блаженным. Когда начинается припев, всё вокруг рушится на землю со скоростью миллион миль в час, а искажения синтезатора с каждой секундой становятся всё более и более мощными. Электронный треск — это тот звук, который вы, вероятно, услышали бы на последнем концерте перед Апокалипсисом. Её голос легко переключается между этими двумя режимами, напоминая нам, почему она лучшая»[14].

1 апреля 2016 года Вулф выпустила неальбомный 7-дюймовый сингл «Hypnos»[15], на который 22 марта было снято музыкальное видео[16]. В январе 2017 года она объявила о начале тура по Великобритании и Европе, который начнется в апреле[17].

Отзывы критиков

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?7.5/10[18]
Metacritic79/100[19]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[3]
The A.V. ClubB−[20]
Financial Times4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[21]
The Irish Times4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[22]
Mojo4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[23]
Pitchfork Media8.1/10[6]
Record Collector4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[24]
Rolling Stone3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[25]
Spin7/10[26]
Uncut8/10[27]

После выхода Abyss получил в целом положительные отзывы от современных музыкальных критиков. На сайте Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам основных критиков, альбом получил среднюю оценку в 79 баллов, основанную на 24 рецензиях, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[19].

В своей рецензии для AllMusic Хизер Фарес заявила, что «На Abyss Челси Вулф выдвигает тяжесть в своей музыке на первый план более естественным и убедительным способом, чем просто „переходящий в метал“. Учитывая мрачность и драматизм, присутствующие даже в её альбоме акустическом Unknown Rooms, а также гастроли и сотрудничество с такими артистами, как Russian Circles, было неизбежно, что она более полно проявит свои метал-наклонности, но Abyss превзошёл все ожидания»[3]. Нина Корокран из Consequence of Sound написала, что «Есть обширный ландшафт на Abyss, но в большинстве случаев слишком темно, чтобы быть уверенным в том, что ты видишь. Эта колеблющаяся образность, осознанный творческий выбор, даёт альбому простор для изобилия персонализированных монстров»[2]. Критик Drowned in Sound Джузеппе Дзеволли написал, что «Abyss доказывает, что над тёмной стороной альт-рока ещё многое предстоит сделать. Челси Вулф, несомненно, опережает события»[8].

Комментируя альбом для Pitchfork Media, автор Брэндон Стосуи заявил: «Вулф с самого начала привносила метал-элементы в свою музыку — особенно в альбом Pain Is Beauty 2013 года, — но она никогда по-настоящему не занималась металом. И, честно говоря, она до сих пор этого не сделала, но в Abyss она подходит к этому ближе, чем когда-либо, воплощая эти тенденции. На других своих альбомах она иногда искажает звучание, издаёт звериное рычание или шипит, но это может выглядеть как наигранность или дополнение; здесь же это встроено в музыку и является неотъемлемой её частью, которая часто сопровождается искажённой дум-метал-гитарой»[6].

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Челси Вулф, за исключением отмеченных.

Оригинальное издание
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Carrion Flowers» 4:50
2.«Iron Moon»Челси Вулф, Карлос Рене Айала5:46
3.«Dragged Out» 4:20
4.«Maw» 5:54
5.«Grey Days» 5:19
6.«After the Fall» 5:35
7.«Crazy Love» 3:33
8.«Simple Death» 5:22
9.«Survive» 5:38
10.«Color of Blood»Джесси К. Филлипс4:48
11.«The Abyss» 4:12
Общая длительность:55:17
Делюкс-издание (бонус-треки) 
НазваниеДлительность
12.«Hypnos»4:01
13.«Flame»3:38
14.«Grey Days» (Демо)5:54
15.«Simple Death» (Демо)5:18
16.«Survive» (Демо)5:34
Общая длительность:1:20:21

Участники записи

Чарты

Чарт (2015 г.) Высшая
позиция
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[28] 74
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[29] 96
 Великобритания UK Album Sales (OCC)[30] 86
 Великобритания (UK Independent Albums Chart)[31] 14
 США (Billboard 200)[32] 130
 США (Billboard Folk Albums)[33] 6
 США (Billboard Top Heatseekers Albums)[34] 1
 США (Billboard Independent Albums)[35] 32
 США (Billboard Top Tastemaker Albums)[36] 10

Примечания

  1. 1 2 Chelsea Wolfe: ABYSS (Album Trailer). Дата обращения: 8 октября 2015.
  2. 1 2 3 4 Corcoran, Nina Chelsea Wolfe – Abyss. Consequence of Sound (7 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2015.
  3. 1 2 3 Phares, Heather Abyss – Chelsea Wolfe. AllMusic. Дата обращения: 22 августа 2015.
  4. Chelsea Wolfe announces new album, Abyss, premieres "Iron Moon" – listen. Consequence of Sound (28 апреля 2015).
  5. Chelsea Wolfe – Abyss Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.), Дата обращения: 11 декабря 2022
  6. 1 2 3 Stosuy, Brandon Chelsea Wolfe: Abyss. Pitchfork (7 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2015.
  7. Jones, Tristan Chelsea Wolfe – Abyss. Sputnikmusic (7 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2015.
  8. 1 2 Zevolli, Giuseppe Album Review: Chelsea Wolfe – Abyss. Drowned in Sound (7 августа 2015). Дата обращения: 2 сентября 2015. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года.
  9. Chelsea Wolfe Details New Album, Streams Haunting First Single 'Iron Moon'. Дата обращения: 8 октября 2015.
  10. New Album coming. ChelseaWolfe.net (8 января 2015). Дата обращения: 8 октября 2015.
  11. New Mix: Six Songs For The Energy-Deficient. Дата обращения: 8 октября 2015.
  12. Chelsea Wolfe announces North American tour. Дата обращения: 8 октября 2015.
  13. Chelsea Wolfe adds European dates to headlining tour, streams Abyss in full via NPR. Дата обращения: 8 октября 2015.
  14. PREMIERE: Listen to Chelsea Wolfe's New Epic "After The Fall". Дата обращения: 8 октября 2015.
  15. Chelsea Wolfe shares new song "Hypnos", announces North American tour – listen (29 февраля 2016).
  16. Pearce, Sheldon (March 22, 2016). «Chelsea Wolfe Wields Snakes in 'Hypnos' Video». Pitchfork Media.
  17. "Chelsea Wolfe Announces European Dates (with True Widow & King Woman or Wear Your Wounds)". MUSIC&RIOTS Magazine. January 25, 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017. Дата обращения: 25 января 2017.
  18. Abyss by Chelsea Wolfe reviews. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 7 декабря 2019.
  19. 1 2 Reviews for Abyss by Chelsea Wolfe. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 12 сентября 2015.
  20. McLevy, Alex Chelsea Wolfe balances the bombast with the beautiful on Abyss. The A.V. Club (7 августа 2015). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  21. Hunter-Tilney, Ludovic Chelsea Wolfe: Abyss — review. Financial Times (31 июля 2015). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  22. Clayton-Lea, Tony Chelsea Wolfe: Abyss | Album Review. The Irish Times (7 августа 2015). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  23. "Chelsea Wolfe: Abyss". Mojo (262): 94. September 2015.
  24. Patterson, Dayal (September 2015). "Chelsea Wolfe – Abyss". Record Collector (444). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  25. Weiner, Sophie Abyss. Rolling Stone (12 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2015.
  26. Brown, Harley Review: Chelsea Wolfe Plumbs New Depths on 'Abyss'. Spin (5 августа 2015). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  27. Anderson, Jason (September 2015). "Chelsea Wolfe: Abyss". Uncut (220): 83.
  28. Chelsea Wolfe — Abyss  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  29. Chelsea Wolfe — Abyss  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  30. Official Albums Sales Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 25 июля 2023.
  31. «20150814 Top 40 Independent Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  32. Chelsea Wolfe Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  33. Chelsea Wolfe — Chart History Billboard Folk Albums for Chelsea Wolfe  (англ.).
  34. Chelsea Wolfe – Chart History Billboard Top Heatseekers Albums for Chelsea Wolfe  (англ.).
  35. Chelsea Wolfe — Chart History Billboard Independent Albums for Chelsea Wolfe  (англ.).
  36. Chelsea Wolfe — Chart History Billboard Top Tastemaker Albums for Chelsea Wolfe. Проверено 20 марта 2023.

Read other articles:

Argentine footballer Iván Pillud Pillud with Racing Club in 2014Personal informationFull name Iván Alexis PilludDate of birth (1986-04-24) 24 April 1986 (age 37)Place of birth Capitán Bermúdez, ArgentinaHeight 1.78 m (5 ft 10 in)Position(s) Right-backTeam informationCurrent team Racing ClubNumber 4Youth career San Lorenzo2005–2007 Tiro FederalSenior career*Years Team Apps (Gls)2007–2010 Tiro Federal 26 (0)2008–2009 → Newell's Old Boys (loan) 19 (0)2009–2010 �...

 

National Hockey League cross-state rivalry in California Kings–Sharks rivalry Los Angeles Kings San Jose Sharks First meetingOctober 16, 1991[1]Latest meetingApril 4, 2024Next meetingTBDStatisticsMeetings total201All-time series107–75–7–12 (SJS)Regular season series93–64–7–12 (SJS)Postseason results14–11 (SJS)Largest victoryLAK 11–4 SJSNovember 8, 1992Longest win streakLAK W6Current win streakLAK W1Postseason history 2011 Conference quarterfinals: Sharks won, 4–2 2...

 

American college basketball season 1938–39 Illinois Fighting Illini men's basketballConferenceBig Ten ConferenceRecord14–5 (8-4 Big Ten)Head coachDouglas MillsAssistant coaches Howie Braun Wally RoettgerDavid M. Bullock (Trainer)[1] CaptainTom NisbetHome arenaHuff HallSeasons← 1937–381939–40 → 1938–39 Big Ten Conference men's basketball standings vte Conf Overall Team W   L   PCT W   L   PCT Ohio State 10 – 2   ....

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Ford Excursion2000-2004 Ford ExcursionInformasiProdusenFord Motor CompanyMasa produksi1999–2005[1]PerakitanLouisville, Kentucky, U.S.Bodi & rangkaKelascrossover mid-sizeBentuk kerangka4-pintu station wagon[2]Tata letakMesin depan, [[[penggerak roda belakang]] / 4WDMobil terkaitFord Super DutyPenyalur dayaMesin5.4 L Triton V8 bensin6.8 L Triton V10 gas7.3 L Powerstroke V8 turbodiesel6.0 L PowerStroke V8 turbodieselTransmisi4-speed automatic5-speed...

 

Pour les articles homonymes, voir Jones et Eddie Jones. Guitar SlimBiographieNaissance 10 décembre 1926GreenwoodDécès 7 février 1959 (à 32 ans)New YorkNationalité américaineActivités Musicien, guitariste, auteur-compositeur, chanteurPériode d'activité à partir de 1950Autres informationsInstrument GuitareLabel Imperial RecordsGenre artistique Bluesmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Eddie « Guitar Slim » Jones (10 décembre 1926 - 7 février 1959) étai...

Norwegian author and director (born 1970) Thomas Cappelen MallingMalling speaking at a Telenor conference in 2011.BornThomas Cappelen Malling (1970-12-16) 16 December 1970 (age 53)Kongsvinger, Hedmark, NorwayOccupation(s)Author, Screenwriter, DirectorYears active2004–present Thomas Cappelen Malling (born 16 December 1970) is a Norwegian author and director, born in Kongsvinger. He hails from the Communications Industry, where he worked in Strategic planning. In 2006, Malling wrote...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع صباح (توضيح). صباح (مغنية)   معلومات شخصية اسم الولادة چانيت جرجس فغالى  الميلاد 10 نوفمبر 1927   بدادون  الوفاة 26 نوفمبر 2014 (87 سنة)   بيروت  مواطنة لبنان (1927–2014) مصر (1958–2014)  الأولاد هويدا منسي  الحياة الفنية النوع موسيقى لبنانية،  وم...

 

Questa voce sull'argomento Francia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Passaporto francese Nome localePasseport français Nazione Francia TipoPassaporto biometrico Primo rilascio12 aprile 2006 (Biometrico)1º aprile 2013 (versione attuale) Durata validità 10 anni (età > 18) 5 anni (età < 18) Zona validità Mondo Esenzioni dal visto194 paesi Manuale Il passaporto francese (passeport français) è un documento di identità rila...

2011 Chinese martial art action film The ResistanceOfficial USA PosterDirected byPeng Zhang LiWritten byPeng Zhang LiScott TimminsStarringHu SangJeremy Marr WilliamsPeng Zhang Li Johan KarlbergZhao JiuyiZhang Xiao HuaProductioncompanyNingxia Film GroupRelease dates 10 November 2011 (2011-11-10) 17 May 2012 (2012-05-17) (Cannes film festival) Running time89 minutesCountryChinaLanguagesEnglishChinese Japanese The Resistance (Chinese: 反抗者; pinyin: ...

 

This article is part of a series onConservatism in Brazil Ideologies Bolsonarism Coronelism Integralism Janismo Liberal conservatism Free Brazil Movement Monarchism Patrianovism Nationalism Populism Principles Agrarianism Anti-communism Authority Catholicism Family values Federalism Gun rights Law and order Militarism Patriotism Traditionalism History Brazil above everything, God above everyone Brazilian Miracle Colonial Brazil Empire of Brazil Military dictatorship in Brazil Intellectuals Ca...

 

5th United States intra-term presidential inauguration First presidential inauguration of Theodore RooseveltRoosevelt being administered the oath of office as president after President McKinley's death, September 14, 1901.DateSeptember 14, 1901; 122 years ago (1901-09-14)LocationAnsley Wilcox House, Buffalo, New YorkParticipantsTheodore Roosevelt26th president of the United States— Assuming officeJohn R. HazelJudge of the United States District Court for the Western Distri...

American media website about technology and consumer electronics News.com redirects here. For the Australian news website, see news.com.au. CNETScreenshotType of businessSubsidiaryType of siteTechnology, newsAvailable inEnglish, French, JapaneseCreated by Halsey Minor Shelby Bonnie Editor Lindsey Turrentine Connie Guglielmo IndustryJournalismParentCBS Interactive (2008–2020)Red Ventures (2020–present)URLcnet.comCommercialYesRegistrationOptionalLaunched 1992; 32 year...

 

German parliament's upper house, 1919–1934 ReichsratBureau of the Reichsrat – sealing stampTypeTypeUpper house (de facto) of Weimar RepublicHistoryFounded14 August 1919 (1919-08-14)Disbanded14 February 1934 (1934-02-14)Preceded byBundesrat, German EmpireSucceeded byGerman Bundesrat (1949)Seats63–68Meeting placeReichstag building, BerlinConstitutionConstitution of the German Reich The Reichsrat of the Weimar Republic was the de facto upper house of...

 

This is a list of Hindu members of the United States Congress. As of 2023[update], three practicing Hindus have been elected to Congress, the first being Tulsi Gabbard in 2013. In total, eight members of Congress have been either practicing Hindus or born into Hindu families but adhering to other religions. Two practicing Hindus currently serve in the United States House of Representatives. Senate Further information: Religious affiliation in the United States Senate No Hindu has eve...

Defunct orthographic guideline for Africa Not to be confused with Africa Alphabet. The African Reference Alphabet is a largely defunct continent-wide guideline for the creation of Latin alphabets for African languages. Two variants of the initial proposal (one in English and a second in French) were made at a 1978 UNESCO-organized conference held in Niamey, Niger. They were based on the results of several earlier conferences on the harmonization of established Latin alphabets of individual la...

 

ShiningJack Torrance (Jack Nicholson) nella celebre scena del film in cui pronuncia la frase «Sono il lupo cattivo!»[1]Titolo originaleThe Shining Lingua originaleinglese Paese di produzioneStati Uniti d'America, Regno Unito Anno1980 Durata144 min (versione statunitense)119 min (versione europea) Rapporto1,37:1 (negativo)1,66:1 (cinema europei)1,85:1 (cinema americani) 1,33:1 (home video) 1,78:1 (Blu-ray) Genereorrore, thriller RegiaStanley Kubrick SoggettoStephen King (roma...

 

United Kingdom postage stamp series One of four 1936 stamps The complete British series British stamps in a booklet pane featuring advertising for stamp dealer Charles Nissen The Edward VIII postage stamps are a definitive stamp series issued in the United Kingdom during the 20 January – 11 December 1936 reign of King Edward VIII. The definitive issue The profile portrait chosen was taken by Hugh Cecil's studio. The design was suggested by H.J. Brown, an 18-year-old man, and sent in Februar...

Athenia Im Hafen von Montreal, 1933 Im Hafen von Montreal, 1933 Schiffsdaten Flagge Vereinigtes Königreich Vereinigtes Königreich Schiffstyp Passagierschiff Rufzeichen KNRT Heimathafen Glasgow Reederei Anchor-Donaldson, Glasgow Bauwerft Fairfield Shipbuilders, Govan Baunummer 596 Stapellauf 28. Januar 1922 Indienststellung 19. April 1923 Verbleib 4. September 1939 gesunken Schiffsmaße und Besatzung Länge 160,4 m (Lüa) Breite 20,2 m Tiefgang (max.) 8,44 m Vermessung 13.465 BRT Masch...

 

Atlantic tropical storm in 1988 Tropical Storm Chris Tropical Storm Chris at peak intensity near landfall in Georgia on August 28Meteorological historyFormedAugust 21, 1988ExtratropicalAugust 30DissipatedAugust 30, 1988Tropical storm1-minute sustained (SSHWS/NWS)Highest winds50 mph (85 km/h)Lowest pressure1005 mbar (hPa); 29.68 inHgOverall effectsFatalities6Damage$2.2 million (1988 USD)Areas affectedLeeward Islands, Puerto Rico, Hispaniola, Florida...