↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 17 января 2025 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Начал карьеру в клубе «Реал Сарагоса». В 2011 году перешёл в «Атлетик Бильбао», за который выступал на протяжении трёх сезонов. В 2014 году перешёл в английский «Манчестер Юнайтед» за €36 млн. В 2019 году на правах свободного агента перешёл в «Пари Сен-Жермен».
На молодёжном уровне Эррера играл за команды колледжа Хесус-Мария Эль-Сальвадор, «Амистад» и «Сарагосу», в 2001 году стал чемпионом Испании по футболу 7х7, в 2005 году — чемпионом Испании среди юношей.
В 2008 году перешёл в резервную команду «Сарагосы». В 2009 стал игроком основной команды.
В чемпионате Испании дебютировал 29 августа 2009 года в матче первого тура против «Тенерифе», выйдя на замену на 71-й минуте вместо Джермейна Пеннанта[4]. Свой первый гол в высшем дивизионе испанского чемпионата забил 6 декабря в ворота «Мальорки»[5]. Всего в сезоне 2009/10 Эррера сыграл 30 матчей, забив 2 гола. В следующем сезоне Андер провёл в чемпионате 33 матча и также забил 2 мяча.
В конце 2014 года Андер был назван в числе 40 подозреваемых по делу об участии в договорном матче между клубами «Реал Сарагоса» и «Леванте», который состоялся в мае 2011 года. Также по данному делу проходят Хавьер Агирре, бывший главным тренером «Сарагосы», и Габи[6]. Эррера и капитан «Атлетико» Габи были вызваны в суд города Валенсии для дачи показаний по делу, суд был изначально назначен на 5 марта 2015 года[7], однако впоследствии его перенесли на период после окончания футбольного сезона[8].
«Атлетик Бильбао»
Летом 2011 года «Атлетик» приобрёл игрока за 7 500 000 евро, а первые 4 000 000 были заплачены в январе[9]. Дебют Эрреры за «Атлетик» состоялся 18 августа 2011 года в матче Лиги Европы с «Трабзонспором»[10].
Отыграл за «Атлетик» три сезона, проведя 128 матчей и забив 11 голов.
В конце августа 2013 года «Атлетик» отклонил предложение английского клуба «Манчестер Юнайтед» о трансфере Эрреры за 25 млн фунтов[11].
«Манчестер Юнайтед»
26 июня 2014 года «Атлетик» вновь отклонил предложение «Манчестер Юнайтед» о продаже игрока, на этот раз сумма составила 29 млн фунтов[12]. В тот же день испанский клуб сообщил о выкупе игроком своего контракта[13], а «Манчестер Юнайтед» объявил о подписании контракта с футболистом. Эррера согласовал с «Юнайтед» четырёхлетний контракт[14].
16 августа 2014 года дебютировал за «Манчестер Юнайтед» в официальной игре в матче первого тура Премьер-лиги против «Суонси Сити»[15]. 14 сентября в матче против «Куинз Парк Рейнджерс» забил свой первый гол за «Юнайтед», а также отдал голевую передачу на Уэйна Руни[16]. 4 января 2015 года забил гол в своём дебютном матче в Кубке Англии в ворота «Йовил Таун»[17]. 4 апреля 2015 года забил два гола в ворота «Астон Виллы» — это был первый «дубль» Андера в его профессиональной карьере[18][19].
12 сентября 2015 года в матче Премьер-лиги против «Ливерпуля» заработал пенальти после фола Джо Гомеса, который сам и реализовал. Этот гол стал 10-м в карьере Эрреры за «Манчестер Юнайтед»[20]. 17 октября 2015 года в матче против «Эвертона» Эррера забил второй мяч в игре, а во втором тайме отдал голевую передачу на Уэйна Руни. Эррера был признан игроком матча[21].
«Пари Сен-Жермен»
4 июля 2019 года Эррера подписал пятилетний контракт с «Пари Сен-Жермен» на правах свободного агента[22]. В клубе он будет выступать под номером 21.
Карьера в сборных
В 2009 году в составе сборной Испании до 20 лет выиграл Средиземноморские игры 2009. Позднее в том же году принял участие в молодёжном чемпионате мира в Египте. На турнире он сыграл четыре матча и забил 2 гола. Испания на том турнире вылетела в 1/8 финала после поражения от Италии со счётом 1:3[23].
На молодёжном чемпионате Европы в 2011 году Андер принял участие во всех матчах своей команды. Один гол он забил в ворота Англии в первом матче[24], второй раз Эррера поразил ворота в финале, забив гол швейцарцам[25]. Испанцы стали чемпионами этого турнира.