Шеффилдский собор

Шеффилдский собор
англ. Sheffield Cathedral
53°22′59″ с. ш. 1°28′09″ з. д.HGЯO
Тип Англиканский собор
Страна
Местоположение Шеффилд[вд]
Конфессия англиканство
Епархия Диоцез Шеффилда[вд]
Архитектурный стиль перпендикулярная готика
Архитектор Flockton & Gibbs (1870-е)
Чарльз Николсон (1936—1948)
Джордж Пейс, Ansell & Bailey (1960—1966)
Дата основания XV век
Сайт sheffieldcathedral.org (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
См. также: Храм Святых Апостолов Петра и Павла

Шеффилдский собор (англ. Sheffield Cathedral), официально — Кафедральный собор святых Петра и Павла (англ. Cathedral Church of St Peter and St Paul) — кафедральный собор Церкви Англии в городе Шеффилд, Саут-Йоркшир, Англия. Главная церковь диоцеза Шеффилда, созданного в 1914 году, до того была приходской церковью. Один из пяти объектов культурного наследия Англии I* степени в городе.

Собор расположен на Церковной улице в центре города, близ него находится остановка всех четырёх линий шеффилдского трамвая. Самые древние части здания восходят к самому началу XIII века, самые новые датируются 1966 годом, и здание представляет собой необычное сочетание средневековой и современной архитектуры.

В Шеффилде также есть католический собор Святой Марии.

История

Шеффилдский собор в 1819 году

Место, на котором построен собор, уже 1000 лет используется христианами. Предположительно, здесь стоял Шеффилдский крест IX века; в настоящее время его сохранившаяся часть хранится в Британском музее[2]. Приходская церковь Шеффилда, относившаяся к Уорксопскому приорату[англ.], была построена в противоположном от Шеффилдского замка[англ.] конце города в XII веке Вильгельмом де Ловетотом[англ.], лордом Халламшира. Эта церковь сожжена в 1266 году[3] во время Второй баронской войны против короля Генриха III.

Новая приходская церковь была построена в 1280 году. Она была почти полностью снесена и перестроена по крестовому плану приблизительно в 1430 году, а в XV веке добавлена капелла Шрусбери. Капелла для вестри[прим. 1] (ныне часовня Святой Катерины) была возведена в 1777 году. Северная и южная стены нефа были перестроены в 1790—1793 годах. Во время масштабной викторианской реставрации архитектурная компания Flockton & Gibbs добавила новые северные и южные трансепты; работы были завершены в 1880 году. Церковь первоначально была посвящена святому Петру, но через некоторое время после Реформации она была перепосвящена Святой Троице[4]; в настоящее время собор посвящён святым Петру и Павлу.

Неф (2019)

Приход Шеффилда был разделен на более мелкие приходы в 1848 году. В 1914 году церковь стала кафедральным собором новообразованного диоцеза Шеффилда, но остаётся также приходской. Архитектор Чарльз Николсон разработал план по расширению церкви и переориентации её оси, но из-за Второй мировой войны масштаб перестройки был сильно сокращён. В результате с южной стороны имеется массивная постройка, не уравновешенная аналогичной с северной стороны, что придаёт собору необычный вид в плане.

Пожар 1979 года

Рано утром 17 июля 1979 года в колокольне Шеффилдского собора вспыхнул крупный пожар, распространившийся как на нижний этаж, так и вверх, к часам. На место выехали не менее 35 пожарных, которые предотвратили разрушение шпиля собора и сдержали дальнейшее распространение огня. Собору был нанесён ущерб в несколько тысяч фунтов, были уничтожены несколько колоколов собора (в том числе один XVI века) и значительная часть часового механизма. Кроме того, прорыв водопроводных труб вызвал затопление хора, что ещё больше усугубило ущерб. Сильнее всего пострадала колокольня; были уничтожены все записи о звонарях за предыдущие 600 лет[5].

Несмотря на серьезное повреждение колокольни, само здание собора получило лишь незначительные повреждения, и уже через неделю в соборе вновь служили мессы. После полицейского расследования двух телефонных звонков с предупреждением о поджоге собора, сделанных в газету Sheffield Star накануне вечером, причиной пожара был назван поджог, хотя преступник так и не был найден[5].

Визит королевы

В Великий четверг 2 апреля 2015 года в Шеффилдском соборе прошла церемония Монди, впервые в Южном Йоркшире. Согласно традиции, королева Елизавета II раздала специально отчеканенные деньги Монди 89 мужчинам и 89 женщинам пенсионного возраста. Получателям были вручены два кожаных мешочка с деньгами Монди, эквивалентными 89 пенсам. Событие привлекло в Шеффилд более 12 тысяч туристов[6].

Пожар 2020 года

Вечером 14 мая 2020 года в Шеффилдском соборе вновь вспыхнул пожар, тушение которого заняло почти четыре часа. Пострадавших не было, так как собор был в это время пуст. Причиной пожара называется поджог, в задней части собора было обнаружено разбитое окно[7][8]. Предположительно была подожжена груда одежды, которую собирали для благотворительных организаций, помогающих бездомным. Комната, используемая волонтёрами, полностью выгорела, но огонь не распространился на другие части собора. Копоть, тем не менее, осталась на всём интерьере, включая многочисленные витражи[8].

Позже полиция Саут-Йоркшира арестовала 40-летнюю женщину, предъявив обвинения в поджоге, взломе и нападении на работника службы экстренной помощи. Женщину обвиняют также и в том, что она при аресте плюнула в двоих полицейских, что стало отягчающим обстоятельством в условиях пандемии COVID-19 в Великобритании[9].

Благотворительный проект после пожара ненадолго приостановил свою деятельность, утратив накопленные пожертвования одеждой, но вскоре возобновил её во временном помещении. Прежде пожара эта организация обеспечивала около двух сотен бесплатных обедов, в том числе и во время эпидемии[10].

Архитектура

Преграда из сабель и кинжалов в капелле св. Георга.
Тибуриум

Старейшей частью собора является его восточная оконечность, часть восточной стены восходит к XIII веку. Хоры — XV века, но часть воздвигнутых тогда конструкций разобрана уже по приказу Елизаветы I[11], следы чего можно видеть на стенах.

Крыша хоров, вероятно, XVI века[12], конструкции типа «hammerbeam» украшены позолоченными ангелами, распростёртые крылья которых современные, 1960-х годов.

Шпиль — высотой 49 метров.

В ходе перестройки в 1770-х годах в кона добавлены переплёты, а стены заново облицованы[11]. Пристройка капеллы для вестри (св. Екатерины) нарушила простой крестообразный план.

Капелла Шрусбери выстроена для памятников графам Шрусбери, похороненным в крипте под нею. Алтарь в ней считается средневековым. На южной стене — памятник Джорджу Толботу, 6-му графу, слева — Джорджу Толботу, 4-му графу, с двумя его жёнами, мраморный в итальянском стиле, все фигуры в позах молитвы. Восточное окно — памятник поэту Джеймсу Монтгомери. В ходе реставрации в 2013 году выяснилось, что часть заявленных гробов в крипте отсутствует[13].

В 1880-х годах в ходе реставрации убраны галереи, орган перемещён в северный трансепт, чтобы освободить хоры, изготовлены новые дубовые скамьи[12]. Трансепты и неф удлинены, для капеллы Шрусбери местным мастером изготовлена преграда, которая в начале XX века перемещена в северный боковой неф[12][14].

По проекту Николсона в 1900-х годах планировалось повернуть главную ось церкви на 90 градусов, но осуществить это сразу не позволил недостаток средств в ходе Первой мировой войны, и проект воплощался постепенно в XX веке. Наибольшие перемены произошли в северной половине, где построена капелла св. Георга в память о Йорском и Ланкастерском полку. В ней висят знамёна и устроена преграда из сабель и кинжалов. Под этой капеллой находится крипта с капеллой Всех Святых и витражем «Te Deum» (Тебе, Господи) Кристофера Уэбба[англ.]. В самом конце находится капелла Святого Духа с красиво расписанной преградой под четырёхчастным сводом. Главный вход находится в удлинённой в 1966 году западной части, там же установлена купель. Фонарь на средокрестии старый, но абстрактный витраж в нём новый, 1998-99 годов.

Захоронения

Музыка

Хор

Соборный хор состоял из 40 человек, в том числе взрослых певцов, студентов и мальчиков и девочек из местных школ[15]. 22 июля 2020 года соборный капитул объявил о ликвидации хора[16] в связи с созданием нового департамента, который будет больше подходить к смешанному городскому обществу, в котором существует. Капитул намерен сохранить древние традиции хорового пения в англиканской церкви[16]. Закрытие хора освещалось в СМИ с неодобрением[17][18].

Орган

Орган фирмы «N. P. Mander Ltd[англ.]» выведен из эксплуатации в 1998 году с намерением заменить инструмент другим, чего так и не произошло. С 2020 года в соборе используется электронный цифровой орган. Переговоры о приобретении органа Кавайе-Коля из «Парр-холла[англ.]» в боро Уоррингтон начались в 2008 году, но закончились без результата в 2011-м[19].

Звонница

Звонница собора насчитывает 12 колоколов (с бемолем шестой ступени и дополнительным верхним)[20]. Колокола звучат по четвергам (репетиции) и воскресеньям (службы). Также в соборе висит колокол из нержавеющей стали с HMS «Sheffield».

Источники

  1. ↑ archINFORM (нем.) — 1994.
  2. ↑ Stone cross shaft. British Museum. Дата обращения: 6 декабря 2013. Архивировано 30 апреля 2011 года.
  3. ↑ Cathedral Timeline. Sheffield Cathedral. Дата обращения: 24 марта 2021. Архивировано 11 октября 2021 года.
  4. ↑ Hunter, Joseph. Hallamshire. The History and Topography of the Parish of Sheffield in the County of York. — London : Lackington, Hughes, Harding, Mayor & Jones, 1819. — P. 139, 153, 294.
  5. ↑ 1 2 "Cathedral fire that shocked Sheffield". The Star. Архивировано 28 января 2021. Дата обращения: 14 мая 2020.
  6. ↑ "Queen hosts Maundy service at Sheffield Cathedral". BBC News. BBC. 2015-04-02. Архивировано 27 января 2021. Дата обращения: 11 апреля 2015.
  7. ↑ Woman charged with arson over Sheffield cathedral fire. ITV News (16 мая 2020). Дата обращения: 19 января 2021. Архивировано 25 мая 2020 года.
  8. ↑ 1 2 Fire at Sheffield Cathedral. Sheffieldcathedral.org (8 мая 2020). Дата обращения: 14 мая 2020. Архивировано 21 мая 2020 года.
  9. ↑ "Sheffield Cathedral fire: Woman charged with arson". BBC News. 2020-05-16. Архивировано 9 марта 2021. Дата обращения: 19 января 2021.
  10. ↑ "Sheffield Cathedral damaged in suspected 'arson attack'". BBC News. 2020-05-15. Архивировано 11 октября 2021. Дата обращения: 11 октября 2021.
  11. ↑ 1 2 Odom, W. Memorials of Sheffield. — Sheffield : J. W. Northend Ltd, 1922. — P. 37–38.
  12. ↑ 1 2 3 Harman, Ruth. Sheffield (Pevsner Architectural Guides / Harman, Ruth, Minnis, John. — New Haven : Yale University Press, 2004. — P. 46–48.
  13. ↑ "15 bodies missing in Sheffield crypt mystery". Sheffield Star. Архивировано 21 июля 2013. Дата обращения: 11 октября 2021.
  14. ↑ Jarvis, A. C. E. A Guide to the Additions to the Fabric of the Cathedral Church of S. Peter and S. Paul Sheffield. — Sheffield, 1939. — P. 41.
  15. ↑ Choir — Sheffield Cathedral (8 мая 2020). Дата обращения: 25 июля 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  16. ↑ 1 2 Sheffield Cathedral Choir. Sheffield Cathedral. Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 11 октября 2021 года.
  17. ↑ Hardy, Jack (2020-07-23). "Cathedral to close choir as part of diversity drive to serve 'mixed urban community'". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Архивировано 11 октября 2021. Дата обращения: 24 июля 2020.
  18. ↑ Sherwood, Harriet (2020-07-23). "Decision to disband Sheffield cathedral choir strikes discordant note". The Guardian. ISSN 0261-3077. Архивировано 11 октября 2021. Дата обращения: 24 июля 2020.
  19. ↑ Gary Skentelbery. «Organ deal falls through». Warrington Worldwide. Retrieved 9 February 2016.
  20. ↑ Dove's Guide for Church Bell Ringers. dove.cccbr.org.uk. Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 11 октября 2021 года.

Примечания

  1. ↑ Вестри — орган церковного и светского приходского самоуправления.

Ссылки

Read other articles:

Gunung Nyiragongo

Gunung NyiragongoDanau lava Gunung NyiragongoTitik tertinggiKetinggian3.470 m (11.385 ft)[1]Koordinat1°31′09″S 29°15′15″E / 1.51917°S 29.25417°E / -1.51917; 29.25417Koordinat: 1°31′09″S 29°15′15″E / 1.51917°S 29.25417°E / -1.51917; 29.25417 [1]GeografiGunung NyiragongoRepublik Demokratik KongoPegununganPegunungan VirungaGeologiJenis gunungStratovolcanoLetusan terakhir22 Mei 2021 – sekaran...

 

John I of France

King of France in 1316 John ITomb effigy of John the PosthumousKing of France and Navarre (more...) Reign15 – 19 November 1316PredecessorLouis X and ISuccessorPhilip V and IIRegentPhilip, Count of PoitiersBorn15 November 1316Paris, FranceDied19 November 1316 (aged 4 days)Paris, FranceBurialSaint Denis BasilicaHouseCapetFatherLouis X of FranceMotherClementia of Hungary John I (15 – 19 November 1316),[note 1] called the Posthumous (French: Jean I le Posthume, Occitan: Joan...

 

Daftar Wakil Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta

Lambang DKI Jakarta Wakil Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta adalah wakil kepala pemerintah Daerah Khusus Ibukota Jakarta. Ia bertugas membantu memegang pemerintahan bersama dengan gubernur dan para anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah. Daftar 1960 – 1966 Wakil Gubernur Jakarta pertama, Henk Ngantung, dilantik pada tanggal 29 Januari 1960 bersama dengan Gubernur Soemarno Sosroatmodjo. Setelah Soemarno diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dalam Kabinet Dwikora I, Ngantung...

Famotidine

Medication that reduces stomach acid Cepal redirects here. For the international organization, see United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean. FamotidineClinical dataPronunciation/fəˈmɒtɪdiːn/ Trade namesPepcid, Zantac 360, othersAHFS/Drugs.comMonographMedlinePlusa687011License data US DailyMed: Famotidine Pregnancycategory AU: B1 Routes ofadministrationBy mouth, intravenousATC codeA02BA03 (WHO) Legal statusLegal status AU: S...

 

Region Liberec

Statistics Ibu kota:Liberec Wilayah:3.163 km² Population:427.722 (2002) Peta Region Liberec (bahasa Ceko: Liberecký kraj) adalah sebuah daerah administratif (bahasa Ceko: kraj) Republik Ceko, yang terlaetak di sebelah utara negara ini dengan ibu kotanya Liberec. lbsRegion di Ceko  Bohemia Selatan Bohemia Tengah Hradec Králové Karlovy Vary Liberec Moravia Selatan Moravian-Silesian Olomouc Pardubice Plzeň Praha Vysočina Zlín Ústí nad Labem Artikel bertopik geografi atau temp...

 

Concours Eurovision de la chanson 1997

Concours Eurovision de la chanson 1997 Dates Finale 3 mai 1997 Retransmission Lieu Point TheatreDublin, Irlande Présentateur(s) Carrie CrowleyRonan Keating Directeur musical Frank McNamara Superviseur exécutif Marie-Claire Vionnet Télédiffuseur hôte RTÉ Ouverture Vainqueurs du concours Entracte Let The Message Run Free par Ronan Keating et Boyzone Participants Nombre de participants 25 Débuts Aucun Retour Allemagne Danemark Hongrie Italie Russie Relégation Belgique Finlande Roumanie ...

Panaji

Gereja Panjim Panaji merupakan nama kota di India. Letaknya di bagian barat daya. Tepatnya di negara bagian Goa. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 65.586 jiwa dengan memiliki luas wilayah 36 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 1.821 jiwa/km². Kota ini merupakan ibu kota negara bagian Goa. Panaji merupakan kota terbesar ketiga di negara bagian ini setelah Vasco dan Margao. Pada tahun 1843, kota ini bernama Nova Goa. Lihat pula Candi Shanta D...

 

Сибирский горный козёл

Сибирский горный козёл Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКла�...

 

Nabemono

Variety of Japanese hot pot dishes Nabe redirects here. For other uses, see Nabe (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Nabemono – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2021) (Learn how and when to remove this message) NabemonoSukiyaki in udonsuki-style and raw egg...

Puerto Rico Highway 52

Highway in Puerto Rico Highway 52Ruta 52Autopista Luis A. FerréPR-52 highlighted in redRoute informationMaintained by MetropistasLength108.5 km[1] (67.4 mi)Existed1968[2]–presentMajor junctionsSouth end PR-2 / PR-9 in CanasMajor intersections PR-12 in Playa PR-1 in Vayas PR-10 in Sabanetas PR-149 in Amuelas PR-153 in Felicia 2 PR-1 in Lapa PR-53 in Lapa PR-184 in Beatriz PR-1 / PR-30 in Bairoa PR-199 in Monacillo North end PR-1 / PR-1...

 

João I dari Portugal

João IPotret João yang dilukis dari tahun 1435Raja Portugal dan AlgarveBerkuasa6 April 1385 – 14 Agustus 1433Acclamation6 April 1385PendahuluFernando IPenerusDuarteInformasi pribadiKelahiran(1357-04-11)11 April 1357Lisboa, PortugalKematian14 Agustus 1433(1433-08-14) (umur 76)Lisboa, PortugalPemakamanBiara BatalhaWangsaAvizAyahPedro I dari PortugalIbuTeresa LourençoPasanganFilipa dari LancasterAnakdi antara lainnya... Duarte dari Portugal Pedro dari Coimbra Henrique, Adipati Viseu Is...

 

Timbaland production discography

Artist production discography This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Timbaland production discography – news · newspapers · books · scholar · JSTO...

Morko y Mali

TV series This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Morko y Mali – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2021) (Learn how and when to remove this message) Morko y MaliGenreAdventureComedyMusicalWritten byAlberto FascePaula VarelaDirected byAndrés G. SchaerStarringTomás OttavianoAgustin...

 

Morbius (film)

2022 American superhero film directed by Daniel Espinosa MorbiusTheatrical release posterDirected byDaniel EspinosaWritten by Matt Sazama Burk Sharpless Based onMarvel ComicsProduced by Avi Arad Matt Tolmach Lucas Foster Starring Jared Leto Matt Smith Adria Arjona Jared Harris Al Madrigal Tyrese Gibson CinematographyOliver WoodEdited byPietro Scalia[1]Music byJon EkstrandProductioncompanies Columbia Pictures Marvel Entertainment Arad Productions Matt Tolmach Productions Distributed by...

 

Extremadura Unida

Extremadura Unida Presidente Pedro Cañada CastilloSecretario/a general José María Gijón PoloFundación 1980 [1]Ideología Extremeñismo RegionalismoTransversalimoConservadurismoPosición CentroderechaSede José Luis Cotallo, 1CáceresPaís EspañaAsamblea de Extremadura 0/65Concejales 4/3350Sitio web extremaduraunida.es1 A partir de Acción Regional Extremeña, integrante de Unión de Centro Democrático.[editar datos en Wikidata] Extremadura Unida es un partido polít...

اغتيال يان كويساك

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) يان كويساك - Ján Kuciak   معلومات شخصية الميلاد 17 مايو 1990(1990-05-17)ستيابنيك (سلوفاكيا)، سلوفاكيا الوفاة 25 فبراي...

 

كأس المثابرة (بغداد)

كأس المثابرة (بغداد)الجهة المنظمةالاتحاد العراقي لكرة القدمأسست1962 (1962)ألغيت1966 (1966)المنطقةالعراقعدد الفرق2البطل الأخيرالفرقة الثالثة(اللقب الثاني)أكثر الأندية نجاحاًالقوة الجويةالفرقة الثالثة(2 ألقاب لكل منهما) كأس المثابرة (بغداد)، التي كانت تسمى سابقًا كأس الإيثا�...

 

Brigitte Giraud

Giraud nel 2017 Brigitte Giraud (Sidi-Bel-Abbès, 1960) è una scrittrice francese, autrice di romanzi e racconti, vincitrice nel 2022 del Premio Goncourt per il suo romanzo Vivre vite[1]. Indice 1 Biografia 2 Vita privata 3 Opere 3.1 Romanzi e racconti 3.2 Racconti brevi 3.2.1 Collezioni 3.2.2 Partecipazione 4 Premi e riconoscimenti 5 Note 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Nata nel 1960[2][3], a Sidi-Bel-Abbès, all'epoca Algeria francese, Brigitte Gir...

2022 Beijing Sitong Bridge protest

2022 protest in China You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (October 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that ap...

 

Duma

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Duma (Begriffsklärung) aufgeführt. StaatsdumaГосуда́рственная ду́маGossudarstwennaja Duma Basisdaten Sitz: Gebäude der Staatsduma, Ochotny Rjad 1, Moskau Legislaturperiode: 5 Jahre Abgeordnete: 450 Aktuelle Legislaturperiode Letzte Wahl: 17.–19. September 2021 Nächste Wahl: 2026 Vorsitz: Wjatscheslaw Wiktorowitsch Wolodin (ER), seit dem 5. Oktober 2016 Sitzverteilung: ER 334 KP...