PROFILPELAJAR.COM

Эмиль Шартье
Эмиль Шартье
	фр. Émile Chartier
Имя при рождении	фр. Émile Chartier; фр. Émile-Auguste Chartier
Псевдонимы	Ален (Alain)
Дата рождения	3 марта 1868
Место рождения	Мортань-о-Перш, Франция[…];
Дата смерти	2 июня 1951[…] (83 года)
Место смерти	Ле-Везине, Франция;
Страна	Франция;
Учёная степень	диплом о высшем образовании[вд] (1891)
Альма-матер	Высшая нормальная школа; Лицей Пьера Корнеля[вд];
Язык(и) произведений	французский
Род деятельности	философ, писатель, журналист, учитель
Основные интересы	свобода, гуманизм
Оказавшие влияние	Платон, Рене Декарт, Иммануил Кант, Жюль Ланьо[фр.]
Испытавшие влияние	Андре Моруа, Симона Вейль, Альбер Камю, Жан-Поль Сартр
Награды	Конкур женераль[вд] Большая национальная литературная премия (1951)
	Цитаты в Викицитатнике
	Произведения в Викитеке
	Медиафайлы на Викискладе

Эми́ль-Огю́ст Шартье́ (фр. Émile-Auguste Chartier), псевдоним Але́н (Alain; 3 марта 1868^[2]^[3], Мортань-о-Перш^[1]^[4]^[…] — 2 июня 1951^[1]^[2]^[…], Ле-Везине^[1]) — французский философ, писатель, публицист, литературный критик и педагог. Первый лауреат высшей премии Франции в области литературы^[фр.] (1951)^[7].

Свой псевдоним-аллоним Ален взял в честь французского поэта XV века Алена Шартье.

Ведущими философскими темами были свобода и гуманизм^[8]. В Философском словаре Дидье Жюлиа^[фр.] указан одним из самых читаемых философов. Оказал влияние на учившихся у него Раймона Арона^[9], Симону Вейль^[9]^[10], Жоржа Кангилема^[фр.]^[9] и Андре Моруа^[10]^[11], а также на творчество Альбера Камю и Жан-Поля Сартра^[8].

Биография

Родился 3 марта 1868 года в Мортань-о-Перш в семье ветеринара.

В 1881—1886 годах — учился в лицее в Алансоне^[9]^[8]. В 1886—1889 годах в лицее Мишле в Ванве^[9]^[11]^[12], где одним из его учителей был Жюль Ланьо^[фр.].

В 1889 году окончил Высшую педагогическую школу со специализацией по философии, где в 1892 году также получил агреже по философии^[8]^[11]^[13]^[12]^[14].

С 1893 года — на преподавательской работе в различных лицеях^[7]. Преподавал В 1889—1893 в лицее Понтиви, в 1893—1900 годах в лицее Лорьян, в 1900—1902 годах в лицее Руан, в 1903—1906 в лицее Кондорсе, в 1906—1909 годах в лицее Мишле^[фр.], в 1909—1934 годах в лицее Генриха IV (профессор риторики) и в 1917—1933 годах в коллеже Севинье^[фр.]^[9]^[8]^[11]^[12]^[15]^[16].

С 1903 году под псевдонимом «Ален» начал публиковать «мысли по поводу» в новой газете La Dépêche de Rouen et de Normandie^[фр.], давая оценку тем или иным событиями. В 1906—1914 годах в ней было напечатано более 3000 таких ежедневных кратких статей. В 1893—1907 годы также публиковал статьи в научном журнале Revue de métaphysique et de morale^[фр.], на основе которых потом вышел сборник «мыслей» (фр. Propos)^[8]^[14].

Предвидел и осуждал возможность начала Первой мировой войны, однако ушёл на фронт добровольцем, где в течение 2,5 лет служил простым артиллеристом, отказавшись от командной должности, и был ранен^[7]^[8]. После войны жил в Ле-Везине^[8].

Именно на передовой и в землянках связных Ален написал свои первые крупные произведения «Восемьдесят одна глава о духе и страстях» (фр. Quatre-vingt-un Chapîtres sur l’esprit et les passions; 1917), «Марс, или Правда о войне» (фр. Mars, ou la guerre jugée; 1921) и «Система изящных искусств» (фр. Système des beaux-arts, 1926)^[7].

Уже в послевоенное время им были написали такие важные работы, как «Идеи и века» (фр. Les Idées et les âges; 1927), «Беседы на берегу моря» (фр. Entretiens au bord de la mer; 1931), «Идеи» (фр. Idées; 1932), «Боги» (фр. Les Dieux; 1934), «История моих мыслей» (фр. Histoire de mes pensées; 1936) и «Приключения сердца» (фр. Les Aventures de coeur; 1945)^[7].

В 1921 году вернулся к работе над «мыслями по поводу», печатаясь в газете Libres Propos (с фр. — «Свободные мысли») и в ряде других изданий. Впоследствии большая часть опубликованных работ издана в сборниках «Мысли об эстетике» (фр. Propos sur l'esthétique, 1924), «Мысли о счастье» (фр. Propos sur le bonheur, 1925); «Наброски о человеке» (фр. Esquisses de l'Homme, 1927), «Мысли о политике» (фр. Propos de politique, 1934); «Мысли о литературе» (фр. Propos sur la littérature, 1934), «Мысли о воспитании» (фр. Propos sur l'éducation, 1932); «Мысли о религии» (фр. Propos sur la religion, 1938), «Чувства, страсти и знаки» (фр. Sentiments, passions et signes) и «Минерва, или О Мудрости» (фр. Minerve, ou de la Sagesse, 1939) и «Стражи духа» (фр. Les vigiles de l'esprit, 1942). Некоторые из его трудов вышли посмертно — «Письма о первой философии» (фр. Lettres sur la philosophie première, 1955) и «Диалектика чувств» (фр. Dialectique des sentiments, 1971)^[8].

В 1936 году перенёс инсульт.

Похоронен на кладбище Пер-Лашез.

Философия

Особенностью стиля Алена является написание работ лишённых слишком сложной терминологии и открытых для широкой общественности. Назначение философии он видел в том, чтобы человека можно было научить мудрости и искусству достойной жизни. Ведущими темами философии Алена являлись гуманизм и свобода. Тем не менее, свои мысли он посвящал широкому кругу проблем, касающихся искусства, морали, науки, общества, педагогики, политики и философии, облекая их в литературную форму изречений (фр. propos), трактатов и эссе. Он рассматривал человека как субъекта знания и действия, как существо ответственное, разумное, свободное и обладающее волей противостоять насилию отживших традиций и власти. Являясь по политическим взглядам противником тирании в любом её виде, выступал в защиту гражданских свобод и права отдельно взятого индивида иметь и высказывать то или иное суждение. Получив воспитание в традициях классической философии, где его любимыми мыслителями были Платон, Рене Декарт и Иммануил Кант, а также Огюст Конт, считал, что философия является постоянно возобновляемым усилием духа, которое направлено на борьбу со страстями, поэтому важнейшими качествами бытия человека являются свобода духа и способность творить. А наивысшей этической добродетелью выступает мудрость, в том виде, в каком её понимали философы-стоики, которая позволяет личности достичь независимости как от внешних обстоятельств, так и от собственных страстей, в конечном итоге обретя состояние счастья и душевного равновесия. Ален считал, что нет безусловных и вечных и норм в морали, признавая стремление быть свободным в качестве единственного абсолютного этического требования. Являясь продолжателем традиций рефлексивной философии Декарта и Канта, он много времени посвятил теории суждения, полагая, что благодаря последнему разум способен обратить хаос в порядок, а сама способность суждения выступает основой для моральных поступков, мышления и познания. Его мысли касающиеся вопросов восприятия, свободы, сущности и существовании стали предвестниками ряда положений экзистенциализма, в то время как для Жана-Поля Сартра учение о творческом воображении стало источником вдохновения при работе над написанием труда «Воображаемое» (фр. L'Imagination). Сочинения Алена, который, подобно Мишелю Монтеню, стремился оказать человеку помощь в том, чтобы подчинить воле свои страсти, проникнуты оригинальным развитием картезианского гуманизма. Свои суждения он основывал на представлении, что у идей нет устойчивого существования, поскольку каждое мгновение они пропадают, а затем снова обнаруживаются. В связи с этим Ален отказался от построения единой философской системы и подчёркнуто отказывался называться философом, поскольку не желал быть в числе «философов по профессии»^[8]^[11]^[12].

В вопросах воспитания Ален полагал, что собственные усилия воспитуемого ребёнка являются первостепенными, поскольку направлены на «самоосвобождение» и стремление «вырваться из детства»^[11].

Общественно-политическая деятельность

Во время дела Дрейфуса был в числе его защитников^[8].

В 1930-е годы, ощущая близость Второй мировой войны, в том числе из-за политического кризиса во Франции, совместно с физиком Полем Ланжевеном и этнологом Полем Риве создал Комитет бдительности интеллектуалов-антифашистов^[англ.]. В дальнейшем открыто заявил о своих пацифистских позициях, считая войну силой, которая даёт волю страстям и инстинктам, способным сковать моральную ответственность^[англ.] человека. Свои крайние политические взгляды Ален выразил в социально-философских трудах «Гражданин против властей» (фр. Citoyen contre les pouvoirs, 1926) и «Элементы радикальной доктрины» (фр. Eléments d'une doctrine radicale, 1925)^[8].

Оценки

Профессор кафедры истории и антиковедения Макгиллского университета Джон В. Хеллман называл Алена величайшим учителем своего времени, отмечая то плодотворное влияние, которое он оказал на своих учеников, среди которых были Симона Вейль и Симона де Бовуар^[17].

Философ И. И. Блауберг отметила следующее в энциклопедии «Кругосвет»: «Творчество Алена оказало глубокое влияние на разные сферы французской культуры – литературу, философию, журналистику»^[8].

Научные труды

Монографии

Souvenirs concernant Jules Lagneau. / 7e édition. — P.: Gallimard, 1925. — 183 p.
Le citoyen contre les pouvoirs. — Paris-Genève, Collection Ressources, 1926.
System des Beaux-Arts. — P.: Gallimard, 1926. — 362 p.
Propos sur le bonheur. — P.: Gallimard, 1928. — 218 p.
Vingt leçons sur les beaux-arts. — P.: Gallimard, 1931. — 300 p.
Éléments d'une doctrine radicale. 165 propos écrits de 1906 à 1914 et de 1921 à 1924. / 4e édition. — Paris: Gallimard, 1933. — 315 p. Collection “Les documents bleus” no 24.
Les Dieux / sixième édition. Collection nrf. — P.: Gallimard, 1934. — 250 p.
Sentiments, passions et signes. / 3e édition. — P.: Gallimard, 1935. — 273 p.
Les saisons de l'esprit. / 7e édition. — P.: Gallimard, 1937. — 311 p.
Souvenirs de guerre. — P.: Paul Hartmann, 1937. — 246 p.
Esquisses de l'homme. / 4e édition. — P.: Gallimard, 1938. — 288 p.
Suite à Mars. Tome I. Convulsions de la force. — P.: Gallimard, 1939. — 309 p.
Suite à Mars. Tome 2. Échec de la force. — P.: Gallimard, 1939. — 316 p.
Éléments de philosophie. / Sixième édition. — P.: Gallimard, 1941. — 373 p.
Vigiles de l'esprit. — P.: Gallimard, 1942. — 264 p.
Abrégés pour les aveugles. Portraits et doctrines de philosophes anciens et modernes. — P.: Paul Hartmann, 1943. — 178 p.
Spinoza. — P.: Gallimard, 1949. — 186 p.
Ddéfinition. — P.: Les Gallimard, 1953. — 238 p.
Lettres sur la philosophie premiere. — P., 1955;
Oeuvres complètes en 4 volumes dans la collection de la Pléiade. — P., 1958;
Les Passions et la Sagesse. — P., 1960.
Propos sur des philosophes. — P.: Les Presses universitaires de France, 1961. — 300 p. (Propos écrits entre 1922 et 1935)
Esquisses d'Alain. 1. Pédagogie enfantine. Cours dispensé au Collège Sévigné en 1924-1925. — P.: Les Presses Universitaires de France, 1963. — 126 p.
La théorie de la connaissance des Stoïciens. — P.: Les Presses universitaires de France, 1964. — 74 p.
Propos sur la religion. / 4e édition. — P.: Les Presses Universitaires de France, 1969. — 288 p.
Propos d’un Normand: En 8 vol. — P., 1988–2001.

Переводы на русский язык

Ален (Эмиль Шартье) О музыке (отрывки из книги «Рассуждения») / пер. М. Л. Аннинская // Музыкальная жизнь. — 1993. — № 7-8.
Ален. Рассуждения об эстетике. / Пер. с фр. К. З. Акопяна. — Н. Новгород: НГЛУ имени Н. А. Добролюбова, Региональный центр французского языка — 1996 — 140 с.— 1000 экз.
Ален. Суждения. / сост. В. А. Никитин; вступ. ст. С. Н. Зенкина; пер. с фр. Г. В. Волковой, Н. Б. Кардановой, Е. В. Колодочкиной, Б. М. Скуратова. — М: Республика, 2000. — 400 с. — (Мыслители XX века) ISBN 5-250-02740-7. 5000 экз.
Ален. Прекрасное и истина. / сост., пер., ст. и коммент. К. З. Акопяна. — СПб.: Алетейя, 2016. — 354 с. ISBN 978-5-906823-34-2

Статьи

“L’accord pour la vie” (Discours de distribution des prix au lycée de Lorient en 1895). // Le Nouvelliste, 4 août 1895.
“Sur la mémoire” // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.], (VIIe année), janvier 1899, pp. 26–38; mai 1899, pp. 302–324; septembre 1899, pp. 563–578.
Valeur morale de la joie d’après Spinoza // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.], VIIe année, 1899, pp. 759–764.
“Le problème de la perception” // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.], novembre 1900 (VIIIe année), pp. 745–754.
“Le Culte de la Raison comme fondement de la République (Conférence populaire)” // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.], janvier 1901 (IXe année). — pp. 111–118.
“Sur les perceptions du toucher” // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.], janvier 1901 (IXe année), pp. 279–291
L'idée d'objet // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.], juillet 1902 (Xe année). — pp. 409–421.
“Les marchands de sommeil” (Discours de distribution des prix au lycée Condorcet en 1904). // Vigiles de l'esprit. — 1942. — pp. 7–18.

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ Roux P. d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays (фр.) — 2 — Éditions Robert Laffont, 1994. — Vol. 1. — P. 35. — ISBN 978-2-221-06888-5
↑ ¹ ² ³ ⁴ Alain // Encyclopædia Britannica (англ.)
↑ ¹ ² Педагоги и психологи мира — 2012.
↑ ¹ ² https://www.alainmortagne.fr/newpage4
↑ Babelio (фр.) — 2007.
↑ Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Alain Архивная копия от 5 мая 2019 на Wayback Machine // Encyclopedia Britannica
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ Блауберг.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Wood, 2012.
↑ ¹ ² Bourgne R. Alain Émile Chartier, dit (1868-1951) Архивная копия от 11 апреля 2022 на Wayback Machine // Encyclopædia Universalis
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Чекалов, 2005, с. 471.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Мачульская, 2010.
↑ Wood, 2012, p. 12.
↑ ¹ ² Alain Архивная копия от 13 апреля 2022 на Wayback Machine // Dizionario di filosofia Treccani, 2009
↑ Alain Архивная копия от 31 марта 2022 на Wayback Machine // Gran enciclopèdia catalana
↑ Baužytė-Čepinskienė G. A.^[лит.] Alain Архивная копия от 11 марта 2022 на Wayback Machine // Visuotinė lietuvių enciklopedija
↑ Hellman J. Simone Weil: An Introduction to Her Thought. — Wilfrid Laurier University Press^[англ.], 1983. — P. 8. — ISBN 0-88920-121-8.

Литература

на русском языке

Акопян К. З. Жизнь и мнения Эмиля-Огюста Шартье, философа // Ален. Прекрасное и истина / сост., пер., ст. и коммент. К. З. Акопяна. — СПб.: Алетейя, 2016. — С. 7–86. — 354 с. — ISBN 978-5-906823-34-2.
Зенкин С. Н. Учитель здравомыслия // Ален Суждения / сост. В. А. Никитин; вступ. ст. С. Н. Зенкина; пер. с фр. Г. В. Волковой, Н. Б. Кардановой, Е. В. Колодочкиной, Б. М. Скуратова. — М.: Республика, 2000. — 400 с. — (Мыслители XX века). — 5000 экз. — ISBN 5-250-02740-7.
Мачульская О. И. Ален (Э. О. Шартье) // Философы XX века: в 3 кн. Кн. 3 / Отв. ред. И. И. Блауберг. — М.: Искусство — XXI век, 2009. — С. 7–18.
Мачульская О. И. Стоическая традиция в учении Алена // История философии. № 13 / Отв. ред. И. И. Блауберг // . — М.: ИФ РАН, 2008. — С. 89–97.
Мачульская О. К. Ален // Новая философская энциклопедия / Ин-т философии РАН; Нац. обществ.-науч. фонд; Предс. научно-ред. совета В. С. Стёпин, заместители предс.: А. А. Гусейнов, Г. Ю. Семигин, уч. секр. А. П. Огурцов. — 2-е изд., испр. и допол. — М.: Мысль, 2010. — ISBN 978-5-244-01115-9.
Мачульская О. К. Ален // Философская антропология 2021. — Т. 7, № 1. — С. 134–142. — doi:10.21146/2414-3715-2021-7-1-134-142.
Ален : [арх. 15 июня 2024] / Чекалов К. А. // А — Анкетирование [Электронный ресурс]. — 2005. — С. 471. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 1). — ISBN 5-85270-329-X.

на других языках

Émile Chartier, dit Alain // Le Petit Larousse
Alain éducateur. — P.: Presses universitaires de France, 1964.
Alain lecteur des philosophes de Platon à Marx / Par Pierre Aubenque, Bernard Bourgeois, Jacques Brunschwig et al.; Robert Bourgne présente. — P.: Bordas, 1987. — VIII, 264 с. ISBN 2-04-016965-2
Assoun P. L., and others, Main-Freud : Essai pour mesurer un déplacement anthropologique, Le Vésinet : Institut Alain, 1992
Bénézé G.^[англ.] Généreux Alain. — Paris: Presses Universitaires de France, 1962.
Bourgeois B. Alain, lecteur de Hegel // Revue de Métaphysique et de Morale^[фр.]. — Vol. 2 (April-June 1987). — P. 238–256
Bridoux A. Alain. — P.: Presses Universitaires de France, 1964. — 109 p.
Bulletin de l’Association des Amis d’Alain: Annuaire Gil, Didier, Alain, la République ou le matérialisme. — Paris: Klincksieck, 1990.
Compte-Sponville Α. Alain entre Jardin et Portique. Une éducation philosophique. — P.: Presses Universitaires de France, 1989. — 384 p.
Dewit S. Alain: Essai de bibliographie // Bibliographia Belgica. — 1961. — Vol. 62.
Drevit A. Bio-Bibliographie d’Alain // Association des Amis d’Alain: Annuaire. 1966.
Foray, P. (1993). "Alain" (PDF). Prospects: The Quarterly Review of Comparative Education. XXIII (1/2). Paris: UNESCO: International Bureau of Education: 21—37. doi:10.1007/bf02195023. Архивировано (PDF) 27 мая 2016. Дата обращения: 14 апреля 2009.
Halda B. Alain. — Paris : Éditions Universitaires, 1965.
Hyppolite J. L’existence, l’imaginaire et la valeur chez Alain. Alain et les dieux. — P., 1971;
Maurois A. Alain. — P.: Editions Domat, 1950. — 150 p.
Miquel J. Les «Propos» d’Alain. — Paris: La Pensée Moderne, 1967. — 288 p.
Mondor, H.^[фр.] Alain. — P.: Gallimard, 1953. — 263 p.
Pascal G. Pour connaître la pensée d’Alain. — Paris: Bordas, 1946.
Pascal G. Alain éducateur. — Paris: Presses Universitaires de France, 1964.
Pascal G. L’Idée de philosophie chez Alain. — Paris: Bordas, 1970. — 414 p.
Reboul O.^[фр.] L’Homme et ses passions d’après Alain. T. 1: La passion. — Paris: Presses Universitaires de France, 1968. — 385 p.
Reboul O.^[фр.] L’Homme et ses passions d’après Alain. T. 2: La sagesse. — P.: Presses Universitaires de France, 1968. — 310 p.
Reboul O.^[фр.] L'élan humain: ou, L'éducation selon Alain. — Montréal: Presses de l'Université de Montréal^[фр.], 1974. — 225 p.
Robinson J.^[фр.] Alain, lecteur de Balzac et de Stendhal. — Paris: Corti, 1958.
Sernin A. Alain : Un Sage dans la cité , 1868-1951. — Paris: Laffont, 1985.
Wood A. G. Alain French // Encyclopedia of the Essay / Tracy Chevalier (ed.). — Routledge, 2012. — 1024 p. — ISBN 9780203303689.