Шаир

Шаир (малайск. syair, джави شعير‎ от араб. شعر‎, ши‘р — «поэзия») — жанр в малайской и индонезийской литературе. Исполняющаяся нараспев поэма, состоящая из тяготеющих к восьмисложности четверостиший со сплошной рифмовкой[1].

Дрожь пронзает его, нарастает сильней

И ответной волной отзывается в ней.
Поцелуи, объятия все горячей,
Содроганья все чаще и вздохи страстней.

Вот мгновенье последнего содроганья –
И поникли тела, утолив желанье.
И под локоть держа её нежной дланью,
Он ведет её в павильон для купанья.[2]

(«Шаир о Кен Тамбухан», перевод Нины Габриэлян)

По содержанию могут быть любовно-авантюрного, исторического, дидактического, религиозно-мистического характера. Известны с рубежа XI—XII вв. Наиболее популярные шаиры:

  • «Шаир Баба Конг Сит», описывающий поимку в 1842 году крупного китайского контрабандиста.
  • «Шаир об англичанах, напавших на город» о военных действиях на Западной Яве в 1811 г.
  • « Шаир о макассарской войне», повествующий о голландско-макассарской войне 1666—1669 гг.
  • «Шаир Перанг Ментенг», посвящённый истории покорения Палембанга в 1819—1821 гг.
  • «Шаир о Земле Малайской или о войне Паханга и Джохор-Бару» — шаир, созданный на рубеже XIX и XX вв. Описывает многие события в жизни Паханга и Джохора, в том числе поездку султана Паханга в Европу, а также местные традиции и обычаи. Рукопись хранится в Пахангском музее султана Абу Бакара, опубликована в 1982 году под редакцией Яакуба Исы.
  • «Шаир о Кен Тамбухан» — романтический шаир.
  • «Шаир о Сити Зубайде» — повествует о легендарной войне расположенного в Северной Индии мусульманского государства Кембаят (Камбей) с Поднебесной империей.
  • «Шаир о священной войне» — шаир о борьбе народа Аче против голландских колонизаторов.

Примечания

  1. ↑ Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 642—643
  2. ↑ Ручей. Традиционная и современная малайская поэзия. Москва: Общество Нусантара, 1996, с. 42

Read other articles:

Rumah Tinggal Hasmo Sugijarto

Rumah Tinggal Dokter HasmoNama sebagaimana tercantum dalamSistem Registrasi Nasional Cagar Budaya Cagar budaya IndonesiaKategoriBangunanNo. RegnasBelum ada (Pengajuan 19 Januari 2016)LokasikeberadaanJalan Moh. Yamin No. 4, Kelurahan Salatiga, Kecamatan Sidorejo, Kota Salatiga, Provinsi Jawa TengahPemilikKeluarga Hasmo SugijartoPengelolaKeluarga Hasmo Sugijarto Rumah Tinggal Hasmo Sugijarto adalah bangunan yang terinventarisasi untuk ditetapkan sebagai cagar budaya, yang terletak di Jalan Moh....

 

Ksar es-Seghir

Ksar es-Seghir القصر الصغير ⵇⵙⴰⵔ ⵙⵖⵉⵔKsar SghirKsar es-SeghirLocation in MoroccoTampilkan peta MarokoKsar es-SeghirKsar es-Seghir (Afrika)Tampilkan peta AfrikaKoordinat: 35°50′31″N 5°33′31″W / 35.84194°N 5.55861°W / 35.84194; -5.55861Koordinat: 35°50′31″N 5°33′31″W / 35.84194°N 5.55861°W / 35.84194; -5.55861Country MoroccoRegionTanger-Tetouan-Al HoceimaProvinceFahs-AnjraPopulasi (2004...

 

Wotagei

Artikel ini memiliki beberapa masalah. Tolong bantu memperbaikinya atau diskusikan masalah-masalah ini di halaman pembicaraannya. (Pelajari bagaimana dan kapan saat yang tepat untuk menghapus templat pesan ini) Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Wotagei – berita ...

Jetstar Airways

Jetstar Airways IATA ICAO Kode panggil JQ JST JETSTAR Didirikan2003; Galat: first parameter cannot be parsed as a date or time. (2003)Pusat operasi Bandar Udara Adelaide Bandar Udara Auckland Bandar Udara Brisbane Bandar Udara Cairns Bandar Udara Gold Coast Bandar Udara Melbourne Bandar Udara Perth Bandar Udara Sydney Program penumpang setiaQantas Frequent FlyerArmada78Tujuan38Perusahaan indukQantas (100%)Kantor pusatMelbourne, AustraliaTokoh utamaStephanie Tully (CEO)Pendapatan A$3.636 ...

 

العلاقات النمساوية الناميبية

العلاقات النمساوية الناميبية النمسا ناميبيا   النمسا   ناميبيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات النمساوية الناميبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النمسا وناميبيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

 

Francis Newdegate

British politician and colonial administrator For the British peer, see Francis FitzRoy Newdegate, 3rd Viscount Daventry. Sir Francis NewdegateGCMG GCStJ12th Governor of TasmaniaIn office30 March 1917 – 9 February 1920MonarchGeorge VPremierWalter LeePreceded bySir William Ellison-MacartneySucceeded bySir William Lamond Allardyce18th Governor of Western AustraliaIn office9 April 1920 – 16 June 1924MonarchGeorge VPremierJames Mitchell Philip CollierPreceded byS...

Université populaire

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2023). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

 

Milovan Djilas

Milovan ĐilasLahir(1911-06-04)4 Juni 1911Podbišće (Mojkovac), Kingdom of MontenegroMeninggal20 April 1995(1995-04-20) (umur 83)Belgrade, FR YugoslaviaEra20th century philosophyKawasanWestern PhilosophyAliranMarxism Milovan Djilas (Milovan Đilas) (diucapkan [mîlɔʋan dʑîla ː s], Serbian/Montenegrin Cyrillic: Милован Ђилас, 4 Juni 1911 - 20 April 1995) adalah seorang politikus komunis Yugoslavia, teoris dan penulis. Dia adalah tokoh kunci dalam gerakan Partisan selama...

 

Willenhall Town F.C.

Association football club in England Football clubWillenhall TownFull nameWillenhall Town Football ClubNickname(s)The Lockmen, The Reds, Red ArmyFounded1953GroundLane Head FC, Somerfield Road, Leamore, BloxwichManagerMatthew Fisher2022–23West Midlands (Regional) League Division One (withdrew) Home colours Willenhall Town Football Club are a football club based in Willenhall, West Midlands, England, who last played in the West Midlands (Regional) League. History Willenhall Town was formed in...

3e régiment du génie

Pour les articles homonymes, voir 3e régiment. 3e régiment du génie Insigne régimentaire du 3e régiment du génie -Charleville-Mézières Création 11 septembre 1814 Pays France Branche armée de terre Type régiment Génie Rôle Génie Fait partie de 7e brigade blindée de la 1re division Garnison Charleville-Mézières Surnom Le grand 3 Devise « Ardennes tiens ferme » Inscriptionssur l’emblème Château De Morée 1828Alger 1830Constantine 1837Sébastopol 1854-1855Ex...

 

Sadiq Khan

Sadiq Khan Wali kota LondonPetahanaMulai menjabat 9 Mei 2016WakilJoanne McCartneyPendahuluBoris JohnsonPenggantiPetahanaMenteri Negara untuk TransportasiMasa jabatan9 Juni 2009 – 6 Mei 2010PemimpinGordon BrownPendahuluAndrew AdonisPenggantiTheresa VilliersWakil Sekretaris Negara Parlementer untuk Komunitas dan Pemerintah DaerahMasa jabatan5 Oktober 2008 – 9 Juni 2009PemimpinGordon BrownPendahuluParmjit DhandaPenggantiShahid MalikAnggota Parlemen Britania Rayauntuk To...

 

Sekte Swaminarayan

Swaminarayan, pendiri sekte Swaminarayan. Sekte Swaminarayan adalah tradisi modern dalam denominasi Waisnawa agama Hindu, di mana pengikutnya berbakti dan memuja Swaminarayan sebagai perwujudan Tuhan. Kepercayaan Swaminarayan memiliki persentase besar di kalangan umat Hindu Gujarat yang menjadi pengikut Swaminarayan. Sekte Swaminarayan memusatkan pengabdian kepada kepribadian Swaminarayan sebagai yang diagungkan dan awatara Wisnu, pelayanan sosial dan kode etik yang ketat termasuk pemisahan g...

Bombing of Vicenza in World War II

Historical event Bombing of VicenzaPart of World War IIA bomb-damaged street in VicenzaDateDecember 1943-April 1945LocationVicenza, ItalyBelligerents  United States United Kingdom  Italian Social Republic The bombing of Vicenza was a series of attacks by the United States Army Air Force and the Royal Air Force on the Italian city of Vicenza, Veneto, during World War II. The purpose of these raids was to disable the city's marshalling yard and airport, but the bombing also cause...

 

والتر مونك

والتر مونك (بالإنجليزية: Walter Munk)‏   والتر مونك في مؤتمرٍ صحفيٍّ سنة 2010    معلومات شخصية اسم الولادة (بالألمانية: Walter Heinrich Munk)‏  الميلاد 19 أكتوبر 1917 [1]  فيينا  الوفاة 8 فبراير 2019 (101 سنة)   لاهويا  الإقامة فييناكاليفورنيا  مواطنة الولايات المتحدة ال�...

 

Elettrochimica

Copertina di un libro sull'elettrochimica del 1907 (Electrochemistry, Heinrich Daneell).[1] L'elettrochimica è quella branca della chimica che si occupa dei processi che coinvolgono il trasferimento di elettroni tramite un circuito elettrico esterno e non per scambio diretto come per le reazioni di ossidoriduzione (dette comunemente redox). Tratta quindi le trasformazioni chimiche prodotte dal passaggio di elettricità in determinati sistemi chimici e la produzione/immagazzinamento d...

Basketball at the 2020 Summer Olympics – Men's 3x3 tournament

International basketball competition Basketball at the 2020 Summer Olympics – Men's 3x3 tournamentTournament detailsHost country JapanCityTokyoDates24–28 July 2021Teams8 (from 2 confederations)Venue(s)1 (in 1 host city)Final positionsChampions Latvia (1st title)Runners-up ROCThird place SerbiaFourth place BelgiumParis 2024 → Basketball at the2020 Summer OlympicsBasketballQualificationmenwomenTournamentmenwomenRostersmenwomen3x3 basketballQuali...

 

Terbanggi Besar, Lampung Tengah

Terbanggi Besar Bandar JayaKecamatanPeta lokasi Kecamatan Terbanggi BesarNegara IndonesiaProvinsiLampungKabupatenLampung TengahPopulasi • TotalLaki-laki: 53,781 jiwaPerempuan: 52,977 jiwa jiwaKode Kemendagri18.02.07 Kode BPS1805080 Luas20.842 HaDesa/kelurahan3 kelurahan7 desa[1] Terbanggi Besar (lebih dikenal dengan nama Bandar Jaya) adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Provinsi Lampung, Indonesia. Referensi ^ Badan Pusat Statistik Kabupaten Lampung Te...

 

Head-of-line blocking

Performance-limiting phenomenon in computer networks Head-of-line blocking (HOL blocking) in computer networking is a performance-limiting phenomenon that occurs when a queue of packets is held up by the first packet in the queue. This occurs, for example, in input-buffered network switches, out-of-order delivery and multiple requests in HTTP pipelining. Network switches Head-of-line blocking example: The 1st and 3rd input flows are competing to send packets to the same output interface. In t...

Arab Canadians

Canadian ethnic group This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (April 2017) (Learn how and when to remove this message) This article needs additional citations for verification. Please help i...

 

Сєвєродонецький район

Сєвєродонецький район адміністративно-територіальна одиниця Район на карті Луганська область Основні дані Країна:  Україна Область: Луганська область Код КАТОТТГ: UA44120000000092852 Утворений: 19 липня 2020 р. Населення: 368 504 осіб[1] (2021) Площа: 2693,2[2] км² Населені пун...