Этот участник против религиозной и политической цензуры в Википедии
Внимание Поскольку меня иногда упрекают в недостаточно точных переводах, прошу иметь ввиду, что неточные переводы никаким образом не явялются моей целью. Если допущена ошибка или стилистическая неточность, то она не является предметом умысла. Все сделанные мной переводы я стремлюсь обсуждать на СО статей до полного прихода к консенсусу. В случае если правка сделана мною по печатному источнику, готов представить цитату на языке оригинала по первому требованию любого участника.Прошу так же иметь ввиду, что если правка не оформленна ввиде цитаты, то она может быть не дословным переводом, а пересказом общего смысла.
The Editor's Barnstar
Награждается Yankl за его титаническую работу в Википедии и приверженность к принципу нейтральности! Jim Fitzgerald 16:00, 1 мая 2010 года (UTC)
Участник Yankl награждается Израильским орденом посмертно за создание ряда новых статей, а также за долгую и кропотливую работу над улучшением статей ближневосточной тематики. Надеюсь на скорое возвращение в проект --Cartwheel 05:24, 17 октября 2010 (UTC)
