Трисиллабическое сокращение (англ. Trisyllabic laxing или англ. trisyllabic shortening) — лингвистический термин для обозначения каждого из трёх процессов в английском языке, при которых напряжённые гласные (долгие гласные или дифтонги) смягчаются и сокращаются (то есть становятся монофтонгами) при нахождении во втором слоге слова, которому предшествует безударный слог.
- Впервые это явление возникло в конце периода древнеанглийского языка (XI—XII века), и проявилось в сокращении длительности долгих гласных перед двумя согласными, находящимися во втором или последующих слогах;
- Позже, в среднеанглийском языке этот процесс получил дальнейшее развитие и распространился на все гласные, следующие за двумя или более слогами;
- Изменение звучания гласных в среднеанглийском языке продолжалось и в новоанглийском языке. Этот процесс подробно описан в известной работе Н.Хомского и М.Халле «Звуковая модель английского языка»[1].
Эффект трисиллабического сокращения проявился в среднеанглийском языке до великого сдвига гласных (XIV—XV века) и других изменений в произношении гласных. В результате этих изменений пары гласных, связанных с трисиллабическим сокращением, часто имеют мало общего друг с другом в новоанглийском языке, хотя изначально они всегда были связаны. Например, напряженный /aʊ/ звучал как [uː] и смягчённый /ʌ/ звучал как [u].
В некоторых случаях эффект трисиллабического сокращения имеет место там, где его быть не должно, например, «south» vs. «southern».
В современном английском языке имеются как группы слов, являющиеся системным исключением из процесса трисиллабического сокращения (например, слова, оканчивающиеся на -ness — mindfulness, loneliness и др.), так и отдельные исключения — например, «obese, obesity» (произносится /oʊˈbiːsɨti/, а не */oʊˈbɛsɨti/).
Напряжённый
гласный
|
→
|
Смягчённый
гласный
|
Изменение в
среднеанглийском языке
|
Примеры
|
Обозначение в международном фонетическом алфавите (IPA)
|
| iː
|
→
|
ɛ
|
eː → e
ɛː → e
|
serene, serenity; impede, impediment
|
/sɨˈriːn, sɨˈrɛn.ɨ.ti/; /ɪmˈpiːd ɪmˈpɛd.ɨ.mənt/
|
| eɪ
|
→
|
æ
|
aː → a
|
profane, profanity; grateful, gratitude
|
prɵˈfeɪn prɵˈfæn.ɨ.ti/; /ˈɡreɪt.fəl ˈɡræt.ɨ.tjuːd/
|
| aɪ
|
→
|
ɪ
|
iː → i
|
divine, divinity; derive, derivative
|
/dɨˈvaɪn dɨˈvɪn.ɨ.ti/; /dɨˈraɪv dɨˈrɪv.ə.tɪv/
|
| aʊ
|
→
|
ʌ
|
uː → u
|
profound, profundity; pronounce, pronunciation
|
/prɵˈfaʊnd prɵˈfʌn.dɨ.ti/; /prɵˈnaʊns prɵˌnʌn.si.ˈeɪ.ʃən/
|
| uː
|
→
|
ɒ
|
oː → o
|
school, scholarly
|
/ˈskuːl ˈskɒl.ər.li/
|
| oʊ
|
→
|
ɒ
|
ɔː → o
|
provoke, provocative; sole, solitude
|
/prɵˈvoʊk prɵˈvɒk.ə.tɪv/; /ˈsoʊl ˈsɒl.ɨ.tjuːd/
|
См. также
Примечания
- ↑ Chomsky, Noam & Morris Halle (1968). The Sound Pattern of English. NY: Harper & Row
Литература
- Noam Chomsky and Morris Halle (1968). The sound pattern of English. New York: Harper & Row
- Lahiri, Aditi and Paula Fikker (1999). Trisyllabic shortening in English: past and present. English Language and Linguistics 3:229-267.
