Таналыҡ, по справочнику[2], это сложение основы тана — «годовалый телёнок» и аффикс -лыҡ (с ссылкой на «Краеведческий сборник», 1930. С. 70). Есть и другой путь: выводить топоним из слова тана — название рода у башкир и казахов[3][4].
География реки
Длина 225 км[5], площадь водосбора 4160 км², густота речной сети 0,24 км/км², модуль годового стока 2,0 л/с км². Ширина реки варьирует от 2 м до 35 м, глубина — 0,5—2,0 м. Скорость течения 0,1—0,2 м/с. Средний расход воды в 59 км от устья — 2,96 м³/с[6].
Таналык берёт начало из предгорий хребта Ирендык, немного южнее озера Талкас на высокой Сакмаро-Таналыкской равнине. Питание в основном снеговое, частично рекой Шугур из озера. В верховье, возле оз. Талкас — водохранилище Серек-Куль. В верхнем течении реки преобладающими формами рельефа являются горные хребты и обширные предгорные террасы. После прохождения города Баймак Таналык выходит на равнину. В среднем и нижнем течении рельеф принимает сопочный характер. Преобладает горный выщелоченный чернозём.
После посёлка Самарский в Таналык справа впадает крупный приток Бузавлы́к, далее возле сёл Бурибай и Акъяр в Таналык впадают притоки Еранагас и Ташла. После них река поворачивает на северо-восток и впадает в Ириклинское водохранилище на границе республики Башкортостан и Оренбургской области, питая реку Урал.
Промышленное использование
Таналык половодный весной, к осени практически пересыхает. Частично это компенсируется водохранилищем. Вода из Таналыка используется в горнодобывающем производстве в Баймаке и Бурибае, и в сельском хозяйстве Баймакского и Хайбуллинского районов РБ.
Речное русло
Дно каменисто-галечниковое. В ряде мест — заиленное (преимущественно на участках примыкания к реке пахотных угодий).
↑Ресурсы поверхностных вод СССР: Гидрологическая изученность. Т. 12. Нижнее Поволжье и Западный Казахстан. Вып. 2. Урало-Эмбинский район / под ред. З. Г. Марковой. — Л.: Гидрометеоиздат, 1966. — 152 с.
↑Русско-башкирский словарь водных объектов республики Башкортостан. Составители: Хисаметдинова Ф. Г., Шакуров Р. З., Сиразитдинов З. А., Юлдашбаев Ю. Х. — Уфа: Китап, 2005. — 256 с. ISBN 5-295-03665-05
↑Стрельников С. М. Географические названия Оренбургской области (рус.). — Кувандык, 2002.