Название Тальное происходит от названия реки Талне (современная Тальянка), которую она раньше имела. Слово «талне» имеет тюркское происхождение и означает «ивовый», в частности, слово «тал» в украинском языке означает еще и куст ивняка, который обильно рос по берегам рек. Именно такое значение дает в своем словаре В. Даль. Еще одна версия: И. Железняк считает: tal — индо-европейское слово — означает «то, что увеличивается».
Черкасские научные работники О. Толкушин и А. Ярмилко в «Краткой исторической справке о городе Тальное» предложили версию, согласно которой название города происходит от немецкого tal (долина), принесенного сюда евреями-ашкенази в 1650-х годах. Действительно, на идише слово долина звучит как «таль». Впрочем, евреи-ремесленники и торговцы поселялись в уже обжитых городах.
В словарях Б. Гринченка и В. Даля «таль», «тала» трактуется как «заложник», «залог». Так, данную версию "открыл" и придерживался Л. Похилевич. Однако, если разобраться по сути, данное мнение, изложенное отнюдь не профессиональным филологом, к происхождению названия Тального вряд ли имеет отношение.
По состоянию на начало 1956 года здесь действовали межрайонная мастерская капитального ремонта, щебёночный завод, сахарный завод, маслозавод, несколько предприятий мукомольной промышленности, сельскохозяйственный техникум, две средние школы, две семилетние школы, начальная школа, Дом культуры, кинотеатр, библиотека и стадион[2].
В 1971 году был построен новый Дом культуры на 600 мест[7].
В 1972 году в Тальном действовали десять промышленных предприятий: электроцентраль, молочноконсервный комбинат, сахарный комбинат, комбинат хлебопродуктов, пищевой комбинат (при котором работал завод по производству минеральной воды), щебёночный завод (при гранитном карьере) и др.; также здесь действовали районная поликлиника, больница, противотуберкулёзный диспансер, санэпидемстанция, аптека, строительный техникум, две средние школы, три восьмилетние школы, музыкальная школа, школа-интернат, Дом культуры, 26 магазинов и 7 столовых[7].
В 1975 году численность населения составляла 15 тыс. человек, крупнейшими предприятиями являлись завод металлоизделий, завод строительных материалов, щебёночный завод, молочноконсервный комбинат, комбинат хлебопродуктов и сахарный комбинат (также в городе действовали другие предприятия пищевой промышленности)[3].
В январе 1989 года численность населения составляла 17 169 человек[8], основой экономики являлись предприятия пищевой промышленности[4].
В мае 1995 года Кабинет министров Украины утвердил решение о приватизации находившихся в городе молочноконсервного комбината и АТП-17137[9], в июле 1995 года - утвердил решение о приватизации находившегося здесь сахарного комбината[10].
Население
На 1 января 2013 года численность населения составляла 14 216 человек[11].
↑ 123Тальное // Большая Советская Энциклопедия. / редколл., гл. ред. Б. А. Введенский. 2-е изд. том 41. М., Государственное научное издательство «Большая Советская энциклопедия», 1956. стр.566
↑ 1234Тальное // Большая Советская Энциклопедия. / под ред. А. М. Прохорова. 3-е изд. том 25. М., «Советская энциклопедия», 1976. стр.239
↑ 12345Тальное // Большой энциклопедический словарь (в 2-х тт.). / редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. том 2. М., "Советская энциклопедия", 1991. стр.445