Сугавара родился в Сендае[1]. Первую роль в качестве актёра сыграл в фильме Toho 1956 года Aishu no Machi ni Kiri ga Furu. Сугавара появился в фильме Тэруо Исии «Секретная зона белой линии» 1958 года после того, как к нему обратилась студия Shintoho.
Скончался 28 ноября 2014 года от рака печени[2][3][4].