Сеговийский договор

Сеговийский договор
Tratado Concordia de Segovia из Генерального Архива Симанкас
Tratado Concordia de Segovia из Генерального Архива Симанкас
Дата подписания 15 января 1475
Место подписания
Подписали Фердинанд I Справедливый и Изабелла I

Сеговийский договор (исп. Concordia de Segovia) — договор, подписанный 15 января 1475 года между Исабель I, королевой Кастилии и её мужем, Фернандо II королём Сицилии и принцем Жироны. Этот договор закрепил права Фернандо в королевстве Кастилия.

Взошествие Исабель на кастильский трон

Энрике IV умер 11 декабря 1474 года в Мадриде. Новость вскоре достигла Сеговии, где находилась Исабель, но её муж находился в отъезде, в Арагоне. 13 декабря Исабель провозгласила себя королевой и владелицей королевства и Фернандо, как своего законного супруга в качестве свершившегося факта, чтобы избежать переговоров и уступок её племяннице Хуане, в обмен на признание в качестве королевы, потому что ситуация с наследованием короны была неоднозначной. В качестве свершившегося факта Исабель как королева Кастилии известила об этом города, имеющие представительство в кортес. На поспешной коронации присутствовало несколько малозначительных дворян, и не было ни одного испанского гранда. Однако на церемонии провели древний ритуал: перед молодой королевой пронесли меч правосудия, который держали за острый конец, подняв его кверху, что символизировало угрозу кары для вассалов. Традиционно это предназначалось для короля и стало оскорблением для Фернандо, который, узнав об этом, немедленно отправился в Сеговию.

2 января 1475 года Исабель приняла своего мужа в Сеговии со всеми почестями, однако как законного супруга, то есть лишь консорта, но не правящего короля. После церемонии между супругами состоялся спор о правах короля в Кастилии. Он настаивал на приоритете своих прав в силу того, что был наиболее прямым мужским наследником дома Трастамара и что мужья всегда имели свободное право распоряжаться владениями своей супруги, поэтому Фернандо должен быть правящим монархом. В ответ на эти притязания Исабель сослалась на соглашение, заключенное в Сервере 5 марта 1469 года ещё до брака, — целью последнего было установить права каждого из будущих супругов. Договор заметно ограничивал права Фернандо, а именно: любой документ, подписанный им, должна была скрепить подписью и его супруга; будущий король мог покинуть территорию Кастилии лишь с согласия своей жены; любая инициатива, предложенная им, должна была получить её согласие. Исабель также настаивала на своих правах в силу того, что в отличие от Арагона, в Кастилии не действовал Салический закон и женщины имели полное право наследовать корону. Кроме того, она обратила внимание мужа на то, что у них самих нет мужского потомства (на тот момент Исабель и Фернандо имели лишь дочь, Исабель) и если бы в Кастилии было Салическое право, то иностранный принц, женившись на их дочери, мог оставить её без королевства, и таким образом оно действовало бы против их собственного потомства.

Историк Эрнандо дель Пульгар с удовлетворением заключает: «Король выслушал доводы королевы, признал, что они обоснованы и объявил о своем согласии; и отныне он и она принимали решения, не тратя времени на споры».

Стоит отметить, что роль Фернандо, сына Хуана II Арагонского в Кастилии видели как нового Арагонского инфанта[англ.], рода, который участвовал в дворянских заговорах в правление Хуана II Кастильского и знать, сражавшаяся с ними ожидала возможных репресалий со стороны нового монарха, поэтому была заинтересована в ограничении власти короля и решила препятствовать ему иметь право жаловать должности и титулы.

Соглашение в Сеговии

Архиепископ Каррильо и кардинал Мендоса составили документ, датированный 15 января. В соглашении подтверждалось, что Исабель будет единственной владелицей королевства, как единственная наследница и в случае её смерти, её титулы переходили к её прямым потомкам. Фернандо принимал титул короля, а не оставался консортом. На монеты и печатях будет указаны имена обоих, имя короля будет стоять первым, но герб королевы будет перед гербом короля. Доходы Кастилии преимущественно идут на обеспечение нужд администрации (оплату чиновникам, обязательства) а остаток будет употребляться по общему согласию. Исабель назначает военных (комендантов крепостей) и гражданских должностных лиц королевства по своему усмотрению она же их и освобождает от должности. Те же должности, что остались вакантными Фернандо может распределять по своему усмотрению. Только Исабель устанавливает пожалования и должности. Майораты, церковные бенефиции (епископства, приораты и аббатства), жалуют оба, но «с её согласия». Оба монарха будут вершить правосудие находясь вместе и каждый отдельно, когда находятся в разных местах. Таким же образом будет осуществляться назначение коррехидоров. Каждый указ будет подписываться обоими монархами, но скрепляться одной общей печатью.[1][2][3]

Значение

Договор был не столько соглашением между супругами, сколько между соперничающими политическими группировками и был составлен таким образом, чтобы гарантировать кастильским дворянам невмешательство арагонцев в управление королевством. Договор также установил политическое единство между монархами, чтобы нейтрализовать любые политические интриги и предотвратить возможные недоразумения между ними.
Исабель не уступила ничего из своих прав и принципов, она была и продолжала быть единственным сувереном Кастилии, однако на практике Фернандо получил полную власть. Королевская пара всегда будет действовать сообща, поэтому сегодня даже историки не могут сказать точно, что из великих достижений правления следует приписать Фернандо, а что — Исабель. В одном их мнения совпадают: внешняя политика и военные действия находились в ведении Фернандо, а внутренняя политика была уделом Исабель, хотя, по правде говоря, довольно сложно очертить те области, в которых каждый из них действовал самостоятельно — настолько полным оказывается сходство их действий в больших и малых делах.

28 апреля, накануне войны за наследство Исабель издала документ в котором дала Фернандо право осуществлять все властные функции, на которые она сама имела право. Это сделало Фернандо фактическим королём Кастилии и отменило Сеговийский договор в отношении разделения властей, но оставив в силе положения о наследовании.

После смерти Хуана II Арагонского ему наследовал Фернандо. 14 апреля 1481 года кортес в Калатаюде предоставили его жене, Исабель, те же права, которые он принял 28 апреля 1475, признав её соправительницей и властительницей Короны Арагона. Хоть из этого явствовало что документ был не доверенностью, а признанием без ограничения по времени, тот факт, что в 1488 году в Валенсии Фернандо предоставил Исабель Генеральное Наместничество над государствами Короны Арагона, и что в официальных документах не фигурирует имя королевы, даёт понять что это были полномочия зависящие от обстоятельств.

В культуре

  • Подписание договора и обстоятельства, предшествовавшие этому показаны в первой серии второго сезона сериала «Исабель» (2013 г.)

Литература

  • Жозеф Перес «Изабелла Католичка. Образец для христианского мира?» — СПб.: Евразия, 2012. ISBN 978-5-91852-030-7
  • Хью Томас «Подъём испанской империи» — Москва: «АСТ», 2012. ISBN 978-5-17-089931-9
  • Жан-Франсуа Солнон. «Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны великих союзов» — Москва: «АСТ», 2015. ISBN 978-5-17-080077-3

Примечания

  1. Luis Suárez Fernández. Los Reyes Católicos: La Conquista del trono. — 1989. — ISBN 9788432124761. Архивировано 3 февраля 2015 года. Архивная копия от 3 февраля 2015 на Wayback Machine
  2. Joseph Pérez. Isabel y Fernando: los Reyes Católicos. — 1997. — ISBN 9788489569126. Архивировано 28 августа 2016 года.
  3. Jean Dumont. La «incomparable» Isabel la Católica. — 1993. — ISBN 9788474903140. Архивировано 28 августа 2016 года.

Ссылки

Read other articles:

Village in Maharashtra This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (February 2018) Village in Maharashtra, IndiaKeturvillageCountry IndiaStateMaharashtraDistrictSolapur districtLanguages • OfficialMarathiTime zoneUTC+5:30 (IST) Ketur is a village in the Karmala taluka of Solapur district in Maharashtra state, India. Demographics Covering 1,579 hectares (3,900 acr...

 

Stasiun Nishi-Ōsaki西大崎駅Stasiun Nishi-Ōsaki pada Oktober 2007LokasiIwadeyama-Shimonome aze Koizumi 119, Ōsaki-shi, Miyagi-ken 989-6412JepangKoordinat38°37′48″N 140°53′22″E / 38.6301°N 140.8894°E / 38.6301; 140.8894Koordinat: 38°37′48″N 140°53′22″E / 38.6301°N 140.8894°E / 38.6301; 140.8894Operator JR EastJalur■ Jalur Rikuu TimurLetak21.9 km dari KogotaJumlah peron1 peron sampingJumlah jalur1KonstruksiJenis str...

 

Henry Arundell, III barone Arundell di WardourBarone Arundell di WardourStemma In carica1643 –1694 PredecessoreThomas Arundell, II barone Arundell di Wardour SuccessoreThomas Arundell, IV barone Arundell di Wardour TrattamentoThe Right Honourable NascitaLondra, 23 febbraio 1607 MorteBreamore, 28 dicembre 1694 (87 anni) DinastiaArundell PadreThomas Arundell, II barone Arundell di Wardour MadreBlanche Somerset ConsorteCicely Compton ReligioneCattolicesimo Henry Arundell, III b...

British television drama series (1978–1992) Rumpole of the BaileyCaricature of Leo McKern as Horace Rumpole from the episode Rumpole and the Younger GenerationGenreCourtroom dramaCreated byJohn MortimerStarringLeo McKernTheme music composerJoseph HorovitzCountry of originUnited KingdomOriginal languageEnglishNo. of series7No. of episodes44 (list of episodes)ProductionRunning timec. 50-minute episodesProduction companies BBC (play) Thames Television (series) Original releaseNetworkBBC 1Relea...

 

29°36′57.63″N 52°32′42″E / 29.6160083°N 52.54500°E / 29.6160083; 52.54500 Pars Museum of Shiraz The Pars Museum (Persian: موزه پارس) is a museum in Shiraz, Fars Province, southern Iran. Founded in 1936 under Reza Shah Pahlavi, it is located in Nazar Garden. The octagonal building was the place in which royal guests were hosted during the Zand dynasty of Iran. It was also used for holding official ceremonies. It is also the burial place of Karim Khan...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

American power generation development and operations company Invenergy is an American based multinational power generation development and operations company. The company develops, builds, owns and operates power generation and energy storage projects in the Americas, Europe and Asia, including wind, solar, and natural gas power generation and energy storage facilities. It is North America's largest privately held renewable power generation company.[1] According to Invenergy, the comp...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Миллерово (значения). Миллерово ИАТА: нет – ИКАО: нет – Внутр. код: ЬРРИ (XRRI) Информация Вид аэропорта военный Страна Россия Расположение 5 км северо-западнее г. Миллерово Высота НУМ 152 м Часовой пояс UTC+3 Карта ЬРРИ (XRRI) Вз...

 

コンピュータプログラムを利用するゲームについては「コンピュータゲーム」を、その他の意味については「ゲーム (曖昧さ回避)」をご覧ください。 この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: ゲーム – ニュース · 書籍...

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. بنية بلورية لنواة معقد توليد الأكسجين Mn4O5Ca مستحصلة بأسلوب دراسة البلورات بالأشعة السينية باستبانة مقدارها 1.9 أنغستروم.[1] معقد توليد الأكسجين (اختصاراً OEC، ويعرف أيضاً با�...

 

علي شمخاني (بالفارسية: علی شمخانی)‏  وزارة الدفاع ودعم القوات المسلحة في المنصب19 أغسطس 1997 – 24 أغسطس 2005 الرئيس محمد خاتمي معلومات شخصية الميلاد 29 سبتمبر 1955 (العمر 68 سنة)الأهواز، إيران الجنسية إيراني الديانة إسلام الحياة العملية المدرسة الأم جامعة تشمران الأهوازية المهن�...

 

2004 2009 Référendum constitutionnel irlandais 12 juin 2008 Corps électoral et résultats Inscrits 3 051 278 Votants 1 621 037   53,1 % Votes exprimés 1 614 866 Votes nuls 6 171 Résultats Carte de l’Irlande montrant les circonscriptions ayant voté. Oui   46,6 % Non   53,4 % modifier - modifier le code - voir Wikidata  Le référendum constitutionnel irlandais, tenu le 12 juin 2008, avait pour objet la ratific...

ОбщинаХартхайм-ам-Райннем. Hartheim am Rhein Герб 47°56′12″ с. ш. 7°37′40″ в. д.HGЯO Страна  Германия Земля Баден-Вюртемберг Район Брайсгау — Верхний Шварцвальд История и география Площадь 26,05 км² (31 декабря 2017)[1] Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00 Население Население ...

 

Lightnin'PosterSutradaraJohn FordDitulis olehFrances MarionBerdasarkanLightnin' olehWinchell Smith dan Frank BaconPemeranJay HuntWallace MacDonaldSinematograferJoseph H. AugustDistributorFox Film CorporationTanggal rilis 23 Agustus 1925 (1925-08-23) Durasi104 menitNegaraAmerika SerikatBahasaBisu (intertitel Inggris) Lightnin' adalah sebuah film komedi bisu Amerika Serikat tahun 1925 garapan John Ford.[1] Film bersebut berdasarkan pada sandiwara bernama sama. Referensi ^ Prog...

 

1 MHz モトローラ6809E MC6809は、モトローラが1979年に発売した、8ビットのマイクロプロセッサ。直交性の高い命令セットアーキテクチャを特徴とする。 概要 この節は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: MC6809 – ニュース · 書籍...

Measure of average lifespan in a given population This article is about normal lifespan. For the novel, see Life Expectancy (novel). Human lifespan redirects here. For the lifespan of a person in stages, see Maturation. This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: Clarification needed at times. Please help improve this article if you can. (November 2022) (Learn how and when to remove this message) Life expectancy and healthy life expectancy ...

 

زفيوزدنيي   الإحداثيات 56°44′45″N 106°30′46″E / 56.745833333333°N 106.51277777778°E / 56.745833333333; 106.51277777778   تاريخ التأسيس 1974  تقسيم إداري  البلد روسيا[1][2]  عدد السكان  عدد السكان 1228 (2002)[3]1029 (2009)[4]957 (2010)[5]960 (2011)[6]955 (2012)[6]938 (2013)[7]930 (2014)[8]...

 

Political party in South Africa ANC redirects here. For other uses, see ANC (disambiguation). For the defunct political party in Trinidad and Tobago, see African National Congress (Trinidad and Tobago). African National Congress AbbreviationANCPresidentCyril RamaphosaSecretary-GeneralFikile MbalulaGoverning bodyNational Executive CommitteeSpokespersonMahlengi BhenguDeputy PresidentPaul MashatileChairpersonGwede MantasheFirst Deputy Secretary-GeneralNomvula MokonyaneSecond Deputy Secretary-Gen...

Promontory in the isle of Portland in England For the children's television series, see The Adventures of Portland Bill. Portland Billfrom the southfrom the north Portland Bill is a narrow promontory (or bill) at the southern end of the Isle of Portland, and the southernmost point of Dorset, England. One of Portland's most popular destinations is Portland Bill Lighthouse. Portland's coast has been notorious for the number of shipwrecked vessels over the centuries. The dangerous coastline feat...

 

查士丁尼一世的马赛克镶嵌画,保存于意大利圣维塔堂。 《民法大全》(Corpus Juris(亦作Iuris) Civilis),又称《查士丁尼法典》或《国法大全》,是东罗马帝国皇帝查士丁尼一世下令,由法学家特里波尼亚努斯主持编纂的一部汇编式法典,完成于公元529至565年。[1] 严格来说,《民法大全》并不是一个新的法典。《民法大全》主要收集了罗马帝国的法律,以及权威法学...