Сапсан (рассказ)

Сапсан
Мысли Сапсана XXVI о людях, животных, предметах и событиях
Автор А. И. Куприн
Язык оригинала русский
Дата написания 1916

«Сапсан» или «Мысли Сапсана XXVI о людях, животных, предметах и событиях» — рассказ А. И. Куприна.

Содержание

Рассказ ведётся от лица крупной, но добродушной собаки породы меделян по кличке Сапсан Тридцать Шестой. Он рассказывает о себе и о своей породе. О своей семье в которой он живёт — Хозяине, его жене, их дочке, и пушистой кошке Кате и её котятах. О самой увлекательной вещи на свете — о косточке. О своих отношениях с другими собаками — соседским догом и маленькой декоративной собачкой, к которой он ходит в гости. О своём искреннем непонимании — почему его вытаскивают за ошейник во двор, когда он радостно прыгает вверх всеми четырьмя лапами и лает громко, как только может. О людях — обладающих странным могуществом ходящих на задних лапах, голых, носящих чужие шкуры животных, до смешного неловких и беззащитных. При этом, сравнивая поведение собак и людей, Сапсан зачастую приходит к мыслям не в пользу людей. Размышляя о непонятных ему моментах жизни, задаётся весьма философскими вопросами.

«Сапсан» — монолог собаки. Пёс не боится таких сложных вопросов, как жизнь и смерть, но ему важнее всего обдумать свои отношения с Хозяином, его дочерью, которую пес называет Маленькой, и кошкой Катей[1].

История публикаций и редакции

Рукопись рассказа озаглавлена «Мысли Сапсана XXXII. О людях, животных, предметах и событиях», дата под рукописью — 16 мая 1916 года.

Впервые, в первом — черновом варианте, рассказ был опубликован без ведома автора 29 июля 1916 года в московской газете «Вечерние известия» № 1047 под названием «Мысли Сапсана II».

Второй, значительно переработанный вариант рассказа, был опубликован в 1917 году в первом выпуске альманаха «Творчество», под названием «Мысли Сапсана XXVI о людях, животных, предметах и событиях», и с посвящением кинологу В. П. Приклонскому.

В 1921 году Куприн снова переработал рассказ (был дописан эпизод смерти Сапсана, а сцены, рисующие любовные свидания Хозяйки заменены) и опубликовал его в парижском детском журнале «Зелёная палочка» (№ 1) под названием «Сапсан». В этой же редакции рассказ был включён в вышедшее в 1958 году в Москве Собрание сочинений в 6 томах[2].

В поздних изданиях рассказа содержится адаптированный вариант для детей «Мысли Сапсана о людях, животных, предметах и событиях» в котором исключены ряд мыслей и эпизод смерти героя.

Критика

Историк литературы А. А. Волков назвал рассказ тонким и трогательным[3].

Литературовед Ф. И. Кулешов отметил, что автор отразил в суждениях Сапсана свои взгляды:

Куприн заставляет своего «героя» — старого пса Сапсана — высказать несколько очень верных мыслей о людях, животных, предметах и событиях. Ему свойственны чувства крепкой привязанности и трогательной любви к детям, глаза которых всегда «чисты, ясны и доверчивы», особенно к маленькой дочке хозяина, которую Сапсан так мужественно спасает от укуса бешеной собаки. Умный, добрый старый пес презирает хозяйку дома и терпеть не может её любовника Сержа, потому что оба они лживы, грубы, распутны. Сапсан вообще негодует на злых и неблагодарных людей, которые обижают «маленьких и слабых», он против жестокости и бесчеловечия, столь часто встречающегося в семье и обществе двуногих животных. И, читая эти строки рассказа, чувствуешь, как бесконечно дороги самому Куприну глубоко гуманные, человечные мысли и благородные переживания его необычного «героя». За рассуждениями Сапсана угадывается он сам — добрый, чутко улавливающий малейшую фальшь и неискренность в людских отношениях.

профессор, доктор филологических наук, Ф. И. Кулешов, монография «Творческий путь А. И. Куприна», 1987 год[4]

По поводу включения в Собрание сочинений писателя рассказа в редакции 1921 года В. Н. Афанасьев писал:

Но редакция 1921 года, кстати сказать во многом ухудшившая рассказ, — это результат приспособления произведения к пониманию юного читателя. Такие переделки осуществлялись Куприным и раньше, но они не закреплялись самим писателем как последний, окончательный вариант произведения. Думается, что и в данном случае не было достаточных оснований брать в качестве основной редакцию, предназначенную для юного читателя.

литературовед, доктор филологических наук В. Н. Афанасьев, Журнал «Вопросы литературы», 1958 год[5]

Прототипы

Сапсан

Александр Куприн и Сапсан. Фотография, подаренная И. Бунину

Герой рассказа меделян Сапсан реально существовал — это одна из собак А. И. Куприна, его любимец. Широко известна фотография А. И. Куприна с Сапсаном[6].

У Куприна было несколько собак, вначале пёс по кличке Малыш, потом два сенбернара, и около 1912 года к ним добавился Сапсан — щенок был спасён с царской псарни:[7]

В псарне великого князя Михаила родились щенки, редкой породы. Заведующий псарней, хороший знакомый Куприна, дал ему знать об этом счастливом событии. Один из новорожденных был совсем хилым и слабеньким, и его хотели утопить как недостойного вступить в почетную великокняжескую свору, которую тренировали для охоты на медведей. Отец упросил отдать ему щеночка. Крохотное существо выкармливали из соски, давали ему толченые кости и рыбий жир. Назвали его Сапсаном. Потом он стал большой «щенок опятиног», как называл папа всех неуклюжих подростков в переходном возрасте.

из книги дочери писателя К. А. Куприной «Куприн — мой отец»[8]

Знакомый Куприна, подаривший ему щенка — видный кинолог В. П. Приклонский, занимавшимся изучением и разведением редкой породы собак меделян. Из статьи В. Приклонского «Меделяны» (журн. «Наши собаки», 1914, № 1) писатель заимствовал и гипотезу о происхождении этой породы, однако, Куприн был знаком с этой версией и раньше, более того — в примечании к этой статье Поклонского указано, что «гипотезу В. П. Приклонского о происхождении слова „меделян“ приветствуют известные писатели А. И. Куприн и А. Н. Будищев»[9][10].

Куприн жил в Гатчине в доме № 19 по улице Елизаветинской (ныне этого дома нет, на его месте построен дом № 21 по улице Достоевского[11]), гулял с Сапсаном в Приоратском парке[7]. Одно событие, связанное с Сапсаном, даже описывалось в местной гатчинской газете: о том как ночью во двор забрался вор, а Сапсан загнал его в сарай и продержал там всю ночь[8].

Сам А. И. Куприн в 1923 году в воспоминаниях рассказывал о собаке:[12]

В Гатчине у меня росла, с трехмесячного возраста, прекрасная собака, — меделянский пес по имени Сапсан IV. В выписи из родословной книги у него числилось одиннадцать прямых предков, и около имени каждого из них стояла отметка: брал медведя «по месту».

Обыкновенно, собаки эти редкой, ныне бесследно исчезнувшей породы, с юных лет воспитываются на злобность, ради специальных охотничьих целей, хотя смелость, великодушие, ум и доброта — их прирождённые качества. Сапсан IV прошёл в нашем доме совсем другую школу; школу, основанную на ласке, внимании и доверии. К его двум годам, он весил 4 пуда и когда, стоя, клал мне передние лапы на плечи, то превышал меня головой. Однако, ко всему маленькому — к собакам, кошкам, — однажды даже к раненному воробью, — он был учтив и уступчив. Был случай: злой тойтерьер загнал его под диван. Дети очень любили, когда он неуклюже вступал в их игры. Старая охотничья кровь загоралась в нём только лишь при виде крупных животных: козлов, коров, лошадей и — в особенности — автомобилей.

Однако, дочь писателя Ксения в своих воспоминаниях описывает обратный рассказу случай, когда Сапсан набросился на неё, и отмечает, что она его боялась, Сапсан никогда не позволял ей с собой играть, в отличие от добродушных сенбернаров, действительно позволявших девочке многое:

Но характер у Сапсана уже тогда был независимый и гордый. Кроме отца, он никого не признавал, был серьёзным и не позволял с собой никакой фамильярности не только со стороны чужих, но и со стороны членов семьи. Сапсан никогда не играл со мной, а я никогда бы и не решилась таскать его за хвост или впрягать в санки. Эти игры мне позволяли лишь добродушные сенбернары. Я его боялась, хотя у нас в доме всегда было много собак.

У отца с Сапсаном были свои разговоры, секреты, ссоры, примирения.

Кончилась жизнь Сапсана трагично. Однажды он пропал. Его долго искали, наконец нашли за городом: сильное благородное тело собаки лежало в мусорной яме. Кто-то заманил его пищей и застрелил в висок. Отец тяжело переживал смерть своего друга. Когда он сильно горевал, то сжимал зубы до скрежета, и его глаза смотрели куда-то вдаль.

из книги дочери писателя К. А. Куприной «Куприн — мой отец»[8]

Катя

Кошка Катя — также реальная гатчинская питомица Куприна. Помимо рассказа «Сапсан», она послужила прототипом кошки из рассказа «Ю-Ю» (позже Куприн даст кличку Ю-Ю из рассказа двум своим питомцам: парижским коту Ю-Ю и кошке Ю-Ю-вторая). В рукописи этого рассказа описана достоверная история расставания с кошкой: в 1918 году Куприны, уезжая, подарили её упрашивающему продать кошку куму кухарки, который отвёз кошку в деревню под Гдов и через год в письме кухарке кланялся жене Куприна за кошку:[8]

«…кошка ихня, такой у нас красивой в деревне и не видали. Все бы хотели от неё котеночка, но она с нашими котами не знается. Гордо себя против их держит».

Издания

В составе сборников и собраний сочинений:

  • Мысли Сапсана о людях, животных, предметах и событиях (текст по редакции 1916 года «Мысли Сапсана XXXII. О людях, животных, предметах и событиях») // А. И. Куприн — Сборник «Храбрые беглецы. Рассказы для юных читателей», 1928 г. — 238 с.
  • Сапсан // А. И. Куприн — Ю-ю (авторский сборник) — М.: Детгиз, 1961 — 64 с. — стр. 44-50
  • Сапсан // А. И. Куприн — Рассказы — М., «Детская литература», 1968 — 64 стр. (400 000 экз.)

Отдельные издания:

  • Сапсан: рассказ / А. И. Куприн; худож. М. Майофис — М.: Малыш, 1984 — 16 с.
  • Сапсан: рассказ / А. И. Куприн; худож. М. Майофис — М.: Малыш, 1988 — 16 с.
  • Сапсан: рассказ / А. И. Куприн; худож. М. Майофис — М.: Нигма, 2014 — 16 с.

Примечания

  1. литературовед, доктор лингвистики, профессор Хельсинкского университета Бен Хеллман — Сказка и быль: История русской детской литературы, 2016
  2. Куприн А. И. — Собрание сочинений. В 6 т. Т.5 : Произведения. 1914—1928 — М.: Гослитиздат, 1958. — 796с.
  3. Волков А. А. — Творчество А. И. Куприна // Издание второе — Москва: Художественная литература, 1981 — с. 360
  4. Ф. И. Кулешов — Творческий путь А. И. Куприна, 1907-1938 — Издательство «Университетское», 1987 — 317 с. — стр. 158
  5. В. Афанасьев - Новое собрание сочинений А. И. куприна // Журнал «Вопросы литературы» - Выпуски 1-4, 1959 - стр. 224
  6. публиковалась, например, в «Аргус», 1917, № 1, «Огонек», 1957, № 34, «Неделя», 1960, и др.
  7. 1 2 Миленко Виктория Дмитриевна — Куприн: Возмутитель спокойствия — Москва: Молодая гвардия, 2016 (Серия: Жизнь замечательных людей)
  8. 1 2 3 4 Куприна Ксения Александровна - Куприн — мой отец Архивная копия от 14 августа 2018 на Wayback Machine
  9. Примечания к Куприн А. И. — Собрание сочинений в девяти томах. Том 6 — Москва: Правда, 1964 — с.472
  10. Примечания к Куприн А. И. — Собрание сочинений, Том 7 — Художественная литература, 1973 — стр. 592
  11. Алёна Тришина (старший библиотекарь библиотеки им. А.Куприна города Гатчина) — К 215-летию Гатчины — Та ли это Марья Ивановна?! // Гатчинский журнал, № 30, 11.09.2011
  12. Куприн А. И. — Пёстрая книга. Несобранное и забытое Архивная копия от 8 августа 2018 на Wayback Machine — Пенза, 2015—628 с. — стр. 95

Read other articles:

Hanya TuhanAlbum studio karya Anang dan KrisdayantiDirilis16 Agustus 1996Direkam1996GenrePop relijiLabelWarner Music IndonesiaProduserAnang, KrisdayantiKronologi Anang Cinta(1996) Hanya Tuhan(1996) Kasih(1997) Kronologi Krisdayanti Cinta(1996) Hanya Tuhan(1996) Abad 21(1997) Hanya Tuhan adalah album religi karya penyanyi Anang Hermansyah dan Krisdayanti yang dirilis pada tahun 1996. Lagu andalan yang diusung dari album ini yakni Hanya Tuhan, Lailatul Qadar, dan Ramadhan.[1][2&...

 

Makanan rumahan atau makanan penyaman (Inggris: comfort food) adalah makanan yang bertujuan untuk menimbulkan rasa hangat dan nyaman, yang menimbulkan nostalgia atau nilai tersendiri bagi seseorang. Biasanya makanan rumahan memiliki nilai kalori sangat tinggi, tinggi karbohidrat, dan mudah disajikan.[1] Etimologi dan definisi Sejarah penggunaan kata comfort food bisa ditelusuri ulang dari terbitan Palm Beach Post tahun 1966, yang menggunakan istilah tersebut dalam kalimat, Adults...

 

Chronologie de la France ◄◄ 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 ►► Chronologies Henriette d’Entragues.Données clés 1596 1597 1598  1599  1600 1601 1602Décennies :1560 1570 1580  1590  1600 1610 1620Siècles :XIVe XVe  XVIe  XVIIe XVIIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thématiques Art Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), Littérature et Musique classique   Ingén...

Karun ChandhokChandhok di Grand Prix Malaysia 2010Lahir19 Januari 1984 (umur 40) Chennai, IndiaKarier Kejuaraan Dunia Formula SatuKebangsaan IndiaTahun aktif2010-2011TimHRT, LotusJumlah lomba11 (11 starts)Juara dunia0Menang0Podium0Total poin0Posisi pole0Lap tercepat0Lomba pertamaGrand Prix Bahrain 2010Lomba terakhirGrand Prix Jerman 2011Klasemen 201128th (0 pts) Karun Chandhok (lahir 19 Januari 1984) adalah seorang pembalap mobil professional asal India. Saat ini ia membalap diajang...

 

GiresunsporCalcio Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Verde, bianco Dati societari Città Giresun Nazione  Turchia Confederazione UEFA Federazione TFF Campionato TFF 1. Lig Fondazione 1967 Presidente Nahid Ramazan Yamak Allenatore Mustafa Kaplan Stadio Complesso sportivo Çotanak(21 028 posti) Palmarès Stagione in corso Si invita a seguire il modello di voce Il Giresunspor Kulübü, meglio noto come Giresunspor, è una società calcistica turca con sede...

 

Voce principale: Associazione Calcio ChievoVerona. Associazione Calcio ChievoVeronaStagione 2012-2013Sport calcio Squadra Chievo Allenatore Domenico Di Carlo, poi Eugenio Corini All. in seconda Roberto Murgita, poi Salvatore Lanna Presidente Luca Campedelli Serie A12º Coppa ItaliaQuarto turno Maggiori presenzeCampionato: Théréau (37)Totale: Théréau (38) Miglior marcatoreCampionato: Théréau (11)Totale: Théréau (13) Maggior numero di spettatori40.000 vs Juventus (3 febbraio 2013)...

Endangered Polynesian language of Papua New Guinea NukumanuNative toPapua New GuineaRegionNukumanuNative speakers700 (2003)[1]Language familyAustronesian Malayo-PolynesianOceanicPolynesianElliceanNukumanuLanguage codesISO 639-3nuqGlottolognuku1258 Nukumanu is a Polynesian language, spoken by about 700 people on Nukumanu in the eastern islands of Papua New Guinea.[2] It is one of the most endangered languages in the region.[3] Vocabulary English-Nukumanu Vocab...

 

Indian film director P. LankeshBornPalyada Lankeshappa(1935-03-08)8 March 1935Konagavalli, Shimoga, Karnataka, IndiaDied25 January 2000(2000-01-25) (aged 64)Bangalore, Karnataka, IndiaOccupation(s)Writer, editor, filmmaker, poet, playwright, teacherNotable workKereya Nerannu Kerege Chelli (1960) Mussanjeya Katha Prasanga (1978) Kallu Karaguva Samaya (1990)SpouseIndira LankeshChildrenGauri Lankesh, Kavitha Lankesh, Indrajit LankeshAwardsNational Film Award for Best Direction: 1976 Sahitya...

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

MortdecaiSutradaraDavid KoeppProduserChristi Dembrowski, Johnny Depp, Andrew LazarDitulis olehEric AronsonPemeranJohnny Depp, Gwyneth Paltrow, Ewan McGregor, Olivia Munn, Paul Bettany, Jeff Goldblum, Aubrey Plaza, Oliver Platt, Michael CulkinNaratorJohnny DeppPenata musikGeoff Zanelli, Mark RonsonSinematograferFlorian HoffmeisterPenyuntingJill SavittPerusahaanproduksiInfinitum Nihil, Mad Chance Productions, Odd Lot EntertainmentDistributorLionsgateTanggal rilis23 Januari 2015 (2015...

 

Human settlement in EnglandCrosby-on-EdenThe Isle of Man visible from Crosby on the A596Crosby-on-EdenLocation in the City of Carlisle district, CumbriaShow map of the former City of Carlisle districtCrosby-on-EdenLocation within CumbriaShow map of CumbriaOS grid referenceNY459600Civil parishStanwix RuralUnitary authorityCumberlandCeremonial countyCumbriaRegionNorth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townCARLISLEPostcode districtCA6Dialling ...

 

Swedish video streaming service This article is about the streaming service. For the media company that owns it, see Viaplay Group. ViaplayType of siteStreaming servicePredecessor(s)Viasat On DemandArea served Sweden Norway Denmark Finland Iceland Poland Netherlands OwnerViaplay GroupURLviaplay.comLaunchedMay 2007 (2007-05) (as Viasat On Demand)2011 (2011) (as Viaplay) Viaplay is a Swedish video streaming service owned by Viaplay Group.[1] History A Viaplay reporte...

Baltimore Orioles adalah tim bisbol profesional dari Baltimore, Maryland. Mereka adalah anggota American League dalam Major League Baseball. Klub ini telah memenangkan 3 World Series Titles, 7 All Pennants, dan 8 East Division. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Oriole Park at Camden Yards. Seragam mereka berwarna putih. Afiliasi AAA: Norfolk Tides, International League AA: Bowie Baysox, Eastern League Advanced A: Frederick Keys, Carolina League A: Delmarva Shorebirds, South Atlan...

 

A geological process at convergent tectonic plate boundaries where one plate moves under the other Mantle cell redirects here. For the form of cancer, see Mantle cell lymphoma. Diagram of the geological process of subduction Subduction is a geological process in which the oceanic lithosphere and some continental lithosphere is recycled into the Earth's mantle at convergent boundaries. Where the oceanic lithosphere of a tectonic plate converges with the less dense lithosphere of a second plate...

 

National Forests in Montana, United States This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Beaverhead–Deerlodge National Forest – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2010) (Learn how and when to remove this message) Beaverhead–Deerlodge National ForestLemhi Pass in the Beaverhead-Deerlodge N...

Garis Batas Utara Garis Batas Utara (bahasa Inggris: North Limit Line, disingkat NLL) adalah garis demarkasi maritim di Laut Kuning yang dipersengketakan antara Korea Utara (Korut) dan Selatan (Korsel). Garis ini merupakan batas maritim de facto antara Utara dan Selatan.[1] Garis ini ditetapkan oleh tentara Perserikatan Bangsa-Bangsa pada 30 Agustus 1953 setelah United Nations Command dan Korea Utara gagal mencapai kesepakatan.[2] Batas ini tidak diakui oleh Korea Utara.&#...

 

Untuk artikel mengenai permainan yang awalnya dirilis sebagai Final Fantasy II di Amerika Utara, lihat Final Fantasy IV. Final Fantasy II Diterbitkan di 17 Desember 1988 Genrepermainan video bermain peran Bahasa Daftar bahasa Jepang 60 Karakteristik teknisSistem operasiAndroid dan iOS PlatformGame Boy Advance, Android, Nintendo Entertainment System, PlayStation Portable, PlayStation dan iOS ModePermainan video pemain tunggal FormatQ1942227 dan unduhan digital Metode inputgamepad dan layar sen...

 

World's fair held in Cape Town, Cape Colony, in 1877 For the 1892 world's fair in Kimberley, Cape Colony, see South African and International Exhibition. South African International ExhibitionOverviewBIE-classUnrecognized expositionNameSouth African International ExhibitionParticipant(s)CountriesAt least 5 (including colonies), potentially 11 or moreLocationCountryCape ColonyCityCape Town, Cape ColonyCoordinates33°55′42″S 18°25′07″E / 33.9282485°S 18.41851°E...

عمارة أولمبيتش في روما مبنى مستشارية الرايخ الجديد في برلين العمارة الفاشية (بالإنجليزية: Fascist architecture)‏ هي أسلوب معماري طوره معماريو المجتمعات الفاشية في أوائل القرن العشرين. اكتسب الأسلوب شعبية في أواخر عشرينيات القرن العشرين مع صعود الحداثة جنبًا إلى جنب مع القومية الم�...

 

1986 Indian filmMazloomTheatrical posterDirected byC.P. DixitWritten byS. M. AbbasProduced byRanjit VirkStarringAnita RajSuresh OberoiMandakiniAman VirkArjunShakti KapoorCinematographyMunir KhanEdited byDeepak PalMusic byLaxmikant–PyarelalRelease date 19 September 1986 (1986-09-19) CountryIndiaLanguageHindi Mazloom is a 1986 Indian Hindi-language crime drama film directed by C.P. Dixit and produced by Ranjit Virk,[1] starring Suresh Oberoi, Anita Raj and Mandakini in...